Notizie dalla Thailandia - 24 aprile 2014

È scomparso da una settimana e ancora non è stata trovata traccia dell'attivista Por Cha Lee Rakcharoen, impegnato a favore dell'etnia Karen nel Parco nazionale Kaeng Krachan.

Dopo essere stato arrestato e rilasciato giovedì scorso dalle guardie forestali, è scomparso. Un'unità speciale della 9a divisione di fanteria sta setacciando la zona.

I residenti sospettano che il capo del parco abbia qualcosa a che fare con tutto ciò, perché ha ordinato l'incendio delle capanne Karen nel 2011. Si troverebbero in una zona vietata. Per questo i residenti guidati da Por Cha Lee sono andati in tribunale. Por Cha Lee ha raccolto prove e cercato testimoni in quel caso.

Ieri il capo del parco ha rilasciato una dichiarazione alla stazione di polizia di Kaeng Krachan. Dice di non avere nulla a che fare con la scomparsa e afferma addirittura di non sapere che Por Cha Lee dovrà comparire il mese prossimo "per violazione di domicilio" [?].

Nella foto la casa di Por Cha Lee. Vedi oltre Attivista per gli abitanti di un villaggio di etnia Karen scomparso da giovedì.

– Con sorpresa di molti, l’ex monaco Phra Yantra Ammaro Bhikkhu (60, foto sulla homepage) è tornato in Thailandia la settimana scorsa. Il monaco, accusato 20 anni fa di commenti offensivi nei confronti del Patriarca Supremo e di una relazione sessuale, è stato negli Stati Uniti per tutto questo tempo. Ora non corre più il rischio di essere perseguito perché il caso è scaduto.

Bhikkhu nega ancora di aver insultato il Patriarca Supremo. Allora era incaricato di un'indagine su di lui in relazione a uno scandalo sessuale. Si dice che Bikkhu sia andato a letto con donne e ne abbia messa incinta una. Nel 1995, quando la bambina aveva 5 anni, il caso venne portato davanti al Consiglio Supremo del Sangha.

Bhikkhu tornerà negli Stati Uniti il ​​1 maggio. Ha intenzione di tornare permanentemente in Thailandia quando la situazione politica tornerà alla normalità. È venuto qui perché il monaco che lo ha iniziato in quel momento è malato. Molti dei suoi ex seguaci, principalmente da Nakhon Si Thammarat, andarono a trovarlo.

– Il presidente americano Obama visiterà per otto giorni quattro paesi asiatici, ma salterà la Tailandia. La visita era originariamente prevista per lo scorso ottobre, ma è stata poi annullata a causa del parziale shutdown governativo. Obama è arrivato ieri in Giappone.

– L’agenzia di stampa Reuters non ritira una parola sulla storia secondo cui gli uomini della marina sono coinvolti nel traffico di rifugiati Rohingya. La Reuters e due giornalisti della Reuters sono stati denunciati per diffamazione da un capitano della marina, ma non sono stati ancora perseguiti.

Questo sta già accadendo con due giornalisti del sito Phuketwan, che l'anno scorso ha copiato brani dell'articolo della Reuters. Sono perseguiti ai sensi del Computer Crimes Act, che prevede sanzioni più severe rispetto a quelle previste se fossero perseguiti per diffamazione [secondo la legge penale]. La Marina afferma che la storia ha danneggiato la reputazione della Marina ed è una questione di sicurezza nazionale.

Non è sicuro se la Reuters e i due giornalisti verranno mai perseguiti, perché si trovano all'estero. Reuters spera che la marina ritiri il rapporto. Il rapporto Reuters ha permesso alle autorità di rilasciare 900 rifugiati di contrabbando trattenuti in Thailandia, ha detto l'agenzia di stampa britannica.

– L'avvocato che rappresenta il primo ministro Yingluck nel caso presso la Commissione nazionale anticorruzione sta nuovamente cercando di ottenere il permesso di produrre altri sette testimoni. Devono scagionare Yingluck dalla negligenza, di cui è accusata dalla NACC. In qualità di presidente del Comitato nazionale per la politica del riso, si dice che Yingluck non abbia fatto nulla contro la corruzione nel sistema dei mutui sul riso. E' la terza volta che l'avvocato tenta. Spera che almeno quattro dei sette siano ammessi.

Il NACC dovrebbe prendere una decisione il mese prossimo. Se il comitato ritiene Yingluck colpevole, dovrà interrompere il suo lavoro. Il Senato poi deciderà se metterla sotto accusa. La NACC ha già incriminato 15 persone, tra cui due ex funzionari governativi, per un accordo tra il governo tailandese e quello cinese, che in realtà era una transazione privata.

Il sottosegretario Yanyong Phuangrach (Commercio) ha chiesto alla NACC di verificare le scorte di riso del governo [accumulate negli ultimi due anni]. Una commissione del Ministero delle Finanze avrebbe fornito informazioni incomplete, per cui la perdita del sistema ipotecario sarebbe stata troppo elevata. Quella perdita sarebbe molto più piccola.

– Ieri un agente di polizia è caduto mortalmente da un elicottero durante l'addestramento. Presumibilmente vi è rimasto impigliato una gamba corda per la discesa in corda doppia. L'esercitazione, che ha avuto luogo presso la stazione di polizia di Vibhavadi Rangsit Road, era una simulazione dell'evacuazione di persone intrappolate in un edificio.

– Un disastro di traghetti come quello avvenuto in Corea del Sud è altamente improbabile, afferma il Dipartimento della Marina, perché qui le distanze sono più brevi e la navigabilità delle navi viene costantemente monitorata. I turisti e gli utenti dei servizi di traghetto per auto non devono preoccuparsi di nulla.

La Thailandia ha due servizi di traghetti per auto: Trat-Koh Chang (5 chilometri) e Surat Thani-Koh Samui (25 chilometri). Questo servizio si svolge solo durante il giorno. Se mai dovesse verificarsi un disastro, ci sono molte navi nelle vicinanze per fornire assistenza.

Tra due mesi su ogni viaggio verrà proiettato un video che mostrerà dove si trovano le uscite di emergenza e i giubbotti di salvataggio.

– Il primo ministro Yingluck discuterà oggi il ruolo dell’esercito nel giorno delle nuove elezioni durante una riunione del Consiglio di difesa con la leadership dell’esercito (la data non è stata ancora fissata). Bisogna evitare che le elezioni vengano interrotte, come ad esempio quella del 2 febbraio. I soldati dovrebbero occuparsene. Un’altra idea ventilata è l’istituzione di seggi elettorali in basi militari.

– Il tribunale deciderà il 13 agosto se i residenti di Bangkok dovranno recarsi alle urne per eleggere un nuovo governatore. Ciò è stato richiesto dal Consiglio elettorale perché i sostenitori dell'attuale governatore hanno violato la legge elettorale durante la campagna elettorale di un anno fa. La Corte ascolterà il Consiglio elettorale e i testimoni il mese prossimo e in giugno. Il governatore Sukhumbhand Paribatra è inattivo dopo la decisione del Consiglio elettorale. Le sue funzioni sono svolte da un vice governatore.

– Venticinque soldati in pensione hanno partecipato ieri a una riunione della neonata organizzazione per la raccolta dei rifiuti (RCO). Il fondatore Rienthong Nanna ha fatto ogni sforzo per sfumare le sue precedenti dichiarazioni sulla formazione di una forza armata. Dovrebbe iniziare a dare la caccia agli antimonarchici. Rienthong ha detto che ora cercherà solo azioni legali contro i critici del palazzo.

Rienthong afferma di aver già formato 2.000 squadre di volontari dell'"Esercito popolare" per dare la caccia ai criminali che diffamano la monarchia sui social media, televisione, radio e giornali.

Punta addirittura a 10 milioni di volontari. [Oh bene, perché no.] Secondo quanto riferito, ieri i volontari hanno rintracciato trecento antimonarchici.

Martedì Rienthong ha presentato una denuncia contro una donna tailandese-britannica che vive in Inghilterra. Ha scritto sui social media che la RCO semina odio. Ritiene che l'articolo sulla legge sulla lesa maestà sia obsoleto. Rienthong afferma di essere minacciato da gruppi armati. Il mese scorso l'ospedale, di cui è direttore, è stato attaccato con una granata. La polizia non ha ancora identificato il/i colpevole/i.

– Il noto poeta filogovernativo Kamol Duangphasuk (45 anni) è stato ucciso ieri in pieno giorno nel parcheggio di un ristorante a Lat Phrao (Bangkok). I testimoni dicono di aver sentito dai cinque ai sei spari. Il leader della Maglia Rossa Nattawut Saikuar dice di non avere idea di quale potrebbe essere il possibile motivo. Anche la polizia è ancora all’oscuro.

– La stazione radio delle Camicie Rosse a Pathum Thani è stata bombardata con una granata per la seconda volta. Nessuno è rimasto ferito. Il messaggio non menziona danni.

– Il Consiglio elettorale è d’accordo in linea di principio su nuove elezioni il 20 luglio. Questa data è stata preferita martedì dall'ex partito al governo Pheu Thai durante una riunione del Consiglio elettorale con tutti i partiti politici. Mercoledì prossimo il Consiglio elettorale discuterà con il governo della possibilità di un regio decreto che indichi le elezioni. Il Consiglio elettorale e il governo hanno opinioni divergenti sulla necessità o meno di un regio decreto.

– I ministri degli Esteri dei paesi ASEAN stanno preparando una dichiarazione in cui invitano la Tailandia a risolvere il conflitto politico attraverso negoziati e nuove elezioni. I ministri ritengono che le elezioni possano porre fine alla crisi e portare alla riconciliazione nazionale. I leader dell’ASEAN hanno rilasciato una dichiarazione simile a dicembre.

– Una ragazza di 16 anni è rimasta lievemente ferita ieri mattina a Chanae (Narathiwat) quando è esplosa una bomba destinata ad un camioncino che trasportava due capi distretto e due volontari della difesa. Il camioncino è stato leggermente danneggiato, gli occupanti sono rimasti illesi.

– Un caso di frode oppure no? Tre insegnanti già qualificati (si dice che siano anche fratelli) hanno sostenuto l'esame per l'assunzione di assistenti didattici. Uno ha affermato di aver partecipato davanti a un comitato di ricerca istituito per acquisire una migliore comprensione dell'esame di ammissione, in modo da poter guidare meglio i suoi studenti e aiutare i futuri candidati. Ha sottolineato di non avere alcun motivo ingiusto per partecipare. All'esame durato due giorni hanno partecipato 91.577 candidati. I posti disponibili sono 1.888.

– Rischia la pena di morte per la donna arrestata ieri a Kanchanaburi con l'accusa di collusione con un'importante rete di narcotrafficanti del Myanmar. Durante l'arresto, la polizia ha sequestrato beni per un valore di 100 milioni di baht, tra cui una casa a Sai Yok (Kanchanaburi), armi da fuoco, ornamenti d'oro, contanti, mucche e veicoli.

La donna che gestisce la rete è ancora in fuga. Probabilmente si nasconde nella città di Tachilek, al confine con il Myanmar. Si dice che sia ancora attiva e utilizzi gli uomini della tribù Karen come corrieri. Tre membri della rete sono stati arrestati a settembre. Sono sospettati di aver tentato di contrabbandare droga nella prigione di Ratchaburi.

– Il Dipartimento reale dell’irrigazione ci riprova: sii parsimonioso con l’acqua, invita la popolazione. Le risorse idriche stanno iniziando a diminuire e la siccità ha colpito duramente diverse zone del Paese.

La quantità di acqua disponibile per l'uso domestico e il mantenimento del sistema ecologico nei due bacini idrici più grandi del paese, Bhumibol (Tak) e Sirikit (Uttaradit), è pari al 19% della capacità di stoccaggio combinata.

Il Dipartimento Meteorologico prevede che la stagione delle piogge inizierà più tardi del normale quest’anno, ovvero il mese prossimo. I problemi sono aggravati perché in molti luoghi gli agricoltori non hanno ascoltato le richieste di abbandonare questa pratica fuori stagione coltivazione del riso. Questo a volte può causare loro problemi perché non ricevono acqua extra.

Due distretti di Nakhon Ratchasima sono stati dichiarati zone di emergenza. Sono state montate tende presso i 32 uffici distrettuali della provincia per aiutare le persone. La siccità sta spingendo alcune persone a spostarsi altrove, dove c’è ancora acqua. Esempio: un allevatore di anatre ha viaggiato da Buri Ram a Surin con 8.000 uova per continuare lì la sua attività.

Il Dipartimento per la prevenzione e la mitigazione dei disastri riferisce che 42 province (su 77) sono colpite dalla siccità.

Notizie economiche

– Il governo vuole provare a vendere tre milioni di tonnellate di riso alle Filippine tra quest’anno e il 2016. Un memorandum d'intesa con l'arcipelago dovrebbe garantire ciò, ma l'Associazione degli esportatori di riso tailandesi sottolinea che tale protocollo non offre alcuna garanzia. In passato, le Filippine acquistavano riso dalla Thailandia solo se ne apprezzavano il prezzo e la qualità.

Le Filippine hanno un accordo simile con Vietnam e Cambogia. Il protocollo d'intesa offre alla Thailandia l'opportunità di partecipare alla gara. La Tailandia lo ha fatto tre volte nel 2012 e nel 2013. Con scarso successo perché nel 2012 ne sono state vendute solo 120.000 ton e l'anno scorso 680.000 ton.

Charoen Laothamatas, presidente della TREA, ritiene che la Tailandia farebbe meglio a negoziare con le Filippine per aumentare la quota di importazione. Dal 2010, le Filippine hanno imposto dazi di importazione del 40% in cambio della promessa di acquistare almeno 367.000 tonnellate di riso all’anno dalla Thailandia.

Negli ultimi due anni [da quando è in vigore il sistema di ipoteca sul riso], il governo è stato in grado di vendere da 7 a 8 milioni di tonnellate ad altri governi. Da ottobre, 547.000 tonnellate di riso lavorato e Hom Mali sono state vendute attraverso l'Agricultural Futures Exchange of Thailand, generando 7 miliardi di baht.

Il governo spera di vendere 1 milione di tonnellate e catturare 18 miliardi di baht attraverso l'AFET. Gli accordi AFET e G2G (da governo a governo) sono i due canali principali attraverso i quali il governo può sbarazzarsi delle sue enormi scorte di riso e pagare gli agricoltori, che aspettano da mesi i loro soldi.

www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post

Altre notizie in:

"Il controverso trasferimento è stato una decisione del governo"