Notizie dalla Thailandia - 15 agosto 2014

Il presidente del consiglio municipale di Bangkok è stato arrestato con l'accusa di aver estorto denaro ai venditori ambulanti, accusa che lui respinge.

Pipat Lappattana, consigliere di Bang Rak, dice di essere stato accusato ingiustamente da loro. Lo fanno perché il comune sta lavorando per rimuovere i venditori (illegali) che bloccano i marciapiedi. Pipat ritiene che il suo arresto scoraggerà i funzionari dall'agire in futuro contro i venditori illegali.

Pipat può essere trattenuto in custodia cautelare per una settimana. Viene interrogato dalla Divisione per la Repressione del Crimine. L'accusa di estorsione proviene dai venditori della stazione MRT di Wat Hua Lamphong e Sam Yan. Puntano il dito accusatore non solo contro Pipat, ma anche contro il suo consigliere.

L'arresto del presidente del consiglio comunale non è il primo caso di presunta estorsione. Mercoledì è diventato uno thetsakit arrestato ispettore [nessuna spiegazione] del distretto di Bang Rak. È stato accusato da alcuni consiglieri comunali di estorsione ai conducenti di mototassisti. Secondo una fonte del municipio, i venditori ambulanti e i conducenti di moto-tassisti subiscono da tempo estorsioni.

E poi c'è un caso di estorsione nei confronti di commercianti che trasportano merci in Laos attraverso il posto di frontiera di Chon Mek. Di questo è sospettato un doganiere. La Commissione anticorruzione del settore pubblico (PACC) ha chiesto alla direzione del servizio di intraprendere un'azione disciplinare nei confronti dell'uomo. L'uomo è stato smascherato durante un'operazione sotto copertura da parte del PACC. Il PACC era stato informato delle pratiche di estorsione dei funzionari doganali.

– Il Dipartimento di Investigazioni Speciali (DSI) ha interrotto le indagini su presunte donazioni sospette da parte di due parlamentari del Partito Democratico. La decisione è stata presa ieri dopo un colloquio tra l'attuale direttore generale e due esperti giuridici dei democratici. Secondo loro, il precedente capo del DSI Tarit Pengdith ha avviato le indagini per intimidire il partito (membri).

Le donazioni coprono l'importo di 20.000 baht che veniva detratto mensilmente dagli stipendi di tutti i parlamentari democratici dalla Segreteria della Camera dei Rappresentanti e trasferito al partito. Tarit credeva che le donazioni violassero la legge sui partiti politici. Il Consiglio elettorale aveva già stabilito nel luglio dello scorso anno che non era così.

Anche una seconda indagine è stata fermata dal nuovo direttore generale. Si tratta di una donazione di 1 milione di baht da parte dell'East Water Group nel 2010. I democratici hanno ricevuto questi soldi per aiutare le vittime delle inondazioni. Niente di male, ha pensato il Consiglio elettorale lo scorso giugno. Il DSI ha ora adottato questa conclusione.

– Ancora Tarit, ma ora sua moglie. Si dice che sia coinvolto nella costruzione illegale di due case per vacanze (ora demolite) in una riserva forestale nazionale a Nakhon Ratchasima. Il DSI indagherà anche se il Dipartimento del Territorio ha stabilito che non ha nulla a che fare con tutto ciò.

Wassamon è proprietaria di diverse case vacanza su un terreno adiacente di sua proprietà. Lo ha confermato il Dipartimento del Territorio. Si dice che le case per le vacanze demolite e i terreni annessi siano di proprietà di un amico. Un ex senatore ha affermato all'inizio di quest'anno che anche lo sviluppo di Wassamon si trova nel territorio della riserva forestale. E il DSI lo scoprirà esattamente.

– È salito a undici il bilancio delle vittime del crollo avvenuto lunedì di un appartamento in costruzione a Pathum Thani. I corpi di tre operai edili non sono stati ancora ritrovati. Alcuni corpi rinvenuti non possono essere identificati perché in avanzato stato di decomposizione.

La polizia sta indagando sulla qualità dei materiali da costruzione utilizzati. Sette persone sono sospettate di negligenza; i quattro arrestati mercoledì sono stati rilasciati su cauzione dietro il pagamento di una cauzione di 100.000 baht. Dei tre indagati ancora ricercati, due hanno dichiarato che si costituiranno volontariamente.

Un rappresentante della Thai General Insurance è rimasto sorpreso dal fatto che l'edificio non fosse assicurato. Ritiene che dovrebbero essere introdotti nuovi requisiti per garantire che le vittime e i parenti sopravvissuti siano adeguatamente risarciti. L'ufficio della previdenza sociale ora aiuta con 30.000 baht per le spese del funerale. I parenti dei tre lavoratori deceduti hanno già ricevuto il denaro.

L'ufficio del Consiglio per la Tutela dei Consumatori parlerà con il cliente della costruzione. Molti acquirenti probabilmente vorranno annullare il contratto di acquisto. L'ufficio chiederà alla società di restituire la maggior parte possibile del deposito.

La costruzione di un appartamento identico è stata interrotta dall'Istituto di Ingegneria della Thailandia in attesa di ulteriori indagini e del rafforzamento della struttura.

– Tre sospetti sono stati arrestati ieri in un'abitazione a Sai Buri (Pattani) in possesso di armi da fuoco e materiale per fabbricare bombe. La polizia ha trovato in casa tre pistole e una bomba improvvisata, nonché il materiale per fabbricare bombe in un raggio di 500 metri intorno alla casa. Hanno anche scavato intorno alla casa per vedere se ci fosse qualcos'altro lì.

Un ranger militare e quattro agenti di polizia sono rimasti feriti ieri negli attentati dinamitardi sulla Highway 42 a Sai Buri e sulla Road 4071 a Thung Yang Daeng. A Sai Buri la bomba è esplosa al passaggio di una pattuglia di ranger incaricata di proteggere gli insegnanti e nell'altro distretto al passaggio di un camioncino con agenti di polizia.

Si sono verificati anche altri due casi di vandalismo. A Yala, il testo "Pattani Merdeka" (Indipendenza per Pattani) è stato scritto con vernice spray sulla strada in una piazza e altrove nel distretto di Muang, pneumatici sono stati dati alle fiamme e sono stati lanciati razzi contro un capannone.

– Un disegno di legge sulle manifestazioni pubbliche, approvato dalla Camera dei Rappresentanti tre anni fa ma mai portato avanti, è stato accantonato da una commissione presieduta dal commissario di polizia ad interim Watcharapol Prasarnratchakit.

La proposta che impone agli organizzatori della manifestazione di notificare una manifestazione con 24 ore di anticipo e stabilisce altre condizioni restrittive non è stata presa in considerazione dal Senato all'epoca perché il governo Abhisit si è dimesso. Il governo Yingluck, che aveva ottenuto notevoli guadagni nelle elezioni successive, lo ha poi ritirato.

Secondo la Commissione nazionale per i diritti umani, il disegno di legge potrebbe violare la costituzione del 2007 (sospesa dalla giunta), che garantisce la libertà di riunione e il diritto di riunione pacifica. Un ex deputato democratico teme che la giunta utilizzi l’abolizione della costituzione del 2007 per far approvare la proposta. Il comitato che sta esaminando la proposta afferma che potrebbe ancora essere modificata. Ci saranno anche udienze, promette Watcharapol.

– Cinque sospettati dell’omicidio del sindaco di Songkhla Peera Tantiseranee, avvenuto nel novembre dello scorso anno, sono stati assolti dal tribunale provinciale di Songkhla per mancanza di prove. La moglie di Peera aveva sporto denuncia contro i cinque, compreso il presidente del Consiglio provinciale di Songkhla. La moglie, la madre di Peera e il fratello minore non rinunciano a combattere. Stanno facendo appello contro il verdetto.

Nell'omicidio furono coinvolte in totale dieci persone. Due furono uccisi durante il processo e tre erano già stati assolti. Peera è stato attaccato con una raffica di proiettili mentre stava fuori da un edificio per uffici a fumare una sigaretta. Si sospetta che tre persone gli abbiano sparato da un camioncino. Quanto al motivo, nel messaggio si dice che si tratta dell'elezione delle cariche di sindaco e presidente del Consiglio provinciale.

- Trascorrerà un anno dietro le sbarre contemplando i suoi peccati e probabilmente si chiederà perché gli amuleti lo hanno deluso. L'ex deputato Pheu Thai Chaowarin Latthasaksiri è stato giudicato ieri colpevole dalla Corte d'Appello di frode che ha coinvolto gli amuleti Jatukarm Ramathep nel 2007. Ha detto che sono stati benedetti durante una cerimonia al Tempio del Buddha di Smeraldo e al Pilastro della Città.

La Corte penale aveva precedentemente condannato Chaowarin a due anni di prigione. La Corte d'Appello ha rinviato un anno a causa della sua confessione e perché aveva restituito i soldi a due vittime. Secondo il rapporto, Chaowarin fece realizzare 40.000 amuleti.

– Le autorità di Hua Hin sono determinate a demolire le strutture di 22 venditori ambulanti sulla spiaggia. Un totale di 66 venditori devono lasciare il campo; i 22 sono accusati di praticare prezzi esorbitanti e di intimidire i clienti. Hanno presentato reclamo all'NCPO riguardo alla demolizione proposta.

Ieri il sindaco di Hua Hin e il capo distretto hanno incontrato dissidenti e funzionari. È stato convenuto che il stalle [la platea?] verrà spostata più indietro sulla spiaggia; non possono occupare più di 6 metri per 21 e devono essere lasciati liberi 2 metri sul lato spiaggia per i pedoni. I venditori devono anche pubblicare un listino prezzi. Mercoledì prossimo ci sarà un altro incontro. Poi si tratta dei prezzi dei prodotti alimentari e della fornitura di servizi. [NB La prima frase di questo messaggio è contraria all'accordo stipulato ieri.]

– Il Ministero dell’Istruzione ha approvato ieri la prima fase di un piano di riforme dell’istruzione tra il 2015 e il 2021. La prima fase affronterà nove questioni. Ne sottolineo alcune: il numero delle materie si riduce, bisogna insegnare agli studenti Life Skills [?] e l'istruzione professionale deve essere meglio collegata al mercato del lavoro.

L’intenzione è che il numero di studenti nella formazione professionale aumenti dal 34% al 50% nel 2021 e al 60% nel 2026. Il segretario permanente del ministero afferma che l'immagine di questi studenti deve migliorare affinché un numero maggiore di studenti scelga la formazione professionale. C'è qualcosa di sbagliato in questa immagine, perché gli studenti di corsi di formazione professionale rivali si picchiano regolarmente a vicenda.

– La carcassa di un delfino e di una focena è stata ritrovata mercoledì sulla costa di Khlong Yai (Trat). Ciò porta a 15 il numero dei pesci morti (protetti) quest'anno. Il delfino probabilmente è soffocato perché è rimasto impigliato in una rete da pesca.

– Durante una pattuglia di cinquanta guardie forestali e soldati nel Parco nazionale Namtok Pha Charoen, nella provincia di Tak, una guardia forestale è stata uccisa a colpi di arma da fuoco e un'altra ferita. La pattuglia stava cercando terreni occupati illegalmente dai bracconieri.

– L’irrorazione di insetticidi è dilagante nell’agricoltura tailandese e ciò è confermato da uno studio condotto a Lampang. Gli agricoltori hanno una concentrazione troppo alta di insetticidi nel sangue. Una ricerca condotta su 4.000 agricoltori di Kelang Nakhon ha dimostrato che l’82% è a rischio di problemi di salute. Un sondaggio tra gli abitanti dei villaggi ha rilevato che la percentuale è pari all’80%. Il sindaco definisce la situazione “pericolosamente critica”.

www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post

Altre notizie in:

Chiusa la seconda clinica per fecondazione in vitro