La politica di integrazione sta subendo una drastica revisione. L'obiettivo è che i nuovi arrivati inizino a lavorare immediatamente e nel frattempo imparino la lingua. I comuni elaboreranno un piano di integrazione individuale per tutte le persone che si integrano. Verrà abolito anche il sistema del prestito con cui i nuovi arrivati ancora acquistano il proprio percorso di integrazione. È quanto scrive oggi il ministro Koolmees in una lettera alla Camera dei Rappresentanti sui suoi progetti per un nuovo sistema di integrazione.
Nei piani del ministro, il metodo di lavoro per i corsi di integrazione sarà diverso da adesso. I Comuni acquisteranno le lezioni. Per questo usano il denaro che attualmente viene ancora erogato come prestito alle persone che si stanno integrando. Come parte del loro Piano di integrazione e partecipazione personale (PIP), i nuovi arrivati ricevono un'offerta dal comune per un programma di integrazione. In questo modo si prevengono il più possibile abusi e frodi presso i fornitori. Resta onere dei nuovi arrivati adempiere all'obbligo di integrazione civica entro il triennio e quindi sostenere l'esame.
Koolmees vuole che i detentori dello status inizino con la loro integrazione fin dal primo momento. I Comuni si attiveranno e li guideranno in questo. Ciò significa che nel primo periodo i comuni pagheranno cose come l'affitto e le spese per l'assicurazione dalle prestazioni previdenziali per i beneficiari. La durata di questo supporto varia da individuo a individuo ed è registrata nel PIP. Contrariamente a questa guida aggiuntiva, le persone che si integrano e che non compiono sforzi sufficienti devono affrontare sanzioni, come multe, più spesso e più rapidamente rispetto al sistema attuale.
Nel nuovo sistema di integrazione, sono stabiliti requisiti linguistici più elevati per le persone che si integrano. Attualmente il livello richiesto è A2. Sarà B1 perché aumenta le possibilità di un lavoro. Non tutti i nuovi arrivati saranno in grado di raggiungere questo livello. Un livello di apprendimento e un percorso di apprendimento sono quindi stabiliti nel PIP. Tutto è anche finalizzato ad aiutare i nuovi arrivati con un livello linguistico inferiore a diventare autosufficienti il più rapidamente possibile. Il lavoro è la parola chiave qui.
L'intenzione è che il nuovo sistema di integrazione inizi nel 2020. In questi mesi il ministro ha sviluppato i suoi piani per il nuovo sistema di integrazione in stretta collaborazione con tutte le parti coinvolte. Ad esempio, si sono tenuti colloqui con circa 100 esperti di comuni, Refugee Work Netherlands, scienziati, datori di lavoro e altri ministeri.
Valutazioni e studi hanno dimostrato che l'attuale sistema di integrazione è troppo complicato e inefficace. Koolmees vuole molta attenzione per il monitoraggio e la valutazione nel nuovo sistema. In questo modo, le regolazioni possono essere apportate rapidamente ove necessario.
Vedi anche:
https://nos.nl/artikel/2239449-nieuwkomers-krijgen-persoonlijk-inburgeringsplan-taalniveau-omhoog.html
L'aumento al livello B1 -entro 3 anni dall'arrivo- è notevole, ho l'impressione che questo sia un passo troppo lontano per molti... Parlare olandese come sa fare la maggior parte degli olandesi è un bell'obiettivo, ma A2 entro 3 anni sono un bel traguardo per molti immigrati. Non mi sorprenderebbe che in pratica i grandi gruppi finiscano di nuovo in A2. È bello che ora un comune non pretenda di mettere l'integratore in una classe standard con studenti A2 e spiegazione di come funziona un bancomat e qui non circoncidiamo le ragazze... Come se la maggioranza degli immigrati fosse tirata fuori da sotto un rock o da persone arretrate, dietro un ciak e che non hanno ambizioni come una buona padronanza della lingua B1 e un bel lavoro. Vedremo…
La lettera del governo:
“Negli ultimi decenni, diverse visioni sull’integrazione e progressivi approfondimenti su come i nuovi arrivati possano meglio e più rapidamente diventare parte integrante della società olandese hanno portato a un gran numero di cambiamenti politici. Nonostante tutti questi cambiamenti, non è stato ancora trovato un sistema in cui gli integratori raggiungano l’obiettivo finale desiderato in modo adeguato, rapido e in gran numero. (…) Anche dopo aver apportato modifiche al sistema, raggiungere i risultati finali desiderati rimane una sfida. Nei prossimi anni, le componenti con meno esperienza pratica verranno monitorate e, se necessario, adeguate, al fine di rafforzare gradualmente il sistema.
(...)
Per raggiungere questo obiettivo mi concentro su una serie di linee innovative rispetto ai sistemi precedenti:
– Un diploma olandese, senza inutili perdite di tempo, è la migliore posizione di partenza per il mercato del lavoro. I giovani immigrati vengono quindi guidati il più rapidamente possibile verso un corso di formazione professionale olandese.
– Intensificazione dei percorsi didattici. Affinché la maggior parte delle persone che si integrano raggiungano il livello linguistico B1 entro pochi anni, la soluzione migliore è se l'apprendimento della lingua è combinato con il lavoro (di volontariato).
– Niente più esenzioni basate su sforzi dimostrabili. Tutti imparano a gestire la società.
(...)
I miglioramenti sono rivolti a tutte le persone soggette all'obbligo di integrazione: uomo o donna, in possesso di permesso d'asilo o altro tipo di permesso di soggiorno.
(...)
Uno dei punti cardine dell'accordo di coalizione è l'innalzamento del livello linguistico richiesto per l'esame di integrazione da A2 a B1. B1 diventa così il livello linguistico standard. Questo è il livello linguistico necessario per avere la migliore posizione di partenza possibile sul mercato del lavoro. Tuttavia, è una realtà che non tutti hanno la capacità di raggiungere questo livello linguistico. (..) A tal fine, sono attualmente allo studio tre diversi percorsi didattici.
Tre percorsi didattici
Percorso B1 (Percorso 1):
Lo standard prevede che chi è soggetto all'obbligo di integrazione segua il percorso che porta all'esame B1. Solo attraverso un test oggettivo si può stabilire che gli integranti che non riescono a superare questo livello possano sostenere esami di livello inferiore. (…)
Percorso didattico (percorso 2)
Il potenziale educativo degli immigrati deve essere utilizzato meglio perché è disperatamente necessario per una prospettiva sostenibile sul mercato del lavoro. Circa il 30% delle persone da integrare ha meno di 30 anni e ha davanti a sé una vita molto attiva. (..)
Percorso Z (indipendente dalla lingua) (percorso 3)
Per la maggior parte delle persone che ora ricevono un esonero, anche l'esame A2 è fuori portata. Ad esempio, persone con una capacità di apprendimento limitata o persone analfabete nella propria lingua. (…)
V. Il sistema degli esami
“Con l'introduzione della legge sull'integrazione civica del 2013, il sistema degli esami è cambiato. Da questo momento le componenti linguistiche sono state esaminate separatamente e nel 2015 è stata aggiunta la componente d'esame ONA. Per quanto riguarda l'ONA, c'è un valore aggiunto nella preparazione della persona che si inserisce nel mercato del lavoro, ma - come dimostra la valutazione della legge - il modo in cui l'ONA è attualmente testato è inefficace. ONA nella sua forma attuale è molto teorica e richiede un certo grado di competenza linguistica che molti integratori non hanno ancora all'inizio (...)
L'attuale esame di integrazione si compone di sette parti:
1) capacità di parlare, 2) capacità di ascolto, 3) capacità di scrittura,
4) capacità di lettura, 5) conoscenza della società olandese (KNM),
6) Orientamento sul mercato del lavoro olandese (ONA) e
7) Dichiarazione di Partecipazione.
La dichiarazione di partecipazione è già stata decentrata sotto la responsabilità dei comuni. Per ONA vale che (come già annunciato) anche a questo verrà data un'interpretazione decentralizzata e orientata alla pratica, che contribuisce in modo ottimale al lavoro dell'integratore.
(...) "
Fonte: https://www.tweedekamer.nl/kamerstukken/brieven_regering/detail?id=2018Z12976&did=2018D37329
Totalmente d'accordo con te, Rob. Per molti principianti il livello A2 non è facile, tanto meno il B1. Il desiderio è il padre del pensiero, e in questo caso il desiderio di ampliare la conoscenza della lingua non funzionerà nella pratica. Come nota Rori, molti olandesi non riescono già a raggiungere il livello B1 e posso anche immaginare che questo darà a Janbeute un mal di testa lancinante, per così dire. Questo l'ho ricevuto anche in passato, anche da funzionari che dovevano attuare la legge sull'integrazione ma che a quanto pare provenivano da un altro pianeta. Il ministro Koolmees, il ministro che introdurrà il nuovo piano di integrazione, è stato recentemente con Jinek. A lui e agli altri partecipanti sono state poste una serie di domande dell'attuale esame di integrazione, che erano troppo bizzarre per essere raccontate a parole e alle quali non è stato possibile dare la risposta corretta. Domande e video che, secondo me, sono stati inventati da pazzi. Harry Romijn ha ragione: i Paesi Bassi sono alla disperata ricerca di professionisti, ma migliaia e migliaia di nuovi arrivati sono costretti a seguire corsi molto costosi. Corsi ricchi di materiale didattico privo di senso, che nessuno vuole e che non contribuisce in alcun modo alla base fattuale a cui si propone l'integrazione. È un grande business che coinvolge molti soldi.
Leggere tutto questo mi dà un mal di testa lancinante.
In che modo quei boat people vietnamiti dei primi anni 'XNUMX sono riusciti a integrarsi silenziosamente nella società olandese?
Ricordo ancora da allora che vivevo a Steenwijk e nelle vicinanze c'era un centro di accoglienza in una vecchia scuola di formazione vicino al villaggio di Gelderingen a Steenwijkerwold.
Molti andarono presto a lavorare a Zwolle presso la fabbrica di autocarri Scania e probabilmente non avevano un diploma professionale olandese.
Ma come al solito, il governo olandese e i suoi funzionari pubblici devono inventare qualcosa di nuovo, che probabilmente non porterà a nulla.
Perché come ho scritto prima, l'integrazione non si impara da un corso, ma viene dal cuore.
Jan Beute.
Conosco olandesi di alcune province dei Paesi Bassi che non sono nemmeno in grado di superare il livello B2.
Quindi questo è un altro freno in più per gli stranieri, a meno che non si entri dalla rotta del Mediterraneo, Turchia o MSF.
Non capisco molto di questa "integrazione".
Perché qualcuno che è bravo a saldare, ad esempio, dovrebbe prima imparare Klomperian, dove fare domanda per l'assistenza sociale, a spese della comunità, mentre questo stesso paese singhiozza per questo tipo di lavoratori qualificati. Lo stesso vale per i meccanici, gli operai edili, gli elettricisti, ecc.Nella "mia" officina, un siriano ha capito tutto in un'ora, comprese le apparecchiature di regolazione elettronica, e potrebbe insegnare qualcosa ai suoi colleghi olandesi! dopo un incidente avrebbe baciato loro le mani se avesse intenzione di operarci, ma in Olanda non gli è ancora permesso di mettere un cerotto, perché non ha nemmeno un diploma di primo soccorso olandese.
Quanti stranieri hanno un lavoro eccellente in Thailandia senza capire più di 50 parole di tailandese?
https://www.medischcontact.nl/nieuws/laatste-nieuws/artikel/syrische-arts-zoekt-ervaringsplaats.htm
https://www.medischcontact.nl/nieuws/laatste-nieuws/artikel/syrische-artsen-willen-snel-weer-aan-het-werk.htm
https://www.ad.nl/binnenland/deze-syrische-vluchtelingen-zijn-helemaal-ingeburgerd~a2bfa28a/
Completamente d'accordo. Ci sono espatriati che detestano la burocrazia in Thailandia, ma anche i Paesi Bassi possono fare qualcosa al riguardo. A volte su altri punti, a volte sugli stessi punti come i permessi di lavoro.
Avere un amico maltese che vive a Malta e le persone non sono difficili lì. Conseguenza: molti stranieri (che sarebbero banditi nei Paesi Bassi o visti come rifugiati economici se non fosse già peggio) si fanno strada verso un nuovo futuro a Malta senza che un corso dica loro cosa portare per la padrona di casa a una festa di compleanno. Sicuramente non una priorità.
Qualche tempo fa ho fatto io stesso il test di integrazione (online) e l'ho passato a pieni voti.
Quindi mia moglie tailandese non ha diritto a questo quando viene in Olanda
se ho capito o letto correttamente.