Notizie dalla Thailandia - 27 dicembre 2013

Tre scuole vicino allo stadio Thai-Japan sono state costrette a chiudere ieri dopo che la polizia ha iniziato a lanciare gas lacrimogeni contro i manifestanti.

I manifestanti della Rete di studenti e persone per la riforma della Thailandia hanno cercato di impedire la registrazione dei candidati alle elezioni nello stadio (vedi: Il Consiglio elettorale chiede il rinvio delle elezioni dopo i disordini).

Intorno alle 8 del mattino, gli studenti della scuola Pibul Prachasan hanno iniziato a lamentare irritazione agli occhi e al naso. Il direttore della scuola ha quindi deciso di rimandare a casa gli studenti. La scuola ha 1.172 studenti e 281 studenti in un dipartimento di educazione speciale. Anche oggi la scuola è chiusa.

I lacrimogeni hanno raggiunto anche un condominio. Residenti anziani e bambini piccoli sono stati evacuati in un centro per anziani a Din Daeng.

– Più di tremila manifestanti del Comitato popolare di riforma democratica (da non confondere con i rivoltosi allo stadio, perché sono un gruppo diverso) hanno manifestato ieri davanti alla casa del primo ministro Yingluck. Non l'hanno incontrata a casa, perché il Primo Ministro è in tournée nel Nord e nel Nordest da due settimane e probabilmente non tornerà a Bangkok se non dopo Capodanno. Era la seconda volta che si svolgevano manifestazioni nella casa. Il 22 dicembre un gruppo altrettanto numeroso ha manifestato.

Ancora una volta i manifestanti hanno chiesto le dimissioni di Yingluck. Centinaia di agenti di polizia e filo spinato li tenevano a debita distanza dall'abitazione. Non c'è stato alcuno scontro. I manifestanti sono tornati sul palco principale presso il Monumento alla Democrazia in Ratchadamnoen Avenue nel tardo pomeriggio.

La manifestazione ha fatto una vittima: il comandante del distaccamento di polizia della casa è stato trasferito in un posto inattivo. Il commissario capo della polizia municipale di Bangkok non è impressionato dalle sue azioni.

– Tredici dei 37 leader della protesta antigovernativa convocati a presentarsi al Dipartimento di investigazione speciale (DSI, l'FBI tailandese) il 3 gennaio hanno incaricato i loro avvocati di richiedere una proroga. Solo quando la loro “missione” sarà completata saranno disposti a venire.

– Il DSI ha chiesto al tribunale di revocare la cauzione a nove ex leader dell'Alleanza popolare per la democrazia (PAD, Camicie gialle). Sono stati processati per l'occupazione degli aeroporti di Suvarnabhumi e Don Mueang alla fine del 2008. Secondo il DSI, hanno violato le condizioni della cauzione partecipando alle proteste antigovernative. Il tribunale deciderà sulla richiesta del DSI il 24 febbraio. [Perché dovrebbe volerci così tanto tempo, nessuno lo sa.]

– Il capo del DSI Tarit Pengdith apparirà oggi davanti alla commissione del Senato buon governo. Spiegherà alla commissione la sua decisione di perseguire i 37 leader della protesta e di congelare i loro conti bancari. Alcune banche lo hanno già fatto; quattro banche vogliono sapere su quali basi il DSI avanza questa richiesta.

– Mercoledì notte è stato sparato contro la casa del leader della protesta Sathit Wongnongtoey nella provincia di Trat, che funge anche da filiale del partito di opposizione Democratici. Successivamente la casa fu disseminata di fori di proiettile.

– Il primo ministro Yingluck ha rifiutato l’invito del leader dell’azione Suthep Thaugsuban a discutere con lui. Suthep ritiene che dovrebbe esprimere le sue idee nella proposta di Consiglio nazionale di riforma (NRC, vedi Yesterday's News from Tailandia). Yingluck ha affermato che il governo ascolta solo le opinioni dei partiti interessati sulle riforme nazionali.

Mercoledì Suthep ha sfidato Yingluck ad un dibattito televisivo per incrociare le spade sull'NRC e sul Volksraad da lui proposto. L'NRC sarà composto da 499 rappresentanti scelti da un gruppo di 2000 persone di ogni ceto sociale. Il Volksraad dovrebbe avere 400 membri, 100 dei quali nominati dal movimento di protesta.

Il presidente della Camera di commercio tailandese Isara Vongkusolkit afferma che molti gruppi vedono pochi benefici nella proposta del governo NRC.

Sombat Thamrongthanyawong, ex presidente dell'Istituto nazionale per l'amministrazione dello sviluppo, ha definito la proposta discutibile perché chi l'ha proposta era inaffidabile "perché non aveva suggerito un'idea del genere prima". Solo dopo che il movimento di protesta ha proposto la creazione di un Volksraad, il governo ha risposto con la propria idea. Secondo Sombat, le soluzioni proposte dall'NRC non verranno realizzate a meno che non servano alle aspirazioni politiche del partito al potere Pheu Thai.

– La Commissione Nazionale Anticorruzione prenderà provvedimenti contro i Presidenti del Senato e della Camera dei Rappresentanti. Hanno interrotto il dibattito parlamentare sulla proposta di emendamento del Senato, impedendo la parola ai deputati del partito di opposizione Democratici, in violazione dell'articolo 270 della Costituzione. Entrambi i presidenti sono stati convocati davanti alla commissione il 10 gennaio.

C'è anche un procedimento in corso davanti alla Corte Costituzionale, ma per ragioni di chiarezza non ne parlerò.

– L'asta di sette canali digitali HD e sette SD ieri ha fruttato una somma non irragionevole di 39,65 miliardi di baht, che è denaro per la Commissione nazionale per la radiodiffusione e le telecomunicazioni. Il canale televisivo 3 è quello che ha sofferto di più. Ha offerto 3,53 miliardi di baht per un canale HD.

– Tutto sui disordini di ieri mattina in: Il Consiglio elettorale chiede il rinvio delle elezioni dopo i disordini

Notizie economiche

– Le metropolitane di superficie (BTS) e sotterranee (MRT) sono parsimoniose durante le manifestazioni, mentre il traffico sulle superstrade è leggermente diminuito. Domenica, mentre migliaia di manifestanti marciavano per la città, 760.000 viaggiavano con i BTS rispetto ai 400.000 delle altre domeniche. Il numero dei viaggiatori è aumentato anche nei giorni feriali: ammonta a una media di 650.000 al giorno, il che rappresenta un aumento del 10 per cento su base annua.

La BTS sta facendo buoni affari grazie al prolungamento della linea Silom da Wong Wian Yai a Bang Wa. La lunghezza totale della rete metropolitana BTS è quindi aumentata a 35 chilometri e il fatturato giornaliero a 16 milioni di baht. I 5,25 chilometri che separano Saphan Taksin da Bang Wa aumentano il numero di viaggiatori di 30.000 al giorno.

Domenica la MRT ha registrato un aumento del 24%, ma in precedenza il giornale aveva riportato un aumento del 75%: da 170.000 a 300.000 viaggi. Anche i numeri nei giorni feriali non vengono superati. Secondo il messaggio attuale si tratta di 250.000 viaggiatori, nel messaggio precedente si parlava di 280.000 viaggi.

Nel mese di novembre il traffico sulle superstrade (strade a pedaggio) è diminuito dell'1,8%. Dicembre non andrà molto meglio. Nei primi undici mesi di quest'anno il traffico è aumentato dell'1,7% su base annua ed il fatturato, grazie all'aumento delle tariffe, è aumentato del 7,9% su base annua.

– Continuano i problemi con il pagamento del prezzo garantito agli agricoltori che hanno ceduto la loro risaia. Il governo ora vuole emettere obbligazioni per un valore di 13 miliardi di baht per pagare gli agricoltori. Il Consiglio elettorale non avrebbe alcuna obiezione al riguardo. Deve dare il permesso perché il governo è uscente.

Tuttavia, il segretario generale dell’Ufficio per la gestione del debito pubblico, Pongpanu Savetdarun, mette i bastoni tra le ruote. Si rifiuta di firmare prestiti. Inoltre, non ha ancora ricevuto il permesso dal Consiglio elettorale.

La Banca per l'agricoltura e le cooperative agricole, che prefinanzia il sistema ipotecario sul riso, aiuta i coltivatori, che aspettano i loro soldi dall'inizio di ottobre, in una certa misura concedendo loro prestiti con la garanzia ipotecaria come garanzia a breve termine. Finora la banca ha versato 40 miliardi di baht agli agricoltori.

Il segretario di Stato Thanusak Lek-uthai (Finanze) garantisce agli agricoltori che verranno pagati al più tardi entro il 15 gennaio. Nelle prime due settimane di dicembre sono già stati versati 20 miliardi di baht, il resto, fino a un totale di 85 miliardi, seguirà alla fine del mese e l'anno prossimo.

www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post