Brevi notizie tailandesi – 30 dicembre

La stagione delle piogge inizierà prima del solito l'anno prossimo e sarà accompagnata da forti piogge dovute a La Nina, prevede il Dipartimento Meteorologico. Probabilmente ci si possono aspettare ancora delle inondazioni. Sono previste piogge anche da gennaio ad aprile.

Anond Snidvongs, direttore dell'agenzia per il clima START e affidabile previsore, ritiene che il Comitato strategico per la gestione delle risorse idriche debba adottare rapidamente misure per prevenire le inondazioni, perché tra cinque mesi inizierà la stagione delle piogge. I servizi governativi dovrebbero concentrarsi sulla manutenzione , dice lui. Cinque cose sono importanti: chiuse, difese contro le inondazioni, canali e fiumi, stazioni di pompaggio dell'acqua e aree di stoccaggio dell'acqua. “Dobbiamo iniziare a lavorare adesso”, afferma Anand. "Qualsiasi ritardo potrebbe portare al ripetersi della catastrofe delle inondazioni del 2011."

– La Cambogia ha proposto di scambiare Veera Somkomenkid, co-leader dell’Alleanza popolare per la democrazia (PAD, Camicie gialle) e il suo segretario per i cambogiani che vivono in Tailandia essere in prigione. Entrambi sono detenuti a Phnom Penh da un anno; sono stati condannati rispettivamente a 8 e 6 anni di carcere per spionaggio ed ingresso illegale in territorio cambogiano. L'offerta è stata fatta durante una conversazione tra il ministro Surapong Towijakchaikul (Affari Esteri) e il suo omologo cambogiano, il primo ministro Hun Sen.

– Il trasferimento di 1,14 miliardi di debito di baht dal governo alla Banca di Tailandia Non andrà avanti se ciò porterà uno svantaggio al Paese, dice il ministro Kittiratt Na Ra-Nong, che come vice primo ministro è responsabile della politica economica. Martedì il governo ha deciso di trasferire il debito per liberare spazio per le spese nel campo della gestione dell'acqua. La Banca di Thailandia si oppone fermamente; l'operazione mette sotto pressione le finanze della banca e ne mina la credibilità, afferma il governatore della BoT. Il debito è costituito da obbligazioni del Fondo per lo sviluppo delle istituzioni finanziarie (FIDF), sostenute durante la crisi finanziaria del 1997 per sostenere le banche e le istituzioni finanziarie in difficoltà.

– Finché sarò ministro dei trasporti, non restituiremo mai il mercato al comune, afferma il ministro Sukumpol Suwannatat (Trasporti) in seguito al trasferimento della gestione del mercato del fine settimana di Chatuchak dal comune di Bangkok alle Ferrovie dello Stato della Thailandia (SRT) ). Questa affermazione non sorprende, perché l’autosfruttamento è utile per un reddito annuo di 420 milioni di baht. [Almeno secondo questo post. I messaggi precedenti menzionano importi diversi.]

Il 2 gennaio scade, dopo 25 anni, l'accordo operativo tra la SRT, proprietaria del terreno, e la municipalità di Bangkok. Negli ultimi mesi il comune si è fermamente opposto alla risoluzione e recentemente i commercianti hanno protestato contro l'acquisizione. Ma tutto funziona inutilmente, perché martedì scorso il governo ha dato il via libera.

– È passato del tempo da quando si è consegnato alla polizia all’inizio di questo mese, ma il leader della camicia rossa Arisman Pongruangrong è finalmente un uomo libero. Mercoledì, la Corte provinciale di Songkhla lo ha rilasciato su cauzione dopo che la Corte Suprema lo aveva rilasciato in precedenza dopo tre richieste. Arisman è sotto processo per terrorismo a Bangkok; a Songkhla per diffamazione.

– Il fratello di Udon Kraiwatnussorn, assassinato domenica, ha presentato al vicepresidente della Camera una petizione chiedendo che venga revocata l'immunità del deputato democratico Khanchit Thapsuwan, sospettato dell'omicidio. Secondo il fratello, lui stesso ex parlamentare, l'indagato e la sua famiglia avrebbero esercitato pressioni sui testimoni. Mercoledì il padre avrebbe visitato la scena del crimine, una stazione di servizio a Samut Sakhon, e avrebbe minacciato i testimoni oculari. È stato emesso un mandato d'arresto per Khanchit, ma a causa della sua immunità parlamentare non può essere rinviato a giudizio.

– Il governo offre sostegno alle aziende nazionali e straniere per riassicurare le loro proprietà se gli assicuratori si rifiutano di assicurarle o addebitano premi più alti a causa del rischio di inondazioni. A questo scopo il governo ha istituito un fondo di 50 miliardi di baht. Tuttavia, secondo il ministro Kittiratt Na-Ranong (Commercio), le possibilità che il fondo venga utilizzato sono estremamente ridotte considerati gli sforzi del governo per nuovi progetti di gestione dell'acqua.

– Il deputato Pheu Thai Sa-nguan Pongmanee afferma di aver raccolto 50.000 firme di residenti a Lamphun a sostegno della modifica della costituzione attraverso un'assemblea di cittadini (1 per provincia e 20 accademici). A Pheu Thai si è chiesto di rinunciare all'assemblea (dispendiosa in termini di tempo e denaro) e di modificare la costituzione direttamente attraverso il dibattito parlamentare.

– Il presidente della Corte costituzionale non crede che sia necessaria una modifica della Costituzione, perché si possono sempre trovare buchi nella legge e abusarne. La chiave per risolvere i problemi, a suo avviso, è perseguire una morale migliore.

Il presidente si oppone anche alla modifica dell'articolo 112 (lesa maestà) del codice penale. Se questo articolo viene soppresso deve essere abrogato anche l'articolo 8 della Costituzione. "Stabilisce che il Re sarà intronizzato in una posizione di venerata adorazione e non sarà violato e che nessuno dovrà esporre il Re ad alcun tipo di accusa o azione."

– Innanzitutto alcune correzioni: la previsione del veggente Pla Bu sul crollo della diga di Bhumibol il 31 dicembre 2011 alle 22 è stata fatta all'età di 6 anni, 37 anni fa e non 38 anni fa, come ha riportato ieri il giornale. Lo aveva predetto prima di morire, quindi possiamo supporre che sia morto all'età di 6 anni, anche se il giornale non lo dice. La previsione circola da tempo su internet e fa parlare di sé. Il direttore generale del Dipartimento delle risorse minerarie ha invitato il pubblico a non farsi prendere dal panico. Egli definisce la previsione “priva di fondamento”. La Provincia e la compagnia elettrica hanno organizzato una festa per il conto alla rovescia sulla diga.

– Il Tribunale Civile ha emesso una sentenza importante per le aziende incendiate o saccheggiate lo scorso maggio. Se la compagnia assicurativa Muang Thai Insurance non farà appello, dovrà pagare alla compagnia alimentare Emtham Co 16,5 milioni di baht. Secondo gli assicuratori il danno non è coperto, ma il giudice amministrativo evidentemente la pensa diversamente.

– Un ex agente di polizia è stato arrestato venerdì per aver sparato ad altre auto dal suo camioncino in Ratchadaphisekweg. Due persone sono rimaste ferite e sei auto sono state danneggiate. L'agente di polizia è stato licenziato il mese scorso per presunto coinvolgimento nel traffico di droga. Aveva anche precedenti per uso di droga.

– Un agente di polizia è stato ucciso quando è stato investito da una motocicletta. L'autista è rimasto gravemente ferito. L'ufficiale stava presidiando un posto di blocco a Lam Luk Ka (Pathum Thani), che era in agguato per i corridori di strada. Sono state arrestate tre persone, tra cui due minorenni.

– Un pollice in su al governo per la lotta alla droga e un pollice in giù per la gestione delle inondazioni. Questo è ciò che dicono gli intervistati in un sondaggio Abac. Sono state intervistate 2.104 persone in 17 province. Gli intervistati si sono dichiarati insoddisfatti anche della performance del governo sul costo della vita e dei conflitti interni al governo. Hanno trovato positivo, oltre alla lotta alla droga, il rapporto con i Paesi vicini e l'organizzazione di festeggiamenti in occasione della Festa del Papà.

– La qualità dell’aria e dell’acqua è migliorata, ma i rifiuti rappresentano un grosso problema. Lo afferma il rapporto annuale del Dipartimento per il controllo dell'inquinamento. La quantità media di particelle nell’aria delle principali province e di Bangkok è scesa da 41,5 microgrammi per metro cubo lo scorso anno a 37,6 quest’anno. La quantità di rifiuti è invece aumentata del 5,5% raggiungendo 0,84 milioni di tonnellate. La sola Bangkok produce 9.500 tonnellate al giorno (+ 8%). Solo il 26% dei rifiuti domestici viene riciclato. L'obiettivo è il 30%.

La qualità dell’acqua è aumentata del 30% quest’anno rispetto al 19% dell’anno scorso. Le prolungate inondazioni hanno influito negativamente sulla qualità dell'acqua solo per un breve periodo.

Mappa La zona industriale di Ta Phut a Rayong è ancora afflitta da alte concentrazioni di COV (composti organici volatili), come benzene, butadiene e cloroformio.

www.dickvanderlugt.nl