Cari lettori,

Sono un olandese ufficialmente sposato con una donna tailandese e convivono e lavorano insieme a Bangkok da diversi anni. Con nostra grande felicità, mia moglie è incinta di quasi 2 mesi!

Ora ho sentito da diverse fonti che devo registrarmi PRIMA della nascita per riconoscere che sarà mio figlio. Ho consultato il sito web dell'ambasciata olandese in Tailandia, nonché il sito web degli affari esteri nei Paesi Bassi, e non ho trovato nulla al riguardo.

Qualcuno ha esperienza con questo?

Cordiali saluti,

Martijn

13 risposte a "Il mio bambino tailandese dovrebbe essere riconosciuto prima della nascita?"

  1. Leen dice su

    No, in ospedale prima della nascita devi firmare che sei papà, dopo la nascita in ospedale c'è tutta una cartoleria, dove viene redatto anche un documento per il comune dove è nato il bambino, a mio avviso caso di Udon Thani, dove devi presentarti entro 3 settimane e poi riceverai un certificato di nascita ufficiale con il nome del padre e della madre inclusa la loro nazionalità, il regalo per la nazionalità olandese deve essere accompagnato da documenti ufficiali tradotti, che possono essere fatti in Bangkok, devi fare rapporto, sfortunatamente non possiamo renderlo più divertente, L'Aia

    • Nico francese dice su

      Caro Lee,

      Non capisco la tua risposta. Martijn è ufficialmente sposato con la futura mamma. Per legge, Martijn è il padre e il “riconoscimento” è del tutto inutile.

  2. Bart dice su

    Mi sembra che come si possa riconoscere qualcosa che ancora non c'è, in fondo non si sa se nascerà vivo. Anche se spero sinceramente che non sarà così.

    • Nico francese dice su

      Ovviamente. Riconosci il feto non ancora nato (se non sei sposato o partner registrato) in modo che, in caso di complicazioni durante la gravidanza o il parto, puoi partecipare al processo decisionale come padre biologico, se necessario. Se non hai riconosciuto il bambino, non hai alcuna voce in capitolo.

  3. janLao dice su

    Penso che non abbia NIENTE a che fare con il riconoscimento. MA devi registrare tuo figlio come cittadino olandese. Almeno così ho capito.
    Sono olandese, mia moglie è laotiana e abbiamo vissuto nei Paesi Bassi durante la gravidanza, ma in Laos durante il parto. Mia moglie ha partorito a Mukdahan presso l'ospedale Muk Inter, un ospedale privato. Dopo il parto il medico ha compilato un modulo e insieme a due sorelle siamo andati al comune. (Mia moglie non è ancora riuscita a venire lei stessa) Ho denunciato mio figlio lì con le due sorelle come testimoni, sul modulo rilasciato dal comune risulta che mio figlio, compresi i suoi nomi, è nato in tale data. che la madre è tal dei tali e laotiana. Che io sono il padre e l'olandese.
    Quel modulo doveva essere tradotto per l'ambasciata olandese e timbrato dagli affari esteri della Thailandia.
    Una volta sistemato tutto, ho potuto richiedere subito il passaporto OLANDESE per mio figlio (a pagamento, ovviamente).
    Tutto sommato non mi ci è voluta più di mezza giornata a Bangkok. !

  4. destra dice su

    Un bambino di cui uno dei genitori è olandese (nel caso dell'interrogante si tratta del padre) diventa automaticamente olandese per nascita. A condizione che l'agricoltore sia sposato con la madre. Non devi fare nient'altro per quello.

    Se il bambino è nato nei Paesi Bassi e il matrimonio è noto, il padre apparirà automaticamente sul certificato di nascita.
    Non so come funzionerà in Tailandia.

    Per i Paesi Bassi è quindi importante che il matrimonio straniero sia registrato nel registro di base del comune olandese se il padre vive ancora ufficialmente nei Paesi Bassi. Inoltre, è una buona idea far convertire il certificato di matrimonio straniero dai National Tasks del comune dell’Aia. Vedere https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/akten/buitenlandse-akten-in-een-nederlandse-akte-omzetten.htm

    Fate lo stesso a tempo debito con il certificato di nascita del bambino nato in Tailandia. Lui o lei potrebbe esserti eternamente grato in futuro (perché non dovrai mai più cercare un certificato di nascita originale e appena legalizzato dalla Thailandia prima che sia sufficiente un estratto dell'Aia).

    È tutto un po' una seccatura, ma se tua moglie non partorisce la prossima settimana, penso che ci sia ancora tutto il tempo, almeno per il certificato di matrimonio.

    Ciò significa che è accertato per tutte le autorità olandesi competenti che il minore ha la nazionalità olandese. Poiché è olandese, può anche richiedere un passaporto olandese. Se vuoi spendere molti soldi per questo, puoi farlo in Tailandia, ma in realtà non è necessario.

    Se anche lui vuole viaggiare nei Paesi Bassi, presumo che lo faccia con la madre. Entrambi poi richiederanno contemporaneamente il visto, che verrà rilasciato gratuitamente (presumo anche per il bambino, ma non ho esperienza pratica in merito). Una volta in Olanda, sarà sufficiente che il bambino richieda la più economica carta d'identità nazionale (o un passaporto leggermente più costoso, entrambi validi per un bambino per cinque anni). Può viaggiare con esso all'interno dell'UE e avanti e indietro in Tailandia.

    Un passaporto olandese è necessario solo se il bambino desidera viaggiare in paesi per i quali i thailandesi e gli olandesi non sono tenuti ad avere un visto. Questa situazione personale è ovviamente diversa per ognuno.

    Nei Paesi Bassi il bambino ha ovviamente diritto di soggiorno anche senza passaporto (dopotutto è cittadino olandese).
    Anche la madre come genitore premuroso (lasciatela continuare ad allattare il più a lungo possibile). Qui si rivolge all'IND per una valutazione contro il diritto comunitario e riceve una carta di soggiorno valida per cinque anni. Almeno finché suo figlio non avrà 18 anni.

    • Nico francese dice su

      “Una volta in Olanda, sarà sufficiente che il bambino richieda la carta d'identità nazionale, economica (o un passaporto leggermente più costoso, entrambi validi per un bambino per cinque anni). Può viaggiare all’interno dell’UE e avanti e indietro verso la Thailandia”.

      Caro Pravo,

      Non puoi viaggiare tra i Paesi Bassi e la Thailandia con una carta d'identità nazionale.

  5. Il bambino dice su

    Penso che dovresti riconoscere il bambino solo se non sei sposato con la madre.

  6. Gerard dice su

    Completamente inutile. Se sei legalmente sposato, il bambino è legalmente olandese

  7. Piet dice su

    Capisco che se ti sei sposato "prima di Buddha", cioè non legalmente, e hai avuto un figlio con la tua ragazza, allora è importante che comunichi il "riconoscimento del frutto" all'ambasciata olandese prima della nascita.
    È davvero così?
    Altrimenti, se non lo fai, il bambino potrà essere riconosciuto, cioè potrà ottenere la cittadinanza olandese, solo dopo un test del DNA... è così?

    • Nico francese dice su

      Se il padre (biologico) è legalmente sposato o partner registrato della (come) madre, il riconoscimento non è un problema. Per effetto della legge, il coniuge legale è automaticamente il padre legale del figlio con tutti i diritti e gli obblighi connessi.

      Se il padre (biologico) non è legalmente sposato o partner registrato della (come) madre, il padre (biologico) deve riconoscere il bambino se vuole gli stessi diritti e obblighi come se fosse sposato o partner registrato della madre, tuttavia , ad eccezione della potestà genitoriale.

      Il riconoscimento del bambino può essere registrato dopo la nascita oppure del feto prima della nascita. Entrambi hanno validità giuridica, fermo restando che il riconoscimento non implica automaticamente anche l'ottenimento della potestà genitoriale. Nei Paesi Bassi ciò può essere fatto mediante la registrazione nel registro della custodia presso il tribunale. In Thailandia, la custodia deve essere richiesta al tribunale (minorile) (multicamerale). Per questo serve un avvocato. Questo viene concesso solo se vengono soddisfatte una serie di condizioni. In entrambi i casi occorre preliminarmente procedere al riconoscimento.

      Nei Paesi Bassi il riconoscimento del feto non ancora nato avviene presso il comune in cui è previsto il parto della madre e dopo la nascita presso il comune in cui è avvenuta la nascita. Per il riconoscimento e la nascita leggi di più qui: https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/geboorte-aangeven-in-het-buitenland/thailand

      In caso di nascita nei Paesi Bassi è necessario richiedere un certificato di nascita internazionale al momento della registrazione. Nota: un certificato di nascita autentico viene rilasciato solo una volta nei Paesi Bassi. Quello normale o quello internazionale. Con il certificato di nascita internazionale, la nascita può essere registrata presso l'ambasciata tailandese all'Aia.

    • Gerard dice su

      Giusto. Il bambino è olandese per legge solo se uno dei genitori è olandese ed è legalmente sposato con il padre o la madre non olandesi.

      Il riconoscimento del frutto deve poi avvenire per primo.

  8. Peter dice su

    Nostro figlio è nato nell'ospedale di Bangkok. L'ospedale ha un'agenzia che archivia i rapporti. Dopo essere stati dimessi dall'ospedale, abbiamo ottenuto un Tais e un passaporto olandese.
    Non riconoscere nulla in anticipo.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web