Dieci minuti ieri l'acqua scorreva dal Chao Praya attraverso un argine rotto sulla terra, oppure il tempio Wat Chai Watthanaram, vecchio di 500 anni, era già 2 metri sott'acqua.er.

Molti abitanti del villaggio dietro il tempio, che stavano ancora dormendo, furono completamente sorpresi dall'acqua e dovettero correre per mettersi in salvo per se stessi e i loro averi.

Oltre a Wat Chai Watthanaram, patrimonio mondiale dell'UNESCO, sono stati allagati anche il villaggio portoghese, stazione commerciale durante il regno di Ayutthaya, e la fortezza di Pom Petch, risalente a 500 anni fa. La velocità dell'alluvione di ieri ha alimentato il timore che il centro della città di Ayutthaya non sarà risparmiato, poiché lì si incontrano i fiumi Chao Praya, Pasak, Lop Buri e Noi.

Il direttore Suphot Phrommanot dell'ufficio delle Belle Arti di Ayutthaya ha ordinato il rafforzamento dei muri contro le inondazioni che proteggono Wat Thammaram, Wat Kasattrathirat e il villaggio portoghese.

Sempre ad Ayutthaya è stata allagata la zona industriale di Rattana Nakorn, dove si trovano 50 fabbriche. La provincia ha tre zone industriali con circa 300 fabbriche. Le zone intorno agli altri due sono già allagate. L'Ente per la Zona Industriale di Tailandia ha invitato le fabbriche a fermare la produzione per cinque giorni per evitare danni ai mezzi di produzione.

Per il momento i siti storici e le zone residenziali del distretto di Muang non sono ancora colpiti dall'acqua, ma la situazione può cambiare da un momento all'altro. Parte della Uthong Road, utilizzata come argine per proteggere il distretto, è già allagata. È stato rinforzato un muro temporaneo contro le inondazioni.

Il bilancio delle vittime delle inondazioni è salito a 237 e tre persone risultano disperse, secondo gli ultimi dati del Dipartimento per la prevenzione e mitigazione dei disastri.

[Il messaggio del 4 ottobre menziona una zona industriale con 400 fabbriche. Anche l'ortografia è diversa, ma ciò non si nota. I nomi tailandesi sono spesso romanizzati in modi diversi.]

www.dickvanderlugt.nl

5 risposte a “Ayutthaya: Dopo 10 minuti l’acqua era già alta 2 metri”

  1. Ludo Jansen dice su

    cosa sta succedendo comunque?
    Sembra che metà della Thailandia sia sott'acqua.
    I Paesi Bassi potrebbero svolgere un ruolo importante nello studio di come affrontare il problema in futuro.
    Si spera che si traggano lezioni da ciò e che vengano adottate le misure necessarie.

  2. tessitore j. F dice su

    Sto cercando il libro della febbre tailandese. Se sapete dove posso acquistarlo, fatemelo sapere

    grazie in anticipo jf wever khon kaen

    • dick van der lugt dice su

      La versione inglese può essere acquistata da Asia Books e può anche essere ordinata tramite il loro sito web.

  3. Cor van Kampen dice su

    È un disastro per la popolazione povera. Non sono colpevoli di quello che è successo.
    I grandi proprietari terrieri hanno fatto abbattere gli alberi più importanti (teak).
    Trattenevano l'acqua e il suolo. Più tardi palme e alberi della gomma e alberghi
    costruito. Le palme e gli alberi della gomma non hanno le stesse radici dei secolari alberi di teak e scompaiono con numerose inondazioni.
    Prendi Pattaya come esempio. Prima di 10 o 15 anni fa l'entroterra era una riserva naturale con boschi, ecc. Hanno costruito tutto e lo hanno gettato in cemento.
    L'acqua non può più defluire nel terreno.
    È lo stesso del nostro governo olandese. Vivere in eccesso per anni.
    Riporta quei clienti in tribunale. la maggior parte di loro sono già morti.
    Come generazione (vecchia o giovane) ora dobbiamo pagare per questo.
    Anche i thailandesi dovrebbero farlo. Spero per il loro bene che un giorno qualcuno si alzi e faccia qualcosa al riguardo. Amo troppo quelle persone.
    Lo stesso vale per il nostro Paese. Lasciare tutte quelle figure che da anni spendono troppo
    Mettiamo davvero a nudo le tue natiche. Purtroppo, la maggior parte di loro sono morti.
    Abbi fiducia nel futuro e nel popolo tailandese.
    Cor.

  4. frans dice su

    Quello che è successo lì è molto brutto e quelle persone hanno già così poco. Ma qualcuno potrebbe benedirmi se anche BUA YAI JN si è allagata.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web