Cari lettori,

Nonostante l'argomento sia già passato più volte su Thailandblog, non mi è ancora del tutto chiaro.

Mia moglie ha sia la nazionalità thailandese che quella olandese. Se si identifica al controllo passaporti a Schiphol con il passaporto olandese, l'ufficiale lo timbra per i Paesi Bassi uscenti. All'arrivo a BANGKOK, mia moglie presenterà il suo passaporto THAI, quindi non contiene il timbro di partenza da Schiphol. Questo è ovviamente il contrario durante il viaggio di ritorno!

Se mostra il suo passaporto THAI al controllo passaporti di Schiphol, le verrà chiesto un permesso di soggiorno/altro passaporto. Ora, penso che sarebbe più semplice se il timbro in uscita fosse sul passaporto thailandese al momento della partenza, in modo che non ci siano dubbi in Thailandia se potresti avere la doppia nazionalità!

Ho anche sentito da un'altra signora thailandese che lei (anche lei con doppia cittadinanza) è stata obbligata a pagare un visto per la Thailandia dopo aver mostrato il suo passaporto olandese!

Chi può rispondere alla mia domanda in modo chiaro e chiaro?

Cordiali saluti,

Marco

16 risposte a "Domanda del lettore: viaggiare in Thailandia con doppia nazionalità"

  1. Rob v. dice su

    Una domanda spesso ripetuta.
    Risposta: Usa il passaporto olandese all'arrivo e alla partenza nei Paesi Bassi o in un altro paese dell'UE e il passaporto thailandese all'arrivo e alla partenza in Thailandia.

    Vedi anche:
    - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thais-en-nederlands-paspoort/
    - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/nederlandse-id-kaart-van-mijn-thailand-vrouw/

    • dontejo dice su

      Ciao Roby,
      Hai completamente ragione. È così che lo faccio sempre con i miei figli. Se entri accidentalmente con il tuo passaporto olandese come thailandese, ottieni l'esenzione di 30 giorni, quindi devi partire dopo 30 giorni. Se non lo fai, allora tu, come tailandese, sei in overstay .. LOL eh?

      Saluti, Dontejo.

  2. Rob v. dice su

    Per inciso:
    – Il KMar non timbra i passaporti olandesi alla partenza e all’arrivo. I tailandesi non timbrano il passaporto tailandese. Quindi non c'è niente di pazzesco in termini di francobolli di viaggio.
    – Sia nei Paesi Bassi che in Tailandia, la nazionalità multipla è consentita o almeno non vietata. Se lo desideri, puoi quindi mostrare entrambi i passaporti. Essendo sia tailandesi che olandesi, non è richiesto il visto in entrambi i paesi, anche se il controllo di frontiera vedrebbe entrambi i passaporti.

    Quindi torni a: niente di cui preoccuparsi purché entri o esci con il passaporto del paese in cui ti trovi al confine in quel momento.

    • Rene H dice su

      La doppia nazionalità è illegale in Thailandia. Questo è il motivo per cui mia moglie non diventa olandese. Non so se e come viene controllato.

      • Ronny Lat Phrao dice su

        Renè H

        Per quanto ne so, la doppia nazionalità non è illegale in Thailandia.
        Lo perdi solo se te lo chiedi

        Capitolo 2.
        Perdita della nazionalità thailandese
        __________________________
        Sezione 13.17 Un uomo o una donna di nazionalità thailandese che sposa uno straniero e può
        acquisire la cittadinanza della moglie o del marito secondo la legge sulla nazionalità della moglie
        o suo marito può, se desidera rinunciare alla nazionalità thailandese, fare una dichiarazione di
        la sua intenzione davanti al funzionario competente secondo la forma e nei modi
        previsto dal regolamento ministeriale.

        Fonte – Legge sulla cittadinanza BE2508
        http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf

        Ma potresti avere altre informazioni che contraddicono questo.
        Si prega di fornire una fonte

      • Roby V. dice su

        Perché dovresti pensarlo? Puoi rinunciare alla tua nazionalità thailandese, ma non sei obbligato se ti naturalizzi. Ci sono molti thailandesi con più nazionalità per nascita o naturalizzazione in giro. Ad esempio Thaksin e Abhisit.

        “Legge sulla nazionalità, (n. 4), BE 2551 (= anno 2008)
        Capitolo 2. Perdita della nazionalità thailandese.
        (...)
        Sezione 13.
        Un uomo o una donna di nazionalità thailandese che sposa uno straniero e può acquisire la nazionalità della moglie o del marito secondo la legge sulla nazionalità della moglie
        o suo marito può, se desidera rinunciare alla nazionalità thailandese, fare una dichiarazione della sua intenzione davanti al funzionario competente secondo la forma e con le modalità previste dal Regolamento ministeriale.

        Fonte: http://www.refworld.org/pdfid/506c08862.pdf

        Vedi anche: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/huwelijk-thailand-laten-registeren/#comment-288730

        • HansNL dice su

          Ristabilire!

          Abhisit NON ha nazionalità britannica.
          A causa della nascita in Inghilterra prima, credo nel 1985, ne ha diritto, ma deve rivendicarlo.
          E non l'ha mai fatto.
          È stato accusato di avere la nazionalità britannica, ma in passato era automatico se sei nato nel Regno Unito.

          Thaksin ha comprato dei passaporti qua e là, del tutto legali tra l'altro.
          Si dice che ora stia facendo acquisti per la sorella ……..

          Incidentalmente:
          Entrata e uscita dai Paesi Bassi con passaporto olandese.
          Thailandia dentro e fuori sul passaporto thailandese.
          Il passaporto olandese NON è timbrato dal Kmar.
          il passaporto thailandese viene timbrato in Thailandia dalla polizia dell'immigrazione.

          • Roby V. dice su

            Grazie, ho imparato di nuovo qualcosa, in effetti pensavo che Abhisit avesse la nazionalità britannica perché ne ha diritto ed è più facile entrare in altri paesi (occidentali) con un passaporto britannico rispetto a un passaporto thailandese. Resta il fatto che la nazionalità multipla per nascita o naturalizzazione non è un problema. Nei Paesi Bassi è ancora più difficile perché la legge dice che con la naturalizzazione devi rinunciare alla vecchia nazionalità a meno che, ad esempio, tu non sia sposato con una persona olandese o che rinunciare alla tua nazionalità abbia conseguenze sproporzionate come la perdita dei diritti ereditari, immobili, terreni, ecc.

            In effetti, riceverai comunque dei timbri sul tuo passaporto tailandese a meno che non attraversi i cancelli. Non ho idea di cosa succede se qualcuno vuole attraversare il confine con la propria carta d'identità tailandese, potrebbe essere indicato in uno dei due blog precedentemente menzionati su questo argomento.

    • Ronny Lat Phrao dice su

      Roby V

      "I thailandesi non timbrano un passaporto thailandese."
      Comunque.
      Se utilizza il normale controllo passaporti, otterrà gli stessi timbri sul suo passaporto tailandese come facciamo noi.
      Il passaporto di mia moglie ne è pieno.
      Ha utilizzato il controllo elettronico dei passaporti dall'anno scorso ed è proprio quello che succede
      niente più francobolli.

      In Europa usa la carta d'identità belga o il passaporto belga.
      Le pagine del visto sono ancora vergini perché nulla è timbrato.

  3. Diaspro dice su

    Marco,

    Tua moglie NON verrà timbrata sul suo passaporto olandese quando andrà in Tailandia. Inoltre, avere una seconda nazionalità oltre a quella olandese è consentito solo se l'altro paese lo prescrive o se ci sono validi motivi per mantenere tale nazionalità. Come possedere terreni in Thailandia, che sono riservati solo ai thailandesi. Quindi fai attenzione.

  4. marcel dice su

    Non fare niente di sbagliato, deve sempre entrare in Thailandia con il suo passaporto thailandese, se entra in Thailandia con il suo passaporto olandese, riceverà un duro colpo dalla dogana thailandese. Allora stai aspettando un bel po ', sono successe anche mia moglie e mia figliastra. Ora entrano con passaporti tailandesi e non devi nemmeno aspettare, non mi piace entrare così facilmente nella coda tailandese.

    marcel

  5. Gort dice su

    D'accordo con il relatore precedente. Mia moglie è tailandese - americana. All'estero e nell'UE va e viene con il suo passaporto americano e ottiene i timbri. Al ritorno a Bangkok, mostra oltre ai passaporti, ma entra con il suo passaporto tailandese.

  6. Santo cielo Roger dice su

    Una nostra amica ha sia la nazionalità tailandese che quella belga e mostra il suo passaporto belga quando lascia la Tailandia, così come quando arriva in Belgio. Quando torna mostra il suo passaporto tailandese, sia alla partenza che all'arrivo, e per quello non ha mai problemi. Per mantenere la nazionalità tailandese, non fa differenza se un tailandese possiede o meno beni immobili. Mantieni la tua nazionalità per tutta la vita, a meno che, ovviamente, tu non abbia commesso reati gravi e perso i tuoi diritti civili.
    Quindi puoi perdere la tua nazionalità. Si può fare anche il contrario: quando esci dalla Thailandia, mostra il suo passaporto thailandese e quando arrivi in ​​Belgio o nei Paesi Bassi, mostra il suo passaporto belga o olandese. Mostra il tuo passaporto belga (o olandese) al tuo ritorno e mostra il tuo passaporto tailandese all'arrivo in Thailandia e mostra entrambi i passaporti solo se richiesto.

    • Davis dice su

      Esatto Ruggero. In effetti, è semplice. Come thailandese in Thailandia usi il tuo passaporto belga per viaggiare in Belgio. Benvenuto a casa. Come belga in Belgio, usi il tuo passaporto tailandese per viaggiare in Thailandia. Anche lì: bentornato a casa. Questa è la doppia nazionalità e uno dei vantaggi.
      Ma in realtà è la mancanza di un accordo bilaterale BE/TH/TH/BE che rende possibile questo divario. Dopotutto, la regola di esenzione non si applica qui, e nemmeno l'obbligo del visto nella direzione opposta. Qualcuno sa perché i politici non ne hanno (ancora) fatto questione ;~)

      • Ronny Lat Phrao dice su

        Davis,

        Davvero molto semplice, ma non funziona proprio mentre scrivi.

        Quando lascia la Thailandia deve usare il suo passaporto tailandese.
        Se passa attraverso il normale controllo passaporti, riceverà un timbro di partenza sul passaporto.
        Se passa attraverso il controllo del passaporto elettronico, non entrerà assolutamente nulla nel suo passaporto.
        Il passaporto Be/Nl deve essere esibito solo quando richiesto, e serve solo come prova che ha la nazionalità Be/Nl, e quindi non è soggetto all'obbligo del visto.
        In sostituzione è possibile esibire anche la carta d'identità, poiché di solito viene accettata anche questa. In realtà nemmeno ufficiale, perché la carta d'identità è valida solo nei paesi Schengen.

        Il passaporto thailandese è richiesto in 3 punti dell'aeroporto.
        Al check-in, all'immigrazione e all'imbarco. In qualsiasi momento ti potrebbe anche essere chiesto informazioni sul visto (Schengen). Dovrà quindi semplicemente mostrare il passaporto o la carta d'identità belga come prova che non è soggetta all'obbligo del visto.

        Una volta a bordo dell'aereo, il passaporto tailandese potrà essere conservato. Non c'è più bisogno di nulla.
        In Be/Nl, il passaporto o la carta d'identità Be/Nl è sufficiente per passare il controllo passaporti.

        Quando lascia il Belgio, deve mostrare il suo passaporto Be/NL al controllo passaporti.
        Se mostrasse il suo passaporto tailandese, le persone le chiederebbero sempre come ha soggiornato in Be/NL e dov'è il suo visto/permesso di soggiorno.
        Se poi mostra il suo passaporto Be/Nl, noterà che in futuro dovrà sempre mostrare il suo Be/Nl in Be/Nl.

        L'unico posto dove può essere richiesto il suo passaporto thailandese è al check-in, o eventualmente all'imbarco, se volerà in Thailandia per più di 30 giorni o senza biglietto di ritorno.
        Questo non è sempre il caso di tutte le compagnie aeree, ma con Thai Airways viene chiesto al momento del check-in, lo so.
        Una volta sull'aereo, può riporre di nuovo il suo passaporto Nl/Be. Non c'è bisogno di nient'altro.

        Quando arriva in Thailandia, usa il suo passaporto thailandese.
        Se passa attraverso il normale controllo passaporti, riceverà un timbro di arrivo sul suo passaporto. Se usa il controllo elettronico dei passaporti, non entrerà niente.

        I thailandesi con doppia nazionalità che utilizzano il loro passaporto BE/NL per entrare in Thailandia saranno trattati come qualsiasi altro straniero.
        Non si può sapere che ha anche la nazionalità thailandese.
        Solo perché sembra tailandese non significa che lo sia.
        Quindi, se entra con il suo passaporto Nl/Be, riceverà un'esenzione dal visto per un soggiorno massimo di 30 giorni, o il numero di giorni che è conforme al suo visto.

        In breve
        – Quando si lascia la Thailandia, il passaporto thailandese
        – All'arrivo in Be/Nl, il passaporto o la carta d'identità Be/Nl.
        – In partenza da Be/Nl, il passaporto Be/Nl
        – All'arrivo in Thailandia, il passaporto thailandese
        L'altro passaporto, Be/NL o Thai a seconda della situazione, deve essere presentato solo quando richiesto

        Cosa intendi con :
        “in realtà è la mancanza di un accordo bilaterale BE/TH/TH/BE che rende possibile questo divario. Dopotutto, la regola di esenzione non si applica qui, e nemmeno l'obbligo del visto nella direzione opposta. Qualcuno sa perché i politici non ne hanno (ancora) fatto questione?

        Quale divario?
        Entra ufficialmente con la nazionalità di quel paese, quindi perché Esenzione o altro obbligo di visto.
        Non capisco davvero cosa intendi e quale soluzione offrirebbe un accordo bilaterale?
        I politici possono fare qualcosa per la doppia nazionalità, ma ci sono sostenitori e oppositori di questo.
        Mia moglie ha entrambe le nazionalità e questo è positivo per noi. Siamo quindi a favore della doppia nazionalità.
        Attualmente la doppia nazionalità è consentita in Belgio e, per quanto ne so, anche in Tailandia.
        A proposito, funziona anche nell'altra direzione. Anche i belgi che assumono un'altra nazionalità non devono più rinunciare alla loro nazionalità belga (non è sempre stato così).

        • Davis dice su

          Caro Ronni,

          Grazie mille per questa spiegazione molto interessante!
          Questo è utile, soprattutto attraverso un linguaggio chiaro.

          Per quanto riguarda la pausa, mi dispiace ma sono stato ingannato. Ritira questo passaggio.
          È stato poco prima di pubblicare la reazione in una conversazione con un membro del parlamento. Stavo parlando io stesso della Thailandia e della doppia nazionalità. Abbiamo iniziato una piccola discussione e lui ha iniziato a parlare del divario nella legislazione sulla doppia nazionalità. Quello che non avevo capito era che stava parlando di paesi come il Marocco. Mentre parlavo della Thailandia. Quindi abbiamo avuto una discussione fianco a fianco, le mie conclusioni che ho ripreso dall'uomo - che lo sapeva meglio - non sono quindi appropriate qui.

          Inoltre, sei d'accordo sul fatto che la doppia nazionalità è positiva per BE-NL-TH. Anche il mio defunto amico tailandese lo aveva.

          Grazie per la tua spiegazione, che, come sempre, è pertinente e motivata.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web