Il lato oscuro di alcuni thailandesi
Nella cultura tailandese, le cose strane sono rinchiuse per noi. Difficile da capire e comprendere. A volte l'aspetto esteriore è in contrasto con il modo in cui i thailandesi sono davvero messi insieme. Quando mi trovo di fronte a questo, penso di nuovo: 'niente è come sembra Tailandia'.
I thailandesi sono estremamente educati e amichevoli. Per non far perdere la faccia a nessuno in pubblico, non viene espressa alcuna critica.
Con molte deviazioni, un thailandese chiarisce qual è il problema. Queste maniere richiedono molta pazienza e autocontrollo. Un tailandese pensa che sia molto importante. Perdere la calma e urlare è un grave insulto per un tailandese.
emozioni
Si potrebbe dire che i thailandesi devono sempre trattenersi nella vita di tutti i giorni. Mostrare emozioni non è una pratica comune. Per togliere un po' di vapore dal bollitore, i thailandesi usano principalmente l'umorismo per questo. Dopotutto, ridere molto garantisce il relax.
Un altro sbocco è alcol e droghe. Un problema di enorme portata in Thailandia. Attraverso questi mezzi, le inibizioni vengono rimosse e le emozioni represse vengono a galla. I thailandesi si rivelano molto violenti. Non diversamente dall'occidente, tra l'altro, dove la maggior parte degli atti di violenza vengono commessi anche sotto l'effetto di droghe (alcol e altre sostanze).
Violenza
Non solo l'alcol o le droghe causano aggressività, anche se si supera un confine, la cordialità e l'autocontrollo possono trasformarsi in un'orgia di violenza. Famose sono le lotte con i thailandesi tra di loro o contro i farang. Se mai dovessi litigare con il thailandese in un bar o per strada, fai attenzione e non lasciare che si aggravi. Alla fine perdi sempre.
Inoltre, i thailandesi combattono ferocemente, forse perché sono fisicamente inferiori. Quando è coinvolto uno straniero, si sostengono sempre a vicenda. Presto ti troverai di fronte a una forza maggiore dei thailandesi che non esitano a metterti in ospedale. Prendere a calci qualcuno steso a terra con un uomo o cinque è la regola piuttosto che l'eccezione. Non aspettarti compassione dal tailandese altrimenti amichevole.
Inoltre, sono estremamente vendicativi. Se esci vittorioso, non pensare che un thailandese accetterà di perdere. La perdita è anche la perdita della faccia e questa è un'umiliazione che molti thailandesi non vogliono sopportare. Assicurati di fare le valigie in fretta e di partire per un altro posto. Nel peggiore dei casi verrai accolto da qualche parte da un gruppo di thailandesi o il perdente tornerà con un coltello o una pistola.
In breve, evitare problemi. Evita discussioni e confronti con i thailandesi, soprattutto quando sono ubriachi. Sii gentile e vattene. Dopo tutto, una persona avvertita conta per due.
Forse sono tailandese! Penso anche che sia molto importante esprimere le critiche in modo amichevole e controllato. Neanche a me piace urlare e imprecare.
I thailandesi si criticano a vicenda, ma in realtà in modo più nascosto. Noi stranieri spesso ci facciamo un'impressione sbagliata, in primo luogo perché non comprendiamo (sufficientemente) la lingua e in secondo luogo perché tutti (noi compresi) si comportano diversamente nei confronti degli stranieri, più distanti e meno aperti.
Mostrare emozioni non sarebbe una pratica comune tra i thailandesi? Come ti viene in mente! A parte il fatto che il linguaggio del corpo riflette il 50% di tutte le emozioni, ho sentito molta disapprovazione, approvazione, felicità, tristezza, amore, paura, disgusto e molto altro nelle conversazioni, anche senza alcool o droghe. Critiche chiare e dirette anzi meno per i motivi che ho citato sopra.
Le critiche rivolte a un thailandese in modo amichevole e raccolto, con un sorriso, non portano quasi mai a problemi. Quindi: "Scusa, non mi piace quello che hai appena fatto", un messaggio in prima persona, funziona quasi sempre. Neanche a me va bene un 'Sei un tipo sporco e cattivo'.
Ho criticato parecchio thailandesi, tassisti, idraulici e medici e non è mai stato un problema.
A volte tiro anche dalle pantofole. Alcuni anni fa ci fermammo in un bellissimo luogo di riposo in alta montagna a Phayao tra Chiang Mai e Chiang Kham. Ho avuto una conversazione con due uomini che bevevano da una bottiglia di birra. Dopo l'ultimo sorso, hanno gettato le bottiglie nell'erba mentre a 3 metri di distanza c'era un grande bidone della spazzatura! Ho detto: 'Cosa direbbe il re se ti vedesse buttare via quelle bottiglie in quel modo!' Ops, questo mi sfugge. Fate entrare il re! Non può proprio essere! Ma gli uomini raccolsero le bottiglie, le gettarono nel cestino e se ne andarono timidamente senza salutare. Sono ancora vivo.
Molte serie TV danno la stessa immagine.
Si possono osservare cose notevoli.
Quando si fuma, l'immagine intorno alla sigaretta è sfocata, mentre la pistola rimane chiaramente visibile.
Le manette in realtà a volte sono coperte da un panno in modo che non si vedano, ma non nel gioco.
A volte un sospetto che indossa un casco viene reso meno riconoscibile; altre volte deve mostrare chiaramente come è successo qualcosa.
Un'illogica confusione di eventi.
Esprimere la tua delusione nella forma I in modo controllato mi sembra essere il modo migliore ovunque. "Penso che il conto sia sbagliato" vs "Truffatore, quel conto è sbagliato!". Sia nei Paesi Bassi che in Tailandia. Mi piace credere che gli olandesi siano un po' più diretti dei tailandesi. A seconda della situazione e della formulazione, a volte l'uno è il modo "migliore" dell'altro. Che i thailandesi scelgano sempre il thailandese è ovviamente una sciocchezza. Nei pezzi su un gruppo di thailandesi che picchiano qualcuno, spesso si tratta di persone sotto l'influenza, i testimoni accidentali tendono a tenersi in disparte (anche in Thailandia e nei Paesi Bassi) quindi ho un'idea. Leggete anche abbastanza spesso che "il tailandese" si schierò con lo straniero in un conflitto se non fosse ancora finito in una rissa. Se si arriva a una rissa, allora penso che nei Paesi Bassi anche i co-combattenti ubriachi spontanei optino per la "sua" gente invece che per lo straniero. Insomma, ho l'idea che in realtà non sia un mondo di differenze, ma differenze generalizzate, certamente di accento.
Nota per me stesso: mai fare un affare grosso con Tino, altrimenti viene a prendermi a calci con un gruppo di anziani. 😉
Moderatore: solo i testi che il moderatore può leggere per favore.
Non so se conosci i thailandesi, ma spesso i thailandesi si scelgono l'un l'altro e non combattono lealmente. picchiare 5 persona con 1 uomini.
Dichiarato nell'inno nazionale: "Insieme siamo forti!"
"Il thailandese" non esiste. E credo che nella vita notturna i thailandesi ubriachi (gruppo di uomini) o altre figure squallide che cercano il conflitto scelgano schieramenti per la "sua" gente. Così come penso che se si tratta di stuoia ad Amsterdam, l'olandese che si unirà all'accoppiamento sceglierà piuttosto il "proprio" senza fare domande. Ma in un conflitto in una situazione normale (litigio su un conto o scontro)? Gli spettatori accidentali in Thailandia scelgono davvero molto più spesso di picchiare lo sconosciuto con un gruppo? Il mio istinto dice che il thailandese in realtà non applicherebbe una violenza insensata notevolmente più aggressiva dell'olandese. Ma chissà, qualcuno potrebbe avere uno studio disponibile in modo da non dover attenerci alla speculazione. Poi sono felice di aggiustare la mia visione, amo le figure dure quindi mi piacerebbe vederle anche in questo soggetto. Dopotutto, il nostro (mio) istinto può sbagliarsi. Qualcuno nella stanza ha i numeri?
Caro Rob,
Io stesso sono certamente protetto dai miei compaesani e dalle tante persone che
Lo so.
Quello che dici è corretto e non è vero che non ricevi aiuto da altri thailandesi.
Se sei uno sconosciuto e le persone non ti conoscono, sarà difficile.
Cordiali saluti,
Erwin
A quanto pare le persone si stabiliscono in un paese dove è difficile capire i nativi. I libri vengono letti come se fossero manuali su come comportarsi con queste strane persone, il cui comportamento difficilmente può essere previsto. Eppure sposiamo un thailandese. lo capiamo davvero, con o senza istruzioni?
Se hai bisogno di un manuale per entrare in una relazione (amore, amici, ...), allora hai una vita difficile o problematica. I thailandesi non sono davvero di un altro pianeta. Un secondo di riposo, un passo indietro per osservare qualcosa o semplicemente rendersi conto che tutte le persone hanno gli stessi bisogni ed emozioni di base e poi dovresti essere in grado di superare le situazioni. In breve, applica il buon senso umano / contadino sano e dovrebbe funzionare.
Quello che spesso accade è che vediamo subito una certa esperienza con i thailandesi come rappresentativa dell'intera popolazione. Una volta ricordo un evento in una palestra. Apparentemente un uomo tailandese pensava che fossi troppo a lungo con un certo dispositivo. Quando mi sono alzato, ha improvvisamente preso il mio posto dietro il dispositivo, con rabbia e senza dire nulla. Nei Paesi Bassi una persona del genere chiederebbe: da quanto tempo lavori con questo dispositivo? La mia prima inclinazione, lo ammetto, è stata quella di trarre conclusioni sulla cultura thailandese nel suo insieme. La mia conclusione: qui le norme e i valori differiscono dai nostri. Anche se questa potrebbe essere solo un'azione di un individuo e anche altri thailandesi potrebbero disapprovarla. Si trae rapidamente conclusioni sulla base di un'esperienza una tantum.Anche la sezione sopra generalizza enormemente. "I thailandesi sono vendicativi" So molto che non lo sono. Non è nemmeno il caso che ogni thailandese sia sempre educato e amichevole. Tutte le generalizzazioni. In questo modo si cerca di afferrare ciò che non si comprende. Le etichette vengono incollate.
Tuttavia, una persona non può vivere senza etichette. Della maggior parte di essi, però, non siamo nemmeno a conoscenza. Se tenessimo aperte tutte le opzioni per ogni situazione che affrontiamo ogni giorno, impazziremmo tutti. Quindi sono necessarie banalità e generalizzazioni per rendere sopportabile la nostra vita quotidiana. Ciò non significa che non dovresti essere consapevole che il mondo di tutti i giorni non può essere diverso. E che devi reagire diversamente.
Buoni studi e buone statistiche supportano queste generalizzazioni. E a volte il mondo si rivela diverso. Un esempio: molti espatriati pensano che piova di più nei Paesi Bassi e in Belgio che in Thailandia. Quello non è vero. Piove meno giorni all'anno in Thailandia, ma c'è più pioggia su base annua che nel paese d'origine. E quindi ci sono ancora alcuni argomenti a cui pensare….
Da vecchio marinaio vagabondo ho navigato con, mi sembra, praticamente tutte le nazionalità. 13 nazionalità su una nave lunga meno di cento metri. Dovevi lavorare insieme, mangiare e comunicare. Aveva persino navi con 3 nazionalità diverse che dormivano in 1 cabina. Io un olandese, poi un Capo Verde e un giapponese. Tutti hanno gli stessi problemi e pensieri di cui parli tra loro. Solo le culture differiscono non è un problema. Quindi non cado per il fatto che i thailandesi sono diversi. Sono persone comuni come te e me con praticamente gli stessi pensieri e problemi. Ho detto.
Amen!
สาธุ saฟthoe (toni: ascendente, alto) dicono i Buddisti