Pe internet dau peste o poză cu un Buddha care îmi amintește de Fons Jansen. Doar cei foarte bătrâni dintre noi își amintesc că acesta a fost un comedian în ultimul secol. Ca adult a trebuit să înfățișeze un copil rebel și, prin urmare, s-a așezat pe un scaun înalt de câțiva metri. Stan Laurel și Oliver Hardy au jucat odată o astfel de scenă.

Dar să revenim la imaginea lui Buddha. Ar trebui să stea pe un scaun uriaș într-un templu numit Wat Dhamma Nimitri și ar trebui să găsim acel templu în Chonburi. Pentru că este un site englezesc, bănuiesc că nu provinciei, ci orașul este destinat.

Conducem pe autostradă și luăm prima ieșire spre Chonburi. Însoțitorul meu thailandez se oprește la un atelier de motociclete pentru a cere indicații, ajutat de o amprentă a lui Buddha așezat. Din spatele ferestrei mele închise văd foaia de hârtie trecând din mână în mână. În cele din urmă ajunge în mâinile șefului și el recunoaște imaginea. Începe să explice în limbajul semnelor cum să conduci. Face asta atât de plastic încât vorbesc imediat când se întoarce tovarășul meu. Facem dreapta la primul semafor, apoi iar la dreapta la a doua intersecție, mergem mai departe și apoi vedem statuia din stânga în munți, zic eu.

Se dovedește a fi exact corect. Prima intersecție se dovedește a fi Sukhumvit Road. Conducem spre Bangkok și la semafoare într-o intersecție în formă de Y facem dreapta spre Phanat Nikom. După câteva sute de metri vedem un Buddha mare în stânga în munți.

O poartă frumoasă dă acces la templu. Se pare că comparația mea de la începutul piesei este incorectă. Este un scaun înalt de XNUMX de metri, dar Buddha este făcut la scară. Întregul este destul de impresionant. Exista un drum in stanga imaginii care merge mai sus si nu pot ignora asa ceva. Intrăm într-un complex de temple chinezești. Case pentru călugări și tot felul de temple. Pentru entuziaști, întregul se numește Chee Hong Buddhist Association.

Când ești un străin începător în Tailanda cumpără o statuie drăguță a lui Buddha și vrea să-i dea un loc frumos, probabil că thailandezii te vor corecta repede. Buddha ar trebui să fie mai înalt decât ființa umană, iar picioarele tale nu ar trebui să se îndrepte niciodată către Buddha. Acest lucru în contrast cu Buddha chinezesc. Poate sta în siguranță pe podea. De fapt de înțeles. Cu o burtă mare așa aș prefera să stau pe podea. Te întrebi de ce într-o singură credință din Thailanda templele și statuile lui Buddha sunt grațioase, în timp ce ambele în China sau de origine chineză radiază opusul.

Nu contează, atâta timp cât toată lumea este fericită sau cum spun chinezii atât de concis în două cuvinte:

2 gânduri despre „Wat Dhamma Nimitri în Chonburi”

  1. Jan spune sus

    Salut Dick….interesant templu! Acum să dăm traducerea celor 2 caractere chinezești... sunt curios!!

  2. Elly spune sus

    Iată ce am aflat despre asta acum mulți ani într-un ghid de călătorie din Thailanda:

    Aproape de centrul orașului Chonburi se află Wat Dhamma Nimitr, care găzduiește o statuie colosală a lui Buddha cu mozaic de aur. Este cea mai mare statuie a lui Buddha din regiune și singura din țară care îl înfățișează pe Buddha pe cabina unei bărci. Statuia de 40 de metri înălțime comemorează călătoria lui Buddha în orașul Pai Salee, afectat de holeră.

    Notă: Acea cabană era clar vizibilă când nu erau aplicate atât de multe volanuri sub picioarele acestei statui. Am vizitat această statuie acum peste 10 ani cu prietenii. Armata intră regulat în acțiune pentru a tăia copacii și a îndepărta gunoiul. Am văzut asta de câteva ori și acolo.


Lasa un comentariu

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. citeşte mai mult

Da, vreau un site bun