Chiang Rai și ciclism...(7)

De Cornelius
Geplaatst în activități, ciclu
Etichete: , ,
Februarie 10 2021
E liniște în Mae Sai…..

E liniște în Mae Sai…..

Acum două săptămâni, în episodul 6 din serialul meu de ciclism, am menționat Mae Sai și Chiang Saen ca destinații la marginea exterioară a gamei mele. Am mai scris că, având în vedere distanța, îmi doream să ajung acolo înainte ca căldura și poluarea anuală a aerului să coboare din nou pe această provincie frumoasă.

Ei bine, acum mi-am dat seama de această intenție. După două zile de efort fizic calm, m-am trezit luni trecută, la scurt timp după răsărit, și am plecat în direcția nord. Pe drum am simțit că picioarele sunt suficient de bune pentru un drum lung și am decis să conduc Autostrada 1, pe care circulam atunci, până la capăt, deci până la punctul de trecere a frontierei din Mae Sai. Nu este cel mai ideal traseu de ciclism, un drum principal destul de aglomerat, cu benzi separate, mai ales pe primii 30 de km de la oraș, dar suprafața drumului este bună și nu există aproape deloc diferențe de înălțime. Nu există o alternativă reală pentru acest traseu, de altfel; cel puțin nu pentru tot traseul: pe alocuri poți pedala paralel cu drumul principal prin sate și între câmpuri, dar asta nu prea ajută dacă vrei să faci o plimbare atât de lungă.

Cel mai nordic punct de trecere a frontierei thailandeze; complet închis în ziua preluării militare în Myanmar.

După o călătorie lină, am intrat în Mae Sai. Ceea ce era un oraș de graniță plin de viață și clocotitor în vremurile pre-Covid s-a dovedit a fi schimbat într-un - în comparație cu „înainte” - loc în care majoritatea magazinelor și variantele thailandeze ale industriei noastre de catering erau închise, cu puțini oameni pe stradă. Știam că punctul de trecere a frontierei era închis traficului de pasageri din martie anul trecut, dar că traficul de marfă era permis în condiții stricte. Tranziția s-a dovedit însă a fi închisă ermetic, cu garduri peste carosabil. Odată întors la Chiang Rai, am aflat că în acea zi a avut loc o lovitură de stat în Myanmar și, prin urmare, tranziția a fost complet închisă. Transportul de marfă a fost posibil din nou mai târziu în acea săptămână

Sob Ruak, râul de graniță, cu Mae Sai în stânga și Tacilek în dreapta.

Chiar lângă biroul de frontieră izbitor – în imaginea din stânga – și podul care leagă cele două țări, puteți ajunge la râul de graniță, Sob Ruak (scris și „Sop Ruak”). După părerea mea, „râu” este un cuvânt (prea) puternic pentru pârâul îngust dintre Mae Sai pe partea thailandeză și Tacilek în Myanmar, dar în sezonul ploios probabil va conține puțin mai multă apă. Așa cum este, se pare că nu ai mult mai mult decât picioarele/picioarele ude, mergând dintr-o țară în alta. Apropo, acel Sob Ruak ajunge în Mekong la 25 km în aval, în faimosul Parc Triunghiul de Aur (punctul din trei țări),

Așa că era puțin de făcut în Mae Sai și de aceea mă întorceam curând. La o benzinărie mare, când conduceam în afara orașului, mi-am reumplut aprovizionarea cu lichid și energie la 7-Eleven și Amazon Coffee prezent acolo. Faceți clic pe pedale, întoarceți-vă pe Autostrada 1, uitați-vă la infinit – eh, nu la propriu desigur și cu siguranță nu mintea la zero în traficul thailandez – și pedalați mai departe. Cu 130 km pe ceas m-am întors la baza mea de încredere. Deci a fost unul, încă unul de plecat...

De-a lungul drumului de la Mae Chan la Chiang Saen. Doi Tung (1400m) în depărtare.

Numărul 2, Chiang Saen, aș face o săptămână mai târziu, deci luni trecută. Acea intenție a căzut literalmente în apă. În mod neobișnuit pentru această perioadă a anului, a început să plouă și să tună după-amiaza târziu duminică și a continuat până luni seara târziu. Între timp, uneori era uscat o jumătate de oră, nu mai mult. Marți avea să fie din nou uscată și însorită, iar o privire pe fereastră marți dimineața a confirmat că predicția se împlinește. 15 grade la 08 dimineața, iar prognoza era că după-amiaza vor fi 22 de grade. Vreme fantastică pentru a pleca la drum!

Primii kilometri nu au fost ușori. Ca urmare a depresiei din ultima zi și jumătate, a fost inițial un vânt puternic pe care am avut capul plin. În polderele olandeze, asta este muncă zilnică, dar mersul cu bicicleta în Thailanda rareori trebuie să țin cont de vântul de vreo semnificație. Din fericire, vântul a devenit din ce în ce mai puțin în acea dimineață și bineînțeles că aveam perspectiva că îl voi avea cu mine la întoarcere.

Datorită ploilor exuberante, natura s-a dovedit a fi minunat împrospătată. Verdele era din nou verde, tot praful fusese spălat și aerul fusese, de asemenea, curățat, rezultând priveliști frumoase pe parcurs. Acela „pe drum” a fost traseul Chiang Rai – Mae Chan – Chiang Saen, cel mai scurt și, de asemenea, cel mai plat.

Mekong la Chiang Saen. Apa a fost mai mare...

În Chiang Saen, am fost mai întâi să văd puternicul Mekong, o imagine care nu mă plictisește niciodată și de care sunt mereu impresionat. La trei luni după sezonul ploios, nivelul apei este mult mai scăzut decât mă așteptam. Barajele din China, mai în amonte, vor juca un rol în asta, bănuiesc.

Consecințele reducerii turismului din Thailanda la practic la zero sunt mai puțin vizibile în orașul Chiang Saen decât în ​​adevăratele „hotspot-uri” turistice. Mulți turiști au vizitat Triunghiul de Aur, în același cartier la doar 10 km spre nord, dar nu au vizitat niciodată orașul în sine. Cazarea este așadar disponibilă doar într-o măsură limitată, iar magazinele/restaurantele etc. sunt aproape în întregime destinate populației care locuiește acolo și în imediata apropiere. Cu toate acestea, merită mai mult decât vizitat, din cauza locației frumoase de pe Mekong și a atmosferei - cel puțin după părerea mea - autentică și relaxată. Chiang Saen are, de asemenea, o istorie bogată care merge înapoi în timp - este unul dintre cele mai vechi orașe din Thailanda actuală - multe dintre ele pot fi găsite, în special în interiorul zidurilor orașului vechi. Acele ziduri, cu un șanț la exterior, se desfășoară într-un semicerc spațios, cu Mekong-ul ca început și sfârșit și delimitează astfel zona istorică veche a orașului.

O parte din vechiul zid al orașului Chiang Saen, aici pe Mekong.

Ieșind cu bicicleta din Chiang Saen cu Mekong-ul pe dreapta și încă mă simt în formă, decid să merg cu bicicleta spre Parcul Triunghiul de Aur, triunghiul de graniță unde se întâlnesc Thailanda, Myanmar și Laos. Mai fusesem acolo de câteva ori, dar niciodată cu bicicleta. Știam că mai sunt puțin mai puțin de 10 km – ei bine, trebuia făcut. Este situat lângă Ban Sob Ruak, numit după râul de graniță care se varsă în Mekong acolo.

Punctul celor trei țări, Triunghiul de Aur.

Înainte ca Covid să se facă cunoscut, aceasta a fost o atracție turistică foarte aglomerată, care a fost omisă de puțini vizitatori în nordul Thailandei și a fost un element obișnuit în aproape toate tururile organizate și excursiile regionale. Acum oferă o priveliște dezolantă a magazinelor, restaurantelor și hotelurilor închise, și doar vizitatorului ocazional - care apoi dispare rapid din cauza impresiei pustii pe care o face locul și a atmosferei deprimante care rezultă.

La fel şi eu; dupa ce fac cateva fotografii dau click inapoi pe pedale si incep calatoria inapoi. Via Chang Saen înapoi la Mae Chan, am oprit acolo pentru doza atât de necesară de cofeină și apoi la Chiang Rai. Se pare că mi-am întins puțin raza de acțiune pentru că o privire la ghișeul meu, la sosire, îmi arată că am pedalat 146 km împreună.

Maine las bicicleta, daca nu te superi.......

Triunghiul de Aur: un templu budist cu o navă frumos stilizată.

10 răspunsuri la „Chiang Rai și ciclismul...(7)”

  1. e thai spune sus

    http://www.homestaychiangrai.com/nl/ petrece noaptea cu Toonie și Phat
    chiar recomandat

    • Cornelis spune sus

      A fost „casa mea departe de casă” în Chiang Rai pentru o lungă perioadă de timp. Recomandat!

  2. PEER spune sus

    Dar, desigur, Cornelis,
    Pentru că ai câștigat asta, cu aproape 150 de km pe ceas.
    Doar eu sunt alergic la autostrazi!! Se repezi pe lângă tine și adesea la doar câțiva centimetri distanță de tine. Am văzut prea multe accidente!
    Eu însumi îmi amintesc în mod clar turul de la CR la Chiang Saen.
    Am mers cu bicicleta cu un club de 9 bărbați, condus de Fritz Bill, până în China și Laos. Prima noastră noapte a fost acolo și, într-adevăr, un oraș fluvial foarte drăguț.

    Am explorat ciclic nordul Thailandei prin Etienne Daniels, dar acum, parțial din cauza lui Chaantje, am ajuns în Isarn.
    Ceea ce Nrd Thailanda are cu multe urcări, Isarn are o rețea extinsă de piste de biciclete.
    Fac des tururi aici între Ubon, Khong Chiam, Khemmaratt, Yasothon și SiSaKet.
    Și prin Mapsme ajung mereu la destinație pe căi diferite.
    Rămâi sănătos și ciclează

    • Cornelis spune sus

      Da PEER, nici acele autostrăzi nu sunt terenul meu preferat pentru ciclism, dar uneori nu le poți evita. Țineți bine la stânga, cu ochii și urechile larg deschiși și aveți grijă când evitați mașinile parcate uneori stângaci. Și pentru motocicletele care se apropie împotriva sensului de mers, desigur...

  3. Ruud spune sus

    Dragă Cornelius,
    Îți mulțumesc că ai împărtășit plimbările cu bicicleta, deoarece mi-a plăcut povestea ta.
    Cred că sunt câteva ore de mers cu bicicleta pe o bicicletă de munte. Totuși, habar n-am câți kilometri pe oră poți pedala în Thailanda cu căldura aceea și diferențele de înălțime de acolo în nord. Dar dacă ai condus înapoi în aceeași zi, cred că ai fost pe pedale de aproximativ 8 ore în total.

    • Cornelis spune sus

      Hei Ruud,
      Pentru a doua călătorie, m-am uitat la computerul meu de bicicletă, pe care încă nu îl resetam la zero. 6 ore, 28 de minute, 34 de secunde pași, așa am citit. Deci în medie 22.5 km/h. Prima cursă, până la Mae Sai și retur, am făcut o medie de 23,4 km/h peste 130 km (țin evidența kmlor făcuți în jurnal).
      Cu perspectiva unei călătorii lungi, nu am intrat direct în ea, desigur, trebuie să împărțiți puțin forțele. În plus, în mai multe locuri am condus încet, chiar și într-un ritm de mers pe jos, am admirat împrejurimile și am căutat poze frumoase, chiar am mers puțin cu bicicleta de-a lungul Mekongului și apoi computerul de bicicletă înregistrează „viteza”……
      De asemenea, conduc în mod regulat până la Phan, următorul oraș mai mare la sud de Chiang Rai, iar apoi mă întorc de obicei cu aproximativ 100 de km la ceas și o medie, din casă în casă, deci inclusiv traficul aglomerat din oraș și semafoarele, din intervalul 24. și 25 km/h. În practică, asta înseamnă că pedalezi întregi întinderi cu 28 și mai mult km/h.
      Nu sunt viteze impresionante, știu, dar mă simt norocos că mai pot face asta la 75 de ani.
      „În trecut”, pe bicicleta de șosea, mi s-a părut o provocare să măresc și mai mult acea medie, dar acum mă concentrez mai mult pe anduranța mea, adică pe distanță. E mult mai relaxat!
      Bicicleta mea are 16 kg, eu eu am 74 (cu o inaltime de 179 cm) si mai trag cu mine vreo trei kilograme intr-un rucsac cu continut plus sticle de apa.

  4. SEKE spune sus

    Ce fotografii frumoase și poveștile și comentariile însoțitoare.
    Va multumesc tuturor. Îmi place și ciclismul, dar pentru o excursie cu bicicleta de la Roi-Et la
    realizarea Triunghiului de Aur mi se pare un pic prea mult. Dar din nou
    recunoștința mea.

  5. Rob V. spune sus

    Grozav, mulțumesc pentru împărtășirea lui Cornelis!

    • Cornelis spune sus

      Nu, mulțumesc, Rob, îmi place să-mi scriu contribuțiile! Dar desigur că ajută dacă știi că este apreciat!

  6. Rudolf spune sus

    Foarte frumos și fantastic că încă poți face asta Cornelis, Noroc


Lasa un comentariu

Thailandblog.nl folosește cookie-uri

Site-ul nostru funcționează cel mai bine datorită cookie-urilor. Astfel, putem să vă amintim setările, să vă facem o ofertă personală și să ne ajutați să îmbunătățim calitatea site-ului. citeşte mai mult

Da, vreau un site bun