Guarda le tue parole quando voli
Thai Smile Airways ha chiarito ancora una volta in un comunicato stampa quali parole non possono essere utilizzate in aeroporto o su un aereo, perché considerate una violazione della legge. Può comportare un ritardo non necessario del volo e può anche essere punito con la reclusione e/o una multa elevata.
A quanto pare ci sono ancora passeggeri che, ad esempio, rilasciano la parola "bomba" o "esplosivo" durante il check-in o sull'aereo. Questo è un reato penale in Thailandia ai sensi della legge su alcuni reati contro il trasporto aereo.
panico
Charita Leelayuth, amministratore delegato ad interim di THAI Smile Airways, ha rivelato che la compagnia aerea ha scoperto in passato che molti passeggeri non erano a conoscenza del fatto che dire "bomba" durante un volo è un reato, ma le sanzioni sono chiaramente enunciate nella sezione 22 di tale suddetta legge. Tale articolo stabilisce che costituisce reato chiunque renda pubblico un messaggio o invii un messaggio notoriamente non veritiero che possa provocare panico in altri in aeroporto oa bordo dell'aereo durante un volo.
punizione
L'autore del reato può essere incarcerato per un periodo fino a cinque anni o una multa fino a 200.000 baht o sia la reclusione che una multa. Se l'atto mette in pericolo la sicurezza dell'aeromobile durante il volo, l'autore del reato potrebbe essere incarcerato per un periodo da 5 a 15 anni o multato tra 200.000 baht e 600.000 baht o entrambi.
Nel caso in cui i passeggeri utilizzino le parole "bombe, dirottamento, terrorismo" o parole simili al di fuori dell'aeromobile, siano esse pronunciate al banco del check-in o all'imbarco, possono essere perseguiti e incorrere in una multa salata per aver causato problemi ad altri. A volte può essere inteso come uno scherzo, ma l'uso di tali parole provoca disagio, l'aeroporto è un luogo in cui la sicurezza è di fondamentale importanza.
Conseguenza
Se un funzionario della compagnia aerea vede o sente un messaggio che potrebbe avere un tale effetto sulla sicurezza, le autorità competenti devono esserne informate senza eccezioni. Gli addetti alla sicurezza aeroportuale sono tenuti al rispetto delle norme di sicurezza e delle relative leggi secondo le procedure descritte. Il passeggero che pronuncia "Esplosivo" deve essere trasferito alla stazione di polizia per ulteriori indagini. In tal caso, se il bagaglio di quel passeggero è già stato caricato, deve essere nuovamente rimosso per l'ispezione. Questa è una perdita di tempo e un impatto reale sugli altri passeggeri, in particolare il ritardo del volo, che avrà un effetto significativo.
Infine
Il messaggio arriva da Thai Smile Airways, ma dovrebbe essere chiaro che questa legge si applica a tutte le compagnie aeree. Le parole proibite in questo articolo sono menzionate in inglese, ma ti consiglierei di non utilizzare le traduzioni in un'altra lingua, incluso l'olandese.
Fonte: La Nazione
Che misura inverosimile... Vivo a Isaan
E vola regolarmente a BKK per lavoro per un'ora
Mi chiedo se un thailandese capisca la parola... turista
potrebbe forse essere interpretato come terrorista
e "l'aereo è pieno" è sufficiente per una multa di 200000 nath
… beh, rimane un paese separato ed eccitante. Vieni già qui
Dal 1976… anche in una parola dinamica
persone .
Non è vietata una sola parola, né viene imposto un ordine di silenzio se c'è un attentato dinamitardo da qualche parte in una metropoli... 'Che male, cavolo... sai, ieri a New York sono morte dozzine di persone', 'Ssst! sì, parla di politica, perché la parola B è troppo sensibile!'
Ma guarda un po' le tue parole, soprattutto se porti la barba o il turbante:
https://www.youtube.com/watch?v=IdKm5lBb2ek
Beh, quella roba ufficiale esagerata rende anche difficile canticchiare qualcosa, per esempio... pom pom pom pom. o gridare “questo è il mio jack!! ” Per non parlare di dire qualcosa come “Terra est” in latino.
In breve, una serie di possibilità per finire involontariamente nei guai senza essere consapevoli di alcun danno. Forse i lettori possono fornire ancora più associazioni...
Mia cognata thailandese si chiama “Boum”, quindi è meglio non parlarne durante il volo per evitare una lunga pena detentiva.
Anche leggere un libro di Tintin mi sembra rischioso.
“Mille bombe e granate!!!”
O ti imbatti in qualcuno che conosci, chiamato Jack?
Ora penso che ogni persona sana di mente possa uscire dalla propria testa per usare questo tipo di parole.
Soprattutto quando si sa che da anni in tutti gli aeroporti vigono regole severe, quindi questo non vale solo per la Thailandia. Ma se usi questo tipo di parole o frasi nei Paesi Bassi verrai fatto scendere dall’aereo o arrestato. Giustamente, quindi.
Anche nel traffico di posta elettronica e nei messaggi tramite un forum o un sito web spesso si ottengono improvvisamente molte ricerche/visite da parte di robot dall'America.
La prima reazione parla di una misura esagerata. Bene, penso che la maggior parte dei commenti siano esagerati con ogni sorta di giochi di parole. Sicuramente dovrebbe essere chiaro, ho pensato, che l'uso di quelle parole proibite deve essere contestualizzato perché si cerca di essere divertenti.
Troviamo misure per frenare questi burloni non solo in Thailandia, ma quasi ovunque nel mondo. Ho fatto qualche ricerca e ho trovato la seguente domanda e risposta:
Dove è punibile fare scherzi a Schiphol?
Schiphol una settimana fa. una donna deve aprire la sua borsa, suo marito sorride e dice 'non porteresti con te quella bomba a mano'. la risposta: è meglio non dire una cosa del genere perché comporta una multa di 750 euro. Umorismo, dai! la domanda è: chi può imporre una tale multa, dove è regolamentata e un OVJ o un giudice torna utile?
La migliore risposta:
Il Marechaussee di Schiphol può arrestare i viaggiatori che affermano scherzosamente di avere con sé una bomba o un'arma. Si tratta di passeggeri che scherzano al check-in, ai controlli di sicurezza o in aereo. Il Marechaussee è obbligato ad arrestare il burlone. La multa può essere alta. Inoltre, le compagnie aeree si rifiutano di prendere un passeggero dopo il fermo, facendogli perdere il volo. Se la borsa del viaggiatore è già a bordo dell'aeromobile, verrà rimossa. In tal caso, le compagnie aeree spesso cercano di recuperare il danno dal ritardo del comico. Si verifica spesso durante i periodi di vacanza, quando le persone sono di umore esuberante.
Dovrai, giustamente, prenderlo sul serio e non solo in Thailandia: https://tinyurl.com/ybcdu7xq of https://tinyurl.com/yc3ogawq
Questa è una di quelle cose in cui la Thailandia va di nuovo troppo lontano nella direzione sbagliata!
C'è una strana reazione qui a un divieto che è legale ovunque nel mondo, quindi quegli strani pretesti come un libro su Tintin sono tutte sciocchezze, assicurati solo di comportarti bene e di non criticare una legge del mondo intero.
È una cosa triste quando il buon senso deve essere imposto dalla regolamentazione. I riferimenti a bombe, armi e dirottamenti intorno a un volo non sono molto divertenti. Un mio amico ha recentemente fatto uno "scherzo" a Bali. Il suo fidanzato (che conosceva da qualche mese) le aveva inconsapevolmente messo nel bagaglio a mano un coltello preso dall'albergo. Quando voleva andarsene, le è stato chiesto di prendere il coltello dal suo bagaglio. Non sapeva nulla e ha detto che non aveva coltelli nel suo bagaglio. Poi la sicurezza ha preso il coltello dalla sua borsa. Sorriso amico. Per fortuna nessuna conseguenza, ma quello non è stato un bel volo di ritorno, ovviamente, e il rapporto si è subito interrotto. Un coltello oggi, droga domani?
Air Asia utilizza lo slogan "ora tutti possono volare". Hanno colpito nel segno con quello, ma puoi chiederti se è davvero divertente passare ore in un tubo di metallo a 12 km di altitudine con centinaia di altri, che indubbiamente includono sempre un numero di strambi.
Come alcuni qui sanno, sono assistente di volo da 30 anni. Anch'io ho dovuto collaborare a queste misure, ma penso anche che qui dovrebbe prevalere il buon senso. Sicuramente vedrai chiaramente se qualcuno sta scherzando o no. Ora potrei aver lavorato per un'azienda tedesca, che vede anche l'umorismo in modo diverso, ma non importava.
Non ho mai dovuto arrestare qualcuno per aver detto scherzosamente che aveva una bomba nel bagagliaio. Non lo farei mai da solo. Come troupe, facevamo battute stupide come quelle noi stessi.
Ovviamente va troppo oltre quando qualcuno minaccia di avere una bomba o qualcosa del genere. Gente così va arrestata. Ma scherzi…. pfff Penso che stia andando troppo lontano. Uno scherzo non si limita a far scoppiare una bomba e non credo che chiunque abbia davvero una bomba su di sé farebbe questo tipo di scherzo...
Ricordo ancora lo shock e il rimbalzo dei funzionari doganali spagnoli circa 30 anni fa, che regolarmente mi chiedevano cosa avessi nel bagaglio a mano. Non avevano contato sulla mia risposta, nel mio miglior spagnolo "una bomba".
Quando ho frettolosamente aggiunto: “una bomba hydrolico por mi barco”, per fortuna, dopo il sopralluogo, c'è stata qualche risata nervosa…
La Thailandia dovrebbe ora ricevere gradualmente alcune reazioni dall'angolo in cui tutti i turisti
vieni perché sta diventando un po' troppo folle per le parole.
L'anno scorso ero su un volo per Berlino quando un tizio barbuto ha iniziato a gridare Allah Akbar. Mi sono quasi cagato i pantaloni. Lucky Kog, quel tizio è già stato catturato durante il volo dall'uomo della sicurezza presente. Non mi sono fidato per un metro
C'è qualcuno qui la cui cognata si chiama “Boom”, ho appena letto. Ma l'amico tailandese di mio figlio si chiama “Bom”! Veramente e davvero. Quindi non dovresti certo sgridarlo se sei un po' in disparte in aeroporto! 🙂