Cari lettori,

Quali documenti devi presentare all'Ampur se vuoi sposarti in Thailandia? Conosco un estratto di stato civile con traduzione in inglese, ma cos'altro?

Saluti,

Dick C.M

8 risposte a "Domanda del lettore: quali documenti devi presentare all'Ampur se vuoi sposarti in Thailandia?"

  1. Dree dice su

    Ho fatto tutto ciò che è stato chiesto qui
    http://www.thailand-info.be/thailandtrouwenwettelijk.htm
    https://thailand.diplomatie.belgium.be/nl/search/newsroom/huwelijk

  2. Dieter dice su

    Quando mi sono sposato è bastato. Ma è successo più di 38 anni fa.

  3. Dre dice su

    Caro direttore, sarebbe possibile che, in un prossimo futuro, un interrogante indichi anche la sua nazionalità? Si avrebbe così un quadro più chiaro delle risposte e dei suggerimenti che possono essere dati nell'interesse dell'interrogante. Ogni paese ha le proprie leggi e obblighi, che sono meno applicabili in un altro paese.
    Solo un'idea, da un belga.

    • L'ho fatto per un po' mettendo (BE) dopo il nome. Alcuni lettori hanno poi pensato che si trattasse di una patente di guida BE o di un diploma di nuoto 😉

      • RonnyLatYa dice su

        Forse dovrei anche RonnyLatya(Be).
        Scherzo, Pietro.

      • Adam dice su

        ESSERE? Fuori dall'Europa?

    • Jack S dice su

      In questo caso, la tua nazionalità fa poca differenza. Se ti sposi in anfora come straniero, tutti i requisiti sono gli stessi per ogni straniero. Anche i tuoi documenti in inglese non sono sufficienti, ma devono essere tradotti in tailandese da un'agenzia di traduzioni giurate. I requisiti per questi documenti sono piuttosto severi e vengono verificati presso il ministero degli affari esteri.
      Per le traduzioni sarebbe meglio andare lì. Ci sono abbastanza rappresentanti di agenzie di traduzione che possono farlo a un prezzo ragionevole e aiutarti molto bene. Io stesso ne ho scritto qui sul blog qualche anno fa.

  4. janbeute dice su

    Fammi sapere che al giorno d'oggi per sposarsi in Thailandia servono anche la patente di guida e il certificato di nuoto.
    Anche la patente di guida per motorini va bene, con il casco ovviamente.

    Jan Beute.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web