Domanda del lettore: Chi può dirmi qualcosa sul diritto successorio?

Per quanto ne so: l'ultimo testamento redatto ha valore legale e annulla automaticamente i testamenti precedenti. Quindi, se hai già un testamento in NL, scadrà se successivamente farai un testamento in TH. Quindi chiariamo che il testamento tailandese è un supplemento a qualsiasi testamento olandese esistente.
Far redigere l'ultimo testamento e il testamento tailandese in Thailandia in lingua inglese con traduzione tailandese, inclusa la nota che in caso di dubbio sul significato di una parola, prevarrà la versione inglese.
Un buon studio legale può facilmente organizzare tutto questo per te.
A mio parere, l'esecutore testamentario olandese dovrà recarsi al tribunale in Tailandia per ottenere il permesso di eseguire l'Ultima Volontà e Testamento Tailandese.
Il tuo avvocato in Tailandia può essere utile in questo.
Consiglio: organizzare un colloquio di assunzione con il notaio dei Paesi Bassi e l'avvocato del TH per verificare la situazione e elaborare un buon piano di approccio basato su questo. Buona fortuna.

Trascorri alcuni mesi all'anno a Phuket. E quegli altri mesi? Presumo in Olanda.

Sei registrato nei Paesi Bassi, hai una polizza sanitaria, paghi le tasse e hai diritto a crediti d'imposta nei Paesi Bassi. Quindi non hai lasciato immediatamente i Paesi Bassi e sei soggetto alla legge olandese. A PROPOSITO DI QUESTO, potresti consultare un notaio nei Paesi Bassi per verificare il mio punto di vista. Quindi fai testamento in Olanda secondo le opzioni che la legge olandese offre a entrambi.

Poi c'è la questione se la legge tailandese si applica al tuo appartamento; Consulta un esperto tailandese prima di rivolgerti al notaio nei Paesi Bassi. Quindi porta con te la sua visione e presentala al notaio olandese.