Benvenuto su Thailandblog.nl
Con 275.000 visite al mese, Thailandblog è la più grande comunità thailandese nei Paesi Bassi e in Belgio.
Iscriviti alla nostra newsletter gratuita via e-mail e rimani informato!
Notiziario
taalintelling
Valuta il baht tailandese
Sponsor
Ultimi commenti
- rapinare: Ho solo paura che i pavimenti prima o poi si rompano dato il leggero rinforzo
- Josh M: Ho 2 domande, vedo una fossa settica per la rete fognaria, ma anche il tailandese suona bene. Inoltre mi manca il rifugio
- Josh M: Quando vedo ciò che il cattolicesimo ha portato nelle Filippine, sono contento che il danno alla Thailandia sia stato limitato
- Josh M: Anche mio cognato, la cui moglie ha un negozio di verdure accanto al nostro negozio, parlava di farang più volte al giorno mentre ero a 5 metri di distanza
- Eric Kuypers: Willem, è troppo semplice. Questo è ciò che dice il sito quora: La parola indostana Firangee (फ़िरंगी, فرنگی) è stata presa in prestito
- William Korat: 'Noi' possiamo ritenerci nuovamente ricchi alle nostre origini, non eravamo più così importanti. Per le persone ricche di pigmenti
- magnaccia: bellissima storia!! Sono sposato qui in Belgio da quasi 50 anni, e dopo 25 anni amo ancora la Thailandia, mi sono fatto tanti amici
- Gert di Bangkok: Tuttavia, il mio insegnante di tailandese mi ha insegnato che la parola Farang deriva dalla parola tailandese per francese: f̄rạ̀ngṣ̄es̄ perché il
- Eric Kuypers: Il mio compagno di fitness tailandese l'ha tradotto come "dormito fino a tardi, naso lungo!" ma questo potrebbe essere uno dei pensieri dietro tutto ciò
- Frank: Dobbiamo cercare l'origine della parola Farang nelle Crociate. Cavalieri e fanti dell'attuale Francia, quando la fila
- chris: La risposta è NO, anche solo perché il turista lo paga nel biglietto aereo e non ne sa nemmeno nulla.
- Francese: Dopo un incontro su internet e una visita di prova durata un mese, siamo inseparabili. Sposato da più di un anno ormai
- siebren: Ho sempre pensato che provenisse da straniero, straniero e quindi in stile tailandese farang (straniero)
- Geert: Mia moglie la chiama Tao, che significa tartaruga, come l'isola Koh Tao (isola delle tartarughe).
- Suggerimenti Walter EJ: Uno dei più importanti cattolici, monsignor Jean-Baptiste Pallegoix, che rimase in Siam per 25 anni durante il regno di re Mong
Sponsor
Di nuovo Bangkok
Menu
record
· XNUMX€ Visto Thailandia
· XNUMX€ Morte in Thailandia· XNUMX€ Visto schengen
· XNUMX€ Immigrazione partner tailandese
· XNUMX€ Cancellazione file Belgio
presentare
- sfondo
- Attività
- Redazionale
- Diaro
- Questione fiscale
- Questione Belgio
- Cose da vedere
- Bizzarro
- buddismo
- Recensioni di libri
- Colonna
- Crisi della corona
- cultura
- Diario
- Incontri
- La settimana di
- File
- Immergersi
- Economia
- Un giorno nella vita di…..
- Isole
- Prodotti alimentari e bevande
- Eventi e festival
- Festival delle mongolfiere
- Bo Sang Festival dell'ombrello
- Corse di bufali
- Festa dei fiori di Chiang Mai
- Capodanno cinese
- Festa della luna piena
- Natale
- Festa del loto – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival della palla di fuoco di Naga
- Celebrazione di Capodanno
- Phi ta khon
- Festival vegetariano di Phuket
- Festival dei razzi – Bun Bang Fai
- Songkran – Capodanno thailandese
- Festa dei fuochi d'artificio Pattaya
- Espatriati e pensionati
- AOW
- Assicurazione auto
- Bancario
- Imposte nei Paesi Bassi
- Tassa thailandese
- Ambasciata belga
- autorità fiscali belghe
- Prova di vita
- DigiD
- Emigrare
- Per affittare una casa
- Compra una casa
- In memoriam
- Conto economico
- re
- Costo della vita
- ambasciata olandese
- governo olandese
- Associazione Olandese
- Notizie
- Morire
- Passaporto
- Pensione
- Patente di guida
- Distribuzioni
- Elezioni
- Assicurazioni in genere
- Visa
- lavoro
- Ospedale
- Assicurazione sanitaria
- flora e fauna
- Foto della settimana
- Gadget
- Denaro e finanza
- Storia
- Salute
- Charities
- Alberghi
- Guardando le case
- Isaan
- Khan Pietro
- Ko Mook
- Re Bhumibol
- Vivere in Thailandia
- Presentazione del lettore
- Chiamata del lettore
- Suggerimenti per i lettori
- Domanda del lettore
- Società
- mercato
- Turismo medico
- Mezzo
- Vita notturna
- Notizie dai Paesi Bassi e dal Belgio
- Notizie dalla Thailandia
- Imprenditori e aziende
- Formazione scolastica
- Ricerca
- Scopri la Thailandia
- recensioni
- Notevole
- chiamate
- Alluvioni 2011
- Alluvioni 2012
- Alluvioni 2013
- Alluvioni 2014
- Ibernazione
- Politica
- Sondaggio
- Storie di viaggio
- Reizen
- relazioni
- shopping
- social media
- Spa e benessere
- Gli Sport
- Città
- Dichiarazione della settimana
- La spiaggia
- Lingua
- In vendita
- Procedura TEV
- Thailandia in generale
- Thailandia con bambini
- suggerimenti tailandesi
- Massaggio tailandese
- Turismo
- Uscire
- Valuta: baht thailandese
- Dagli editori
- Immobiliare
- Traffico e trasporti
- Visto per soggiorni brevi
- Visto per soggiorno di lunga durata
- Domanda sul visto
- Biglietti aerei
- Domanda della settimana
- Tempo e clima
Sponsor
Traduzioni di esclusione della responsabilità
Thailandblog utilizza traduzioni automatiche in più lingue. L'uso delle informazioni tradotte è a proprio rischio. Non siamo responsabili per errori nelle traduzioni.
Leggi il nostro pieno qui Disclaimer.
reali
© Copyright Thailandblog 2024. Tutti i diritti riservati. Salvo diversa indicazione, tutti i diritti sulle informazioni (testi, immagini, suoni, video, ecc.) che trovi su questo sito appartengono a Thailandblog.nl e ai suoi autori (blogger).
L'acquisizione totale o parziale, il posizionamento su altri siti, la riproduzione in qualsiasi altro modo e/o l'uso commerciale di queste informazioni non sono consentiti, a meno che non sia stata concessa un'espressa autorizzazione scritta da parte di Thailandblog.
È consentito il collegamento e il riferimento alle pagine di questo sito web.
Casa » Domanda del lettore » Domanda del lettore: Cassa di previdenza sociale, convivenza e pensione statale
Cari lettori,
La mia ragazza residente in Tailandia non vuole avere niente a che fare con il governo olandese. La SVB (Banca delle assicurazioni sociali) amministra la prestazione AOW. IL L'assegno mensile ammonta, in parole povere, a 1144,72 euro per i single e a 788,81 euro per i conviventi.
Ogni anno ricevi un questionario in cui ti chiedono prove di vita e se vuoi indicare se convivi e, se sì, con chi. Vivo con la mia ragazza tailandese ma lei è piuttosto sospettosa e davvero non vuole firmare niente o niente del genere!!
Come lo risolvo? Per la SVB con cui vivo cambia qualcosa se dichiaro semplicemente che convivo? Oppure dovrei semplicemente evitare il problema informando la SVB che convivo regolarmente con qualcuno ma che questo cambia regolarmente?
Come sfondo, potrebbe essere importante che io sia ancora sposato. Mia moglie vive nei Paesi Bassi. Non è forse vero che se siete ancora sposati, indipendentemente dal fatto che viviate con il vostro ex, non ricevete per definizione il basso beneficio, quindi è del tutto irrilevante se vivete insieme o meno in Thailandia?
Con saluto,
John
John, che beneficio ricevi adesso, per i single o per i conviventi? Se ricevi come persona singola, non c'è nulla di cui preoccuparsi. In Tailandia si può verificare anche se vivete insieme: la Tailandia è un paese convenzionato, quindi fate attenzione altrimenti potreste prendere una grossa multa e dover restituire i soldi.
Mi sembra una risposta sbagliata: se l'interrogante ora riceve il beneficio per una sola persona, è sbagliato. Dopotutto, indica sopra che vive insieme.
John, penso che la SVB si basi sulla situazione reale, altrimenti non avresti ricevuto una sola rendita statale anche se fossi sposato. Quindi, secondo me, vivete insieme e quindi purtroppo non avete diritto ad una pensione statale unica, anche se il vostro partner non vuole avere niente a che fare con i Paesi Bassi.
Penso che se sei sposato, ottieni il beneficio della persona sposata, indipendentemente dal fatto che tu viva o meno con tua moglie. Ma inviare un'e-mail alla SVB dà la certezza al 100%.
Ciò non è corretto. Il fattore determinante è se esiste una reale convivenza.
Caro John, se segui semplicemente il modulo SVB, non hai bisogno della firma della tua ragazza tailandese. Nella tua domanda indichi che convivete e siete anche sposati. Sulla base di questi fatti è la seguente:
Nella casella B inserisci la situazione attuale, cioè i dati della tua ragazza. (è la persona con cui hai un nucleo familiare comune).
Al punto 1 inserisci sposato, a chi e la data del tuo matrimonio.
Al punto 2 inserire SI.
La spiegazione della domanda 4 afferma che se la vostra ragazza, la persona menzionata nella casella B, non riceve alcuna prestazione dalla SVB, la vostra ragazza non è tenuta a firmare.
Quindi non hai problemi.
Dimenticherei presto il tuo suggerimento di inserire qualcosa di diverso dai fatti.
Dato che sei ancora sposato e vivi con una ragazza, potresti segnalare la situazione alla SVB, inizialmente questo non è certamente necessario, la SVB può chiedertelo separatamente se lo ritiene necessario, nel tuo modulo Certificato di vita. spazio per fornire una spiegazione.
Nico B
Adesso ricevo semplicemente l'indennità bassa (di convivenza) perché fino a circa un anno fa convivevo effettivamente insieme. Naturalmente sarebbe ottimo se rimanesse così, MA ho un po' paura per il servizio pubblico.
Dopotutto, non posso rispettare la regola secondo cui posso specificare CON CHI vivo.
Alcuni dipendenti pubblici, ma anche i servizi sociali in Thailandia (credo si chiami SSO) non accetteranno la mia dichiarazione perché non è stata compilata secondo le regole!!
Non posso dire: "Dammi solo l'indennità bassa perché convivo ma non so dire con chi." Un dipendente pubblico poi dice: così non va bene.
Caro John, non devi aver paura dell'ufficialità se non nascondi nulla di importante.
Vedi la mia risposta sopra, compilala così com'è, la paura se n'è andata.
Presumo che tu conosca comunque il nome della tua ragazza, altrimenti copialo dalla sua carta d'identità, conosci anche il suo indirizzo, uguale al tuo indirizzo. Naturalmente, se convivete riceverete il beneficio basso.
Quindi la compilazione non potrà più essere un problema.
Successo.
Nico B
Sì, dimenticato, scrivi: "Dopo tutto, non posso rispettare la regola secondo cui posso specificare CON CHI vivo".
Non scrivi perché non puoi rispettarlo e questo mi sfugge, dov'è il problema?
Successo.
Nico B
Per iniziare con la tua ultima domanda:
Sul sito della SVB si legge che se vivete separatamente ma siete ancora sposati (e non intendete vivere nuovamente insieme a breve termine), riceverete ciascuno la prestazione per una sola persona:
https://www.svb.nl/int/nl/aow/samenwonen_scheiden/uit_elkaar/
Quindi il fatto che tu sia ancora sposato nei Paesi Bassi non ha importanza.
Se hai un partner permanente qui in Tailandia con cui vivi, personalmente penso che sia sufficiente segnalarlo, riceverai quindi l'indennità più bassa come indicato, quindi perché la SVB dovrebbe comunque controllarlo? La firma della tua ragazza mi sembra superflua, ma chiama la SVB... (non conosco il modulo, è richiesto il nome e la firma della tua compagna?)
A proposito, (se è richiesta la sua firma) potresti semplicemente inserire il suo nome sul modulo con una copia del suo documento d'identità e costruire tu stesso uno scarabocchio.
Non credo che tu voglia rinunciare all'alternanza senza rischi: chissà, forse un funzionario comprensivo ti dirà che hai ancora diritto all'AOW per una sola persona (e devi rettificare). Oppure ti verranno poste ulteriori domande su quanti mesi all'anno potresti rimanere da solo...
Beste John,
Se non avete nulla da nascondere, rivolgete le vostre domande alla SVB. Fornire un buon servizio e seguire semplicemente la legge. Secondo me la tua concubina tailandese non deve firmare nulla se non vuole, ma le conseguenze sono tue.
Non voglio avere entrambe le cose, sono soldi delle tasse
Theo, quali due portafogli intendi? Se in questo caso John vive da solo in Tailandia, riceverà un sussidio WAO più elevato (1138,= lordi al mese escl. ferie) rispetto a quando vive con una ragazza tailandese, che molto probabilmente non contribuisce finanziariamente e ciò significa che i costi familiari sono ovviamente più alti, mentre il sussidio WAO di John potrebbe essere ridotto. (a 784,= lordi/m) Naturalmente Giovanni non ha diritto all'assegno per partner, che per i nuovi casi è stato abolito per tutti dal 1. Gli olandesi che vivono all'estero non possono fare affidamento su regimi di reddito integrativo. Ma non capisco perché siano obbligati di fatto a continuare a vivere da soli, pena la perdita di parte del sussidio AOW. La legge avrebbe potuto/dovuto rispondere meglio a questo. Questo adeguamento è stato ora effettuato per i bambini che hanno accolto a casa loro i genitori bisognosi di cure. Fino a poco tempo fa si diceva che anche questi beneficiari dei benefici AOW avrebbero ricevuto dei tagli.
Scusa, dove ho scritto il vantaggio WAO dovrebbe ovviamente essere il vantaggio AOW!
Caro John! Posso solo consigliarvi di non prendere troppo alla lettera il consiglio di “John Mak”. Convivete quindi non avete diritto alla pensione statale unica. Se convivete solo per una parte dell'anno, indicatelo anche in modo che la prestazione possa essere adeguata proporzionalmente.
Ricorda che si tratta di “condividere un nucleo familiare” e non importa se sei sposato o meno, il luogo della convivenza o la nazionalità della persona con cui vivi.
E nel tuo caso specifico direi semplicemente che vivi con una ragazza tailandese. Dovrebbe essere sufficiente. gr. haki
No John, se sei ancora sposato ma vivi separatamente, questo è davvero importante per l'importo del tuo sussidio AOW. Visitando il sito della SVB avrete subito notato che le persone sposate che vivono separate e quindi gestiscono la propria economia domestica hanno diritto all'importo AOW per i single (70% del salario minimo). Tuttavia, anche il fatto che la tua ragazza tailandese viva con te e presumo che non abbia ancora raggiunto l'età pensionabile statale e non abbia accumulato una pensione statale nei Paesi Bassi è importante per l'importo della tua pensione statale. Per la SVB si vive insieme se la tua ragazza vive con te per più del 50% del tempo e condivide le spese domestiche o si prende cura l'una dell'altra! Se la tua ragazza non ha alcun reddito e puoi dimostrarlo, non contribuisce alle spese domestiche, ma molto probabilmente soddisfa il criterio di prendersi cura l'uno dell'altra. Ciò comprende fare la spesa, cucinare, utilizzare i beni personali dell'altro, l'assistenza in caso di malattia, ecc. Se quindi vivete insieme, riceverete l'indennità AOW (inferiore) pari al 50% del salario minimo netto. Per quanto riguarda la vostra situazione, vorrei attirare la vostra attenzione anche sulla “regola delle due case” applicata dalla SVB. Questa regola si applica già al tuo coniuge nei Paesi Bassi, ma può applicarsi anche alla convivenza con la tua ragazza tailandese. È necessario soddisfare una serie di requisiti; potreste non essere sposati (ma non è così perché siete ancora legalmente sposati con vostra moglie residente nei Paesi Bassi), dovete avere entrambi la vostra casa in affitto o occupata dal proprietario e a quell'indirizzo anche al ( Thai) sono registrati presso il comune (forse la tua amica ha la propria casa o è ancora registrata presso i suoi genitori) e tu paghi tutti i costi e le spese per entrambe le tue case. Spero che queste informazioni vi siano utili, altrimenti contattate la SVB. Fornire informazioni errate alla SVB è ovviamente punibile e può avere delle conseguenze, ma se la tua ragazza trascorre con te meno della metà del tempo / resta a casa tua, secondo le regole della SVB non esiste convivenza e tu non devono farlo, quindi non devono essere menzionati.
Ciao Corretje e altri. Non c'è più un indirizzo SSO nel modulo. Nemmeno nella lettera di accompagnamento. È menzionato un sito Web, ma se lo copi riceverai un errore.
Ne ho già scritto a info@thailandblog ma non è stato ancora pubblicato nulla.
forse questa opzione è ancora disponibile???
http://www.svb.nl/int/nl/aow/samenwonen_scheiden/trouwen_en_samenwonen/index.jsp
• AOW e nucleo familiare (pdf, 656 kB)
Regola delle due case: cosa succede se entrambi possedete una casa?
Trascorri più della metà del tempo in una casa con qualcuno di età pari o superiore a 18 anni. Ed entrambi avete una casa. In tal caso sei considerato non convivente. Questa situazione è chiamata regola delle due case. A questo si applicano una serie di condizioni:
• non sei sposato e
• siete entrambi proprietari di una casa in affitto o occupata dal proprietario; o una casa in affitto per residenza assistita o vita di gruppo; o una casa sulla base di un diritto di usufrutto o di un vero e proprio diritto di abitazione e
• siete entrambi iscritti al comune al vostro indirizzo e
• paghi tutti i costi e gli oneri per la tua abitazione di proprietà e
• puoi disporre liberamente della tua abitazione di proprietà.
Carissimi,
grazie mille per le tue risposte È stato molto prezioso e ho ricevuto informazioni sufficienti per sapere cosa farò. Questo è il bello di questo blog: tante informazioni velocemente.
Alcuni lettori hanno fatto un presupposto sbagliato. Non sto cercando di ottenere la pensione statale più alta. Non ce l'ho e non lo avrò. Legittimamente. Semplicemente non volevo finire in un pasticcio ufficiale perché la comunicazione dalla Tailandia ai Paesi Bassi poteva essere un po' difficile.
GRAZIE ancora a tutti.
La comunicazione via e-mail dalla Tailandia ai Paesi Bassi è veloce quanto la comunicazione nei Paesi Bassi.
Ciò che devo dire alla SVB è che rispondono in modo molto rapido ed estremamente competente e aiuta a porre una domanda e/o un rapporto stabile e chiaro, ovviamente conforme ai fatti.
Questo può essere fatto tramite Digid direttamente sul sito SVB o altrimenti al loro indirizzo email.
Se non avete ancora un Digid, potete richiederlo tramite la SVB se avete una pensione statale.
Successo.
Nico B
Basta avviare un rapporto commerciale e non ci saranno problemi
nero su bianco con entrambe le firme
trasmetterlo anche all'ufficio immigrazione, ecc.
Forse è un po' fuori tema, ma comunque. Capisco la regola secondo cui perdi il tuo status di single per quanto riguarda l'AOW se vivi con qualcuno che ha un proprio reddito.
Ma se il tuo partner non ce l’ha, diventa una situazione un po’ strana: tu non ricevi la pensione statale da sposato (anzi: il tuo status di celibe è molto ridotto), mentre il tuo partner tailandese non ha mai (!) diritto ad alcuna pensione statale. pensione. In altre parole, il vostro partner deve aiutare finanziariamente lo Stato olandese a coprire il gap di circa E 250, mentre lo Stato olandese non offre nulla (!!) in cambio! Doveri per il partner, ma nessun diritto. Si chiama "vivere con le tasche di qualcun altro!"
Ed è del tutto chiaro che sta emergendo un divario: vivere con un unico AOW molto ridotto con 2 (!!) persone è del tutto impossibile.
La logica di questa regola non mi è del tutto chiara.