Un bambino su tre Tailandia, ovvero 5 milioni di bambini sotto i 15 anni, appartengono a un gruppo a rischio. Abbandonano presto la scuola, vagano per le strade, commettono crimini, rimangono incinte, fanno uso di droghe, sono apolidi senza diritti, hanno difficoltà di apprendimento, sono disabili o sono estremamente poveri. Ciò è evidente dai dati di Child Watch.

Il numero di bambini che hanno commesso crimini è aumentato da 34.211 nel 2005 a 46.981 nel 2009. Il numero di madri non sposate è aumentato da 42.434 a 67.958 durante quel periodo.

I tassi di abbandono scolastico sono elevati nelle zone rurali. L'89% degli studenti supera Prathom 6 (il nostro gruppo 8), il 79% Mathayom 3 e il 55% Mathayom 6. Secondo Child Watch, le scuole nelle aree più sviluppate ricevono tre volte più finanziamenti rispetto a quelle meno sviluppate.

Oggi la Giornata dei bambini si celebra con festeggiamenti di ogni genere.

– Cinque guardie forestali del Parco nazionale Kaeng Krachan (Petchaburi) sono sospettate di bracconaggio sugli elefanti. Nei loro confronti è stato emesso un mandato di cattura. Recentemente, nel parco sono stati trovati cinque elefanti, uccisi e bruciati. Gli indagati sono accusati, tra l'altro, di falsificazione di prove e associazione a delinquere finalizzata alla vendita di carcasse.

– Il Consiglio dei Ministri sarà impegnato durante la riunione di due giorni a Chiang Mai, che inizia oggi. Chiang Mai ha presentato proposte per 37 progetti, tra cui un sistema di gestione dell'acqua, la costruzione di una tangenziale e varie strutture pubbliche. L’Università di Chiang Mai chiede un centro sanitario e un parco tecnologico e creativo. Lamphun vuole espandere la Highway 106 e attuare misure anti-alluvione per le aree industriali. Infine, le Camere di commercio del nord chiedono la costruzione di un tunnel tra Chiang Mai e Mae Hong Son.

– Inondazioni e forti piogge continuano a devastare l’estremo sud. Molte case e piantagioni di gomma sono state allagate ieri quando il fiume Sai Buri ha straripato gli argini. In alcune località della provincia di Narathiwat l'acqua sta iniziando a ritirarsi, ma nel distretto di Sukhirin 195 famiglie vivono temporaneamente in tende dell'esercito. Il fiume principale della provincia, Sungai Kolok, è a rischio di inondazioni. Altri 30 cm e poi l'acqua scorrerà oltre le sponde.

Nella provincia di Phatthalung, l'acqua proveniente dalle montagne ha causato lo straripamento di due canali nel distretto di Tamot. Otto villaggi sono stati allagati. In un villaggio l'acqua è alta da 50 cm a 1 metro. Nel distretto di Pa Bon le piantagioni di gomma – in totale 1.000 rai – sono state distrutte. Si prevedono nuove alluvioni in provincia.

– Un gruppo di 26 accademici provenienti da sette università e istituti si oppone a qualsiasi proposta di modifica dell'articolo 112 (lesa maestà) del codice penale. Secondo il gruppo i cambiamenti potrebbero mettere in pericolo la monarchia. Secondo uno degli accademici l'articolo di legge è il bersaglio di un "gruppo politico dittatoriale che non si preoccupa della popolazione". Il gruppo ha lanciato ieri il gruppo Siam Pracha Piwat, che mira a “guarire il deterioramento della società thailandese”.

– Se dipenderà dal ministro della Difesa, anche i parenti delle 87 persone morte nel massacro di Tak Bai (Narathiwat) dell'ottobre 2004 riceveranno un risarcimento. Questa settimana, il governo ha deciso di risarcire tutte le vittime della violenza politica tra il 2005 e il 2010. I parenti delle vittime riceveranno 4,5 milioni di baht, 3 milioni per la tragica perdita e 250.000 baht per le spese funebri. Il governo ha stanziato 2 miliardi di baht per questo.

Per i soldati uccisi o feriti durante i disordini si applica un regime personale esistente che prevede un'assicurazione sulla vita e un importo pari a 25 volte il loro stipendio. Secondo il comandante dell'esercito Prayuth Chan-ocha, il governo e il ministro della Difesa hanno promesso di modificare l'accordo e di aumentare i risarcimenti.

– La morte di Khattiya Sawatdipol, meglio conosciuta come Seh Daeng, è nuovamente oggetto di indagine perché nuova informazioni è diventato noto. Khattiya, capo della sicurezza delle camicie rosse l'anno scorso, è stato ucciso da un cecchino mentre parlava con i giornalisti.

– Lunedì, durante la sua visita al Ministero dell'Istruzione, l'ex primo ministro britannico Tony Blair terrà una lezione di inglese di 20 minuti a 100 bambini. Il Ministero ha dichiarato il 2012 Anno di lingua inglese.

– Il Presidente della Camera ancora una volta si è scagliato contro l’ubicazione del nuovo edificio del Parlamento. Un campo da golf a Nonthaburi e un pezzo di terra a Saraburi gli sembrano luoghi adatti. Il comitato responsabile della costruzione si riunirà martedì per discutere se il luogo previsto sulle rive del Chao Praya verrà scambiato con un altro. La scuola Yothin Burana si trova ancora in quel luogo. La richiesta della scuola per un'indennità di trasferimento di 600 milioni di baht non è stata ancora approvata dal governo.

– La Fondazione per i consumatori è andata in tribunale per l’aumento dei prezzi del metano e del GPL avvenuto il 16 gennaio. Ha citato in giudizio il Primo Ministro, il Gabinetto, il Ministro dell'Energia, il Comitato nazionale per la politica energetica e il produttore PTT Plc. Secondo la fondazione l'aumento dei prezzi è contrario alla legge.

– La polizia di Sakon Nakhon ha chiesto alla corte un mandato di arresto per un politico locale sospettato di gestire un commercio illegale di carne di cane. La polizia ha fatto irruzione in tre canili presumibilmente di sua proprietà. Furono sequestrati 4.000 cani.

– Sorgono due problemi nello spostare il pagamento degli interessi sul debito FIDF del governo al Fondo per lo sviluppo delle istituzioni finanziarie (FIDF), parte della Banca di Thailandia (BoT). Il governo ha autorizzato la FIDF a imporre alle banche commerciali un prelievo dell’1% sui loro depositi, compreso lo 0,4% che le banche già pagano alla Deposit Protection Agency per assicurare i propri depositi.

Ma quello 0,4% è già il più alto in Asia, dice il governatore Prasarn Trairatvorakul della BoT. Un secondo problema è che un aumento allargherebbe il divario tra le banche commerciali e le banche governative, come la Cassa di risparmio statale e la Banca per l’agricoltura e le cooperative agricole, perché non pagano il prelievo.

Il debito FIDF è costituito da passività sostenute durante la crisi finanziaria del 1997 per sostenere banche e istituzioni finanziarie in difficoltà. Resta un debito di 1,14 miliardi di baht. Il governo vuole eliminare il pagamento annuale degli interessi di 45-50 milioni di baht per creare spazio nel bilancio per gli investimenti nella gestione dell'acqua.

www. dickvanderlugt.nl – Fonte: Bangkok Post.

15 risposte a “Brevi notizie tailandesi – 14 gennaio”

  1. Cornelio van Kampen dice su

    Sono rimasto molto scioccato dalle notizie sui bambini della Thailandia.
    Sapevo già che c'erano problemi, ma non era poi così grave.
    Dove dovrebbe andare? I bambini sono il futuro del vostro Paese.
    Se lo gestisci così male, non pensi al futuro.
    Cor.

  2. Cornelio van Kampen dice su

    Ciò che mi sorprende è che ora sono l'unico ad avere una presa sui bambini della Thailandia. Dove sono tutte quelle persone che sono sempre così pazze di questo paese e pensano che lì viva gente molto simpatica o vieni semplicemente in vacanza e non sai niente di meglio? Io lo so meglio.
    Cor.

    • tino casto dice su

      Vorrei rassicurare l'onorevole van Kampen. Sembra che 1 bambino su 3 abbia problemi, ma guarda l'elenco di tutti questi problemi: non meno di 9 tipi! Ciò include anche questioni come problemi di apprendimento (di cui soffre un quarto di tutti i bambini), droghe, compreso l’uso di alcol e circostanze per le quali il bambino non può fare molto, come l’apolidia (tra la gente di montagna), le disabilità e la povertà estrema. Sono quasi certo che se si sommassero tutti questi problemi nei Paesi Bassi, si arriverebbe approssimativamente alla stessa cifra, ad esempio circa il 20% dei giovani olandesi fa un uso eccessivo di alcol.
      Guarda l'istruzione. Nel 1975 i bambini tailandesi ricevevano una media di 4 (quattro!!) anni di istruzione, ora la media è di 12 anni e il miglioramento continua ancora. (La qualità ne ha risentito, ma non si può fare tutto in una volta). E l’aumento del numero di violazioni e di gravidanze è sicuramente dovuto anche a una migliore denuncia. Insomma, i problemi non mancano, ma mettiamo questi dati in prospettiva. C'è qualcosa nel mezzo: quanto è terribile qui e quanto è meraviglioso. Mettiamola così: vedo progressi costanti negli ultimi 30 anni, senza voler sorvolare sui problemi attuali.

      • dick van der lugt dice su

        Cara Tina,
        Indubbiamente il numero di anni di istruzione per bambino tailandese è aumentato negli ultimi anni, ma non mi sembra giusto che oggi i bambini ricevano in media 12 anni di istruzione. Basta guardare i dati sull’abbandono scolastico nelle zone rurali. Non so quale sia la media.

        • tino casto dice su

          Caro Dick,
          Alain Mounier et al. , Education and Knowledge in Tailandia, Silkworm Books, 2010, riporta a pagina il dato di una media di 12 anni di istruzione per gli studenti tailandesi. 33. (dati 2007). Di tutti i bambini di età compresa tra 3 e 18 anni, l'80% ha frequentato qualche forma di istruzione. Non dimenticare che 2.5 milioni di studenti tailandesi frequentano l'istruzione superiore, portando la media a 12 anni, nonostante molti abbandonino l'istruzione primaria e secondaria. Vorrei citare anche i dati sorprendenti dei Paesi Bassi: tasso di abbandono dell'istruzione secondaria del 25% (alcuni dei quali poi ritornano a studiare) e addirittura del 40% nell'istruzione secondaria professionale, uno dei più alti in Europa. È sempre utile confrontare i dati della Thailandia con quelli di altri paesi, poiché ciò mette le cose in prospettiva.

          • dick van der lugt dice su

            Cara Tina,
            Grazie per aver fatto riferimento a questo libro. Mi piacciono le risposte adeguatamente motivate e basate sui fatti. Avevo in mente l'immagine dell'istruzione primaria e secondaria, ma avevo dimenticato che esiste anche l'istruzione superiore.
            È infatti utile confrontare i dati, purché siano comparabili. Il tasso di abbandono della VBO nei Paesi Bassi è allarmante. A mio parere, il vecchio LTS più l’istruzione superiore non avrebbero mai dovuto essere abbandonati.

  3. Henk dice su

    Quello che ho letto sul sistema scolastico è stato interessante:
    Prathom 6 il nostro gruppo 8
    Mathayom 3 e 6

    Come funziona effettivamente questo sistema scolastico?

    • dick van der lugt dice su

      Ho sottoposto la domanda alla redazione.
      So solo che Prathom dura sei anni e Mathayom 3 o 6. Per quanto ne so, l'istruzione obbligatoria dura 9 anni. Molti bambini abbandonano la scuola superiore dopo 3 anni. Per essere ammessi alla classe 4 è necessario sostenere un esame. Gli studenti cambiano anche scuola,
      Prima di Prathom, i bambini vanno all'asilo, che credo sia composto da 2 classi.
      Dopo Mathoyom 6, i bambini possono continuare a studiare al college o all'università. Un college offre formazione professionale.

    • Gringo dice su

      @Henk e Dick: il sistema educativo in Thailandia è descritto in modo molto dettagliato su Wikipedia, anche se in inglese, ma in modo molto chiaro:
      http://en.wikipedia.org/wiki/Education_in_Thailand

  4. Cornelio van Kampen dice su

    Caro Tino, di cosa stai parlando? L'abuso di alcol dei nostri giovani.
    Ora ho 67 anni. Quando avevo 15 anni bevevamo già una birra.
    Hai mai visto il programma altre volte in TV? L'altro giorno era l'ora di Provo. Quello che è successo ai nostri giovani è stato incredibile.
    Finirono tutti bene. Ha prodotto molti scrittori altamente istruiti e famosi. Nonostante quel drink, io stesso non sono mai stato disoccupato
    alla fine finì come manager di una grande azienda.
    Penso che tu sia uno dei personaggi che non vive in Thailandia. Ogni giorno vedo bambini che camminano per strada i cui genitori non hanno soldi per mandarli a scuola e poi prendono pillole di jaba (che è un po' diverso da un mozzicone di marijuana) e finiscono in un ambiente criminale. In particolare le zone povere stanno attraversando un momento difficile. I Paesi Bassi sono ancora molto avanti nel campo dell’istruzione.
    Se hai mai esaminato l'istruzione qui (ho insegnato qui io stesso), lo è
    ancora molto lontano da quello che dovrebbe essere effettivamente.
    Ciò che scrive Dick proviene dallo stesso giornale tailandese. Il commento che fai non ha senso.
    Cor.

    • tino casto dice su

      Caro Cornelio,
      La tua risposta è professionale e molto personale, forse dovrei chiamarlo un attacco personale, cosa che spesso accade quando le argomentazioni falliscono.
      Commerciale. Sicuramente l’istruzione tailandese non è ancora al livello in cui dovrebbe essere in termini di qualità, ma ha fatto grandi progressi negli ultimi 40 anni. Il denaro è stato speso per aumentare il numero di studenti che potevano ricevere un'istruzione e poco era disponibile per il miglioramento della qualità. Arriverà. Come ho scritto sopra, nei Paesi Bassi il tasso di abbandono scolastico è pari almeno al 15% in tutta l’istruzione secondaria e al 40% nell’istruzione secondaria professionale. Non penso che dovresti estendere la tua situazione locale a tutta la Thailandia. Se si lanciasse Child Watch nei Paesi Bassi, anche uno studente su tre si farà avanti con dei problemi. Non nego i problemi, ma voglio metterli in prospettiva, con argomenti.
      Personale. Vivo in Tailandia da 12 anni, dopo il mio divorzio vivo con mio figlio di 12 anni che ha frequentato l'istruzione tailandese regolare per 6 anni (ora sei mesi in una scuola internazionale), ho insegnato inglese per 2 anni alle due scuole secondarie, parlo e scrivo tailandese fluentemente e ho conseguito un diploma di scuola superiore tailandese e ho contatti a tutti i livelli della popolazione tailandese. Quindi non sono “una di quelle figure”, so di cosa parlo. Odio dover scrivere tutto questo, sembra così vanaglorioso, ma sei stato tu a provocarlo e non lo lascerò passare. A proposito, abbiamo una cosa in comune, ho anche 67 anni!

  5. Henk dice su

    Grazie Gringo e Dick.
    Anch'io avevo fatto un po' di magia, ma soprattutto avevo difficoltà con il termine di ricerca.
    Avevo anche adattato più volte la mia risposta sopra per la pubblicazione perché avevo già difficoltà con il testo lì.

  6. Cornelio van Kampen dice su

    Trovo ridicolo che la mia risposta a Tino Kuis non sia stata pubblicata.
    Mi difendo e mi scuso per il mio pregiudizio secondo cui potrebbe non aver vissuto in Thailandia. Sta parlando della mia situazione locale, o di come non sono mai andato oltre ciò che mi circonda. Anche questo è un giudizio di cui non sa nulla.
    Non ho scritto la storia dell'allenatore perché sono fantastico, ma l'ho fatto
    Volevo farti capire che con quei vecchi Provos è andato tutto bene.
    Ho anche insegnato nelle scuole tailandesi e so una o due cose
    sull'istruzione qui. L'ho fatto notare anche per vergogna nei confronti dell'ambiente
    la seduta non esiste e che un gran numero di insegnanti non ne ha il requisito
    livello (tutto solo dal Bangkok Post) per insegnare.
    Poi per dessert racconta la storia "Parlo e scrivo fluentemente tailandese".
    Questo spetta agli altri giudicarlo. Ho scritto che personalmente non lo farei
    oso dire “mentre insegnavo inglese” che sono bravissimo.
    Non mi vanto nemmeno del mio olandese.
    Sono ormai diversi anni che partecipo al blog.
    Non mi è consentito difendermi e non senza commento (nessuna e-mail a me stesso) la mia risposta
    posti mi ha deluso molto.
    Per me, la vita senza un blog tailandese va avanti come al solito.
    Cor.

  7. Cornelio van Kampen dice su

    Ancora dimenticato. Il testo. Ho contatti a tutti i livelli della popolazione tailandese.
    Mi tolgo i pantaloni.
    Cor.

    • @ Cor, leggi di nuovo le regole di Thailandblog. Non aderire alle regole significa che non pubblicheremo il tuo commento.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web