Thailanda nu este un paradis LGBTI
Într-o serie de lungă durată de „oameni BZ din întreaga lume”, angajaților ambasadei li se oferă posibilitatea de a vorbi despre munca lor la ambasadă. De data aceasta a fost Chayanuch Thananart, ofițer politic superior la ambasada Olandei din Bangkok. Citez câteva părți din povestea ei:
Ea începe cu: „Soare, mare, plajă și o viață de noapte exuberantă. Thailanda are imaginea unui paradis al petrecerilor, liber de toate tabuurile. Dar realitatea este mult mai sumbre.
Chayanuch este dedicat drepturilor omului în Thailanda. „Străinii cred adesea că Thailanda este deschisă tuturor tipurilor de oameni. Dar Thailanda nu este un paradis LGBTI. Drepturile egale pentru toată lumea sunt încă departe de a fi atinse. Discriminarea și abuzul sunt comune. Deci, există mult loc de îmbunătățire.”
LGBTIANI
„Anul acesta am colaborat la o conferință pentru a promova diversitatea și incluziunea la locul de muncă. Lucrăm împreună cu o organizație locală, OUT BKK Business Network, fondată de un olandez. El este dedicat poziției persoanelor LGBTI și are o rețea mare în lumea afacerilor thailandeze. Aceasta înseamnă că poate ajunge la mulți oameni.”
femei
De exemplu, susținem și Thai Women's Coalition, o organizație care este cu adevărat recunoscută de guvern. Acest grup a dorit să organizeze o întâlnire pe tema discriminării femeilor. Apoi i-am asistat oferind reședința ca locație pentru conferința lor de presă. Am ajutat la pregatiri, catering, organizare si promovare. Cheltuielile noastre au fost minime, dar evenimentul a fost un mare succes. Au venit mulți vizitatori și am primit multă atenție din presă.'
Citiți întreaga poveste, ilustrată cu fotografii, pe www.nederlandwereldwijd.nl/actueel/weblogs/weblogbericht/2019/chayanuch-thananart
Într-adevăr, există o diferență destul de mare între a tolera și a respecta. În domeniul minorităților, inclusiv LGBTI, puteți auzi multe critici în articole sau în conversațiile cu thailandezi. Luați în considerare restricțiile privind căsătoria, adopția și capacitatea de a se îmbrăca (persoanele transsexuale cărora li se cere să se îmbrace în uniformă nu au voie să se îmbrace în funcție de sexul cu care se identifică). Așa cum rămâne important să ținem cu degetul pe puls în domeniile drepturilor omului, democrației și chestiuni similare de bază, dar importante. Faptul că doamna Thananart (cum se scrie asta în thailandeză?) participă și la procese împotriva activiștilor demonstrează angajamentul. În orice caz, în avantajul ei ca thailandeză, nu putem spune că flutură un deget olandez acru. 555
O privire drăguță, dar oarecum concisă asupra muncii ei. Ca o persoană olandeză căreia îi pasă foarte mult de frumoasa Thailanda, aș dori să vizitez reședința și să vorbesc mai multe despre domeniul ei de expertiză la o ceașcă de cafea.
Întreaga politică de imigrație se bazează pe toleranță, dar fiecare are propria alegere cu privire la ceea ce este important...
Te referi la mulți muncitori din ASEAN care sunt tolerați atâta timp cât fac tot felul de muncă grea și murdară pentru aproape nimic la care thailandezii își întorc nasul? Sau occidentalii atâta timp cât aduc o pungă mare de bani? Probabil că nu vorbiți despre situațiile groaznice din zona de frontieră în care locuiesc munteni, apatrizi și refugiați din regiune fără nicio protecție legală. Acești oameni pot conta pe respect și toleranță. Mai este un drum mult mai lung de parcurs pentru a face față acestor persoane strămutate într-o manieră umană.
Intr-adevar, nu ma gandisem la acesta din urma.
Complet în afara subiectului, dar ca răspuns la comentariu:
Nu există o soluție la primul lucru despre lucrătorii ASEAN care fac muncă grea și murdară?
Rămâne de văzut dacă sunt prost plătiți și dacă da, nu sunt obligați să o facă și există de ales. În cele din urmă, are de-a face în principal cu situația din propria lor țară.
Fără acești migranți, bahtul ar fi fost și mai puternic, deoarece există/au fost mult prea puține oportunități de a investi în străinătate din Thailanda.
Migranții creează o situație de câștig/câștig (pe hârtie) și, între timp, propria noastră populație adoarme.
Femeile preferă să stea în fața unui magazin de masaj și să-și mănânce săturat toată ziua, iar bărbații preferă să devină șoferi de livrare pentru că atunci trebuie să lucrezi doar 4 ore pe zi.
Aceleași figuri și-ar putea face treaba pe un șantier în 8 ore, așa cum fac frații și surorile lor din ASEAN.
Cu unele excepții, a rămâne sărac într-o țară în curs de dezvoltare este în controlul tău și mă refer la oameni cu vârste cuprinse între 20 și 45 de ani.
pe subiect:
Cât de comună este violența LGBTI în Thailanda?
Știu vreo zece dintre ei și toți au locuri de muncă atât în guvern, cât și în afaceri și nici nu au probleme în viața de noapte heterosexuală.
Apropo, dacă vii în Thailanda, aș vrea să bem o bere cu tine și apoi putem vorbi despre plantațiile de cafea din Chumpon, care nu este întotdeauna cafea pură.
De asemenea, nu am cifre despre cât de des au fost bătuți persoanele LGBTI, dar tratamentul inegal și lipsa de respect se pot manifesta în multe feluri. Nu doar lovirea prin picioare. Într-un comentariu de mai jos, am oferit deja link-uri către PrachaTai și TheMatter. În mod clar mai sunt probleme. Și în ciuda faptului că oamenii „abaterea de la standard” se datorează naturii noastre umane (grupul nostru versus celălalt, celălalt ca un potențial pericol), trebuie să continuăm să facem ceva din asta împreună. Cât mai egal și corect posibil.
În orice caz, e plăcut să aud că, chiar dacă nu suntem pe aceeași pagină, tot putem bea o bere. 🙂
Înțeleg de la homosexualii din Thailanda că nu contează prea mult ce faci în dormitorul tău (sau dormitorul altcuiva), atâta timp cât „doar” te căsătorești și ai copii. Mai este o lume de câștigat acolo. Cu toate acestea, în 30 de ani în Thailanda, nu am experimentat niciodată un comentariu sau o atitudine negativă la nivel personal. Și mai este o lume de câștigat în Țările de Jos.
LGBTI înseamnă femei lesbiene (L), bărbați gay (H), bisexuali (B), transsexuali (T) și persoane intersexuale (I).
Kees, sunt de acord cu tine. De asemenea, n-am auzit niciodată un comentariu sau o atitudine negativă în 20 de ani. Situația de aici este mult mai bună decât în Țările de Jos pentru persoanele LGBTI. Apropo, observ ceva negativitate la ele în centrele turistice, deși nu am o explicație imediată pentru asta.
Cu câte persoane LGBT thailandeze vorbești? Am vorbit de mai multe ori cu thailandezi care vorbesc despre modul în care oamenii care se încadrează în afara standardului (hetero, budist, cetățean patriot) experimentează privarea necesară, suspiciunea și alte lucruri mai puțin plăcute. Pe scurt, se rezumă la „nu suntem respectați, dar suntem tolerați, deși ne bat joc de noi, suntem ciudați și nu așa cum ar trebui, nu avem încă drepturi egale în domenii precum căsătoria, așa că nu au încă tratament egal.nu este încă cazul'. Acest lucru se potrivește și cu ceea ce spune Kees: părerea pare să spună „fii diferit cu straniile tale ciudate, dar în propria ta casă, unde nimeni nu o vede, în public trebuie să te ții la coadă”.
Poziția dezavantajată este, de asemenea, discutată în mod regulat în mass-media thailandeză.
Doar câteva exemple:
- https://prachatai.com/english/node/7464
- https://thematter.co/thinkers/women-and-lgbtqs-status-with-3-years-coup-detat/24510
– diverse. subiecte de pe binecunoscutul forum Pantip.
Rob, așa cum ai spus tu, poți să o spui mult mai larg și să tragi concluzia că oricine se abate de la „normă” este privit cu suspiciune. Pe lângă persoanele LGBT, acest lucru este valabil și pentru persoanele cu o culoare diferită a pielii, cultură străină, persoane cu dizabilități etc. Oamenii sunt în mod natural incomozi cu ceva care pare necunoscut și trebuie să învețe să se ocupe de asta, dacă este deschis la asta. deloc. .
În Olanda totul este bine aranjat din punct de vedere legal, spre deosebire de Thailanda, dar în ceea ce privește toleranța în viața publică a oamenilor cu orientare „altfel”, Țările de Jos nu pot sta în umbra Thailandei. Marea majoritate a comentariilor și a tratamentului negativ evident provin de la turiști. Fără îndoială, thailandezii vor discrimina, adesea consideră că „farangul” alb este un caz ciudat, dar cu greu arată asta pe stradă. Deși asta poate depinde și de locul în care vă aflați. În orice caz, semenul gay și „lady man” sunt adesea portretizați la televizor în tot felul de etape.
Doamna aia thailandeză de la ambasadă nu știe despre ce vorbește. Eu sunt gay, vin în Thailanda de 40 de ani, locuiesc aici de 12 ani cu iubitul meu thailandez (da, tot la fel!) și nu am trăit niciodată ceva negativ, condescendent sau de râs. . Nici măcar în comparație cu lady-boys pe care îi întâlnești peste tot în situații de muncă, la 7/11, în Central, la bănci, la hoteluri, peste tot! (Nu vorbesc de ladyboy-urile care cutreieră drumul de pe plajă în căutarea sexului plătit).
Chiar și în satele mici din Isan am fost cu familii thailandeze care sunt mândre de fiul lor ladyboy: „Ea este atât de frumoasă!” Cu mare respect!
Trăim în Jomtien, chiar în afara Pattaya, și există o mare comunitate gay care se amestecă ușor și fără probleme cu comunitatea heterosexuală. Fără priviri ciudate sau zgomot chicotit.
Și în ceea ce privește femeile: cunosc multe femei thailandeze care lucrează în funcții de conducere superioară la bănci, în hoteluri de 4-5 stele, imobiliare, industria turistică, fisc și imigrație!
Aici nu trebuie sa aiba cota de femei ca in Olanda!!!
Și în ceea ce privește LGBT: Țările de Jos și întreaga Europă pot învăța încă multe din asta! Doar că căsătoria homosexuală nu este (încă) posibilă, nu în toată Asia, cu excepția recentă a Taiwanului... m-am gândit.