Il cosiddetto gruppo V for Thailand, riconoscibile dalle maschere bianche di Guy Fawkes, ha avuto un fine settimana intenso. Hanno protestato in molte località del Paese contro il governo, le politiche governative e l'ex primo ministro Thaksin.

La maggior parte, circa un migliaio, si è radunata domenica davanti al centro commerciale CentralWorld all'incrocio Ratchaprasong a Bangkok, che le magliette rosse occuparono per settimane nel 2010. Un centinaio di camicie rosse hanno tenuto una contromanifestazione dall'altra parte della strada, a Gaysorn Plaza, ma non ci sono stati scontri grazie a settecento agenti antisommossa. Le camicie rosse hanno bruciato una bara con maschere bianche e ritratti di membri del partito di opposizione.

I manifestanti mascherati si sono poi spostati in piazza Siam e, lungo la strada, hanno insultato la polizia antisommossa presso il quartier generale della polizia tailandese reale definendola sostenitori di Thaksin. La polizia è sotto accusa per la sua precedente inerzia durante una manifestazione a Chiang Mai, quando le maschere bianche erano state attaccate dalle camicie rosse.

I manifestanti si sono manifestati anche in altre parti del Paese. A Nakhon Ratchasima, 500 persone che indossavano maschere bianche hanno protestato contro il programma governativo di mutui per il riso e un prestito di 2,2 trilioni di baht per lavori infrastrutturali.

A Udon Thani, importante centro di potere delle camicie rosse, hanno manifestato 40 persone. Non c'è stata alcuna contromanifestazione perché le magliette rosse festeggiavano il 61esimo compleanno del loro leader Kwanchai Praipana.

Manifestazioni di manifestanti antigovernativi si sono svolte anche a Buri Ram, Tak, Songkhla e Nakhon Si Thammarat.

– Il sistema dell’ipoteca sul riso, che secondo il partito di opposizione democratico causa una perdita di 260 miliardi di baht, è un buon sistema e dovrebbe essere portato avanti. Lo ha annunciato da Dubai l'ex primo ministro Thaksin attraverso il suo consigliere legale Noppadon Pattama. Thaksin esorta il governo a fornire vino limpido al più presto possibile per evitare che la popolazione venga ingannata dall'opposizione.

Un sondaggio condotto dall'Assumption University su 1.384 persone a Bangkok e nelle province circostanti mostra che il 72,1% degli intervistati ritiene che il governo stia subendo una perdita nel sistema e il 58,7% ritiene che i contribuenti non dovrebbero pagare per questo. Il partito al governo Pheu Thai dovrebbe assumersi la responsabilità della perdita e cercare fondi per compensare la perdita. Secondo la maggioranza il sistema mina la fiducia nel governo e il XNUMX% ritiene che il primo ministro Yingluck dovrebbe dimettersi.

L'Università Suan Dusit Rajabhat ha inoltre sondato l'opinione della popolazione riguardo al sistema dei mutui, in base al quale il governo acquista il riso dai contadini a prezzi superiori del 40% a quelli di mercato. Delle 1.303 persone intervistate, il 47,5% ritiene che il sistema mini la fiducia del pubblico nel governo e il 42% ha fiducia nell'opposizione per le sue indagini sulle irregolarità del programma.

Secondo il democratico Ong-art Klampaibul, il ministro Kittiratt Na-Ranong (Finanze) intende ridurre i prezzi garantiti perché danneggiano l'economia.

– La Royal Thai Navy si oppone al piano del governo di aumentare la capacità passeggeri dell'aeroporto navale U-tapao di Rayong. Il governo vuole ridurre la congestione in altri aeroporti. Ma secondo Wichean Potephosree, segretario permanente del Ministero dei Trasporti, la marina ritiene che l’espansione metterà in pericolo la sicurezza nazionale.

La base aerea navale ospita attualmente voli charter e Bangkok Airways con 79.000 passeggeri all'anno. Il Comitato strategico per la ricostruzione e lo sviluppo futuro ha proposto di spendere 239 milioni di baht per espandere il terminal passeggeri e il piazzale. La marina è contraria, ma è disposta a rendere disponibile l'aeroporto in caso di emergenza quando gli aerei non possono atterrare a Don Mueang o Suvarnabhumi.

– Il Comitato per il Patrimonio Mondiale dell'UNESCO (WHC) ha iniziato ieri a Phom Penh (Cambogia) un incontro di 10 giorni. Circa 1.300 delegati stanno valutando proposte per espandere la Lista del Patrimonio Mondiale, che conta 962 siti, di 15 siti, tra cui Wat Mahathat a Nakhon Si Thammarat.

La delegazione tailandese teme che il complesso forestale Dong Phayayen-Khao Yai a Prachin Buri e Nakhon Ratchasima venga rimosso dalla lista. Il WHC vuole che la Thailandia ponga fine al disboscamento illegale del palissandro e riduca i danni ambientali causati dalla prevista costruzione di un'autostrada e di una diga.

Il tema scottante, ovvero il piano di gestione del tempio indù Preah Vihear, non è stato inserito nell'agenda della Cambogia. Negli anni precedenti tale piano era stato bloccato dalla Tailandia a causa della battaglia per i 4,6 chilometri quadrati vicino al tempio rivendicati da entrambi i paesi. Il caso è attualmente pendente davanti alla Corte internazionale di giustizia dell'Aia.

Secondo una fonte tailandese, Phom Penh potrebbe chiedere all'UNESCO un aiuto finanziario per Preah Vihear. "Se ciò accadrà, resisteremo."

– Sono stati identificati i proprietari delle sei auto di lusso che hanno preso fuoco su un rimorchio a Pak Chong (Nakhon Ratchasima) il mese scorso. Il Dipartimento di Investigazioni Speciali (DSI) li sospetta di evasione fiscale. Circolano voci secondo cui alcune auto sono di proprietà di politici.

La prossima settimana il DSI avvierà un'indagine su 548 auto sequestrate. Si dice che siano stati assemblati in Thailandia, ma il DSI ne dubita. Se si scopre che non è così, verranno confiscati.

L'ex senatore Ruangkrai Leekijwattana chiederà al DSI di indagare sulla Rolls Royce del vice primo ministro Chalerm Yubamrung. Quell'auto è stata importata legalmente e su di essa sono state pagate le tasse? Ruangkrai dice che l'auto dovrebbe costare almeno 32,1 milioni di baht tasse incluse, ma il prezzo d'importazione è stato di soli 26,9 milioni di baht.

– I dodici soldati della 32a Task Force Narathiwat, che ieri erano diretti a una partita di calcio, sono stati fortunati. La bomba posta lungo la strada vicino al ponte di Tambon Lubo Buesa, nascosta in una conduttura dell'acqua destinata a loro, è esplosa al loro passaggio ma non ha colpito alcun bersaglio.

A Pattani, un ufficiale di marina è stato ucciso a colpi di arma da fuoco mentre pescava con un gruppo di pescatori locali sulla spiaggia di Ban Pa Mai. Un uomo gli si è avvicinato e gli ha sparato alla testa.

– Una normale rapina con 5 milioni di baht come bottino o un accordo politico? E chi ha ucciso esattamente l’uomo d’affari e attivista anti-Thaksin Akeyuth Anchanbutr all’inizio di giugno?

Secondo Somchai Losathaphonphihit, presidente della commissione parlamentare per gli affari di polizia, la polizia ha escluso troppo presto un movente politico. Somchai ritiene che i dischi rigidi e i server rubati dall'abitazione della vittima contengano informazioni che potrebbero condurre la polizia all'autore del reato.

Akeyuth ha fatto notizia l'anno scorso quando ha detto di essere stato attaccato da una delle guardie di Yingluck. Ha poi assistito all'incontro di Yingluck con alcuni uomini d'affari al Four Seasons Hotel di Bangkok.

Quattro sospetti sono stati arrestati nel caso di omicidio. Due avrebbero contribuito a seppellire il corpo, uno degli altri due avrebbe strangolato l'uomo. Uno di loro era l'autista di Akeyuth.

– Un ragazzo di 16 anni è stato accoltellato a morte durante uno scontro a fuoco a Ban Khen (Bangkok) sabato sera. Una decina di giovani hanno litigato mentre mangiavano. La polizia ha nel mirino i sospettati e ha chiesto ai genitori di accompagnarli alla stazione.

– Il proprietario russo (36 anni) di un resort sull'isola di Phangan è stato aggredito sabato sera da un gruppo di motociclisti sulla Walking Street Road nel sud di Pattaya perché si rifiutava di dare la precedenza quando volevano parcheggiare la moto. L'uomo ha riportato la frattura del naso e diverse contusioni alla testa e al corpo.

– Sabato sera gli strozzini hanno preso il controllo di un ristorante improvvisato a Thanyaburi (Pathum Thani) perché il figlio del proprietario doveva loro dei soldi. La nuora del proprietario è stata picchiata e la figlia di 7 anni è rimasta leggermente ferita. Il figlio che doveva loro 10.000 baht non era presente. Gli uomini hanno distrutto anche la sua stanza.

www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post

9 Risposte a “Notizie dalla Thailandia – 17 giugno 2013”

  1. Cornelis dice su

    Grazie, Dick, per aver ripreso questo servizio di notizie con cui accontenti molti!

  2. Joep dice su

    Ciao Dick,
    È bello riaverti qui. Spero che tu abbia passato delle buone vacanze. È bello poterti leggere di nuovo brevi notizie dalla Tailandia. Grazie. Mi è mancato.
    Joep

  3. GerrieQ8 dice su

    È bello che tu abbia ripreso il filo. Posso cancellare il mio abbonamento BP? (scherzo) ma felice della notizia.

  4. m.mali dice su

    Sì, è bello che tu sia tornato, Dick, e che continui con le notizie tailandesi... perché mi mancavano ogni giorno.
    È così facile da leggere, piuttosto che leggere il Bangkok Post stesso su Internet...
    Spero che la prossima volta che andrai nei Paesi Bassi (?) avrai un successore a pubblicare le notizie..

  5. willem dice su

    Non dirò "sono felice che tu sia tornato"! Dai tuoi dati si può dedurre che non hai sofferto del noto lag!
    Domani temperature tailandesi in Olanda; Dick. Avresti dovuto restare un'altra settimana per la Nieuwe olandese; o no?
    Saluti: Willem uut Schevenin”””.

    • Dick van der Lugt dice su

      @ Willem Di solito soffro di più il jet lag al contrario rispetto a quando viaggio in Tailandia. Questo anche perché ho lasciato Schiphol alle 17:50. E per quanto riguarda l'aringa: non ho trovato nemmeno la "vecchia" aringa da disprezzare, ma ovviamente non sono un buongustaio come Pim Hoonhout.

      • Ben Hutten dice su

        Ciao Dick,

        Buon per te che sei tornato nel tuo amato posto in Thailandia. Ora sono felice di inviarti le tue notizie sulla Thailandia in un linguaggio comprensibile. Jet lag: nessun problema in Tailandia, una sensazione molto bella. Ritorno in Olanda: una bruttissima sensazione, e mi sento male anch'io. Penso che il problema sia lasciare ciò che ami e dover tornare a ciò che non ami. Non credo che il jet lag e volare un po' più a lungo saranno la causa di quella brutta sensazione. Spero e mi auguro che tu stia bene in Tailandia.

        Saluti,

        Ben Hutten

      • Pim dice su

        Dick.
        L'aringa ti è volata dietro come gesto di benvenuto.
        Non potevano sorpassarti alla velocità che avevi impostato per tornare in Thailandia.
        Nel frattempo si stanno riprendendo dal jet lag finché non ti vedono arrivare.
        Saranno felici di vederti qui con una birra.
        Sai dove vivono.

  6. danny dice su

    Caro Dick,

    È molto bello che tu sia tornato e, come avevi promesso, hai lavorato di nuovo molto rapidamente per servire molti lettori fedeli con una traduzione del Bangkok Post così presto dopo le tue vacanze.
    Sarebbe carino per te se i tuoi affezionati lettori menzionassero in quale città o provincia si trovano, perché così saprai che puoi raggiungere tutta la Thailandia.
    Piacere di riaverti, grazie... saluti da Khon Kean van

    Danny


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web