Notizie dalla Thailandia - 6 luglio 2013
Il Queen Sirikit Museum of Textiles, aperto a maggio dello scorso anno, è stato ampliato una settimana fa Studio di attività.
Ci sono bozzetti e disegni di abiti alle pareti e sono state allestite postazioni fai da te, come un angolo dove i visitatori possono vestire le bambole (Vesti le bambole in stile tailandese) On un quiz sui tessuti in cui i visitatori toccano un tessuto (che non possono vedere) e devono indovinare di che tipo di materiale si tratta. Inoltre, i visitatori possono vestirsi con abiti tradizionali tailandesi, che corrispondono al colore del giorno.
La collezione permanente nell'area centrale del museo comprende tessuti del sud-est, dell'est e dell'Asia meridionale e il guardaroba couture della regina. Il museo è ospitato nell'edificio Ratsadakorn-bhibhathana sul terreno del Grand Palace. È un'iniziativa della principessa Sirindhorn.
– Supa Piyajitti, vicesegretario permanente del Ministero delle finanze, afferma di essere stato citato erroneamente sulla corruzione nel sistema dei mutui sul riso (vedi Notizie dalla Thailandia di mercoledì). Non ha detto che il sistema è afflitto dalla corruzione in ogni fase, ma ha affermato che il sistema è "a rischio di corruzione in ogni fase" perché coinvolge dieci servizi, principalmente dei ministeri dell'Agricoltura e del Commercio. Lo ha affermato durante un'audizione da parte di una commissione del senato.
Il Dipartimento del Tesoro ha formato un comitato per esaminare le dichiarazioni di Supa alla commissione giudiziaria del Senato. Il ministro Kittiratt Na-Ranong ha detto ieri che i servizi a cui fa riferimento Supa sono interessati. Se Supa è stata citata erroneamente, come dice ora, questa indagine riabiliterà il suo nome, ha detto il ministro. Il primo ministro Yingluck questa settimana ha sfidato Supa a comprovare le sue affermazioni. Il primo ministro sembrava colpito alle quinte.
Supa è a capo di un comitato che indaga sul sistema dei mutui. Dice che la sua dichiarazione alla commissione giudiziaria del Senato si basa sui rapporti dei sottocomitati che hanno studiato la contabilità del sistema. Quei rapporti erano già stati inviati al primo ministro in ottobre.
Supa sente di essere risucchiata nelle contraddizioni politiche che circondano il sistema dei mutui. "Voglio continuare il mio lavoro e non farmi coinvolgere in un simile conflitto". Non è preoccupata per l'annunciata indagine sulle sue dichiarazioni. "Sto facendo il mio lavoro proprio come il Segretario al Tesoro e il Segretario Permanente".
I democratici dell'opposizione hanno ricordato ieri al partito al governo Pheu Thai che ha promesso di pagare agli agricoltori 15.000 baht per tonnellata durante la sua campagna elettorale. Quella promessa si chiamava "un contratto sociale". Il partito ha esortato ad aiutare i contadini poveri, perché solo i contadini ricchi beneficiano del sistema dei mutui. Più di 2 milioni di piccoli agricoltori non hanno alcuna possibilità di partecipare [perché crescono troppo poco].
Il partito ha anche chiesto la riduzione dei costi di produzione, il miglioramento della qualità del riso, la costruzione di sistemi di irrigazione e informazioni sul costo del programma. Secondo lei, il sistema è costato finora 660 miliardi di baht, molto di più del budget originario di 500 miliardi di baht.
– L'ex amante e indovino della stravagante miliardaria Nina Wang è stata condannata ieri a 12 anni di carcere a Hong Kong. Il tribunale lo ha ritenuto colpevole di aver falsificato il suo testamento, che gli ha permesso di rivendicare la sua proprietà multimiliardaria.
Wang, una delle donne più ricche dell'Asia, è morta di cancro nel 2007 all'età di 69 anni. Era soprannominata "Little Sweetie" perché di solito indossava abiti da ragazzina e aveva i capelli raccolti in una coda di cavallo. Il suo amante Peter Chan aveva 20 anni in meno.
Chan (53), sposato con tre figli, è un ex maestro di feng shui. Dopo essersi convertito al cristianesimo, ha cambiato il suo nome in Tony. Aveva ricevuto 3 miliardi di HK $ da Wang mentre era ancora viva, ma ha deciso di rivendicare anche il suo impero commerciale e la sua proprietà.
Giovedì, il giudice dell'Alta Corte Andrew Macrae lo ha definito "spudorato, malvagio e nato da un'avidità senza pari". "Non ho dubbi che tu non sia altro che un ciarlatano intelligente e indubbiamente affascinante."
Wang ha lasciato in eredità la sua proprietà a una fondazione di beneficenza, che lei e il suo defunto marito avevano fondato.
– I tre capitani d'industria che questa settimana hanno denunciato la politica economica del governo sono ospiti questo fine settimana a un talk show di beneficenza del partito di opposizione Democratici. I vertici, gravemente danneggiati dalla crisi finanziaria del 1997, considerano addirittura possibile una ripetizione. Accusano il governo di indurre i consumatori a indebitarsi e prende in prestito troppo denaro per stimolare l'economia. Il ricavato dell'incontro andrà alla fondazione Seni Pramoj, attiva nel campo dell'educazione.
– I lettori della rivista Travel + Leisure hanno votato Bangkok la migliore città del mondo per il quarto anno consecutivo. Il governatore Sukhumbhand Paribatra si recherà a New York tra due settimane per ricevere il premio corrispondente. Bangkok è stata scelta sulla base di sei criteri, tra cui le attrazioni turistiche, la cucina tailandese, le opportunità di shopping e la cordialità della gente.
– Negli ultimi dodici mesi, 318 sospetti insorti si sono presentati volontariamente alle autorità del Sud. I colpevoli di un reato saranno processati, con l'appoggio dei militari; gli altri sono in un programma di riabilitazione.
Dalla ricomparsa della violenza nel Mezzogiorno nel 2004, sono stati commessi 120.472 reati, di cui 9.054 riguardano la sicurezza nazionale. Ma c'è anche una buona notizia: l'esercito, in collaborazione con i servizi competenti, ha ripristinato 3.000 risaie rai distrutte durante le violenze nel sud.
Intanto le violenze continuano. Due ranger volontari sono stati uccisi ieri a Yaring (Pattani). Erano sulla motocicletta e sono stati colpiti da un'imboscata.
A Si Sakhon (Narathiwat), cinque volontari della difesa sono rimasti feriti in un attentato dinamitardo. Una seconda bomba è esplosa quando sono venuti a controllare una prima bomba che era esplosa senza provocare vittime.
Un ex membro della Patani United Liberation Organization è stato ucciso ieri pomeriggio a Thepha (Songkhla) mentre usciva dalla moschea.
– Tre anni dopo il suo arresto, Thanthawut Taweewarodomkul lasciò la prigione come uomo libero, dopo che il re lo aveva graziato. Thanthawut (38), designer del sito web (camicia rossa). Né Por Chor USA, è stato condannato a 13 anni di carcere per lesa maestà e violazione del Computer Crimes Act. L'anno scorso ha chiesto la grazia. Ieri gli attivisti che si battono per il rilascio dei prigionieri politici hanno organizzato una festa nella prigione di Bangkok Remand Prison.
Secondo l'OM dell'epoca, Thanthawut era il amministratore dal sito web. La sua difesa di essere solo un designer non è stata autorizzata ad ammorbidire il giudice. Cinque persone sono ora incarcerate per lesa maestà.
– La figlia del presunto uomo d'affari rapito e ucciso Chaichana Mai-ngan ha offerto una ricompensa di 1 milione di baht per avere informazioni su dove si trova suo padre. Ha lanciato un appello emotivo affinché suo padre venga rilasciato perché ha il diabete, la pressione alta e ha bisogno di farmaci ogni giorno. La figlia ha anche presentato una denuncia alla Divisione per la soppressione del crimine [Nessuna ulteriore informazione].
Chaichana, un commerciante di abbigliamento, è scomparso da lunedì dopo aver lasciato il mercato Rong Kluea ad Aranyaprathet con la sua Nissan Navara. I filmati delle telecamere a circuito chiuso hanno mostrato che era seguito da due auto. Chaichana è un ardente sostenitore dell'Alleanza popolare antigovernativa per la democrazia (PAD, Camicie gialle).
– I verbali della Siam Society del 1904 sono iscritti nel Registro della Memoria del Mondo dell'Unesco. Sono considerati un esempio di cooperazione internazionale nella ricerca e nella diffusione della conoscenza nei campi dell'arte e della scienza. Il registro contiene già tre iscrizioni tailandesi: l'iscrizione del re Ramkhamhaeng, documenti sulla trasformazione del Siam da parte del re Chulalongkorn e le 1.431 iscrizioni di Wat Pho.
Da più di 100 anni, la Siam Society raccoglie e diffonde informazioni in molti campi, come lingua, letteratura, storia, archeologia, gruppi etnici, tessuti, musica, fede, conoscenza indigena, medicina e così via.
Il registro è iniziato nel 1995 e ora contiene 400 articoli, tra cui la Bibbia di Gutenberg e l'arazzo di Bayeux. L'obiettivo è preservare i tesori umani e mobilitare risorse che consentano alle generazioni future di beneficiare delle idee custodite in importanti biblioteche, archivi e musei.
Notizie politiche
– La politica thailandese si è arricchita di una nuova comprensione: corridoio del gelato. Questo si riferisce a politici che sono inesperti, si comportano in modo infantile e amano leccare i piedi del Primo Ministro, in senso figurato. Il ministro Chalerm Yubamrung ha avvertito il primo ministro di queste persone questa settimana. Potrebbe metterla nei guai politici.
Secondo Pheu Thai MP Worachai Hema, quattro o cinque persone stanno cercando di manipolare Yingluck. Bloccano l'accesso di altri parlamentari a Yingluck e forniscono al Primo Ministro informazioni distorte.
Il portavoce del governo Teerat Ratanasevi ha pubblicato ieri una foto su Instagram (chiaramente intesa a prendere in giro la dichiarazione di Chalerm) che mostra lui e tre funzionari con in mano un cono gelato durante la loro visita in Polonia. La didascalia recita "Ice Cream Gang".
Secondo una fonte di Pheu Thai, l'ex primo ministro Thaksin non è contento del fallimento di Chalerm. La retrocessione di Chalerm (da vice primo ministro a ministro dell'occupazione), ha detto, aveva lo scopo di placare l'esercito, che si era lamentato di Chalerm perché i suoi metodi per risolvere i problemi nel sud non corrispondevano a quelli dell'esercito.
Thaksin avrebbe invitato la commissione parlamentare che sta esaminando la proposta di prestito di 2mila miliardi di baht per opere infrastrutturali per fare due chiacchiere con lui a Hong Kong. Vorrebbe dare ai membri del comitato un "sostegno morale". Trenta parlamentari del PT partiranno nei prossimi giorni per Pechino per incontrare Thaksin.
Notizie economiche
-Chi sarà il primo thailandese a fare un'escursione di un'ora a un'altitudine di 103 chilometri sopra la terra con l'astronave Xcor Lynx Mark I o Mark II? Il viaggio può essere prenotato per 4,2 milioni di baht con Khiri Voyages, che è stato nominato agente in Thailandia dalla Space Expedition Corporation. I passeggeri ricevono prima una formazione nei Paesi Bassi in un simulatore che genera forze G fino a 3,3 G.
L'astronave parte dal deserto del Mojave in California o Curaçao. Nel punto più alto, il passeggero sperimenta uno stato senza peso. Singolare, perché su ogni volo può viaggiare un solo passeggero. Il viaggiatore spaziale deve essere in buona salute. "Non è un picnic", afferma Willem Niemeijer, direttore di Khiri Voyages.
L'agenzia offre già viaggi esclusivi in Antartide, viaggi di lusso in Africa e viaggi alle Isole Galapagos.
– Il numero di utenti di Internet dovrebbe raddoppiare quest'anno: da 26 milioni alla fine dello scorso anno (37 per cento della popolazione) a 52 milioni. E questo grazie a smartphone, tablet e alla crescente disponibilità della banda larga.
In un sondaggio di aprile e maggio dell'Agenzia per lo sviluppo delle transazioni elettroniche del Ministero delle TIC, il 93,8% dei 23.907 intervistati ha affermato di utilizzare i social media e la metà di loro li utilizza per lo shopping.
Convenienza, offerte allettanti e sicurezza dei pagamenti online sono i tre motivi principali per cui le persone decidono di effettuare i propri acquisti tramite i social media. I prodotti più venduti sono vestiti alla moda, scarpe, telefoni cellulari e altri gadget informatici e cosmetici. Il prezzo medio di un prodotto è di 2.500 baht.
I thailandesi trascorrono in media 32 ore alla settimana su Internet, rispetto alle 18 ore del 2011. Facebook, Google+, LINE, Instagram e Twitter sono i cinque social media più popolari. Gli ostacoli principali sono la bassa velocità, le tariffe elevate e la scarsa copertura.
www.dickvanderlugt.nl –Fonte: Bangkok Post