Notizie dalla Thailandia - 18 luglio 2014
Le autorità di Lop Buri metteranno dei limiti alla popolazione di scimmie nella provincia, perché i residenti cominciano a soffrire a causa del numero crescente di scimmie piuttosto brutali.
Vengono attirati in gabbie con gustosi snack e, dopo una visita medica, trasferiti nei centri di gestione della fauna selvatica a Chachoengsao, Sa Kaeo, Ratchaburi e Nakhon Nayok. La provincia sta anche valutando la possibilità di costruire un parco delle scimmie sul modello del famoso parco degli uccelli di Chat Nai.
La maggior parte delle scimmie si possono trovare nello stupa di Phrapang Sam Yot, come sanno i turisti. Il proprietario di un negozio vicino tiene porte e finestre accuratamente chiuse per impedire loro di intrufolarsi e ristrutturare la sua casa. Il proprietario di un vicino negozio di abbigliamento si lamenta dell'urina e delle feci degli animali e del cibo che i turisti lasciano agli animali.
Secondo un venditore di cibo per scimmie, le scimmie si comportano male solo quando hanno fame. Normalmente si comportano in modo esemplare, dice. [Ci credi?] Vuole che le scimmie restino perché simboleggiano Lop Buri e ai turisti piace vederle.
– L’IVA rimarrà al 7% per un altro anno, ma aumenterà al 1% il 10° ottobre del prossimo anno. Lo ha annunciato ieri l'NCPO.
La tariffa è composta da due parti: IVA e tassa locale. Attualmente il rapporto è pari al 6,3% di IVA e allo 0,7% di imposta locale; ciò corrisponderà al 9% di IVA e all'1% di tasse. Il dieci per cento è il massimo consentito dalla legge.
Il governo Yingluck aveva già deciso di lasciare invariata l’IVA per un altro anno per stimolare la spesa dei consumatori e l’economia. La Tailandia ha introdotto l'IVA nel 1992. Inizialmente era al 10%, ma su richiesta del mondo imprenditoriale è stata aumentata al 7%.
– Problemi nel mondo del taekwondo. Rungravee Khurasa afferma di essere stato preso a pugni dall'allenatore Choi Youngseok durante gli Open di Corea la scorsa settimana, ma i funzionari della Taekwondo Association of Thailand dicono che non ha fatto nulla di male.
La Nazionale è tornata ieri dalla Corea del Sud, Rungravee era partito prima e l'allenatore è rimasto in patria. Gli viene chiesto di tornare e preparare la squadra per le Olimpiadi della Gioventù e i Giochi Asiatici.
Choi dice che l'atleta che si lamenta non si è riscaldata prima della sua prima partita. Ha perso quella partita. Le manca la disciplina, dice, ed è per questo che è stata punita. Inoltre avrebbe mentito ai media. Secondo il presidente della TAT non è molto popolare tra i fan.
– Tre sospetti sono stati arrestati per l'avvelenamento dell'elefante maschio di 50 anni Khlao ad Ayutthaya. Due erano in possesso delle zanne che avevano segato. Hanno dichiarato di essere stati assunti da un cliente per fornire zanne. Quando hanno visto l'elefante legato a un albero vicino al fiume Lop Buri, hanno pensato "Uovo" [in tailandese ovviamente, perché non parlano olandese].
Gli indagati hanno affermato che spesso cacciano animali selvatici su ordine dei clienti di Yaowarat (un quartiere cinese di Bangkok con molti negozi di avorio). Nel 2010, uno di loro è stato arrestato per aver avvelenato una tigre del Bengala. Gli è stata comminata una pena detentiva di un anno e mezzo, ma è fuggito e da allora è in fuga.
Ieri la consueta ricostruzione non ha avuto luogo perché mahout infuriati con dieci elefanti e centinaia di residenti locali hanno marciato sul luogo del disastro. La polizia sta ancora cercando il cliente.
– L’aumento del salario minimo giornaliero a 300 baht nell’aprile dello scorso anno non ha migliorato la situazione finanziaria dei lavoratori, ha affermato Yongyuth Chalamwong, direttore della ricerca presso il Tailandia Development Research Institute.
L'aumento del 13% non ha tenuto il passo con l'aumento del 16% del costo della vita, ha detto. I lavoratori pensavano di avere un reddito disponibile più elevato, ma questo era controbilanciato dall’inflazione. Nonostante la doccia sono riusciti a risparmiare anche meno.
Nel 2011, il risparmio alla fine del mese ammontava in media a 1.838 baht, l'anno scorso era di 1.341 baht, secondo i dati dell'Ufficio nazionale di statistica. I lavoratori che di solito spendono più di quanto guadagnano hanno speso in eccesso di 2011 baht pro capite al mese nel 200 e di 1.088 baht l'anno scorso. [Asino, stai facendo stretching?]
La conclusione di Yongyuth: aumentare il salario minimo giornaliero ha senso solo se si adottano contemporaneamente misure sui prezzi per controllare il costo della vita.
– Ieri un uomo di 28 anni è stato ammanettato perché sospettato di stupro e omicidio. Ha aggredito una donna (37 anni) del Laos e sua figlia di 5 anni a Phakdi Chumpon (Phetchaburi). Ha gettato il corpo della ragazza in un canale. Il corpo della madre è stato ritrovato nella sua camera da letto. Un livido sul collo indica che deve essere stata strangolata. Il corpo della ragazza è stato ritrovato; aveva ferite simili.
Una vicina dice di aver sentito urlare. Più tardi ha trovato la vittima. Il sospettato è il fratello della donna.
– Le indennità di presenza dei parlamentari alle riunioni delle commissioni sono state notevolmente manomesse, ha constatato una commissione formata dalla giunta. I soldi verranno recuperati. Il presidente del comitato Anantaporn Kanchanarat afferma che sono stati formati tremila [Buongiorno!] comitati. Alcuni membri del comitato hanno pagato 9.000 baht per tre ore di riunione, anche se se ne sono andati dopo 5-10 minuti, a volte anche per più riunioni del comitato in un giorno.
Il comitato della giunta ha preso in considerazione anche altri tre progetti: (1) la costruzione di un nuovo edificio del parlamento a Kiakkai, ritardata a causa di problemi di trasferimento del terreno; (2) la costruzione di appartamenti per i dipendenti pubblici con duemila stanze, comprese stanze per i parlamentari e (3) irregolarità nella distribuzione delle pensioni e delle prestazioni sociali. La commissione ha chiesto al segretariato della Camera dei rappresentanti di rivedere queste questioni. Il comitato della giunta è impegnato a riesumare altro fango, ma per il momento lascio perdere.
– Ieri è stato detto ai venditori della lotteria di Ratchadamnoen Avenue di andarsene. Soldati e polizia hanno iniziato a rimuovere le loro bancarelle nonostante i fischi dei venditori. I venditori affermano che vivono lì da decenni, ma le autorità sono determinate a restituire il marciapiede ai pedoni. Facendo riferimento allo slogan della giunta, un venditore si è chiesto cinicamente: "Questo atto riporta la felicità o crea problemi?"
Dopo mercoledì, la vendita della lotteria terminerà all'incrocio di Khok Wua, dove ci sono un centinaio di bancarelle. Il Comune di Bangkok ha designato quattro luoghi alternativi per i venditori.
– Ancora proteste, ora da parte della Thai Transportation and Logistics Association e della Land Transport Federation of Thailand contro il limite di peso di 50,5 tonnellate (camion di grandi dimensioni) e 25 tonnellate (autocarri a dieci ruote), in vigore dall’inizio del mese .
I due gruppi d'interesse vogliono un rilassamento a causa degli alti costi di trasporto, ma la giunta è irremovibile.
Uno studio dell’Università di Naresuan ha scoperto che i camion sovraccarichi danneggiano le strade per miliardi di baht. I trasportatori in precedenza si erano conformati alle raccomandazioni dello studio, ma ora stanno protestando contro l'NCPO. Secondo loro, i limiti attuali sono più alti che in altri paesi asiatici.
– Quasi 130.000 mototassisti sono ora registrati presso il Dipartimento dei trasporti terrestri, il che può essere definito un successo per la giunta, che vuole conquistare il mondo. I piloti riceveranno un nuovo giubbotto con una striscia luminosa e un fessura per la carta di registrazione LTD.
– L’ex capo del parco Chaiwat Limlhitaksorn del Parco Nazionale Kaeng Krachan e i suoi associati non saranno perseguiti per la scomparsa dell’attivista Karen Porlajee Rakchongcharoen. Il tribunale provinciale di Phetchaburi ritiene che le prove a sostegno della detenzione di Porlajee, come sostenuto dalla moglie, siano insufficienti.
www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post
Altre notizie in:
Corruzione nel sistema dei mutui per il riso: Yingluck è rimasto a guardare
105 bambini non stanno bene dopo la fuoriuscita di veleno dalla nave portacontainer
File
Dossier è una sezione con informazioni su argomenti che sono o sono stati regolarmente nelle notizie. Il dossier fornisce informazioni di base, basate su articoli in Posta di Bangkok. E' passato un po' di tempo dall'uscita dell'ultimo episodio. Oggi alcune cifre sul riso e sui coltivatori (di riso) e i dati dell’Economic Review di metà anno 2014 Posta di Bangkok.
Alcuni dati sul riso e sui coltivatori (di riso).
La Tailandia ha 17 milioni di agricoltori; costituiscono il 43% della forza lavoro del paese e il 24% della popolazione.
La superficie agricola coltivata copre 149 milioni di rai. Di questi, 70 milioni di rai vengono utilizzati per la coltivazione del riso. Di questi 70 milioni di rai, 43 milioni di rai sono idonei o ragionevolmente idonei alla coltivazione del riso. Il resto è meno adatto o inadatto. Su di esso dovrebbero essere coltivate altre colture con rese più elevate.
Il costo della produzione di riso in Thailandia è di 9.266 baht per tonnellata, molto più alto dei 4.000 baht del Myanmar e dei 5.000 baht del Vietnam. Ecco perché i coltivatori tailandesi e il riso tailandese hanno difficoltà a competere sul mercato mondiale e perché i coltivatori guadagnano così poco. (Fonte: Bangkok Post, 16 luglio 2014)
Fatti e numeri
- Popolazione: la popolazione della Thailandia è 67.741.401 (stima giugno 2014); Ciò pone la Thailandia al 21° posto tra tutti i paesi del mondo. Il gruppo più numeroso è quello tra i 25 e i 54 anni (46,9%). Le donne sono la maggioranza in questo gruppo. Nella fascia di età 15-24 anni, i ragazzi costituiscono il gruppo più numeroso. La percentuale di persone con più di 65 anni è del 9,8%. L'aspettativa di vita degli uomini è di 71 anni e delle donne di 77,54 anni.
- Telefonia: ci sono 6,39 milioni di telefoni fissi, 84,1 milioni di cellulari e 34 milioni di utenti Internet.
- Energia: i thailandesi consumano 169,4 miliardi di kWh di elettricità e 45,08 miliardi di metri cubi di gas naturale.
- Corruzione: nell'indice di percezione della corruzione, la Thailandia è salita (e quindi è diventata più corrotta) dall'84° posto nel 2009 al 102° posto nel 2013. Solo nel 2010 le cose sono andate leggermente meglio o, diciamo, meno male.