FotoGeniques / Shutterstock.com

Il sito di notizie indipendente Prachatai ha pubblicato il seguente messaggio il 7 settembre: Ieri, l'Associazione degli avvocati tailandesi per i diritti umani ha riferito che le autorità avevano arrestato Surang (pseudonimo) e sua figlia di 12 anni in mattinata. Secondo la nipote di Surang, più di 10 ufficiali tra cui 4 soldati, 5 uomini in nero e 2 ufficiali donne sono arrivati ​​in un furgone grigio e li hanno arrestati quando i due sono tornati a casa da una visita al mercato.

Senza mandato di perquisizione, hanno perquisito la casa alla ricerca di una maglietta con il logo a strisce bianche e rosse dell'Organizzazione per una Federazione Tailandese, un movimento filo-repubblicano. Hanno confiscato la maglietta e lo smartphone di Surang e l'hanno portata in una base militare dove è stata interrogata. La figlia è stata accompagnata a scuola. La madre è stata rilasciata in serata dopo aver firmato una dichiarazione in cui si impegnava a non partecipare ad attività politiche.

La stessa mattina, 7 ufficiali militari hanno arrestato Wannapha (pseudonimo) nella provincia di Samut Prakan e l'hanno tenuta prigioniera in un luogo sconosciuto. I militari hanno anche confiscato molte delle magliette controverse. Il figlio dodicenne di Wannapha ha detto che i soldati hanno visitato la loro casa nel pomeriggio e gli hanno dato 12 baht. Hanno detto al figlio che Wannapha dovrà sottoporsi ad una "sessione di aggiustamento del punto di vista" ma non hanno detto quando sarà rilasciata.

Successivamente i media hanno riferito che altri tre o quattro uomini erano stati arrestati per lo stesso crimine.

Il primo ministro Prayut ha dichiarato che questa associazione filorepubblicana e federalista ha sede in Laos e sta ora espandendo le sue attività in Tailandia. Ha detto che sono ribelli e che il governo non vuole intimidire la gente. Il vice primo ministro Prawit ha definito questo gruppo traditore.

Il logo è composto dai colori bianco e rosso, che rappresentano le religioni e le persone sulla bandiera tailandese. Manca l'ampia fascia blu della monarchia.

prachatai.com/english/node/7811

www.bangkokpost.com/news/security/1538126/csd-charges-traitorous-t-shirt-seller

11 risposte a “Due donne arrestate perché indossavano magliette filo-repubblicane”

  1. Tino Kuis dice su

    E oggi il Bangkok Post riporta che un venditore di queste magliette è stato arrestato a Chonburi. Aveva un elenco di clienti che avevano acquistato le magliette. Il Bangkok Post ha chiuso i commenti su questo post. E' molto sensibile...

    https://www.bangkokpost.com/news/politics/1539214/prawit-thai-federation-member-arrested-in-chon-buri

  2. Giacobbe dice su

    Perciò stai attento. Essendo un discendente indiano, ho due bandiere indonesiane appese all'interno del finestrino anteriore dell'auto, rossa e bianca...

  3. Cor Verkerk dice su

    Era quasi impossibile immaginare che ciò fosse possibile, ma la dittatura sta diventando sempre più severa.
    Mi chiedo quando questo porterà di nuovo a una rivolta.
    Temo che sarà molto cruento perché i militari cercheranno di mantenere il potere a tutti i costi.
    A mio avviso, anche le prossime elezioni saranno un fallimento poiché saranno senza dubbio manipolate e l’attuale governo rimarrà di nuovo in carica.

    • Roby V. dice su

      La giunta ha fatto visite a domicilio, portato persone per una “buona conversazione”, campi di rieducazione, ecc. dal primo giorno. Perché è impossibile immaginarlo?

      La giunta dichiara di temere di concedere la libertà politica in vista delle elezioni, più volte promesse e rinviate. Sembra che la giunta osi concedere la fiducia al popolo solo se questi votano come vorrebbe la giunta. Nessuna contraddizione, riconciliazione!

      -
      Il vice primo ministro Wissanu Krea-ngam ha ammesso per la prima volta lunedì che la ragione per cui il regime militare non ha revocato il divieto di attività politiche è perché la giunta al potere conosciuta come Consiglio nazionale per la pace e l'ordine ha "paura".

      Mantenendosi criptico, il consigliere della giunta non ha spiegato di cosa ha paura. L’ammissione arriva mentre crescono le richieste per la revoca completa del divieto con le elezioni promesse tra soli cinque mesi.
      -

      http://www.khaosodenglish.com/news/2018/09/10/junta-afraid-to-lift-politics-ban-but-why/

  4. Harry Romano dice su

    La libertà di espressione non è ovunque la stessa che nei Paesi Bassi

    • Tino Kuis dice su

      Non esiste libertà assoluta da nessuna parte, nemmeno di parola, Harry. Nei Paesi Bassi non si può dire "Fuoco!" Fuoco!' urlare in un cinema affollato o accusare il signor Rutte di omicidio o stupro senza alcuna prova.

      Prima della Seconda Guerra Mondiale si poteva criticare la corte reale per il suo stile di vita lussuoso che consumava un quarto del bilancio statale. Tra il 1973 e il 1976 in Thailandia vigeva un elevato grado di libertà di espressione. Sono sicuro che gli editori dei giornali tailandesi sanno cose che non possono/non dovrebbero/osano dire. E sotto l’attuale amministrazione…….

  5. voi dice su

    Non è poi così male che la vera natura di coloro che guidano stia emergendo solo ora. La democrazia, le procedure (legali), ecc. rimangono concetti difficili.
    Si tratta di reati gravi, ovvero indossare magliette con scritte. Vedo spesso thailandesi indossare magliette con scritte in inglese e mi chiedo se chi le indossa capisca il testo.

    • Tino Kuis dice su

      555 infatti. La zia di mia moglie una volta indossava una maglietta con la scritta "Puoi guardare ma non toccare". L'ho tradotto in tailandese e lei è corsa a casa piagnucolando e coprendosi il seno con le mani….

      La democrazia non è un concetto difficile. In tailandese è ประชาธิปไตย prachathipatai. Pracha è "popolo" e thipatai è "potere, sovranità". Anche alla maggior parte dei thailandesi piacerebbe, te lo assicuro.

    • rapinare dice su

      Sì, questo mi ricorda che quando il re fu cremato vidi una donna che indossava una maglietta nera con la scritta accendere il mio fuoco

  6. Roby V. dice su

    Secondo Khaosod, recentemente ci sono stati diversi arresti (altri 3). The Nation scrive che secondo il vice primo ministro generale Prawit (degli orologi), l'emblema equivale a tradimento.

    "I leader della giunta ieri hanno affermato che il possesso di magliette nere con una piccola bandiera a strisce rosse e bianche è un "tradimento" e hanno minacciato di arrestare tutte le persone coinvolte.( ..) Il generale Prawit, che supervisiona gli affari di sicurezza, ha detto che il movimento è attivo in Laos , ma aveva anche una vasta rete nel Regno dove vendevano magliette con l’emblema controverso”.

    In breve, le persone che hanno comprato o venduto questa maglietta sono, secondo la giunta, dei traditori e una minaccia per la nazione. La domanda 1 è se tutti gli acquirenti sapessero cosa rappresentava quel logo, la domanda 2 se sono (attivamente) coinvolti in gruppi repubblicani (questo è punibile: non un millimetro di terra può essere perso e la Thailandia non può diventare una repubblica, dimmi cosa altrimenti commetti tradimento).

    È sorprendente che sia stato l’esercito a portare via queste persone, e non la polizia, perché l’esercito ha anche il diritto, secondo le leggi e i diktat della giunta, di arrestare i civili e detenerli per un certo periodo senza accesso a un avvocato o spiegazione del motivo per cui sono trattenuti. .

    Io stesso mi chiedo chi ha reso il blu il colore reale? Nel 1916, l'allora re progettò una nuova bandiera a strisce orizzontali rosso-bianco-rosso-bianco-rosso. Questo perché la vecchia bandiera, tutta rossa con un elefante bianco, secondo gli aneddoti, è stata capovolta almeno una volta. Quella bandiera era pronta nel 1. Ma un editorialista del quotidiano Bangkok Daily Mail ha suggerito di cambiare la corsia centrale in blu. Il rosso, il bianco e il blu nella bandiera sarebbero più in linea con le bandiere delle potenze mondiali, sarebbe un omaggio agli alleati della Thailandia nella prima guerra mondiale (il Siam si unì agli alleati nella prima guerra mondiale e inviò truppe in Francia, anche il blu sarebbe reale. Il re fu d'accordo con l'opinione dell'editorialista e più tardi, nel 1917, la Thailandia ottenne la sua bandiera attuale. Se la leggo in questo modo, il "blu reale" è stato inventato più tardi.

    1. http://www.khaosodenglish.com/politics/2018/09/11/3-more-arrested-over-black-t-shirts-lawyer-says/
    2. http://www.nationmultimedia.com/detail/politics/30354271
    3. https://www.crwflags.com/fotw/flags/th_his.html

    • voi dice su

      Ho anche sentito dire che a volte il rosso/bianco/blu è appeso a testa in giù. Quindi rosso/bianco/blu/bianco/rosso. Dopotutto, non può mai essere appeso a testa in giù.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web