Notizie dalla Thailandia - 26 settembre 2013

Poche notizie sulle alluvioni nel Paese. La provincia di Prachin Buri è quella più colpita dalle piogge. Ottomila case sono allagate. Il fiume Prachin Buri ha rotto gli argini, allagando parti del Parco Industriale 304.

L'acqua è defluita in una fabbrica dove vengono prodotti gli airbag e ha raggiunto un'altezza di 40 cm. I lavoratori si sono precipitati a mettere in salvo le attrezzature e sono state utilizzate delle pompe per pompare l'acqua. Il personale del distretto di Si Maha Phot e della zona industriale ha iniziato ieri a costruire un terrapieno di emergenza con grandi sacchi di sabbia. Se la pioggia continua c’è il rischio che l’intero sito venga allagato.

Nella provincia di Prachin Buri, cinque distretti sono stati dichiarati aree disastrate: Muang, Kabin Buri, Na Di, Prachatakham e Si Maha Phot. Il governatore Jitra Promchutima ha ordinato alle autorità di distribuire cibo e acqua potabile. Il livello dell'acqua nel fiume Prachin Buri nel distretto di Si Maha Phot è salito a 9,80 metri, 80 cm sopra il livello critico. Si stanno installando pompe per drenare l'acqua dal distretto e dalla parte settentrionale di Kabin Buri.

Sono state segnalate inondazioni anche nelle aree residenziali situate lungo il fiume Chao Praya nelle province di Ang Thong, Sing Buri, Ayutthaya, Nonthaburi, Pathum Thani e Bangkok.

Foto: La diga Khun Dan Prakan Chon a Nakhon Nayok scarica acqua in eccesso perché il bacino è pieno al 94%.

– Tecnici e ambientalisti non sono molto entusiasti del programma di gestione dell’acqua, per il quale il governo ha stanziato 350 miliardi di baht. Il programma manca di un piano generale dettagliato e della partecipazione del pubblico. Ieri hanno espresso queste preoccupazioni durante un seminario organizzato dal WFMC, il comitato responsabile del programma.

Le udienze sul programma inizieranno il mese prossimo in 36 province, ma il presidente Suwat Chaopricha dell'Istituto di Ingegneria della Thailandia ha già concluso che il programma viola i principi di "ingegneria, leggi, partecipazione pubblica e trasparenza".

Pramote Maiklad, ex capo del dipartimento per l'irrigazione, ritiene che le udienze siano di scarso valore perché mancano i dettagli. Secondo lui, i piani non sono altro che una lista di “cose da fare” e mancano di un piano generale globale. L'Associazione Stop Global Warming cercherà di imporre il divieto delle udienze attraverso il tribunale amministrativo.

Ci sono state anche critiche all'ordine inverso. Il governo ha già chiesto alle imprese che realizzeranno i lavori di elaborare i loro piani. Solo allora la popolazione avrà la possibilità di dire qualcosa al riguardo. I rappresentanti del villaggio di Lamphun, dove si terrà la prima udienza il 7 ottobre, affermano di non aver ancora ricevuto alcuna informazione, anche se è consuetudine che vengano distribuite 15 giorni prima.

– I coltivatori di gomma del Sud chiedono al governo che le loro richieste vengano soddisfatte entro sette giorni: un prezzo garantito fogli di gomma non fumé di 100 baht al chilo, nessun processo contro i manifestanti e la revoca della legge sulla prevenzione e mitigazione dei disastri, dichiarata in vigore dal governatore di Nakhon Si Thammarat.

Quando i contadini non ottengono ciò che vogliono, espandono la loro protesta nel distretto di Bang Saphan a Prachuap Khiri Khan. Attualmente stanno occupando l’incrocio di Khuan Nong Hong nella provincia di Nakhon Si Thammarat.

I coltivatori di gomma del distretto di Lan Saka (stessa provincia) chiedono che il sussidio di 2.520 baht per rai vada anche ai coltivatori di gomma che non possiedono la terra, ma la affittano o perché hanno ereditato la terra e non hanno un atto fondiario.

– Il noto presentatore televisivo Sorayuth Suthassanachinda (agita sempre con entusiasmo le mani durante le interviste) ha vinto la battaglia legale con Mcot Plc. Il tribunale amministrativo centrale ha ordinato alla compagnia televisiva di pagare alla società di Sorayuth 55 milioni di baht in entrate pubblicitarie. Si tratta dei redditi degli anni 2005 e 2006. La società può ricorrere in appello perché ritiene di poter pretendere ancora più soldi. Sorayuth è stato accusato di frode e corruzione dalla Commissione nazionale anticorruzione. Il giornale non riporta quale sia la situazione.

– La Corte Suprema sembra disposta a raggiungere un compromesso sulla nuova costruzione del Grand Palace e sulla demolizione dell’attuale complesso. Si sono svolte proteste contro la demolizione per il valore architettonico e storico degli edifici e contro la nuova costruzione per l'altezza di 30 metri.

Ieri si è riunita una commissione del Senato per discutere della questione. Ha proposto di lasciare i due edifici non ancora demoliti e di creare un nuovo progetto. Il rappresentante della Corte Suprema presente ha promesso di realizzare un modello in miniatura del progetto, ma l'Associazione degli architetti siamesi dubita che questo risolverà il problema, perché l'architetto non è disposto a modificare il suo progetto. La commissione del Senato si è offerta di trovare un nuovo architetto.

– Il ministro Chaturon Chaisaeng (Istruzione) ha ribadito il suo appello alle università affinché riducano il numero dei propri esami di ammissione. Propone di organizzare congiuntamente un esame.

Chaturon si oppone ai propri esami di ammissione perché favoriscono gli studenti provenienti da famiglie benestanti. Possono frequentare lezioni extra e i genitori hanno anche le finanze per coprire le spese di viaggio e alloggio quando i loro figli si presentano agli esami di ammissione all'università. Inoltre, spesso un bambino partecipa a più esami.

Il Consiglio dei rettori delle università tailandesi propone un rapporto 50-50 tra l'esame centrale [del governo] e gli esami delle università, ma Chaturon ritiene che questo non risolva il problema.

– Non ne sento parlare da molto tempo: il sistema di ricompensa P4P per i medici rurali (paga per le prestazioni). In poche parole: paga in base alle prestazioni invece che in base alla posizione, almeno in parte. Il sistema è stato proposto dal Ministero della Salute all’inizio di quest’anno, ma ha incontrato obiezioni da parte dei medici.

La Rural Doctors Society ha presentato ieri a Bangkok un'alternativa, "paga per qualità e risultato" (PQO), che ha l'approvazione della professione. Tralascerò i dettagli per non complicare troppo le cose.

Il sistema P4P entrerà in vigore martedì. Non è noto se il Ministero sia disposto a considerare l'alternativa.

– Duemila agricoltori che coltivano mais hanno manifestato ieri presso la Sala Provinciale di Nan. Chiedono che il governo proroghi di quattro mesi il suo programma di garanzia del prezzo del mais. Il programma va dal mese scorso fino a dicembre e garantisce un prezzo di 8 o 10 baht al chilo, a seconda dell'umidità. Il limite è di 30 tonnellate per agricoltore. Il prezzo di mercato del mais è attualmente di 5 baht al chilo.

– È difficile da immaginare per le persone sobrie, ma un ex studente di psicologia è riuscito a truffare il proprietario di una scuola di tutoraggio per 2006 milioni di baht nel 2007 e nel 10. Come ha fatto? Ha detto che avevano una relazione nella loro vita precedente e che lui le doveva dei soldi.

L'esperto studente è stato condannato dal tribunale a 4,5 anni di carcere, sentenza confermata ieri dalla Corte Suprema. Tre complici hanno ricevuto una pena detentiva sospesa più una multa. Lo studente fa appello.

– L'operazione all'ospedale Siriraj è durata 13 ore, ma la mano di uno studente è tornata sul suo polso. Lunedì è stato "tagliato a pezzi" con un grosso coltello, scrive il giornale, da studenti di una scuola rivale mentre era alla guida della sua moto. Il chirurgo dice che con la fisioterapia lo studente può recuperare l'80% della funzionalità della mano, a condizione che non ci siano complicazioni.

– La municipalità di Bangkok ha ordinato alle sue scuole di non utilizzare più l'acqua potabile proveniente dai serbatoi sotterranei, perché potrebbe essere contaminata. Di conseguenza, alcuni studenti soffrono di diarrea. Molte scuole immagazzinano l’acqua in serbatoi sotterranei e non la trattano. Probabilmente i serbatoi sono danneggiati. Le scuole ora devono acquistare serbatoi di acciaio inossidabile, posizionarli fuori terra e pulirli una volta al trimestre.

– Nel terzo trimestre, la maggior parte dei reclami è stata presentata alla Polizia Reale Tailandese (RTP), al Ministero dei Trasporti e dell’Agricoltura, all’Autorità dei Trasporti Pubblici di Bangkok (BMTA), all’Autorità Provinciale per l’Elettricità e alla Cassa di Risparmio Governativa. I reclami sono pervenuti tramite quattro punti 1111. L'RTP si è lamentato del rumore, della puzza, del comportamento anomalo degli adolescenti e degli ingorghi. Le lamentele contro la BMTA riguardavano il servizio scadente da parte di autisti di autobus, conducenti e autisti di minibus.

Notizie politiche

– La Corte Costituzionale ha esaminato due ricorsi presentati dal partito di opposizione Democratici. In una petizione, i democratici sostengono che l’emendamento elettorale del Senato è incostituzionale. Il Parlamento ne discuterà sabato in terza lettura. Anche i democratici avevano chiesto di sospendere il procedimento, ma la Corte ha rifiutato.

L'altra petizione riguarda il bilancio per l'anno finanziario 2014, che inizierà il 1° ottobre. Il bilancio è contrario alla Costituzione, affermano un gruppo di senatori e parlamentari del partito di opposizione. Ciò comporta tagli a diversi organismi indipendenti. Il bilancio è già stato approvato da entrambe le Camere e necessita solo della firma del re.

Per rafforzare le loro affermazioni, i democratici hanno anche presentato alla Corte un video che mostra un membro del parlamento Pheu Thai che inserisce le carte d’identità di altri membri del partito in una macchina per il voto il 10 e 11 settembre. Se dimostrato, il voto non è valido.

– Volti arrabbiati tra i democratici perché il canale televisivo 11 ha interrotto la trasmissione in diretta del dibattito parlamentare sulla relazione annuale del governo per riferire sull'apertura di una fiera da parte del primo ministro Yingluck. E naturalmente Yingluck è stato anche punito per aver mancato ieri la riunione [di due giorni] del parlamento. Il vicepresidente della Camera Wisutr Chai-arun si è scusato e ha affermato che è stato commesso un errore. E quella fu la fine.

Notizie economiche

– Sette commercianti di opzioni sull’oro propongono di creare uno scambio di contanti sull’oro per posizionare la Thailandia come hub regionale per il commercio dell’oro. Ma per dare a un mercato del genere un vantaggio rispetto ad altri mercati del sud-est asiatico, è necessario allentare le regole del mercato, afferma Kritcharat Hirunyasiri, presidente di MTS Gold.

Gli operatori vogliono che la Banca di Thailandia e le autorità di regolamentazione del mercato dei capitali consentano la negoziazione in dollari statunitensi e estendano il periodo di negoziazione per allinearsi ad altre borse che commerciano 24 ore su 24. La borsa dell’oro renderebbe il commercio dell’oro più trasparente e dovrebbe avere un proprio supervisore. La proposta è una delle soluzioni che i commercianti hanno escogitato per impedire ai commercianti di oro di impegnarsi in speculazioni sulla valuta estera.

La Banca di Thailandia sta attualmente discutendo il mercato monetario nazionale con il Ministero delle Finanze. È stato riscontrato che l'importo delle transazioni in oro in valuta estera è superiore al valore effettivo delle importazioni e delle esportazioni, indicando una speculazione. La banca ha anche chiesto ai negozi d'oro di fornire informazioni sulle transazioni al di fuori dello scambio di opzioni, compreso il commercio di lingotti d'oro. Si ritiene che l'elevato livello delle importazioni di oro sia in parte responsabile del deficit della bilancia dei pagamenti pari allo 0,2% del prodotto interno lordo.

Il direttore del Thailand Futures Exchange sostiene l'idea di uno scambio di contanti in oro. Un tale scambio potrebbe aiutare a mantenere i valori di scambio dell’oro in Tailandia e impedire agli operatori di piazzare ordini di scambio all’estero. La Tailandia è uno dei mercati di scambio dell’oro più grandi al mondo.

– Ieri il governo ha dato il via libera alla creazione di Thai Smile Airways Co, una filiale al 100% di Thai Airways International (THAI). L'affiliata a basso costo prenderà il volo l'anno prossimo con tariffe inferiori del 15-20% a quelle della madre. Una volta pienamente operative, quattordici rotte THAI saranno trasferite a Smile.

Smile non sarà un duplicato di Nok Air, perché la compagnia si colloca tra le compagnie aeree low cost e le compagnie aeree regolari. Il servizio di Smile sarà migliore di quello degli operatori economici. La data del viaggio può essere modificata, le prenotazioni diventano più flessibili e sono disponibili posti business.

- Pagare il conto? Presto questo sarà possibile anche al Family Mart grazie alla collaborazione con Siam Commercial Bank. SCB spera di conquistare una quota di mercato del 3% nei pagamenti delle fatture alimentari nei prossimi 10 anni. Family Mart ha 900 filiali. Quest’anno saranno altri 100 e nel 2017 dovrebbero essere 3.000mila.

Ogni mese vengono pagate fatture per un valore di 5 milioni di baht, 3 milioni dei quali vengono pagati tramite le casse della spesa. Si prevede che tale quota aumenterà. Il vantaggio di questo metodo di pagamento è che i negozi sono aperti 24 ore su XNUMX e coprono tutto il territorio nazionale.

www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post