Notizie dalla Thailandia - 30 settembre 2013
I giudici sono impegnati in Thailandia. Qualcuno deve solo scoreggiare che a qualcun altro non piace o quell'altra persona andrà in tribunale.
Ora la Stop Global Warming Association (SGWA) minaccia di andare in tribunale amministrativo perché la compagnia televisiva Mcot ha bloccato un documentario sulla protesta contro la diga di Mae Wong. Nel documentario mancano le due parti, dice Mcot e da ex insegnante di giornalismo dico: quello è un peccato mortale. Giustamente in modo che i produttori debbano fare i compiti. Conclusione: questo club ambientalista sa molto di giornalismo.
L'SGWA accusa Mcot di misurare i doppi standard perché sono stati trasmessi programmi unilaterali su, ad esempio, la proposta da miliardi del governo per i lavori infrastrutturali. E posso essere d'accordo con questo, ma l'argomento è viziato. Poiché Jantje ruba, anche Pietje non dovrebbe rubare, giusto? I critici sospettano che il documentario sia stato bloccato per placare le autorità e tenere all'oscuro la popolazione.
La società di produzione Burapha afferma di non essere in grado di modificare il programma per soddisfare la richiesta contraddittoria di Mcot. Il documentario "unilaterale" di un'ora può ora essere visualizzato su YouTube.
– La Thailandia si sta dirigendo verso una popolazione che è sbilanciata. Dal 1980, il tasso di natalità è in rapido calo. Prima del 1970 nascevano in media sei figli per donna, ora 1,6. Nel sud-est asiatico, Singapore è l'unico paese con un tasso di natalità inferiore. In Vietnam il tasso di natalità è di 1,8; Malesia 2,6 e in Cambogia, Laos e Myanmar più di 3.
Un sondaggio del National Statistical Office del 2013 ha rilevato che il 21% delle donne tailandesi rimane single. Le donne delle grandi città preferiscono il loro status di single rispetto alle donne rurali.
'Ho una casa, una macchina e un alto status accademico. Di cos'altro ho bisogno?” dice Varaporn (54), single e senza figli, che ha un dottorato in educazione. Sua cugina, che ha un compagno, non vuole figli. 'I bambini sono troppo costosi. Non posso dare ai miei figli le migliori cure ed è per questo che preferirei non averne nessuna.'
Come risultato del calo del tasso di natalità, la percentuale di thailandesi di età compresa tra 15 e 59 anni che costituiscono la forza lavoro diminuirà dal 67% nel 2010 al 55,1% nel 2040, secondo le stime dell'Istituto per la popolazione e la ricerca sociale dell'Università di Mahidol. Pramote Prasartkul, affiliato all'istituto, considera il numero delle nascite meno importante della qualità. "Dobbiamo anche fornire assistenza sociale, buona assistenza sanitaria e sicurezza finanziaria agli anziani".
Il ministero della Salute sta predisponendo politiche per favorire le nascite, ma allo stesso tempo vuole ridurre il numero delle gravidanze adolescenziali. Vengono riviste varie idee, come più asili nido, detrazioni per le madri o assegni familiari.
“Vogliamo aiutare le madri a prendersi cura del loro bambino”, ha affermato Pornthep Siriwanarangsan, direttore generale del dipartimento della salute. 'Avere figli non è difficile. Le madri non devono lasciare il lavoro e non devono sostenere costi elevati per allevare il loro bambino.'
Oltre al minor tasso di natalità, anche la maggiore aspettativa di vita influenza lo squilibrio nella composizione della popolazione. Nel 2005 il 10 per cento della popolazione aveva più di 60 anni, nel 2027 questo sarà il 20 per cento e nel 2031 il 20 per cento avrà più di 65 anni. In termini demografici, la Thailandia è quindi una "società super invecchiata".
– Prima bevi un bicchiere di birra, disse una massaggiatrice a un tedesco, e poi ti vizierò – o qualcosa del genere. L'uomo si è subito addormentato e quando si è svegliato, la signora era scappata con le sue cose, per un valore totale di 200.000 baht. Abbastanza amaro, perché secondo la massaggiatrice ha fatto pagare 200 baht per un massaggio e mi sembra molto economico. La massaggiatrice, come viene chiamata nel messaggio - beh, perché no - aveva utilizzato una carta d'identità falsa al momento della registrazione all'hotel di Pattaya.
– Capo attivo, quel nuovo ministro dell'Istruzione, o sa come interpretare molto bene i media. I punteggi degli studenti thailandesi a Pisa (Programme for International Student Assessment) devono essere alzati, ma non sono la soluzione perfetta, ha detto Chaturon Chaisaeng in un incontro su Pisa. Gli insegnanti non dovrebbero formare gli studenti al solo scopo di elevare la classifica del paese nei confronti internazionali. Le prestazioni devono migliorare su tutta la linea, afferma il ministro. "Il sistema educativo deve essere sviluppato nel suo insieme".
La Thailandia partecipa a Pisa dal 2000, che si tiene ogni 3 anni. Gli alunni di 15 anni sono testati in lettura, matematica e fisica. Nel 2009, gli studenti thailandesi hanno ottenuto punteggi inferiori alla media in tutte le materie e dal 43 al 53% è sceso al di sotto del requisito minimo. La Thailandia è al 65° posto tra i 50 paesi partecipanti. L'Indonesia era in fondo, ma sta risalendo, a differenza della Thailandia, che non fa progressi.
– L'ufficio immigrazione aggiornerà i sistemi tecnologici in uso presso il posto di frontiera di Mae Sot per combattere meglio la criminalità transnazionale quando la Comunità economica dell'Asean entrerà in vigore alla fine del 2015. La posta sarà dotata di diversi database e di uno scanner per passaporti BSC 6000, il primo nel Paese. Il sistema informatico sarà collegato a quello della Royal Thai Police. È in costruzione anche un nuovo edificio.
– La lotta tra la National Fruit Co di Prachuap Khiri Khan e l'attivista Andy Hall continua. L'azienda che inscatola frutta e, secondo Hall, viola i diritti dei suoi dipendenti stranieri, ha presentato una terza denuncia contro di lui, questa volta a causa di dichiarazioni da lui rilasciate sui media.
Sabato sera, il britannico si è presentato alla stazione di polizia di Bang Na, ma si è rifiutato di firmare i documenti, scritti in tailandese. Hall sporgerà denuncia contro gli ufficiali che si sono rifiutati di chiamare un interprete. Se condannato, potrebbe brontolare fino a 7 anni.
– Il primo ministro Yingluck, che è stato anche ministro della Difesa dall'ultimo cambio di governo, ha chiesto all'esercito di stilare una lista dei desideri per i prossimi 10 anni. Il comandante in capo dell'esercito è stato nominato presidente di un comitato a cui è consentito fare la lista della spesa. In linea di principio (sì) si tratta di sostituire vecchie armi che sono state cancellate; per più armi a causa del numero crescente di missioni militari e per non rimanere indietro rispetto ai paesi vicini.
L'esercito vorrebbe acquistare carri armati, mezzi armati ed elicotteri; la marina vuole un'altra fregata, motovedette off-shore ed elicotteri, anzi un sottomarino e l'aeronautica vuole una nuova flotta di caccia Gripen svedesi per sostituire i jet F16 in uso da 30 anni. E sì, anche gli elicotteri.
Il comandante dell'aeronautica Prajin Jantong ringrazia Yingluck per aver compreso lo sviluppo delle capacità delle forze armate. La palla di melma.
– Il numero di studenti per classe non deve superare i 35, afferma Prawit Erawan, Preside della Facoltà di Educazione dell'Università di Mahasarakham. L'università ha recentemente condotto uno studio sulla qualità dell'istruzione in trecento scuole del Nordest. La dimensione delle classi delle scuole "prestigiose e competitive", in particolare, varia da 55 a 60 alunni, il che non giova alla qualità dell'istruzione. Alcune classi sono così numerose perché i genitori hanno pagato tangenti per far sistemare i propri figli.
Varia
– Sempre divertente: nella rubrica domenicale di (in pensione) Roger Crutchley Posta di Bangkok. Deve avere una memoria fenomenale, perché ogni settimana racconta un aneddoto dopo l'altro, attingendo al tempo trascorso con il Inviare. Domenica ha scritto sui fantasmi, che sono stati recentemente chiamati in aiuto dai consigli di amministrazione della Thai Airways International e delle Ferrovie dello Stato della Thailandia.
Le autorità sono anche superstiziose e consultano regolarmente gli indovini per tenere a bada gli spiriti maligni. "Significativo", scrive, "perché in Thailandia non si va da nessuna parte senza l'aiuto degli spiriti".
Una bella storia che scova giocata nel Nord Est qualche anno fa. I residenti soffrivano di "strizzacervelli" o "strizzacervelli". Questo sfortunato destino è stato attribuito a una cattiva alimentazione, a un disallineamento delle stelle oa certi spiriti maligni. Un funzionario del governo ha persino ipotizzato che si trattasse di una cospirazione comunista. Con un funzionario del genere, credo che il Paese sia in buone mani.
I film con e sui fantasmi sono successi in Thailandia e compaiono regolarmente anche nelle soap opera. Il più recente Phi Mak Phra Khanong funziona molto bene nel bios. Crutchley una volta ha assistito a una registrazione in cui un americano interpretava un fantasma. Se effetto speciale era dotata di un lungo bastone con cinque preservativi all'estremità, che avrebbe dovuto rappresentare un super braccio.
Gli abitanti del villaggio erano accorsi sul set del film in gran numero per vedere l'attrice. La signora stessa in particolare doveva ridacchiare ogni volta che muoveva il suo "braccio". Dopo ha detto: 'Mi sono sentita un po' stupida'. Se gli abitanti del villaggio credessero ancora nei fantasmi dopo ciò non è menzionato nella storia.
Un uomo d'affari a Bangkok una volta ha perso la sua governante per paura di un fantasma in casa. Sentiva spesso delle voci provenire dalla camera da letto, ma non c'era nessuno. Si scopre che l'uomo aveva appena installato una segreteria telefonica.
– Fatto interessante sul livello di rumore a Bangkok, diciamo rumore. Si tratta di una media di 84 dB, notevolmente superiore ai 70 dB che l'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) considera sicuri. Circa il 20% dei cittadini di Bangkok soffre quindi di "ipoacusia neurosensoriale". Posso identificarmi con quel rumore. Era in Big C Extra sabato. Ovunque le ragazze suonavano a tutto volume nei microfoni e l'impianto audio centrale vomitava una pubblicità dopo l'altra. Non sono rimasto a lungo. In termini di Rotterdam: che maledetto rumore.
Notizie politiche
– Gli osservatori politici tengono conto del fatto che le elezioni saranno indette quando la Corte costituzionale considererà incostituzionale il progetto di modifica della procedura elettorale del Senato. Il leader dell'opposizione Abhisit ha già incaricato i quadri del suo partito di prepararsi. Nuove elezioni offrono una soluzione, dice una fonte [?], poiché il governo deve affrontare problemi economici e la Corte e altri organi devono occuparsi di una dozzina di petizioni.
Sabato, il disegno di legge del Senato ha ricevuto il via libera nella sua terza e ultima lettura dalla riunione congiunta di Camera dei Rappresentanti e Senato. La fonte afferma che l'ex primo ministro Thaksin ha incaricato il partito al governo di proseguire con la terza lettura. Il primo ministro Yingluck è legalmente obbligato a presentare la proposta al re per la firma entro 20 giorni.
Thaksin è fiducioso che il partito conquisterà un nuovo mandato alle elezioni. La posizione del primo ministro Yingluck non sarà messa a repentaglio, anche se la Corte dovesse sciogliere il partito al governo PheuThai e i membri del consiglio riceverebbero un divieto politico di cinque anni. È una strategia di partito tenere Yingluck fuori dal vento. Ecco perché era appena presente quando è stato discusso il disegno di legge.
Secondo la fonte, il governo è particolarmente preoccupato per la proposta di prendere in prestito 2 trilioni di baht per opere infrastrutturali. Il disegno di legge è già stato approvato dalla Camera dei Rappresentanti e deve ancora essere approvato dal Senato. Anche il partito di opposizione Democratici sta cercando di bloccare questa proposta attraverso la Corte Costituzionale. Il partito ritiene che i fondi debbano essere assegnati attraverso la normale procedura di bilancio. Definisce la proposta un assegno in bianco e teme la corruzione su larga scala nella spesa dei fondi.
Il governo avrà un duro lavoro per evitare una decisione negativa da parte della Corte, ha detto la fonte. La spesa fuori budget è consentita purché vi sia urgenza. Pur difendendo la decisione del governo di prendere in prestito 350 miliardi di baht per l'acquedotto, il ministro delle finanze Kittiratt Na-Ranong ha affermato che il prestito era urgente, ma dopo un anno e mezzo sono stati spesi solo 10 miliardi di baht.
– Il leader dell'opposizione Abhisit ha ammesso ieri in un seminario a Hat Yai (Songkhla) che le proteste dei parlamentari democratici in parlamento possono aver intaccato l'immagine del partito, ma la loro azione era necessaria contro quella che Abhisit ha definito la “condotta impropria” del governo.
Apparentemente Abhisit si riferiva all'incidente del lancio della sedia e al democratico che ha resistito quando la polizia lo ha rimosso dalla sala conferenze per ordine del presidente. Abhisit potrebbe anche aver risposto a un sondaggio di Abac, in cui la maggioranza ha affermato che i membri del parlamento dovrebbero comportarsi meglio. Il linguaggio aggressivo in particolare irrita le persone.
Secondo Abhisit, il governo tratta male la popolazione del sud. Alla regione vengono sottratte risorse e progetti di sviluppo. Ad esempio, il ministro Plodprasop Suraswadi ha affermato all'inizio di quest'anno che Phuket non avrà un centro congressi. Secondo Abhisit, Plodprasop ha fornito la ragione per cui gli isolani non avevano votato per Pheu Thai.
Durante il suo intervento, Abhisit ha ulteriormente discusso dell'organizzazione interna del partito, della possibilità di elezioni anticipate ed ha nuovamente elencato le obiezioni dei democratici alla proposta di modificare la procedura elettorale del Senato. Il partito ha chiesto alla Corte costituzionale di valutare l'incostituzionalità della proposta.
www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post