Secondo il Dott. Sumeth Onwandee, direttrice dell'Istituto municipale per la prevenzione delle malattie di Chiang Mai, una turista europea si è ammalata del batterio della Legionella contratto in un hotel della città settentrionale. La fonte dell'infezione è il sistema di acqua calda dell'hotel. Verrà controllato l'impianto comprendente i serbatoi dell'acqua calda, i rubinetti e le docce.

Dott. Sumeth afferma che la maggior parte dei thailandesi è immune al batterio della Legionella, mentre gli stranieri sono sensibili. I batteri si diffondono a temperature comprese tra 25 e 45 gradi. Puoi ammalarti respirando i batteri. Non ti ammalerai bevendo acqua contenente Legionella.

Malattia dei veterani

La maggior parte delle persone non si ammala dopo l’esposizione al batterio della Legionella. A volte le persone manifestano sintomi lievi, simil-influenzali (influenza da legionella o febbre di Pontiac). Questo scomparirà da solo dopo pochi giorni. In molti casi il batterio della Legionella provoca una grave polmonite: la malattia del legionario o polmonite da Legionella. La malattia di solito inizia con febbre, brividi, mal di testa e dolori muscolari, seguiti da tosse secca. Se successivamente si sviluppa una polmonite, potrebbero verificarsi disturbi come:

  • febbre alta
  • mancanza di respiro, senso di oppressione o dolore durante la respirazione
  • brividi di freddo
  • a volte confusione o delirio
  • a volte soffrono di mal di testa, vomito e diarrea

Chiunque può contrarre la legionellosi, è raro che le persone di età inferiore ai 40 anni sviluppino una polmonite dovuta alla legionella. Il rischio di polmonite dovuta alla legionella è molto basso, ma aumenta con l’età. La malattia è più comune negli uomini che nelle donne. Alcune persone hanno un rischio maggiore di polmonite dovuta alla legionella:

  • persone di età superiore ai 60 anni
  • fumatori
  • qualcuno in cattive condizioni di salute
  • persone che usano farmaci che riducono il loro sistema immunitario

Puoi ammalarti gravemente di polmonite causata dalla legionella. Di solito è necessario il ricovero in ospedale e il trattamento con antibiotici. Dopo una malattia può passare molto tempo prima che qualcuno si senta di nuovo completamente bene. Nei Paesi Bassi, circa il 2 – 10% dei pazienti affetti da polmonite da legionella muore. Il rischio di morte è maggiore, soprattutto nelle persone in età avanzata.

Come nasce la Legionella?

L'acqua di solito contiene pochissimi batteri della legionella. Ma a volte la legionella può crescere molto rapidamente nell'acqua, soprattutto se l'acqua è stagnante e calda tra i 25 ei 45 gradi. Se viene spruzzata acqua contenente molta Legionella, qualcuno può inalare goccioline d'acqua molto piccole (aerosol). Ecco come qualcuno può essere infettato. Questo può essere fatto, ad esempio, mentre si fa la doccia o utilizzando uno spruzzatore ad alta pressione. Le vasche idromassaggio producono anche tante piccole goccioline d'acqua che possono essere inalate.

Non esiste alcuna vaccinazione contro la malattia. Smettendo di fumare riduci il rischio di polmonite causata dalla legionella. Ospedali, case di cura e alberghi nei Paesi Bassi, tra gli altri, sono obbligati ad attuare misure preventive per prevenire la crescita del batterio della legionella. Gli editori non sanno come funziona in Tailandia.

Fonte: Der Farang e RIVM

4 risposte a “Turista europeo infetto da batterio Legionella nell’hotel di Chiang Mai”

  1. Laksi dice su

    Beh,

    La maggior parte delle pensioni/hotel più piccoli dispongono di un riscaldatore appeso accanto al soffione della doccia e forniscono acqua calda direttamente al soffione della doccia. Nei grandi alberghi questo avviene tramite un sistema centrale, cosa che considero un rischio, perché tutti sanno che in Tailandia la manutenzione non viene presa molto sul serio.

    A Chiang Mai scelgo sempre le “Dutch Guesthouse”, che hanno il riscaldamento e ci sono sempre olandesi e belgi con cui fare due chiacchiere.

    • Hans Massop dice su

      Leggi la risposta di Dick qui sotto. In Thailandia l’acqua fredda è spesso tiepida, a differenza dei Paesi Bassi l’acqua “fredda” in Thailandia è quindi rischiosa. I batteri della legionella si sentono più a loro agio a temperature comprese tra 25 e 45 gradi (vedere la sezione sopra), in Tailandia l'acqua fredda è spesso più calda di 25 gradi, quindi è più rischiosa che nei Paesi Bassi.

  2. Spesso dice su

    Nei miei oltre 40 anni nel trattamento delle acque in Europa, Africa e Medio Oriente e ora nell'ASEAN, ho avuto molto a che fare con la prevenzione della Legionella. Nei Paesi Bassi, dopo numerosi decessi e molte malattie a lungo termine tra i visitatori di una fiera dell’orticoltura a Blokker, nell’Olanda settentrionale, all’inizio degli anni ’90, è stato fatto molto per prevenire la contaminazione. In precedenza era un problema appena riconosciuto.
    All’inizio degli anni 2000, molti hotel turchi furono inseriti nella lista nera perché erano contaminati e spesso non facevano nulla.
    Io stesso ho realizzato un'installazione molto grande in una centrale nucleare in Francia perché l'acqua del fiume per il raffreddamento era fortemente contaminata e le torri di raffreddamento emettevano un pennacchio di fumi contenenti Legionella nella valle vicino a Poitiers. Anche i campeggi a valle sono stati chiusi. Dopo aver avviato l'installazione il problema è scomparso.
    Il batterio si trova quasi ovunque nelle acque naturali come bacini artificiali e fiumi ed è dilagante nel clima della Thailandia. È pazzesco che i tailandesi non se ne preoccupino; le polmoniti e i decessi semplicemente non sono legati a questo fenomeno. Io stesso vivo a Chiang Mai e mi assicuro che l'acqua della città proveniente dai serbatoi sia pulita da tutti i batteri, virus e altri microrganismi, nonché dallo sporco galleggiante e dal ferro e manganese ossidati, prima che entri nel mio serbatoio sotterraneo.
    Quando faccio il controlavaggio del filtro, esce una morchia marrone scuro!
    Non ho più depositi neri e viscidi nelle cassette dei WC, nei tubi e nei soffioni delle docce, segno di biofilm (microrganismi vivi e morti, compresa la Legionella).
    La clorazione irregolare dell'acqua della città non fornisce una protezione adeguata. Chiang Mai non fa eccezione e per pura coincidenza ora è stata scoperta da un turista e un medico attento gli ha diagnosticato la Legionella. Il paracetamolo viene spesso prescritto se si hanno dei disturbi e la malattia si manifesta in tutta la sua forza solo al ritorno dalle vacanze e ad essa sono collegate le cause più disparate, ma non sempre la contaminazione in un albergo (o in aereo).
    L'affermazione del RIVM secondo cui di solito viene contratta solo dagli anziani è legata alla situazione olandese dove l'acqua cittadina è solitamente piuttosto fresca e si verifica quasi esclusivamente nei tubi dell'acqua calda e nei condizionatori, motivo per cui ora sono rigorosamente controllati e disinfettati. Ai tropici, anche l'acqua fredda è da tiepida a calda, quindi le creature si sentono bene. Anche i giovani possono contrarre la condizione.

    • Nico francese dice su

      Grazie Dick,

      Dai una spiegazione chiara. Ciò che le persone possono ancora fare prima di fare la doccia è aprire il rubinetto per un minuto (e aspettare fuori dalla doccia) prima di metterci sotto. Il batterio provoca la polmonite causata dall'inalazione della nebbia.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web