Domanda del lettore: come posso registrarmi in Thailandia come persona non sposata?

Cee,

Basta recarsi al Comune per ricevere un libretto giallo come prova dell'iscrizione. Oltre ai documenti che hai citato (passaporto, contratto di affitto, ecc.), porta con te anche una persona tailandese che parli un buon inglese. Perché nella maggior parte dei municipi i funzionari “attivi” parlano poco o niente inglese. Ho fatto la stessa cosa qui a Sangkampeng (appena fuori Chiangmai). È stato organizzato rapidamente.
Successo.

Hai l'OA, hai già ricevuto la prova di residenza, cosa puoi volere di più?
Il libro giallo non verrà distribuito, ma la gente in Tailandia non lo capisce veramente. Inoltre è qualcosa da cui non si può far derivare alcun diritto riguardo la propria residenza, al massimo può tornare utile per richiedere la patente, acquistare un'auto o simili. Ma come ho detto: spesso semplicemente non ricevi questo libretto e quindi dovrai affidarti all'immigrazione per avere la prova di residenza o se non te lo rilasciano dovrai andare all'ambasciata. (illogico ma è lo stesso)

Stimo che più dell'80% di tutti gli stranieri in Thailandia che risiedono lì per matrimonio o pensione non hanno un libro giallo e questo non fa alcuna differenza per la loro posizione in Thailandia. Determinanti per la residenza legale sono i requisiti che devi possedere in materia di reddito e simili, se non li soddisfi il libro giallo non ti aiuterà e ti verrà chiesto di lasciare il Paese.

La registrazione e simili sono concetti olandesi, che non vengono utilizzati per gli stranieri in Tailandia come è consuetudine nei Paesi Bassi. Gli stranieri devono segnalare la loro presenza una volta ogni 90 giorni e prolungare il soggiorno annualmente soddisfacendo una serie di requisiti (di reddito). Un libro giallo non dice nulla di quella storia. Ciò che è molto più importante è la cancellazione della registrazione nei Paesi Bassi, soprattutto presso le autorità fiscali.