Notizie dalla Thailandia - 1 novembre 2014

Il movimento antigovernativo PDRC ha commemorato ieri l'inizio delle proteste un anno fa a Wat Than Namlai (Surat Thani).

Per commemorare le vittime delle proteste, 136 uomini sono stati ordinati monaci. Hanno in programma di recarsi all'ospedale Siriraj il 9 novembre per augurare una pronta guarigione al re, che si sta riprendendo da un intervento chirurgico alla cistifellea. La sera prendono parte alla Afitham preghiere per il defunto Patriarca Supremo.

Il leader dell'azione Suthep Thaugsuban è stato ordinato monaco a Wat Than Namlai a luglio. Da allora si chiama Phra Suthep Prapakaro.

Anche ieri le magliette rosse si sono fatte sentire. Hanno commemorato le proteste contro il colpo di stato del 2006. La vedova e la figlia di un tassista hanno deposto fiori accanto a un pilastro commemorativo in ricordo della sua morte. Si è impiccato a un ponte pedonale in Vibhavadi-Rangsit Road per protestare contro il colpo di stato del 31 ottobre 2006. Anche i leader delle magliette rosse hanno deposto fiori lì.

– Durante la sua visita in Cambogia, il primo ministro Prayut non ha proposto lo sviluppo congiunto del tempio indù Preah Vihear, in modo da porre fine alle dispute sui 4,6 chilometri quadrati vicino al tempio, che sono contesi da entrambi i paesi.

Il 30 ottobre il giornale scrisse che Prayut avrebbe presentato questa idea al suo omologo Hun Sen. Ieri Prayut ha detto che l'argomento non è stato discusso. Le discussioni si sono concentrate principalmente sulla promozione del commercio transfrontaliero. Il Primo Ministro non ha sollevato l'argomento perché è piuttosto delicato. "Non stiamo discutendo questioni che potrebbero portare a un conflitto in questo momento", ha detto Prayut. "Chiunque voglia visitare il tempio può farlo dalla parte cambogiana."

– La provincia meridionale di Pattani è stata sconvolta ieri sera da tre attentati. Una persona è stata uccisa e altre due sono rimaste ferite. Gli attentati sono stati commessi all'interno/nelle vicinanze di un ristorante a Rusamilae, in un ristorante a 500 metri di distanza e in un ristorante a Bana.

– Il traffico ferroviario tra Nakhon Ratchasima e Nong Khai è ripreso ieri. Giovedì le cose si sono bloccate dopo che un camion e un treno si sono scontrati. La rimozione dei danni e la riparazione dei binari hanno richiesto sei ore.

Nella collisione sono morte cinque persone [in precedenza quattro] e 42 passeggeri sono rimasti feriti. Dodici feriti sono ancora in ospedale. Il resto ha riportato ferite lievi.

– Ieri è stato l’ultimo giorno in cui i lavoratori ospiti potevano registrarsi per ottenere un permesso di lavoro temporaneo. A Mae Sot, un migliaio di migranti hanno denunciato i cosiddetti una fermata centro servizi (istituito dopo l'esodo di migliaia di cambogiani verso la madrepatria). L'elevata affluenza è stata in parte dovuta alla riduzione della quota di iscrizione da 3.000 a 1.900 baht. Il Consiglio industriale di settore ha chiesto di spostare la scadenza al 31 marzo.

Era occupato anche a Buri Ram. Da quando la registrazione è iniziata il 1.659 agosto si sono registrati lì 4 migranti.

Finora si sono registrati a livello nazionale 1,48 milioni di lavoratori più persone a carico. La maggior parte proviene dalla Cambogia, seguita da Myanmar e Laos. La procedura prosegue con un processo di verifica. Se superano questo periodo, riceveranno un permesso di lavoro valido dal 1 aprile del prossimo anno al 31 marzo 2016. Hanno quindi diritto alle prestazioni del Fondo di previdenza sociale.

– La Stop Gobal Warming Association (SGWA) e 45 rappresentanti dei villaggi non sono riusciti a ottenere nulla dalla Corte amministrativa suprema (SAC). Il primo ministro Yingluck e tre dipartimenti governativi non sono colpevoli di cattiva condotta ufficiale approvando il piano di gestione dell'acqua da 350 miliardi di baht, ha stabilito la più alta corte amministrativa.

Il giudice ha inoltre annullato la sentenza del Tribunale amministrativo centrale che ordinava al governo di tenere più udienze pubbliche. L'associazione può opporsi ai singoli progetti una volta conclusi, precisa la SAC. Inoltre, il giudice ha respinto la tesi della SGWA secondo cui le udienze già svolte non erano credibili perché tenute dagli appaltatori. Nessun problema, pensò il giudice, perché erano sotto la supervisione del governo,

Uno dei progetti più controversi è la costruzione della diga di Mae Wong, il cui bacino sarà situato nel Parco Nazionale di Mae Wong. Secondo gli oppositori, questo distruggerà 17,6 chilometri quadrati di foreste basse, distruggendo anche l’habitat degli animali. Per quanto ne so, anche la costruzione di un supercanale è piuttosto controversa, ma il messaggio non ne parla.

– Il primo test del DNA scagiona il figlio del capo del villaggio di Koh Tao, proprietario dell'AC bar, dall'omicidio dei due britannici. Di questo è stato accusato sui social. Il DNA non corrisponde allo sperma ritrovato presso gli inglesi. Oggi verranno resi noti i risultati degli studi condotti da altri tre ospedali. Il figlio si è sottoposto volontariamente ai test per sfatare le voci sui social.

Del duplice omicidio sono sospettati due lavoratori migranti provenienti dal Myanmar che lavoravano nell'AC Bar. Dicono di aver confessato perché sono stati torturati. Ora hanno ritirato la loro confessione. I sospettati non sono stati ancora accusati.

– Dopo l’aeroporto di Chiang Mai, anche l’aeroporto di Suvarnabhumi ha cancellato e riprogrammato i voli a causa del festival Loy Krathong che si è tenuto dal 5 al 7 novembre. I festaioli poi rilasciano lanterne e agli aeroplani questo non piace. Due voli andata e ritorno Bangkok-Chiang Mai sono stati cancellati. Tre voli partono in orari diversi.

– Bella festa: Loy Krathong? Si tenga presente che tra il 2004 e il 2013 sono annegate durante i festeggiamenti 436 persone. Centocinquanta erano bambini e di questi il ​​40 per cento aveva tra i 5 ei 9 anni. Secondo le statistiche, durante il festival annegano il doppio delle persone rispetto alla media annuale.

– Seguito dell'omicidio di due uomini giapponesi, soci di Pornchanok Chaiyapa. Sapete: uno è stato spinto giù dalle scale, l'altro è soffocato e fatto a pezzi. L'ex partner tailandese dice di averlo fatto.

La polizia ha ora chiesto all'ambasciata giapponese informazioni su altri tre giapponesi che avevano una relazione con lei. Pornchanok ha ammesso di aver conosciuto quei tre. La vicenda comincia a somigliare a un omicidio seriale. Emozionante e bizzarro.

– I genitori del ventenne laotiano Tai Daohuang, trovato a luglio davanti a un condominio a Huai Khwang e caduto dal diciassettesimo piano, hanno chiesto alla Commissione nazionale per i diritti umani di indagare sulle indagini della polizia . Definiscono la sua morte "sospetta" a causa dei lividi sui polsi. Inoltre, la polizia ha trovato le sue impronte digitali sulla ringhiera del balcone, il che indicherebbe che vi si era aggrappata.

– L’aeroporto di Nakhon Ratchasima sembra essere la posizione migliore per il parco industriale aeronautico e il centro di manutenzione progettato dal Ministero dei Trasporti. Lo afferma il massimo dirigente del ministero, che è anche presidente del gruppo direttivo che deve attuare il piano. Il gruppo direttivo non prende decisioni dall'oggi al domani, poiché la scelta della sede si basa su studi condotti da tre gruppi. L'aeroporto di Nakhon Ratchasima ha i vantaggi di essere raggiungibile in treno, di essere collegato ad altre grandi città grazie alla costruzione di autostrade e di avere spazio sufficiente.

– I cinque uomini “in nero”, arrestati dalla polizia a settembre, ricevono aiuto dagli avvocati di Free Thai Legal Aid. Hanno esortato il DSI, che ha rilevato i sospettati dalla polizia, a trattare i cinque in modo equo.

Secondo la polizia, sarebbero stati coinvolti nelle violenze del 2010 (rivolte delle camicie rosse) e avrebbero utilizzato armi da guerra contro soldati e manifestanti.

Inizialmente hanno confessato, ma poi hanno ritirato la confessione. Sarebbero stati torturati.

Un avvocato dell'FTLA afferma di non essere sicuro se fossero coinvolti nelle violenze in quel momento. "I fatti devono essere accertati nell'ambito delle indagini in corso." L'avvocato sa che erano presenti a riunioni politiche.

– Ai direttori delle carceri è stato concesso tempo fino al 10 novembre dal direttore generale del Dipartimento penitenziario per fare chiarezza. Occorre fermare il contrabbando di droga, telefoni cellulari e altri oggetti proibiti nelle carceri, nonché l'uso di droghe da parte dei detenuti. Dopo il 10 novembre il dipartimento effettuerà controlli a sorpresa. Se le cose non sono in regola, il direttore in questione può essere sospeso o licenziato. Lunedì il ministro ha detto ai dirigenti di prendere posizione.

www.dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post

Altre notizie in:

Il primo ministro Prayut è in una buona posizione