Rapporto Unesco: Tutto sbagliato nell'istruzione thailandese
Il rapporto Global Education Monitoring dell'Unesco non lascia nulla di intentato per l'istruzione in Thailandia. L'organizzazione delle Nazioni Unite afferma che i successivi governi thailandesi dal 2003 non sono riusciti a dare un impulso di qualità all'istruzione primaria.
Almeno il 99% dei thailandesi ha ricevuto l’istruzione primaria e l’85% i primi tre anni dell’istruzione secondaria. Al termine di questo, solo il 50 per cento ha sufficienti capacità di lettura. Più di 3,9 milioni di thailandesi non sanno leggere una semplice frase.
Un altro grande problema è la violenza nelle scuole: tra il 2010 e il 2015, un terzo degli studenti tra i 13 e i 15 anni è stato vittima di bullismo e il 29% è stato vittima di violenza.
L’unica cosa positiva è che in Thailandia tutti hanno diritto all’istruzione. Ciò è vero solo nel 55% dei paesi esaminati dall’UNESCO.
La padronanza della lingua inglese è molto scarsa. Nell'ultimo indice di conoscenza dell'inglese di Education First, la Tailandia si colloca al 53° posto su 80 paesi in cui l'inglese non è la lingua madre.
Molti genitori pagano soldi per far sì che i loro figli possano frequentare una scuola di qualità. Ma quelle scuole (private) sono accessibili solo ai ricchi.
Fonte: Bangkok Post
Mi piacerebbe insegnare inglese nella scuola locale durante i mesi in cui sono in Thailandia, ma non è permesso, non ottengo il permesso di lavoro!
I bambini che interagiscono con i farang parlano inglese meglio degli insegnanti.
LA
Non sono sorpreso. Insegno inglese in una scuola elementare locale da circa 5 anni. Secondo lui anche la formazione degli insegnanti della scuola primaria necessita sicuramente di una profonda revisione.
Adri
Per quanto riguarda l'apprendimento dell'inglese; se l'insegnante non sa parlarlo correttamente, come può insegnarlo ai bambini? Scrivere è ancora in qualche modo possibile, ma appena devono pronunciarlo le cose vanno male.
Se l’insegnante non sa dire la R e pronuncia il “Farang” come “Falang”, anche i bambini faranno lo stesso.
Ha senso, vero? E se un insegnante non sa fare i calcoli a memoria, come farai a insegnarli ai bambini? Come dice Adri, prima migliora la formazione degli insegnanti, solo dopo potrai migliorare l’istruzione
Non potrebbe essere che il governo abbia interesse a mantenere la popolazione stupida?
Chi ha detto ancora: se li mantieni stupidi, li manterrò poveri!
Il poeta romano Giovenale scrisse una volta: Panem et circenses.
Tradotto liberamente: date al popolo pane e circhi.
In effetti, mantieni la gente calma, ma mantienila stupida.
Gran Rambo
Questi erano i principi della chiesa in Francia, nel Medioevo. Ma il nostro stupido governo usa ancora questa affermazione. Anche se non per iscritto. Democrazia significa principalmente: divide et impera.
Cosa puoi aspettarti dall’istruzione in un paese in cui non ti è permesso essere critico o avere un’opinione, per non parlare di porre una domanda?
Ciò si traduce nel comportamento dei tailandesi nella vita di tutti i giorni. Non hanno mai imparato a discutere e non hanno zone grigie. È bianco o nero.
Chiedi qualcosa ai tailandesi e l'atmosfera si carica subito. Hanno tutti le dita lunghe.
Posso essere d'accordo con l'opinione di Fred, che si tratti di una generalizzazione o meno, puoi discuterne.
È vero che nel resort dove soggiorno un gruppo ha voluto lavorare per mantenere il resort bello e vivibile. Adesso che il risultato che piaceva al gruppo doveva essere fatto e le discussioni sono state gridate a gran voce, con il risultato che le cose sono peggiorate.
Quindi è corretto quello che scrive Fred, solo che se tu come farang fai subito una proposta a riguardo, farang non sarai coinvolto (solo pagherai).
Nostra figlia, che ha un'istruzione superiore in Tailandia, ha frequentato la scuola fino all'età di 22 anni
Dopo un test e domande che qui sono normali, l'istruzione superiore in Tailandia è una raffinata scuola elementare di 5a elementare nei Paesi Bassi e paragonabile.
se i tuoi capelli sono in ordine, bei vestiti e puoi fare sport è probabilmente più importante della conoscenza.
È un peccato che molti soldi vengano sempre inviati ma in realtà buttati via.
Mi sembra altamente esagerato. Nessuno contesta che il livello di qualsiasi forma di istruzione in Thailandia sia basso rispetto ad altri paesi. Ma all’interno della Thailandia e all’interno dello stesso livello di istruzione ci sono anche grandi differenze.
Il rapporto è una nuova versione di questo del 2016? È un bel po' di testo:
http://unesdoc.unesco.org/images/0024/002457/245735E.pdf
Secondo un altro rapporto più piccolo del 2014, la Tailandia spende di più per l’istruzione rispetto agli altri paesi dell’ASEAN. Sotto Abhisit e Yingluck sono stati fatti investimenti nell’istruzione (più salari, adeguamento della formazione degli insegnanti, accesso all’e-learning). Ma i soldi da soli non bastano. I principali ostacoli sono:
– è molto orientato verso l’interno, fortemente gerarchico e dall’alto verso il basso
– mancanza di motivazione al pensiero critico
– bassa qualità degli insegnanti con vecchie visioni.
Ciò che serve: motivare la collaborazione in gruppi, lavorare/pensare sulla base di progetti, concentrarsi maggiormente sull'informatica moderna e dare agli insegnanti più libertà. Naturalmente, anche l’istruzione deve concentrarsi maggiormente sul mondo in via di globalizzazione. Il rapporto chiede inoltre di sostituire i nostri test educativi nazionali con test standardizzati a livello internazionale.
https://www.oecd.org/site/seao/Thailand.pdf
Bonus: il rapporto descrive anche la necessità di modernizzare l'agricoltura (riallocazione, aumento della produttività e della qualità, ecc.).
Il re Bhumibol una volta disse questo agli studenti: “Se c’è un compito da portare a termine, per favore fermatevi e riflettete prima. Pensa a cosa comporta esattamente l'incarico e cosa ti è stato detto di fare. Quindi usa i tuoi pensieri e ragionamenti. In caso di dubbi, fai domande in modo da poter perfezionare le tue conoscenze. Il silenzio può danneggiare te stesso, la comunità o il Paese”.
Tradotto liberamente da pagina 203 da Il re non sorride mai. Forse qualcosa da usare contro chi pensa che la gente non debba pensare troppo o non debba fare domande e che quegli strani relatori dell'UNESCO non capiscano Thsilsns e la thainess.
Spero che il rapporto dell'UNESCO sia stato inviato anche a questo grande governo.
E no, ovviamente non otterrai il permesso di lavoro, è meglio essere stupidi.
È un peccato che qualcuno debba essere d'accordo. L’istruzione è completamente al di sotto degli standard. La ragazza del mio vicino è una reggente di matematica. Insegna all'ultimo anno della scuola secondaria superiore, quindi studenti di 18 anni. Un giorno ero in visita con un amico belga. Le domande dell'esame erano sul tavolo. Lui li guarda e mi chiede: di che anno è questo? Ultimo anno della Secondaria Superiore. Non poteva crederci, pensò alla fine delle elementari!!!!
Per quanto riguarda la lingua inglese, l'unica soluzione è far formare tutti gli insegnanti di inglese tailandese da un insegnante di inglese straniero e certamente non da un insegnante tailandese. Quindi non ha senso mettere dei veri insegnanti di lingua inglese davanti a una classe normale. A cominciare dalla formazione degli insegnanti.
Non ho letto il rapporto (ancora), ma nella mia zona (Nakhon Ratchasima, non la città più piccola del paese) ho vissuto la conclusione in modo completamente diverso. Per cominciare dal punto positivo del rapporto: tutti hanno diritto all’istruzione. Quando vedo quante istituzioni educative sono presenti qui, è inevitabile che il futuro dell’analfabetismo sia segnato. Che attività degli studenti che vanno a scuola. Determinano in gran parte lo schema del traffico nelle ore di punta. Fortunatamente nell'ultimo anno non si sono verificati incidenti, perché ogni tanto bisogna tenere gli occhi dietro la testa per evitare le moto.
Poi mi chiedo come faccia la gente a sapere che milioni di thailandesi sanno leggere così male. Forse hai testato un gruppo di persone “rappresentativo”? Posso ben immaginare che la conoscenza verrebbe diluita da qualcuno che non ha bisogno della lingua scritta per guadagnarsi il pane quotidiano, e ce ne sono parecchi. In ogni caso, secondo la mia esperienza personale, sanno fare tutti i conti.
Poi ci sono le critiche al governo che ne sarebbe responsabile. Ma credo che lo stesso governo sia anche responsabile del buono sviluppo che vedo ogni giorno intorno a me. Vivo in Thailandia da un anno e mezzo e devo dire che mi sento molto più sicuro qui che in Olanda, soprattutto nelle grandi città. La prima volta che sono arrivato in Thailandia e sono sceso alla fermata BTS sbagliata, sono stato scortato da un soldato armato (in quel momento era appena avvenuto un attentato) fino al luogo dove potevo salire per tornare alla stazione corretta. Inizialmente avevo un po' paura a parlare con lui, ma ho ricevuto in cambio quanta gentilezza. Le mie esperienze nelle stazioni olandesi sono l'opposto. Essere snobbato, sempre che si riesca a trovare qualcuno, e le informazioni vengono fornite solo con parsimonia, se non in modo errato.
Quando si parla di inglese, non penso che un posto appena sotto la metà sia brutto. Il rapporto lo giudica molto negativo (?): a scuola la mia figliastra impara non solo l'inglese ma anche il cinese. E questo mi sembra altrettanto importante per i tailandesi quanto per gli inglesi, viste le possibilità economiche di questo gigantesco paese vicino. Ma ovviamente questo rapporto generale non ne tiene conto.
Concludo osservando che la qualità dell’istruzione nei Paesi Bassi è crollata negli ultimi decenni. Ho molti contatti con educatori a tutti i livelli e vi risparmierò i dettagli, ma il nocciolo della questione è che i diplomi vengono regalati per una serie di motivi.
Al giorno d'oggi, anche gli insegnanti della scuola materna devono sostenere un test linguistico piuttosto complicato perché ci sono molte carenze linguistiche nell'istruzione primaria. Penso quindi di chiedermi giustamente quanto tempo ci vorrà prima che le conclusioni di un simile rapporto si applichino all’istruzione olandese. E chi ne è responsabile?
Anche nelle cosiddette scuole di qualità, il livello è deprimentemente basso... non fate domande agli studenti perché se non sanno la risposta perderanno la faccia, che è una delle cose peggiori che si possano sperimentare come Tailandese. Questo è anche il motivo per cui tutti superano gli esami, mai visti ripetitori in Tailandia.
Anche gli insegnanti stranieri sono un crimine per imparare l'inglese. Conosco molti insegnanti di inglese di Londra. Parlano solo l'accento londinese. Ho lavorato in inglese per tutta la vita. Riesco a malapena a capire questi insegnanti. Anche qui gli studenti imparano un inglese incomprensibile.
Gli insegnanti non vanno bene, la formazione degli insegnanti non va bene, la motivazione degli studenti non va bene, il clima socio-politico non va bene, se lasciassero a noi l'istruzione andrebbe tutto bene, se riassumo le reazioni.
Su questa mappa (vedi link), che mostra la percentuale di alfabetizzazione per paese, vediamo che TUTTI i paesi confinanti con la Thailandia ottengono risultati peggiori della Thailandia.
Ovviamente il paragone con i Paesi Bassi non è realistico, ma a volte mi chiedo quanti olandesi non sappiano scrivere una semplice frase.
https://photos.app.goo.gl/CfW9eB0tjGYJx6Ah2
Bene, posso rispondere a questa domanda dopo anni passati a modificare le domande dei lettori. Circa il 95% di tutte le domande dei lettori agli editori di Thailandblog sono piene di errori. Non sto nemmeno parlando di D e DT, ma quasi nessuno sa dove dovrebbe essere una virgola o un punto interrogativo. L'uso delle lettere maiuscole e cose simili non piace quasi a nessuno. È più che terribile. E questo nonostante il controllo ortografico.
A volte le cose vanno storte anche a causa del controllo ortografico. Più volte mi è capitato di postare un commento che conteneva le parole sbagliate perché la 'correzione automatica' era impostata su inglese o olandese e quindi mi correggeva automaticamente. Aggiungete a ciò gli errori di battitura (potreste ritrovarvi con le dita sul tasto sbagliato) e un testo può rapidamente contenere diversi errori. Se premi "Invia" senza correggere le bozze, puoi indovinare il risultato. Velocemente, velocemente e di nuovo invece di prenderti il tuo tempo per qualcosa.
Sì, anch'io, più volte mi sono lanciato un "maledizione" quando ho riletto una mia risposta.
E poi ci sono gli anziani che non riescono a trovare la barra spaziatrice. Ad esempio, mi ci è voluto parecchio tempo per spiegare a mia nonna come realizzare uno spazio. E dopo un po' che non toccava, a volte se ne dimenticava. Aveva sempre scritto a mano, mai con la macchina da scrivere e poi una tastiera è ancora abbastanza scomoda e quindi difficile per una persona anziana. Ma fa del suo meglio per stare al passo con i tempi.
Non penso che Peter intendesse errori di battitura; questo può succedere a chiunque. Inoltre sono regolarmente infastidito dai numerosi errori linguistici. Breve “ei” invece di lungo “ij” o “g” invece di “ch” e così via,
A volte mi chiedo se molti siano andati a scuola. Non dovrebbe essere così difficile scrivere un olandese decente, o almeno prestare un po' più di attenzione alla nostra lingua madre.
Ho appena letto una risposta precedente di Nicky del 29 dicembre, 15.26:XNUMX qui. Ho notato una serie di errori di ortografia e di stile come uso errato degli spazi, del punto e virgola, uso errato delle lettere maiuscole e mancato utilizzo del punto di chiusura e alcune altre imperfezioni. E tutto questo in poche frasi.
Il mio consiglio a Nicky è di prendere a cuore l'ultima frase.
L’istruzione è davvero molto scarsa. Ma ogni giorno vedo intere orde in TV ricevere diplomi dai dignitari (!!). E a guardare l'outfit (mantella nera e basco sull'esempio americano) viene da sospettare che siano laureati. Penso che siano commedie, però.
E l'inglese è davvero terribile! Recentemente sono dovuto andare a prendere il nipote di mia moglie a scuola. Aveva "inglese" nell'ultima ora. Dato che era ormai passato molto tempo dall'orario concordato, sono entrato a scuola e ho chiesto all'"insegnante" di inglese in inglese se ci sarebbe voluto molto tempo. Tutto quello che ho ottenuto è stato uno sguardo misto di incomprensione e panico. L'uomo non capì affatto, anche dopo aver ripetuto la mia domanda, di cosa stavo parlando.
I suoi nipoti parlano solo inglese perché la nonna DEVE parlarmelo.
tu!
Signori: Natale finito? Ora brontoliamo per il Capodanno 2018.
Informazioni sul paese in cui puoi soggiornare come ospite straniero.
Un mio messaggio positivo sulle Guide.
PHANOM LUASUBCHAT parla un ottimo inglese cellulare: 66-01-9604763.
E-mail: [email protected].
Cordiali saluti e tanti auguri da una Rotterdam umida e fredda.
La qualità dell’istruzione varia notevolmente a seconda della scuola. Personalmente ho una nipote che frequenta una scuola piuttosto “costosa”. Sono sempre stupito da ciò che ha da imparare in così giovane età, un livello davvero elevato di lettura, scrittura e soprattutto matematica. Faccio esercizi di aritmetica difficili dall'età di 6 anni e penso anche che la lingua inglese sia ad un ottimo livello. Livello molto più alto che qui in Belgio. Ho anche un altro membro della mia famiglia lì e devo dire che il livello della scuola è al di sotto della media. Riescono a malapena a leggere o scrivere qualcosa lì all’età di 10 o 12 anni.
Anche la mia esperienza. La mia figliastra maggiore ha un esame finale la prossima settimana e salterà le feste di Capodanno per studiare. Spesso anche di notte. E ho guardato il materiale del corso, ma non posso criticarlo. La figliastra più giovane spesso ha materie extra volontarie che segue nei fine settimana, oltre alla scuola secondaria. Quindi spesso vanno a scuola 7 giorni su 1973. Anche all'interno della cerchia dei conoscenti si sta facendo molto in questo senso. Quindi funzionerà sicuramente bene in Tailandia. Ma ovviamente ci vuole tempo. E secondo la tua esperienza, ciò che ho sostenuto riguardo all’istruzione olandese vale anche per l’istruzione belga. Non mi sorprende. La curva è inversamente proporzionale. Tra qualche decennio penso che sarà il contrario. Speriamo di no per i nostri (nipoti) figli. E in effetti difficilmente riesco a leggere una risposta (olandese) priva di errori. Quindi tutti tornano a scuola! Probabilmente lo faccio anch'io perché l'ortografia è cambiata da quando ho lasciato la scuola nel XNUMX.
Un 2018 sano e prospero a tutti, nell’attuale fredda Thailandia e nella gelida Europa.