Cimitirele de război olandeze din Kanchanaburi

O vizită la Kanchanaburi Cimitirul de război este o experiență captivantă. În lumina strălucitoare și înăbușitoare a lui Copper Thug care arde fără milă deasupra capului, se pare că rând după rând al uniformei curate. pietre funerare în peluzele tăiate la milimetrul cel mai apropiat, ajungând până la orizont. În ciuda traficului pe străzile adiacente, uneori poate fi foarte liniștit. Și asta este grozav pentru că acesta este un loc în care memoria se transformă încet, dar sigur, în istorie...

Această grădină a morții frumos amenajată este un loc care, în ciuda căldurii, încurajează reflecția. La urma urmei, cimitirele militare nu sunt doar "Lieux de Memoire' dar, de asemenea, și mai presus de toate, așa cum a spus Albert Schweitzer cândva atât de frumos, "cei mai buni susținători ai păcii“...

Din cei 17.990 de prizonieri de război olandezi care au fost dislocați de armata japoneză între iunie 1942 și noiembrie 1943 în construcția și întreținerea ulterioară a Calea ferată Thai-Birmania aproape 3.000 au cedat greutăților suferite. 2.210 de victime olandeze au primit un ultim loc de odihnă la două cimitire militare din Thailanda, lângă Kanchanaburi: Cimitirul de război Chungkai en Cimitirul de război Kanchanaburi. După război, 621 de victime olandeze au fost îngropate pe partea birmană a căii ferate Cimitirul de război Thanbyuzayat.

Cimitirul de război Chungkai – Yongkiet Jitwattanatam / Shutterstock.com

Op Cimitirul de război Kanchanaburi, (GPS 14.03195 – 99.52582) care se află la jumătatea distanței dintre locul cu același nume și infamul pod peste Kwai, sunt comemorate 6.982 de victime de război. Dintre aceștia, britanicii, cu 3.585 de morți în acțiune, formează cel mai mare grup. Dar de asemenea Olandeză și australienii cu 1.896 și, respectiv, 1.362 de decese militare sunt bine reprezentați pe acest site. Pe un separat Memorial sunt numele a 11 bărbați din Armata indiană cărora li sa oferit un ultim loc de odihnă în cimitirele musulmane din apropiere. Aceasta Armata indiană a fost în 18^e secol din armata privată a britanicilor Compania din India de Est, omologul VOC olandez și a făcut din 19^e secolul o parte integrantă a forțelor armate britanice. Marcatoarele funerare, plăcuțe orizontale din fontă pe baze de granit, sunt uniforme și de aceeași dimensiune. Această uniformitate se referă la ideea că toți cei căzuți au făcut același sacrificiu, indiferent de rang sau rang. În moarte toți sunt egali. Inițial au existat aici cruci funerare din lemn alb, dar au fost înlocuite cu actualele pietre funerare la sfârșitul anilor cincizeci și începutul anilor șaizeci.

Cimitirul de război Kanchanaburi

Două morminte colective conțin cenușa a 300 de bărbați care au fost incinerați în timpul izbucnirii epidemiei de holeră din mai-iunie 1943 în tabăra Nieke. Numele lor sunt menționate pe panourile din pavilionul de pe acest site. Reamenajarea postbelică a sitului și designul auster – o expresie stilizată a durerii subestimate – au fost imaginate de arhitectul CWGC Colin St. Clair Oakes, un veteran de război galez care, în decembrie 1945, împreună cu colonelul Harry Naismith Hobbard, făcea parte dintr-un comitet. care a făcut un inventar al mormintelor de război din India, Birmania, Thailanda, Ceylon și Malaezia, printre altele, și a decis unde vor fi construite cimitire colective.

Cimitirul de război Kanchanaburi a fost început de britanici la sfârșitul anului 1945 ca cimitir colectiv. Situl nu este departe de locul taberei Kanburi, una dintre cele mai mari tabere de bază din Japonia, unde aproape fiecare prizonier de război aliat dislocat pe calea ferată a trecut pentru prima dată. Marea majoritate a olandezilor care au fost înmormântați pe acest loc au servit în armată, 1.734 mai exact. Cei mai mulți dintre ei proveneau din rândurile Armatei Regale Olandeze Indii de Est (KNIL) 161. Dintre ei au servit într-o calitate sau alta în Marina Regală, iar unul care a murit aparținea forțelor aeriene olandeze.

Cel mai înalt soldat olandez care a fost înmormântat aici a fost locotenent-colonelul Arie Gottschal. S-a născut la 30 iulie 1897 la Nieuwenhoorn. Acest ofițer de infanterie KNIL a murit la 5 martie 1944 în Tamarkan. Este înmormântat în VII C 51. Un alt mormânt interesant este cel al contelui Wilhelm Ferdinand von Ranzow. Acest nobil s-a născut pe 17 aprilie 1913 în Pamekasan. Bunicul său, contele imperial Ferdinand Heinrich von Ranzow avea germană de nord rădăcini și lucrase ca funcționar public înalt în Indiile de Est Olandeze, unde locuia în Djokjakarta între 1868 și 1873. În 1872 familia a fost încorporată în nobilimea olandeză la KB cu titlu ereditar. Wilhelm Ferdinand a fost voluntar profesionist în KNIL și a servit ca brigadier/mecanic în 3^e batalion de ingineri. A murit la 7 septembrie 1944 în tabăra Nompladuk I.

Printre cei cărora li s-a oferit un ultim loc de odihnă ici-colo, găsim rude unul altuia pe ici pe colo. Johan Frederik Kops, în vârstă de 24 de ani, din Klaten, era artilerist în KNIL când a murit la 4 noiembrie 1943 în Kamp Tamarkan II. A fost înmormântat în mormântul VII A 57. Tatăl său, Casper Adolf Kops, în vârstă de 55 de ani, a fost sergent în KNIL. A cedat la Kinsayok la 8 februarie 1943. Numărul morților olandez în Kinsayok a fost foarte mare: la cel puțin 175 de prizonieri olandezi au murit acolo. Casper Kops a fost înmormântat în mormântul VII M 66. Mai multe perechi de frați sunt de asemenea îngropate pe acest loc. Iată câteva dintre ele: Jan Kloek, în vârstă de 35 de ani, din Apeldoorn, la fel ca fratele său mai mic de doi ani, Teunis, a fost infanterist în KNIL. Jan a murit la 28 iunie 1943 în spitalul de campanie improvizat din Kinsayok, probabil ca victimă. a epidemiei de holeră care a făcut ravagii în lagărele de-a lungul liniei de cale ferată. I s-a acordat un ultim loc de odihnă în mormântul colectiv VB 73-74. Teunis avea să cedeze câteva luni mai târziu, la 1 octombrie 1943 la Takanon. A fost înmormântat în VII H 2.

Gerrit Willem Kessing și fratele său mai mic de trei ani, Frans Adolf, s-au născut în Surabaya. Au servit ca soldați în infanteriei KNIL. Gerrit Willem (mormântul colectiv VC 6-7) a murit la 10 iulie 1943 la Kinsayok, Frans Adolf a cedat la 29 septembrie 1943 în Kamp Takanon (mormântul VII K 9). George Charles Stadelman s-a născut pe 11 august 1913 la Yogyakarta. A fost sergent în KNIL și a murit la 27 iunie 1943 la Kuima. A fost înmormântat în mormântul VA 69. Fratele său Jacques Pierre Stadelman s-a născut la 12 iulie 1916 la Djokjakarta. Acest paznic din artileria KNIL a murit pe 17 decembrie 1944 în Tamarkan. Cel puțin 42 de prizonieri de război olandezi au murit în acest ultim lagăr. Jacques Stadelman este înmormântat în mormântul VII C 54. Frații Stephanos și Walter Artem Tatewossianz s-au născut la Baku, în Azerbaidjan, care era încă parte din imperiul țarist rus. Stephanos, în vârstă de 33 de ani (VC 45), a murit pe 12 aprilie 1943 la Rintin. Cel puțin 44 de olandezi au murit în acest lagăr. Fratele său, în vârstă de 29 de ani, Walter Aertem (III A 62) a murit la 13 august 1943 la Kuie. 124 de olandezi și-ar pierde viața în această ultimă tabără...

În cele mult mai puțin vizitate Cimitirul de război Chungkai (GPS 14.00583 – 99.51513) 1.693 de soldați căzuți sunt îngropați. 1.373 britanici, 314 olandezi și 6 bărbați din Armata indiană. Cimitirul nu este departe de locul unde râul Kwai se împarte în Mae Khlong și Kwai Noi. Acest cimitir a fost înființat în 1942 lângă lagărul de prizonieri de război Chungkai, care a servit drept una dintre taberele de bază în timpul construcției căii ferate. În acest lagăr a fost înființat un rudimentar spital de campanie interaliat și majoritatea prizonierilor care au cedat aici au fost înmormântați pe acest loc. Exact ca în Cimitirul de război Kanchanaburi Arhitectul CWGC Colin St. Clair Oakes a fost, de asemenea, responsabil pentru proiectarea acestui cimitir.

Dintre olandezii cărora li sa oferit aici un loc de odihnă final, 278 aparțineau armatei (în principal KNIL), 30 marinei și 2 forțelor aeriene. Cel mai tânăr soldat olandez care a fost înmormântat aici a fost Theodorus Moria, în vârstă de 17 ani. S-a născut la 10 august 1927 în Bandung și a murit la 12 martie 1945 în spitalul din Chungkai. Acest Marin 3^e clasa a fost înmormântată în mormântul III A 2. Din câte am putut să constat, sergenții Anton Christiaan Vrieze și Willem Frederik Laeijendecker din mormintele IX A 8 și XI G 1, la vârsta de 55 de ani, au fost cei mai bătrâni soldați căzuți la Cimitirul de război Chungkai.

Cei doi soldați olandezi de rang înalt la momentul morții lor erau doi căpitani. Henri Willem Savalle s-a născut la 29 februarie 1896 la Voorburg. Acest ofițer de carieră era căpitan de artilerie în KNIL când a murit de holeră la 9 iunie 1943 în spitalul de lagăr din Chungkai. Este înmormântat în VII E 10. Wilhelm Heinrich Hetzel s-a născut la 22 octombrie 1894 la Haga. În viața civilă a fost doctor în inginerie minieră și inginer. Chiar înainte de a pleca în Indiile Olandeze de Est, s-a căsătorit cu Johanna Helena van Heusden la 19 octombrie 1923 la Middelburg. Acest căpitan de rezervă din artileria KNIL a cedat lui Beri-Beri pe 2 august 1943, în spitalul de lagăr din Chungkai. Acum este înmormântat în mormântul VM 8.

Cel puțin trei membri ai personalului nemilitar sunt îngropați pe acest loc. Cetăţeanul olandez JW Drinhuijzen a murit la vârsta de 71 de ani, la 10 mai 1945, la Nakompathon. Compatriota sa Agnes Mathilde Mende a murit la 4 aprilie 1946 la Nakompathon. Agnes Mende a fost angajată ca 2^e commis al NIS și s-a născut la 5 aprilie 1921 la Djokjakarta. Matthijs Willem Karel Schaap a văzut lumina zilei și în Indiile de Est olandeze. S-a născut la 4 aprilie 1879 la Bodjonegoro și a murit 71 de ani mai târziu, mai exact la 19 aprilie 1946, la Nakompathon. Au fost îngropați unul lângă altul în mormintele din parcela X, rândul E, mormintele 7, 8 și 9.

Ambele site-uri sunt administrate de Comisia Commonwealth pentru mormintele de război (CWGC), succesorul Comisia Imperială pentru Mormintele de Război (IWGC) care a fost înființată în timpul Primului Război Mondial pentru a oferi un loc de odihnă final demn celor căzuți din Commonwealth-ul Britanic. Întreținerea mormintelor olandeze pe câmpurile lor de onoare este, de asemenea, îngrijită de această organizație în consultare cu Fundația Olandeză Morminte de Război. În Asia există și alte 13 cimitire militare și civile olandeze. În principal în Indonezia, dar și, de exemplu, în Hong Kong, Singapore și Tanggok sud-coreean.