Dati scioccanti sulla disparità di reddito
18 aprile 2014
Il primo ministro thailandese guadagna 9.000 volte di più di un thailandese di reddito medio. In India tale rapporto è di 2.000:1 e nelle Filippine di 600:1. Un recente rapporto sulla disparità di reddito in Thailandia contiene cifre scioccanti.
Punto per punto, i numeri più importanti del rapporto della Thailand Future Foundation.
- Dei 22 milioni di famiglie, il 10% più povero guadagna in media 4.300 baht al mese e il 10% più ricco guadagna 90.000 baht.
- Trent'anni fa, il 10% più ricco guadagnava 20 volte di più, ora 21 volte di più, e il rapporto sospetta che il divario sia addirittura del 25% più ampio di quanto mostrano le statistiche ufficiali. Ciò fa guadagnare alla Thailandia il dubbio onore di essere uno dei paesi del mondo con la più alta disparità di reddito.
- I più poveri tra i poveri – circa 2 milioni di persone, per lo più anziani – dipendono dal sostegno dei propri figli; ricevono scarso sostegno dal governo.
- La metà di tutte le famiglie - 11 milioni di famiglie - ha un reddito mensile inferiore a 15.000 baht.
- Il 10% più ricco dei proprietari terrieri possiede il 60% di tutta la terra.
- Il 10% più ricco di persone con denaro in un conto bancario detiene il 93% dei risparmi della nazione.
- La ricchezza media di tutti i 500 parlamentari vale più della ricchezza media del 99,99% di tutte le famiglie thailandesi.
- A Bangkok, il rapporto medico-paziente è di 1 a 1.000; nel Nordest 1 su 5.000. Non sorprende quindi che i bambini di famiglie benestanti siano più sani e abbiano prestazioni migliori rispetto ai bambini poveri in altre parti del paese.
Le cifre di cui sopra sono citate nell'editoriale del giornale. Ometterò il commento stesso. Penso che dopo aver letto queste cifre, ognuno possa immaginare cosa si legge nel commento del giornale. Anche il commento non aggiunge molto. I freddi numeri parlano un linguaggio chiaro.
(Fonte: Posta di Bangkok, 18 aprile 2014)
Ovviamente questo è terribile. Ma non è questa la tendenza del momento? Ho appena visto un altro film sulla crisi economica negli Stati Uniti. È anche peggio lì che qui in Tailandia. Un cameriere in un ristorante guadagna 2,13 netti all'ora. Non è molto di più di quanto qualcuno guadagna qui in Tailandia.
Ti aspetteresti le differenze in un paese come la Thailandia, ma negli Stati Uniti? Soprattutto quando sai che i prezzi sono molte volte più alti che qui e anche lo stile di vita è diverso. Quindi hai anche bisogno di riscaldamento in inverno. Hai bisogno di meno qui in Tailandia per vivere.
Sono rimasto sorpreso quando l'ho sentito per la prima volta. Solo allora mi rendo conto di quanto molti di noi stiano ancora facendo bene. Quando crollerà l'intero sistema? Temo che presto non verrà pagato nulla in pensioni. Magari cominciano con quelli che vivono all'estero... non ci voglio pensare. Hai risparmiato e pagato la tua pensione tutta o gran parte della tua vita, puoi guardare di nuovo a come puoi sbarcare il lunario..
Sjaak, negli Usa il cameriere deve affidarsi alle mance. Ci si aspetta che svolga il suo lavoro molto bene e in modo amichevole e il cliente dovrebbe premiarlo con una mancia (circa il 10%). In questo modo il cameriere riceve davvero un buon salario se fa bene il suo lavoro.
Negli Stati Uniti la mancia minima è del 10% e il 15% è normale. In fondo al conto è già indicato quanto costa 15 e 20. Quindi il cameriere guadagna ancora un reddito decente.
Sjaak, sei molto pessimista, perché se non riceverai più denaro dai Paesi Bassi in un lontano futuro
puoi sempre tornare nei Paesi Bassi e sarai di nuovo accolto a braccia aperte,
quindi continua a sorridere e goditi la bellissima Thailandia finché puoi. [e penso che sarà per molto tempo
potrebbe volerci.]
saluti e buon divertimento.
Moderatore: Per favore non chattare.
E poi continuiamo a insistere sul fatto che Thaksin avrebbe ridotto le differenze di reddito, o avrebbe voluto farlo. È altrettanto cattivo quanto quei super ricchi che sono stati al potere per anni, perché questo è tutto ciò che conta. Molto dovrà ancora cambiare per rendere la Thailandia un po’ più democratica
E dire che gli stupidi elettori votano per i ricchi nella speranza di migliorare. D'altra parte, penso che un comune cittadino non abbia alcuna possibilità di essere in una lista elettorale.
Quando guardo le liste elettorali del Belgio per le prossime elezioni, noto la stessa cosa. I vecchi topi non rinunciano al loro posto e pensano davvero di essere le più grandi luci della società. I cittadini comuni possono solo ricoprire posizioni non eleggibili e possono solo contribuire alla macchina della propaganda. Qual è la differenza con la Thailandia? Tutti scavano e forniscono messaggi ad amici e conoscenti.
Uno stipendio di 9000 volte la media in Thailandia arriva a 100 milioni sciatti. Il primo ministro tailandese guadagna bene, ma in realtà non così lontano.
@ Peter vz Ho ricontrollato il testo. Penso di averlo formulato male. Il testo inglese recita: Il divario di reddito tra il primo ministro e il reddito medio del popolo è di 9.000 volte. Non è guadagnare 9.000 volte di più. Sinceramente non so come tradurlo.
Sapevo bene che il cameriere deve vivere di mance, ma in una brutta giornata dovrà pagare. E per guadagnare un bel extra. Non è un bel sistema. Come ristorante, puoi semplicemente aggiungere lo stipendio al prezzo del menu e lasciare una mancia in segno di apprezzamento. Comunque, si tratta della Thailandia. Quindi, se un cameriere Thaiae riceve ogni volta una mancia del 10% del valore del pasto, starà bene per gli standard tailandesi. Non bravo come un ministro, meglio della donna delle pulizie alla Tesco.
@Cazzo. Avevo letto anche il testo originale. Quindi non può essere giusto. Forse si intende la potenza totale, ma comunque. Un fattore di 9000 è molto, ma i media thailandesi a volte vogliono fare uno zero (o due) di troppo.