Caro Rob
La mia ragazza tailandese (44 anni) e io (51 anni) abbiamo attualmente una relazione a distanza. A lungo termine è ovvio che vivremo insieme nei Paesi Bassi.
Attualmente sono parzialmente disabile e non riesco a soddisfare i requisiti di reddito in termini di reddito. Ora ho letto nel file di immigrazione del tuo partner tailandese che è possibile utilizzare la rotta Belgio/Germania. Bello.
Adesso a pagina 11 del fascicolo c'è l'informazione “Sono diventato disoccupato”, informazione che mi confonde. Dice: “Se diventi disoccupato dopo il rilascio del permesso di soggiorno, ciò non ha necessariamente conseguenze immediate finché il tuo reddito è ancora sufficiente e indipendente. Ad esempio, contano i sussidi di disoccupazione, ma non quelli di assistenza sociale. Se richiedi l’assistenza sociale, l’IND può revocarti il diritto di soggiorno.”
Ricevo WIA parziale e nessuna assistenza sociale. Il mio reddito è ben al di sotto del salario minimo legale. Me la cavo bene. Non posso lavorare adesso e resta da vedere se sarò in grado di generare un reddito sufficiente in futuro. Ho tre domande:
- Per “reddito sufficiente” intendono un reddito superiore al salario minimo legale? È un problema il fatto che non riesco ad arrivarci quando torniamo nei Paesi Bassi dopo la rotta del Belgio?
- Dicono: “purché il tuo reddito sia indipendente”. Cosa si intende per “indipendente”? Questo significa tutto il tuo reddito, purché non si tratti di assistenza sociale? Oppure significa il reddito che guadagni attraverso il lavoro?
- La domanda più importante: la rotta del Belgio è una possibilità reale per noi?
PS La mia ragazza ha un buon lavoro in Tailandia, è altamente istruita (dottorato) e parla un buon inglese. Probabilmente riuscirà a trovare facilmente lavoro nei Paesi Bassi e vuole farlo.
Molte grazie in anticipo per i vostri pensieri e informazioni
Saluti,
smeriglio
Caro Merlino,
- Sì, il requisito del “reddito sostenibile e sufficiente” significa che il reddito deve soddisfare il salario minimo (attualmente è di 1934,40 euro al mese). Ma chi fa la tratta Belgio/Germania/UE non deve soddisfare questo requisito di reddito. Il requisito si applica alle richieste regolari e non al percorso europeo. Con il percorso UE richiedi una valutazione UE all'IND dopo essere tornato nei Paesi Bassi.
- Un reddito indipendente è in realtà tutto il reddito che ti è garantito di ricevere, ad eccezione del reddito derivante da “prestazioni provenienti da fondi pubblici” (assistenza sociale, Wajong, ecc.). Puoi conteggiare un sussidio per invalidità per verificare se soddisfi i requisiti di reddito. Per una prestazione come la WIA (del resto hai pagato un premio e quindi non è il “contribuente a pagarlo” e quindi nessun “utilizzo di risorse pubbliche”): il tuo reddito non deve necessariamente consistere (intero) retribuzione da lavoro, ma può provenire da una combinazione di redditi. Per i dettagli vedere: https://ind.nl/nl/
indipendente-sostenibile-e- reddito sufficiente
- Il percorso UE è un'opzione per tutti se sei disposto e in grado di trasferirti ufficialmente altrove in Europa. Se puoi e vuoi cancellarti dal tuo comune e vivrai ufficialmente per qualche tempo in Belgio, Germania, Spagna o simili (insieme al tuo partner) e riesci a sbarcare il lunario senza chiedere benefici in questi paesi, allora puoi può fare il percorso europeo. Dopo almeno 3 (preferibilmente di più!) mesi di vita all’estero, puoi venire nei Paesi Bassi e i requisiti di reddito di “salario sufficiente e sostenibile” non si applicano più a te e non c’è più un requisito di integrazione per il tuo partner. Per i dettagli rimando al forum della Fondazione Partner Esteri: https://www.
foreignpartner.nl/ forumdisplay.php?22-Europa- route
-
Se, con la tua prestazione WIA più altri redditi, soddisfi ancora i requisiti di "sufficiente" (almeno salario minimo) e "sostenibile" (garantito per l'intero anno a venire - 365 giorni e non un giorno di meno - il giorno dell'IND riceve la domanda O ha soddisfatto i requisiti negli ultimi 3 anni), allora la procedura normale è probabilmente la più semplice. Cancellarsi dalla registrazione presso il comune e spostarsi effettivamente oltre confine non è attraente per tutti. Tenete conto anche delle conseguenze sulle vostre prestazioni se vi recate all’estero. Probabilmente la banca delle assicurazioni sociali (SVB) può dirvi di più a riguardo.
Buona fortuna,
Cordiali saluti,
Roby V