Notizie dalla Thailandia - 22 febbraio 2013

È un bene che la Thailandia non possa essere colpita da inondazioni durante la stagione secca, perché altrimenti le cose andrebbero di nuovo male, come mostra la foto allegata del khlong Maha Sawat nel distretto di Thawi Watthana (Bangkok). Durante le inondazioni del 2011, questo importante canale conduceva l'acqua dal fiume Chao Praya al fiume Tha Chin e da lì al mare.

Il numero delle province colpite dalla siccità è ora pari a 35. Il governo ha stanziato 2 miliardi di baht per perforare 9.000mila pozzi. Le 35 province con 23.445 villaggi sono state dichiarate zone disastrate; Kalasin, Yasothon, Chaiyaphum, Khon Kaen, Phrae, Chiang Rai e Roi Et sono nelle condizioni peggiori.

Il Dipartimento delle risorse idriche sotterranee ha recentemente condotto un'indagine sui luoghi idonei nelle aree colpite. Sono circa 2.000 i siti idonei, ma il Dipartimento per la prevenzione e la mitigazione dei disastri afferma che ne occorrono almeno 9.000 per far superare alle famiglie i 90 giorni della stagione secca (15 febbraio-15 maggio).

Oltre alla trivellazione dei pozzi si stanno adottando anche altre misure. Camion e pompe dell'acqua stanno andando nel nord-est e il ministero sta distribuendo 20.000 litri di contenitori d'acqua. Ad ogni provincia viene assegnato un budget di 2 milioni di baht per dragare i corsi d'acqua. Il Ministero dell'Agricoltura ha vietato il secondo ciclo della stagione del riso fuori stagione.

- Non abbiamo scelta. Costruisci centrali elettriche a carbone o investi nella produzione di energia all'estero, perché la domanda di elettricità è alle stelle, afferma il ministro Pongsak Raktapongpaisarn (Energia). Il partito di opposizione democratico critica il tempismo di Pongsak: sta approfittando dell'incombente carenza di energia in aprile per portare avanti una politica impopolare. Questa carenza è incombente perché due giacimenti di gas del Myanmar saranno chiusi per due settimane per lavori di manutenzione.

A causa della chiusura dei giacimenti di gas dal 5 al 14 aprile, la produzione di elettricità, che dipende per il 70% dal gas naturale, è a rischio - almeno così vuole presentarla il governo. Tuttavia, il deputato democratico Alongkorn Ponlaboot sottolinea che la chiusura era nota già dall'anno scorso. Il governo sta abusando della chiusura non solo per giustificare la costruzione di più centrali elettriche, ma anche per aumentare le tariffe elettriche.

Un'altra bugia di Pongsapat riguarda l'aumento del cosiddetto tariffa di adeguamento del carburante. Questo dovrebbe aumentare di 48 satang per unità a causa della chiusura, perché la compagnia elettrica nazionale Egat deve passare al bunker oil e al diesel. Ma la Commissione per la regolamentazione dell'elettricità ne ha già tenuto conto a dicembre, afferma l'ex ministro dell'Energia Piyasvasti Amranand, quando ha annunciato che il tasso del Ft sarebbe aumentato di 4,04 satang nel periodo gennaio-aprile.

Secondo l’Ufficio per la politica e la pianificazione energetica, in futuro la Tailandia avrà bisogno di 25.000 MW per soddisfare la crescente domanda. Il Paese attualmente consuma 31.500 MW all'anno, che diventeranno 2030 MW nel 70.000, ipotizzando una crescita media del prodotto interno lordo del 3,7%.

Pongsapat ritiene rischiosa la forte dipendenza dal gas naturale. 'Ci sono poche fonti energetiche più economiche del gas naturale: energia nucleare, acqua e carbone. I cosiddetti combustibili alternativi leggeri come l’eolico e il solare hanno un prezzo elevato di 10 baht per unità. Fare affidamento su queste fonti aumenta le bollette energetiche delle persone ed erode la competitività del settore industriale”.

Attualmente esiste un piano concreto per la costruzione di una centrale elettrica a carbone a Krabi. Ma la popolazione è contraria, anche se si tratta di una centrale elettrica “pulita” che utilizzerà le nuove tecnologie. Le esperienze fatte altrove nel Paese non aiutano ad interessare la popolazione alle centrali elettriche a carbone. A Lampang, la centrale elettrica a carbone ha provocato lamentele sanitarie tra i residenti locali. Hanno fatto causa con successo al Ministero dell'Industria e alla compagnia elettrica nazionale Egat.

– Il cimitero continua a riempirsi di autori della demolizione di 396 stazioni di polizia. Ora l’appaltatore PCC Development and Construction sta incolpando la Royal Thai Police (RTP). Non è riuscito a rendere la terra disponibile per la coltivazione in modo tempestivo. Secondo il presidente del PCC Piboon Udonsithikul, in alcuni casi ci sono voluti seicento giorni. Piboon nega qualsiasi legame politico e afferma di non essere stato coinvolto nella manipolazione dei prezzi.

Adesso piovono accuse. La RTP porterà l'appaltatore in tribunale per frode, il Dipartimento di Investigazioni Speciali che ha indagato sul caso ha deferito il caso alla Commissione Nazionale Anticorruzione (NACC) con la raccomandazione di agire contro alcuni funzionari. Chuwit Kamolvisit, ex proprietario di centri massaggi e leader del partito Rak Thailand, si è unito al NACC. Ha detto che l'attuale capo della RTP e altri agenti di polizia sono colpevoli di inadempienza al dovere. Secondo lui il direttore della RTP avrebbe dovuto rescindere il contratto con l'impresario, ma il contratto è stato prorogato tre volte.

Per inciso, questo articolo non menziona il fatto che l'appaltatore ha esternalizzato la costruzione, cosa che non era contrattualmente consentita, e che ha smesso di effettuare pagamenti ai subappaltatori. Continua.

– Ho tre figli e nessuna figlia. Il vice primo ministro Chalerm Yubamrung fa questo commento sull'affermazione di una ragazza di 15 anni con un bambino di 3 mesi di essere sua figlia. La ragazza era venuta in parlamento ma le era stato rifiutato l'ingresso. Un membro dello staff del partito democratico le ha parlato alla fermata dell'autobus. Gli ha chiesto di dare una foto e un biglietto a Chalerm. Chalerm non ha intenzione di approfondire la questione.

– Tre ribelli che si nascondevano in Myanmar da 5 anni si sono consegnati ieri alle autorità di Narathiwat. Uno di loro dice che farà in modo che altri 27 seguano il loro esempio, purché la loro sicurezza sia garantita. I ribelli hanno già appeso la lira al chiodo. Nella maggior parte dei casi non ricevono una pena detentiva, ma devono seguire un programma di riabilitazione.

Oggi il Ministero della Giustizia e i servizi di sicurezza stanno discutendo di ampliare il campo di applicazione della legge sulla sicurezza interna (ISA). L’ISA sostituirà in alcuni settori il più severo regolamento di emergenza. L'articolo 21 dell'ISA rende più semplice per gli insorti autodenunciarsi. L'articolo è già in vigore in quattro distretti di Songkhla e in un distretto di Pattani.

– L’esercito lo cerca da due anni e giovedì è giunto il momento: il fotoreporter francese Olivier Rotrou testimonierà in tribunale sulla morte di sei persone avvenuta a Wat Pathum Wanaram il 19 maggio 2010, giorno in cui l’esercito La fine del film faceva riferimento all'occupazione durata settimane da parte delle camicie rosse dell'incrocio di Ratchaprasong a Bangkok.

I soldati del 31° reggimento di fanteria sono stati accusati di aver ucciso sei persone da una stazione della metropolitana. Il fotografo è stato con i soldati tutto il giorno. Secondo una fonte, il fotografo sarebbe disposto a dichiarare che la colpa non è dell'esercito.

In un altro caso, la corte non è stata in grado di identificare il colpevole. Il 10 aprile 2010, un dipendente dello zoo di Dusit è stato ucciso a colpi di arma da fuoco nel parcheggio dello zoo mentre tornava a casa. La Procura aveva chiesto alla corte di accertare se fosse stato ucciso da un soldato. All'epoca l'esercito aveva il permesso di sparare con proiettili veri. 150 soldati erano di stanza nello zoo per proteggere il parlamento e lo zoo.

È la sesta volta che alla corte viene chiesto di trovare il colpevole di una vittima dei disordini di aprile e maggio 2010. Il Dipartimento di Investigazioni Speciali ha presentato i casi.

– Ha agito per conto di un partito politico rivale o è stata una sua iniziativa? La polizia può rispondere a questa domanda ora che ha arrestato un uomo di 45 anni che aveva affisso adesivi anti-Thaksin e anti-Pheu Thai sui cartelli elettorali di Pongsapat Pongcharoen, il candidato Pheu Thai alla carica di governatore. Lo stesso sospettato afferma che si è trattato di un'operazione individuale. Se condannato, potrebbe trascorrere fino a 10 anni dietro le sbarre.

– I leader sindacali si oppongono alla proposta di innalzare l’età pensionabile nel settore privato da 55 a 60 anni. Dicono che un tale aumento ritarderà il pagamento delle pensioni e questo è ciò che molti lavoratori aspettano.

L'aumento dell'età pensionabile è stato proposto martedì in un seminario da Ladda Damrikanlert, vice segretario generale della Fondazione dell'Istituto tailandese di ricerca e sviluppo della gerontologia.

L'Ufficio di previdenza sociale, che paga le pensioni, afferma di non avere l'autorità per aumentare l'età pensionabile. Questa è una questione che riguarda datori di lavoro e dipendenti, secondo il vice segretario generale della SSO Arak Prommanee. Se un datore di lavoro vuole mantenere qualcuno occupato fino all'età di 60 anni, il dipendente continuerà a contribuire al fondo pensione [della SSO] fino a quell'età.

Il fondo pensione inizierà a pagare l’anno prossimo. Ne hanno diritto 5.000 persone. Ricevono fino a 3.000 baht al mese. La SSO raccoglie i contributi pensionistici dal 1999.

– L’Australia è disposta ad aiutare la Thailandia a risolvere il problema dei rifugiati Rohingya. Lo ha promesso ieri il ministro degli Esteri australiano, Bob Carr, in un colloquio con il ministro degli Esteri Surapong Tovichatchaikul. Non si sa esattamente cosa abbia in serbo l’Australia per la Thailandia.

La Tailandia attualmente offre rifugio a più di mille rifugiati. Si ritiene che alcuni fossero in viaggio verso l'Australia quando rimasero bloccati in Tailandia o furono introdotti clandestinamente nel paese.

– Doveva succedere: un incendio in una grande fabbrica di gomma. I vigili del fuoco hanno quindi impiegato più di 5 ore per tenere sotto controllo l'incendio e molte ore per spegnerlo. La fabbrica di Muang (Yala) ha subito danni per 10 milioni di baht. La causa sospettata era il surriscaldamento della zona fumatori. L'azienda South Land è uno dei principali esportatori di gomma del Sud e possiede il magazzino più grande della regione.

– Ieri è iniziato il servizio bus giornaliero Bangkok-Phnom Penh e Bangkok-Siem Raep vv. Gli autobus partono da Mor Chit rispettivamente alle 8.15:9 e alle 11:900. Il viaggio in autobus dura XNUMX ore e costa XNUMX baht.

Notizie economiche

– Il biglietto per la BTS, la metropolitana di superficie, a maggio diventerà più caro. L’operatore Bangkok Mass Transit System Plc sta trasferendo sui consumatori i costi dell’aumento del salario minimo giornaliero. Anche i costi dell’elettricità e della manutenzione sono aumentati, rendendo l’aumento delle tariffe assolutamente necessario. Le tre voci di costo rappresentano dal 70 all'80% dei costi operativi totali. L’ultima volta che il BTSC ha aumentato i prezzi è stato nel 2005.

– Nelle ultime due settimane i clienti della Banca Islamica della Thailandia hanno prelevato 5 miliardi di baht dai loro conti bancari. Rispondono alle notizie sulla debole posizione finanziaria della banca. Due parlamentari hanno chiesto al governo di agire rapidamente per ripristinare la fiducia nella banca.

Il cosidetto crediti in sofferenza sono un grosso problema per la banca; costituiscono il 22,59% del totale dei soldi prestati, ovvero 24,6 miliardi di baht. Tale importo sarebbe ancora maggiore se si utilizzasse lo stesso metodo di calcolo richiesto alle banche commerciali. L'importo ammonta quindi a 39 miliardi di baht (30%).

Prawat Uttamote, deputato di Pheu Thai e vicepresidente della commissione della Camera per gli affari di frontiera, ha detto che secondo il piano di ristrutturazione della banca, il 50% dei crediti inesigibili o 12 miliardi di baht potrebbero essere rimborsati entro 2 anni. «Secondo la nostra analisi la banca non è in pericolo immediato. La popolazione non deve farsi prendere dal panico o ritirare i propri fondi, perché ciò non farebbe altro che peggiorare la situazione.'

Il vicepresidente Rak Vorrakitpokatorn afferma che la metà dei crediti inesigibili può essere rimborsata e il resto ristrutturato attraverso differimenti di pagamento o pignoramento e azioni legali.

Il primo ministro Yingluck sottolinea che i depositi presso tutte le banche sono completamente protetti dall'Agenzia per la protezione dei depositi. "La popolazione non deve preoccuparsi", ha detto Yingluck.

Areepong Bhoocha-oom, segretario permanente del ministero delle Finanze, nega che ci sia una corsa agli attivi. "Ci sono prelievi e ci sono depositi come sempre." Si ritiene che il calo dei depositi sia legato alla scadenza di alcuni pagherò cambiari di società statali e ai prelievi di contanti da parte di altri servizi per mantenere le proprie riserve di liquidità.

La Banca Islamica è la banca più giovane della Thailandia; è stata fondata nel 2003 per fornire servizi finanziari ai musulmani che seguono la legge della Shariah.

www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post