Cari lettori,

La mia ragazza tailandese vuole imparare a parlare olandese. Non per integrazione, ma solo per interesse. Sono disponibili libri di testo tailandese - olandese per imparare le frasi di base?

Saluti,

Franco

17 risposte a "Ci sono libri di testo tailandesi e olandesi disponibili per imparare la lingua olandese"

  1. Bangkok Federico dice su

    Prova questo,
    https://www.bol.com/nl/c/p-suwannaphoom/2903942/

  2. marino goossens dice su

    ci sono libri di LJM van Moergestel dutch thais Ho imparato molto dai suoi libri, ma le traduzioni più complete sono disponibili in inglese.

    Puoi quindi tradurlo in olandese per la tua ragazza.

    buona fortuna

  3. HansG dice su

    Abbastanza.
    Guarda Bol.com o il mercato.
    Auto buona esperienza con;

    BOL. com
    LJM van Moergestel
    Dizionario olandese-thailandese
    Brossura olandese 9999
    Euro 26,- Tuttavia, questa è una singola traduzione.

    Nessuna esperienza con quanto segue, ma la traduzione a 2 vie.
    E. Flick W. Thorgchiew
    Dizionario olandese-tailandese e tailandese-olandese
    Olandese Altri formati
    Euro 34,-

  4. Frank dice su

    sì, su bol.com per esempio

    https://www.bol.com/nl/p/cursus-nederlands-voor-thai-niveau-1-2-cd-s/1001004006549981/

  5. Pugnale dice su

    Dai un'occhiata a:

    thaivlac.be

    Insegnano la lingua e hanno i corsi che desideri.

    • Angela Schrauwen dice su

      Ha preso lezioni di tailandese lì per 6 anni? Viceversa potrebbe essere altrettanto buono. Riguarda la conversazione quotidiana e il vocabolario sufficiente per disegnare il tuo piano!
      Grazie a khroe oua e Guido Goossens.

  6. herman dice su

    Su Internet puoi consultare “Thaivlak” per ulteriori informazioni – dizionari tailandese-olandese e olandese-tailandese ISBN 90-72702-03-4 e 978-90-72702-04-3

    • Arie dice su

      Ciao. Per imparare la lingua olandese e hai un PC, vai su learndutch.org. È ampiamente usato ed è molto chiaro..

      Gr Ari

  7. Lilian dice su

    Non la penso così. C'è un dizionario NL-Thai Thai-NL. I materiali di apprendimento di molti libri per imparare l'olandese come seconda lingua sono completamente olandesi, ma avrai bisogno di una guida. Se la tua ragazza conosce un po' di inglese e sa leggere e scrivere almeno l'ABC, farà una grande differenza. Anche attraverso. destrezza con internet come google translate, you-tube c'è molto da imparare.
    Dove vive la tua ragazza? Vivo un po' fuori Chiang Mai, forse posso aiutarla un po'? Parlo e leggo anche il tailandese, può contattarmi tramite. Messaggero.

    Lilian van Heerwaarden.

  8. ser cuoco dice su

    Ho davanti a me un libro di Ronald Schutte (traduttore): La lingua tailandese, la grammatica, l'ortografia e la pronuncia.
    Un libro difficile per me, ma potrebbe essere utile per qualcun altro.
    ISBN 798-0-415-5 1033-2 ook 798-0-415-5 1034-9 of 798-1-315-87105-9.

  9. Marcel dice su

    Forse questo è qualcosa? https://www.dutchtutor.com/inburgeringscursus-thailand/

  10. Theo dice su

    Buon argomento.
    La mia ragazza vive a Roi Et e vorrebbe imparare l'olandese A1 per venire in Olanda. Qualcuno ha un'idea?

    Deve superare l'esame A 1 olandese

  11. Roby V. dice su

    C'è poco materiale TH-NL o NL-TH. Userei anche materiali di studio e didattici generali che non sono specificamente rivolti ai thailandesi. I materiali di Ad Appel, per esempio. Vedere
    - https://adappel.nl/lesmateriaal

    Spesso si tratta di ripetere il vocabolario, frasi brevi, un po' di grammatica e ampliare da lì. Quindi puoi - a condizione che tu abbia una guida - bene senza materiale specifico thailandese-olandese. In particolare per il thailandese c'è quanto segue, anche se io e il mio partner abbiamo usato materiali da Ad il 90% delle volte e quanto segue sporadicamente come supporto extra. Ma ognuno è diverso, quindi non rimanere bloccato su 1 libro. E ovviamente puoi trovare materiali didattici separati su YouTube, Facebook ecc. come ulteriore supporto o pratica.

    Materiale tailandese-olandese

    – Olandese per tailandese
    ISBN: 9789080228740
    Laai Seu Thai

    – i libri di Vertaalbureau Suwannaphome (Almere)
    http://www.suwannaphoom.nl

    Ci sono altri materiali disponibili ma non li conosco:
    - http://www.thai-dutch.net/riandutch/paymentned.php
    - https://www.4thai.nl/dienstverlening/nederlands-leren-en-inburgering.html

    Dizionari:
    - Dizionario thailandese-olandese di Moergestel e dizionario olandese-thailandese
    ISBN 9072702034 e 9789072702043
    http://members.upc.nl/l.moergestel/nangsue/index.html

    – Dizionario olandese-tailandese / tailandese – olandese.
    ISBN 9789080228733
    Laai Seu Thai

    – dizionario online Pluk (NL-TH)
    https://www.pluk-in.com/thai/

    – dizionario online in lingua tailandese (inglese-tailandese)
    http://thai-language.com

    Al contrario, il colore è completamente sottile, ad esempio LOI e NHA hanno libri. Le pagine di esempio di questo mi indicano la fonetica inglese e questo è già un grosso difetto ai miei occhi. Per imparare il tailandese uso i libri inglesi di Benjawan Poomsan Becker. Per la fonetica olandese ecc. Ronald Schütte il suo lavoro.

    Materiale olandese-tailandese:
    – Ronald Schutte il suo lavoro di riferimento grammaticale
    La lingua tailandese
    ISBN 9789462330894
    http://www.slapsystems.nl

  12. Ferdinand dice su

    Nella nostra scuola, i figli dei richiedenti asilo vengono accuditi e imparano l'olandese al computer utilizzando il link sottostante.

    Forse è un'idea fare un tentativo.
    È gratuito e accessibile a tutti.

    https://nt2taalmenu.nl/nt2-a1-jekanmewat-menu/

    Successo
    Ferdinand

  13. Khan Martin dice su

    annuncio di google mela. Corso base online gratuito.

  14. Jos dice su

    Pariya “Vertaalbureau Suwannaphome” è una traduttrice ufficiale e insegna anche.
    I libri sono belli e chiari.

  15. Weyde dice su

    Lingua completa A1 (olandese per chi parla altre lingue) ISBN nr.978-94-90807-22-1
    La parola utilizzata per il corso di integrazione è in olandese e deve essere utilizzata sotto supervisione.
    Per pronunciare buone frasi.

    ven. gr. EvdWeijde


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web