Notizie dalla Thailandia - 30 settembre 2012

L’Airport Rail Link, il collegamento metropolitano tra l’aeroporto di Suvarnabhumi e il centro, continua a faticare. Per incentivare l'utilizzo della City Line, da domani fino al 31 dicembre, dalle 11:14 alle 20:XNUMX, verrà applicata la tariffa di XNUMX baht.

La City Line va da Suvarnabhumi a Phaya Thai vv. Durante gli altri orari si applicano le tariffe normali da 15 a 45 baht. La metropolitana ferma in sei stazioni lungo il percorso. La linea Express corre senza fermate intermedie da Suvarnabhumi a Makkasan vv

– Ieri la polizia ha rinvenuto ossa, una camicia da donna quasi integra e alcuni pezzi di tessuto nel frutteto del dottor Morte. La ricerca ha utilizzato il GPR (radar a penetrazione del terreno), in grado di rilevare oggetti fino a 30 metri di profondità. La ricerca continua oggi.

Il dottor Morte, questo il soprannome del medico di polizia Supat Laohawattana, è sospettato dell'omicidio di quattro persone: una coppia scomparsa senza lasciare traccia nel 2009 e due suoi dipendenti. Tre scheletri erano già stati rinvenuti la settimana scorsa. Il DNA di nessuno dei tre corrispondeva a quello della coppia.

– La zona industriale di Lat Krabang, nella parte orientale di Bangkok, è stata allagata dopo il crollo di un terrapieno. In alcune parti del sito l'acqua ha raggiunto dai 30 ai 50 cm. Molte fabbriche furono costrette a cessare la produzione. Secondo il governatore dell'Autorità per la zona industriale di Tailandia il problema è stato causato dalla continua forte pioggia. Beh, quell'uomo sa il fatto suo.

– La diga di Vajiralongkorn non ha subito danni a causa del lieve terremoto di magnitudo 2,9 della scala Richter avvenuto venerdì a Kanchanaburi. L'epicentro era a 37 km dalla diga, ma secondo un'altra fonte era a 57 km. Anche nel distretto di Chiang Do (Chiang Mai) la terra ha tremato leggermente: 1,6 della scala Richter.

– Anche il dimissionario ministro degli Interni Yongyuth Wichaidit, anche vice primo ministro, corre il rischio di perdere il suo seggio in parlamento. Domani il partito d'opposizione democratico chiederà alla Corte costituzionale di pronunciarsi sul suo status parlamentare. Il partito al governo Pheu Thai ritiene che i democratici ora dovrebbero lasciare in pace Yongyuth.

Le dimissioni di Yongyuth hanno scatenato voci. La maggioranza della fazione Pheu Thai sarebbe favorevole ad un cambio di gabinetto, ma il primo ministro Yingluck ha dichiarato ieri, al ritorno da New York, che per il momento non è così. I compiti di Yongyuth sono svolti dal Vice Ministro degli Interni (BiZa).

Già circolano liste di nomi di persone che potrebbero occupare il posto vacante e si ipotizza uno scambio di portafogli. Si dice che il ministro Kittiratt Na-Ranong (Finanze) abbia il sostegno di Yingluck, ma il suo consigliere economico non è soddisfatto di lui. I ministri la cui posizione vacilla sono Chuchart Hansawat (viceministro BiZa), Suchart Thada-Thamrongvech (Istruzione) e Worawat Auapinyakulo (Ufficio del Primo Ministro).

La posizione di Yongyuth è diventata insostenibile dopo che la Commissione nazionale anticorruzione lo ha dichiarato colpevole di cattiva condotta ufficiale mentre era vicesegretario del Ministero degli Interni. Ha accettato la vendita del terreno del tempio a una società privata e ha ignorato la sentenza del Consiglio di Stato secondo cui il terreno del tempio non può essere venduto. Sulla base della decisione della NACC, il comitato per la funzione pubblica del ministero ha deciso questo mese di licenziarlo con effetto retroattivo, mettendo a rischio la sua posizione di ministro.

– Diciassette persone sono rimaste ferite ieri sera durante il lancio di due granate M79 durante una fiera a Bacho (Narathiwat). Alcune persone sono state calpestate dalla folla, che è fuggita. La fiera è stata chiusa dopo l'incidente.

Un agente di polizia è stato ucciso ieri a Ban Sue Dung (Pattani) da un uomo armato di passaggio.

Un attacco simile è avvenuto a Muang (Yala). Una donna è morta e suo marito è rimasto gravemente ferito. La coppia era alla guida di una motocicletta ed è stata colpita dal passeggero del motociclista. Sempre a Yala, Ban Ka Sode, una donna è rimasta gravemente ferita quando le hanno sparato. Un uomo di 72 anni è stato ucciso a colpi di arma da fuoco a Kuem Sukkarn mentre si recava a un mercato.

A Muang (Pattani), un commerciante di medicine tradizionali è stato ucciso a colpi di arma da fuoco appena fuori dalla moschea centrale. L'uomo lavorava come informatore della polizia.

Infine, a Rueso (Narathiwat), una coppia è stata colpita da colpi di arma da fuoco nel loro camioncino. L'uomo è rimasto gravemente ferito e sua moglie è morta.

– Il primo Airbus A380-800, acquistato da Thai Airways International, è arrivato ieri a Suvarnabhumi. Il superjumbo denominato "Srirattana" verrà utilizzato sulle rotte Bangkok-Hong Kong e Bangkok-Singapore. THAI ne ha comprati sei.

– Il signore della droga laotiano Naw Kham, incarcerato in Cina per l’omicidio di 13 passeggeri cinesi sul Mekong, in ottobre, è deluso dal fatto che coloro che traevano profitto da lui lo abbiano abbandonato. Lo ha detto la sorella, che lo ha sentito al telefono la settimana scorsa.

Nella conversazione si è detto innocente e ha accusato i soldati tailandesi “rinnegati” di essere coinvolti nel massacro. Kham non ha detto quali potenti uomini d'affari, politici e figure militari lo hanno lasciato marcire in prigione. Kham è riuscito a evitare l'arresto per più di 10 anni.

– I gemelli siamesi sono nati ieri all’ospedale Buddhachinaraj di Phitsanulok. I gemelli, che pesano 4,4 chili, sono stati inviati all'ospedale Siriraj di Bangkok, dove verranno controllati per vedere se condividono un cuore.

Notizie economiche

– La zona industriale 304 Industrial Park a Prachin Buri beneficia dell’inondazione. Quest'anno i terreni sono già stati assegnati a una dozzina di aziende, tra cui nuovi clienti come Toshiba, Canon e Hitachi. Il gestore del sito prevede che il contatore raggiunga i 1.000 rai entro la fine dell'anno.

La zona industriale si trova a 20 metri sopra il livello medio del mare e offre un rifugio sicuro alle aziende colpite dalle inondazioni dello scorso anno. Il gestore prevede inoltre di poter vendere 1.000 rai l'anno prossimo perché gli investitori restano preoccupati per le inondazioni.

La zona industriale misura complessivamente 14.000 rai, di cui 5.800 attualmente in fase di realizzazione. La maggior parte delle 100 fabbriche sono produttori giapponesi di prodotti elettrici e ricambi per automobili.

National Power Supply Plc sta costruendo due centrali elettriche a biocarburanti e una centrale elettrica a carbone a 304. Il legno e il liquore nero, un sottoprodotto della produzione di pasta di legno, vengono utilizzati come biocarburante. La compagnia ha già sei centrali sulla 304 e due a Chachoengsao. La metà dell'elettricità generata va alle fabbriche 304, il 16% alla Doppia A e il resto alla compagnia elettrica nazionale.

Il più grande produttore di carta tailandese, Double A, aprirà il suo terzo stabilimento a Prachin Buri il mese prossimo. Una volta pienamente operative, le tre fabbriche avranno una capacità di 800.000 tonnellate all'anno.

Il gruppo ambientalista Eastern People's Network è preoccupato per l'aumento del numero di aziende e centrali elettriche. Anche i residenti sono preoccupati, ma non osano fare nulla perché molti azionisti della 304 sono funzionari pubblici di alto rango.

– Carlsberg, il quarto produttore di birra al mondo, costituirà una joint venture con Singha Beer per rafforzare la propria posizione in Asia. Oltre a Carlsberg, Carlsberg produce anche Kronenbourg 1664 e Tuborg.

L'azienda possiede il più grande birrificio russo, ma le vendite di birra sono in calo a causa delle restrizioni governative. Anche le vendite in Europa non rallentano, quindi l'azienda è alla ricerca di nuovi mercati di vendita. Spera di trovarli in Asia.

Il principale concorrente in Asia è Tiger Beer, recentemente acquisita dalla nostra stessa azienda Heineken. Singha esiste dal 1933. L'azienda ha tre birrifici e sei stabilimenti che producono soda e acqua potabile.

– Il noto negozio di abbigliamento H&M ha aperto sabato il suo primo negozio in Thailandia. Nel Siam Paragon di Bangkok, non lontano dalle sue due acerrime rivali Zara e MNG, l'azienda svedese ha utilizzato 3.200 metri quadrati. Il mese prossimo verrà aperta una filiale H&M a Bang Kapi e una terza è prevista a CentralWorld. Con H&M, Bangkok ha ora tutti i principali marchi di abbigliamento Zara, Uniqlo, GAP, MNG e XXI Forever.

H&M in Tailandia è gestito da Hthai Co, di proprietà di un uomo d'affari di Singapore. Gestisce anche 300 negozi con marchi sportivi, di moda e lifestyle, come Billabong dall'Australia e Nautica dagli Stati Uniti. H&M ha 2.600 negozi in tutto il mondo, inclusa la Tailandia in 47 paesi.

– Il governo dovrebbe perseguire una strategia di crescita incentrata sulla domanda interna per ridurre l’elevata dipendenza dalle esportazioni. "L'economia tailandese non può più fare affidamento sulle esportazioni come ha fatto negli ultimi 35 anni, con i principali paesi importatori che sperimentano economie deboli", ha affermato Kosit Panpiemras, presidente della Bangkok Bank.

L'ex ministro delle finanze invita il governo a stimolare gli investimenti interni e il risparmio privato e a ridurre il bilancio vincolato [?] in modo da far diminuire il debito nazionale. Ciononostante si aspetta un calo dei consumi interni. L’industria deve essere ristrutturata per essere meno dipendente dalle importazioni e allo stesso tempo la tecnologia deve essere sviluppata sia nel settore pubblico che in quello privato.

L'Organizzazione Mondiale del Commercio (OMC) ha modificato la scorsa settimana le sue previsioni di crescita per l'economia globale dal 3,7 al 2,5% quest'anno e per il prossimo anno dal 5,6 al 4,5%.

Secondo i dati del Consiglio nazionale per lo sviluppo economico e sociale, l'economia tailandese dipende per il 70,5% dalle esportazioni. Si prevede che l’attuale forza lavoro di 42,9 milioni scenderà a 41,7 milioni nel 2022 e a 38,1 milioni nel 2032. Gli investimenti esteri che sono confluiti in Thailandia negli ultimi tre decenni si sposteranno verso nuove destinazioni nel sud-est asiatico.

www.dickvanderlug.nl – Fonte: Bangkok Post