Notizie dalla Thailandia - 2 marzo 2014

È salito a sedici il bilancio delle vittime del tragico incidente d'autobus di venerdì a Prachin Buri. Uno degli studenti è morto ieri. I parenti delle vittime e dei feriti hanno chiesto la fine dei viaggi a lunga distanza. Nella foto, una studentessa che ha perso la madre e la sorella minore è consolata.

– Il bungalow per le vacanze del magnate immobiliare Sasima Srivikorn a Nakhon Ratchasima è stato colpito ieri da una raffica di proiettili.

L'aggressione è attribuita all'azione della figlia e del marito di lei, che hanno offerto a Potjaman na Pombejra, ex moglie dell'ex primo ministro Thaksin, un concerto di flauto nel centro commerciale Emporium. Già giovedì sera una bomba artigianale era stata lanciata contro l'abitazione della coppia, ma non era esplosa.

Il bungalow è stato colpito alle 3 del mattino da 30 proiettili sparati da un camioncino. Sasima e gli altri che dormivano in casa non sono stati colpiti. La polizia interpreta la sparatoria come una minaccia, non come un tentativo di omicidio.

Dopo l'incidente dei fischi, la madre Sasima ha chiamato Potjaman e si è scusata per la cattiva condotta di sua figlia. Ha detto di aver rimproverato sua figlia e suo genero per questo.

– Oggi si recheranno alle urne gli elettori dei 32 seggi elettorali della terza circoscrizione elettorale della provincia di Phetchaburi. Il Consiglio elettorale non si aspetta alcun problema. Agli elettori viene data una seconda possibilità perché non hanno potuto votare il 2 febbraio a causa delle proteste del movimento antigovernativo.

Coloro che hanno messo i bastoni tra le ruote sono stati perseguiti penalmente e sono stati rilasciati su cauzione a condizione che non recidano. Sanno benissimo che la loro cauzione sarà revocata se oseranno interrompere nuovamente le elezioni.

Venerdì il PDRC ha compiuto un gesto simbolico durante la formazione della commissione elettorale. Ma quel giorno non hanno interrotto la formazione né interferito con il trasporto delle urne. Se oggi si verificassero incidenti, si valuterà se sia necessario annullare nuovamente le elezioni. Ma questo non è previsto perché i seggi elettorali sono presidiati da più funzionari.

– La Commissione Anticorruzione del Settore Pubblico [da non confondere con la Commissione Nazionale Anticorruzione, il cui ufficio è stato sigillato dalle camicie rosse – se ne sono andate dopo un colloquio con la polizia, ho letto in un paragrafo di un altro articolo] indagare su alcune commissioni elettorali, che troppo facilmente avrebbero chiuso le loro sedi il 2 febbraio o non si sarebbero presentate affatto. Questo si chiama inadempimento del dovere ed è punibile.

In primo luogo, il PACC si occupa di un membro del comitato nella circoscrizione elettorale di Ratchathewi (Bangkok). Non si è presentato e non aveva alcun motivo valido per farlo. Inoltre non ha denunciato la sua assenza alle autorità. L'uomo viene convocato dal PACC per un interrogatorio.

A Bangkok non è stato possibile votare nei distretti di Bang Kapi, Din Daeng, Lak Si e Bung Kum, tranne che a Ratchathewi. In altri distretti alcuni uffici sono rimasti chiusi. Il PACC sta anche indagando sui seggi elettorali chiusi in altre parti del paese.

– Un agente di polizia afferma di essere stato aggredito venerdì da dieci guardie del movimento di protesta. Ha presentato una denuncia contro di loro. L'ufficiale è stato fermato da una guardia di sicurezza in Siam Square. Quando ha rifiutato di essere perquisito, è stato aggredito. Un gruppo di manifestanti lo avrebbe poi costretto a indossare un fischietto. Lo hanno rapito su una motocicletta, durante il tragitto è riuscito a saltare giù, ma è stato nuovamente arrestato e portato sul luogo della protesta di Ratchaprasong. Solo dopo l'interrogatorio gli è stato permesso di recarsi in ospedale. Così la sua dichiarazione.

– Il segretario di Stato americano John Kerry invita le autorità tailandesi a indagare rapidamente sugli attacchi che hanno ucciso quattro bambini. "Come alleato e amico intimo del popolo tailandese, siamo profondamente rattristati dalle morti e dai feriti". Kerry definisce la violenza “non un mezzo accettabile per risolvere le differenze politiche”.

Il ministro ha sottolineato che gli Stati Uniti non prendono posizione nella politica tailandese. Gli stessi thailandesi devono risolvere le loro divergenze.

– La modifica alla disposizione secondo cui i lavoratori ospiti provenienti dal Myanmar che hanno lavorato in Thailandia per quattro anni sono obbligati a tornare nel loro paese solo per poter tornare dopo tre anni è stata ritardata perché il governo è disinteressato e organizzazioni come Migrant Workers Rights Network è seriamente preoccupato per questo. Ciò potrebbe far prosperare il traffico di esseri umani.

Si stima che circa 100.000 lavoratori ospiti siano interessati dalla norma. Quando entrerà in vigore la nuova regola, dovranno attraversare il confine solo per un giorno. Le organizzazioni si aspettano che i birmani non si preoccupino dell'attuale accordo e ritornino segretamente. C'è molto lavoro, ad esempio nel settore della pesca.

I gruppi di interesse propongono di non punire i dipendenti che violano il regolamento, né di multare i datori di lavoro che li assumono, come prescrive la legge sull'immigrazione.

www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post

Nota dell'editore

La sezione Bangkok Breaking News è stata cancellata e verrà ripresa solo se ci sarà motivo di farlo.

Bangkok Shutdown e le elezioni in immagini e suoni:

www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/