Visto Thailandia Domanda n. 163/20: Visto OA per non immigranti – Ricevuta bancaria del reddito mensile
Interrogante: Rob
Sto raccogliendo tutti i documenti per ottenere un visto OA non immigrante presso l'ambasciata tailandese a L'Aia. Uno dei documenti richiesti è una lettera ufficiale della banca di cui sei cliente che confermi che sei un cliente lì e che effettivamente ricevi un certo importo mensile come reddito sul tuo conto.
La mia banca è la banca SNS. Oggi, 5 ottobre, sono stato in contatto con loro e mi hanno detto che una lettera del genere non viene MAI emessa e che tale lettera è loro sconosciuta anche nelle "lettere standard" ai clienti. Mi hanno detto che un mese o mesi stampati con tutti i depositi dei fornitori di reddito dovrebbero essere sufficienti. Inoltre, l'ambasciata thailandese vedrà il logo della banca. Una copia della carta di debito con lo stesso numero di conto lo rende completo.
Vorrei leggere le esperienze di altri richiedenti recenti per il visto OA per non immigranti che hanno sentito la stessa cosa dalla loro banca. O semplicemente dalle banche che emettono tale lettera.
Reazione RonnyLatYa
Posso rintracciare la banca da qualche parte. Non possono confermare che una certa somma di denaro viene depositata come reddito ogni mese. Sì, il denaro è stato depositato.
Se si utilizza un reddito mensile, è necessario richiederne la prova al/i fornitore/i del reddito per dimostrare l'importo del reddito.
Vedi link “…o un certificato di reddito (in originale) con un reddito mensile…”
La banca può quindi fornire una versione stampata con il proprio logo e firmata che dimostri che questo importo o gli importi sono stati depositati sul tuo conto nell'ultimo mese o mesi. Proprio come dicono. In questo caso, la firma normalmente non dovrebbe essere un problema perché non prova che questo è il tuo reddito mensile, ma che la stampa è stata rilasciata da loro. Il tuo nome è anche normalmente elencato lì come titolare del conto.
È diverso quando si utilizza un importo bancario. La banca può quindi dichiarare ufficialmente e garantire che il giorno della redazione dell'estratto conto vi sia un certo importo sul conto.
"- Una copia dell'estratto conto bancario che mostra un deposito di importo pari e non inferiore a 800,000 Baht..."
"- In caso di presentazione di un estratto conto bancario, è richiesta una lettera di garanzia della banca (una copia originale)."
Ma forse ci sono lettori che hanno esperienza nella richiesta di OA per non immigranti a L'Aia e vogliono condividere la loro esperienza.
Nota: “Le reazioni sono molto gradite sull'argomento, ma limitati qui all'argomento di questo “Infobrief sull'immigrazione della tubercolosi. Se hai altre domande, se vuoi vedere un argomento trattato, o se hai informazioni per i lettori, puoi sempre inviarle alla redazione. Utilizzare solo per questo https://www.thailandblog.nl/contact/. Grazie per la comprensione e collaborazione”
Cordiali saluti,
RonnyLatYa
Ciao Rob,
Per quanto riguarda la prova reddituale, con la mia domanda di allora (2016) ho richiesto all'Amministrazione Centrale delle Entrate una dichiarazione dei redditi registrati e un disciplinare di pensione al mio fondo pensione, l'ho fatta tradurre in inglese da un traduttore giurato che poi l'ha legalizzata presso il tribunale, far legalizzare questi documenti presso il Ministero degli Affari Esteri dell'Aia, tutto è stato anche timbrato di nuovo dall'ambasciata tailandese, tutti i documenti sono stati accettati dall'ambasciata tailandese, ovviamente ci sono dei costi, io non t ricordo quanto mi è costata la traduzione in quel momento,
spero di esserti stato d'aiuto, buona fortuna,
Gen
La prova del reddito non deve essere tradotta e legalizzata.
Tutti dovrebbero sapere che lo si fa di propria iniziativa, ma se questo non viene esplicitamente richiesto dall'ambasciata non si devono sostenere quei costi.
Ciao Ronny,
dei documenti che ho ricevuto dal mio fondo pensione e dalle autorità fiscali (2016), non erano disponibili traduzioni in inglese, solo in lingua olandese, e l'ambasciata tailandese chiede un documento in inglese, motivo per cui ho dovuto far tradurre e legalizzare tutto , non so come sia adesso,
Gen
Non è esplicitamente dichiarato che questo deve essere in inglese. Lo stesso per una ricevuta bancaria.
Questo è indicato per gli altri documenti.
La banca ING mi consegna una lettera con una dichiarazione che il giorno in cui viene redatto l'estratto conto, c'è un certo importo sul conto, ma non di reddito mensile.
Ci sono anche molti severi requisiti da parte dell'ambasciata thailandese. Ad esempio, deve esserci una dichiarazione che sei libero da lebbra, elefantiasi, tubercolosi, tossicodipendenza e sifilide di terzo stadio. GP non rilascia questa dichiarazione, KLM Health Service no, Tropencentrum no, GGD no. Posso chiederti come ha risolto Rob?
Queste e altre 3 dichiarazioni devono essere convalidate da un notaio... Accidenti
(Spero che Thailandblog mi permetta di porre questa domanda.)
Per la mia domanda per lo stesso visto, ho ricevuto una bella lettera da ING Bank che indicava il mio saldo di risparmio.(!)
In Thailandia puoi ottenerlo in quasi tutti gli ospedali. Per il rimborso delle spese.
Temo che tu abbia frainteso la domanda: si tratta di una lettera della banca...
Sono in NL, ho bisogno di quella dichiarazione in NL per il visto OA
E come può questo aiutare qualcuno che richiederà un visto a L'Aia?
Rapinare,
Perché non stampare tutti gli accrediti e gli addebiti e il saldo degli ultimi 3 mesi, con sopra il logo della banca, come è sufficiente per l'applicazione di una "O" per non immigranti?
Ciao Teo,
Questo è stato accettato al mio Non O, ma ora vogliono la prova che sei davvero un cliente (banca SNS) con una dichiarazione che un certo importo è su di esso in una certa data. Tuttavia, la mia banca SNS purtroppo non rilascia tale lettera e dichiarazione. Perché è un mistero per me.
Cordiali saluti,
rapinare
Strano, viste anche le ulteriori reazioni.
Potresti avere a che fare con un nuovo dipendente in quel dipartimento. Qualcuno che non sa (ancora) che, contrariamente a quanto avviene in Tailandia, è molto raro che in Olanda una banca rilasci dichiarazioni del genere.
Ti suggerirei di scrivere un'e-mail in cui dichiari di aver tentato di ottenere una dichiarazione scritta, ma la maggior parte delle banche olandesi, a differenza delle banche tailandesi, non lo fornisce. Che in passato, quando richiedevi un visto "O" per non immigranti, una stampa dei crediti, dei debiti e del saldo degli ultimi 3 mesi veniva accettata come prova del reddito e del patrimonio. Forse suggerisci che sei persino disposto a consegnare la revisione di un intero anno.
Non sparato, manca sempre.
Non O e Non OA non possono essere confrontati tra loro in termini di documenti giustificativi. Le differenze non sono solo finanziarie.
Per quanto riguarda le finanze, si scrive quanto segue:
– Non-O – L'Aia (singolo/multiplo)
– Prove di finanziamenti adeguati e basta.
https://hague.thaiembassy.org/th/page/76474-non-immigrant-visa-o-(others)?menu=5d81cce815e39c2eb8004f0f
-Non-O – Amsterdam (solo singolo)
– Copia degli estratti conto bancari degli ultimi due mesi con ; il tuo nome, saldo corrente positivo di 1.000 euro, tutti i debiti e gli accrediti, la tua pensione/aow.
https://www.royalthaiconsulate-amsterdam.nl/visum-toelichting/
Non OA L'Aia
– Una copia dell'estratto conto bancario che mostri un deposito di importo pari e non inferiore a 800,000 Baht o un certificato di reddito (in originale) con un reddito mensile non inferiore a 65,000 Baht, o un conto deposito più un reddito mensile per un totale di non meno di 800,000 baht
– In caso di presentazione di un estratto conto bancario, è richiesta una lettera di garanzia della banca (in originale).
Ho confrontato i requisiti finanziari di un OA non immigrante a Bruxelles per "divertimento".
So che non sei all'altezza a L'Aia, ma i requisiti a L'Aia non sono così eccezionali
"Un attestato originale (versione scansionata/elettronica non è accettata) dalla banca con almeno 800.000 baht o minimo 25.000 € (banca in Thailandia o in Belgio) + 1 copia, + 2 copie degli estratti conto degli ultimi 3 mesi di questo conto bancario OPPURE un attestato (versione originale) che indichi che ricevi almeno 65,000 baht al mese, nonché estratti conto bancari degli ultimi 3 mesi che dimostrano che ricevi tale importo. La comunicazione sull'estratto conto bancario deve indicare che riguardano la tua pensione mensile.
https://www.thaiembassy.be/visa/
Scrivi: Mi hanno detto che dovrebbe essere sufficiente uno o più mesi stampati che mostrino tutti i depositi dei fornitori di reddito.
Quindi questo è il rabo che lo dice.
Posso confermare. Lo stesso requisito si applica a un non O. Sono anni che stampo alcune pagine del mio estratto conto. È stato sempre accettato.
Ciao John,
La mia banca SNS scrive/dice che questo dovrebbe bastare, ma l'ambasciata tailandese all'Aia dice che vogliono anche la prova che sei veramente un cliente (banca SNS) con una dichiarazione che un certo importo è su di esso in una certa data.
Saluti,
rapinare
Quando vedo tutti questi requisiti per un visto O_A, davvero non capisco perché non si sceglie semplicemente un visto O.
Non puoi estenderlo all'anno in Tailandia?
Potresti aver perso il fatto che attualmente puoi tornare a TH come titolare di visto OA e non (ancora?) Con un visto O.
Al momento non puoi entrare con un visto O.
Ho una O valida, con rientro... ma ahimè
L'estratto conto della banca o della cassa pensione mi sembra il problema minore.
Quella specifica dichiarazione sulla salute non si trova da nessuna parte per quanto posso vedere.
Oltre a ciò ci sono le regole Covid.
Dubito che l'OA venga concesso a belgi/olandesi al momento.
Ho esperienza con la richiesta di un visto OA per non immigrati a L'Aia e a Chiang Mai.
In entrambi i casi – dato che non ho un conto bancario tailandese – ho reso conto delle mie entrate e uscite degli ultimi 3 mesi. Mostra il mio saldo in banca e il mio reddito pensionistico. Ho anche fatto una stampa del mio saldo dei risparmi.
Poi ho anche stampato i dati della mia pensione. (lettera di pensione)
Tutto può essere "incassato" accedendo alla mia banca (ING), risp. il gestore della pensione.
In Tailandia dovevo ancora aggiungere la lettera di supporto all'Ambasciata a Bangkok per la proroga. Questa lettera è redatta presentando i documenti di cui sopra. Non era richiesta la dichiarazione dei redditi.
Spero che ti sia di qualche utilità.