Cari lettori,

Sono sposato con una donna thailandese e vorremmo comprare una casa nella zona di Chiangmai. Dovrò finanziare l'intero importo, +/- € 200.000

Capisco che non posso possedere la casa e il terreno, ma posso coprirmi un po' in caso di divorzio o, ad esempio, della morte di mia moglie (la sua famiglia può reclamare)?

Molte grazie e cordiali saluti,

Paul

18 risposte a “Domanda del lettore: acquisto di una casa e copertura in caso di divorzio o decesso”

  1. JR. dice su

    Affittare è meglio senza rischi, non sarai il primo a fare la lepre!
    La terra non diventa mai tua proprietà

  2. Joop dice su

    prendi un contratto d'uso devi andare da un avvocato con autorità notarile
    sicuramente non avviare un'attività per la tua casa spesso causa problemi
    assumere un avvocato con esperienza dimostrabile in queste questioni
    e l'avvocato deve essere nelle vicinanze allora conosce le regole e le usanze locali

    i costi non sono eccessivi
    e trova loro stessi l'avvocato e che è dalla tua parte

  3. Martino dice su

    Caro Paul, perché pagare così tanti soldi per qualcosa che non puoi possedere? Sai quali sono le conseguenze finanziarie del tuo matrimonio? Esiste una comunione dei beni, per cui tua moglie è già comproprietaria di tutti i tuoi averi? In effetti, il miglior consiglio è ottenere un'adeguata consulenza legale e anche da più consulenti legali. Buona fortuna e fortuna!

    • Paolo Vercammen dice su

      Caro, se ti sposi in Belgio, anche con comunione dei beni, i beni e il capitale che possedevi prima del matrimonio rimangono comunque tuoi. Sono solo tutte le nuove acquisizioni e acquisti dopo il matrimonio che appartengono automaticamente a entrambi.

  4. garykorat dice su

    Sono anche sposato con un tailandese. Dopo esserci sposati abbiamo comprato casa e terreno.
    Pensavo fosse, che legalmente hai diritto al 50% di tutto ciò che hai acquistato dopo il matrimonio..

  5. Laksi dice su

    Caro Paul,

    Anche la mia ragazza ha comprato una nuova casa a Chiang Mai (San Sai) a dicembre
    È riuscita a ottenere un mutuo di 2.4 milioni e la casa è costata 2,69 milioni.
    Lo capiscono già tutti, ho dovuto pagare la differenza. le sue 3 tonnellate di baht.

    Anch'io ho chiesto ogni tipo di consiglio, ma in realtà nulla è certo. L'unica vera certezza che hai è che non può pagare da sola le spese bancarie mensili e dipende da me.
    Finché dipende da te, di certo non rinuncerà mai alla sua casa mandandoti via.

    Proposte come una BV sono illegali e la possibilità di sequestro è certamente possibile in Thailandia (successo molte volte dopo il colpo di stato)
    La certezza dell'avvocato non c'è neanche lì, se devi uscire, tutta la famiglia viene a stare (aiuta) dormono anche nel cesso.
    Un olandese aveva rimosso tutto dalla casa durante un funerale, comprese le tubature dell'acqua.
    Quando era partito per la Germania, un tedesco aveva ordinato a un appaltatore di radere al suolo completamente la casa.

    Quindi MAI pagare per intero la casa, farla accendere SEMPRE un mutuo. Le scuse che non otterrà un mutuo non sono vere, alla Government Housing Bank TUTTI ottengono un mutuo fino a 2 milioni di Bhat.

    solo e-mail [email protected]

    • janbeute dice su

      Tutti ottengono un mutuo presso la banca immobiliare del governo??
      Non la pensavo così, solo se hai regolarmente un reddito da un lavoro a tempo indeterminato.
      O collaterale.
      Di recente ho visitato molte banche con il mio figliastro, incluso il GHB.
      Ma se non hai garanzie o entrate, dimenticalo.

      Jan Beute.

  6. hammus dice su

    Se vuoi investire una somma così grande nell'acquisto di una casa, ma dubiti di fare la cosa giusta a causa del pensiero e della possibilità di un possibile divorzio, non comprerei.
    Ma tua moglie comprensibilmente non sarà d'accordo. La questione è se ciò sia necessario se si tratta del finanziamento. Guarda, anch'io sono sposato con una donna tailandese da molti anni, una volta abbiamo acquistato un terreno e una casa a Chiang Mai e un appartamento a Bangkok per comodità/affitto/investimento. Il denaro per entrambi gli acquisti è stato raccolto da me, ma l'ho fatto in tutta tranquillità e con totale fiducia. Sapendo anche che se morissi inaspettatamente a causa di una malattia o di un incidente, mia moglie rimarrebbe senza cure, compreso il salvadanaio per il visto e altri saldi bancari.
    Tuttavia, a causa della tua domanda: trova un buon avvocato e registra le tue intenzioni riguardo all'acquisto e al pagamento, e cosa vuoi che accada se un divorzio ti colpisce e cosa fare in caso di tua morte, ma anche quella di tua moglie. Ad esempio: il diritto di poter continuare a vivere per un certo periodo di tempo, tra l'altro per vedere cosa devi fare. Cambierà anche il tuo permesso di soggiorno (matrimonio), che dovrà essere convertito, ad esempio, in pensione.
    Ricorda inoltre che se tu come proprietario di una casa non sei il proprietario del terreno. Se tua moglie muore, hai un anno per vendere e trasferire la casa. Se ciò non è possibile, la casa tornerà al governo municipale. Si vende a un prezzo molto più basso e dopo aver dedotto i costi, il resto lo decidi tu. Sempre che tu possa essere rintracciato. Ricorda inoltre che la casa è più facile da vendere se il terreno è senza locazione. Lo fai acquistando una casa su un terreno acquistato anche a nome di tua moglie, e non acquistando/costruendo una casa su un terreno in affitto. Molte persone lo prendono alla leggera, ma a me non piace.
    Infine, ricorda che il noleggio è una buona opzione e alternativa. I dintorni di Chiang Mai sono bellissime proprietà in affitto. Più costoso è, più sicuro è il tuo contratto di noleggio. Il vantaggio è che tieni in banca dei soldi che puoi lasciare a tua moglie in un testamento, che può anche renderla/mantenerla soddisfatta.

    • Wim dice su

      Caro Hammus,

      Ho letto che sconsigliate di costruire/acquistare su un terreno affittato. Anche a me sta succedendo qualcosa di simile: ho un conoscente tedesco che ha fondato un'azienda per vendere terreni e costruire case, tra le altre cose. Ha 8 lotti in vendita. L'azienda è di sua proprietà al 49% e mi offre di affittare per 30 anni un terreno della sua azienda e di costruirci sopra una casa. Non penso di aver bisogno di un tailandese per registrare la terra a mio nome?

      Forse ci sono altri lettori che hanno esperienza con questo e sanno quali sono le insidie.

  7. Glenno dice su

    Caro Paul,

    Le tue informazioni non sono del tutto corrette. Come straniero non puoi comprare terreni. Questo è possibile solo se lo fai con un cittadino tailandese. Il thailandese possiede quindi il 51% della terra.
    Cosa è possibile/consentito: un contratto di locazione (affitto) con tua moglie tailandese per 30 anni con estensione di altri 30 anni. Questo deve essere documentato tramite un avvocato.
    La casa che costruisci sul terreno in affitto può essere di tua proprietà. Il contratto di affitto impedisce ai membri della famiglia di avere diritto alla terra e alla casa dopo la morte di tua moglie. Almeno non possono vendere il terreno o buttarti giù.
    Quello che devi anche organizzare è dove dovrebbero andare i tuoi averi (terra / casa) quando muori.

    In caso di divorzio, il 51% del terreno (valore) appartiene a tua moglie e dovrai pagarle un risarcimento per questo. Un'ammissione di colpa da parte sua può compensare parte della tua "perdita". Gli aumenti del valore del terreno andranno quindi a tua moglie per il 51% (eventualmente dopo la detrazione degli interessi concordati).

    Ora che sei sposato, non vedo motivi (decisivi) per costituire una società. La società sarebbe quindi di proprietà congiunta di te e tua moglie. 51% di sua proprietà.
    Il terreno e la casa potrebbero/dovrebbero essere sistemati lì. Quando divorzi, compri la sua quota di azioni. Tuttavia, non si tratta solo del paese, ma anche del valore (aumenti) della casa. COSÌ …..

    Spero che questo ti dia un po' di chiarezza. Siam Legal (Avvocati) a Chiang Mai è un partner eccellente per guidarti in questo. (Telefono: +66 53 820619). No, non ho alcuna affiliazione con questo ufficio.

    Saluti e buona fortuna, Glenno

  8. JEF dice su

    certamente prendere in affitto un terreno per 30 anni non può sfrattarti o venderlo

  9. Christiaan dice su

    Mia moglie ed io abbiamo fatto testamento affermando che quando mia moglie morirà la nostra casa e la nostra terra diventeranno proprietà di sua figlia e di una nipote adottiva. E in esso la clausola che posso continuare a vivere lì finché vivo.

    • hammus dice su

      Caro Christiaan, non ci sono clausole stagne in Thailandia, non certo per i farang. Se tua moglie muore prima, è ancora più difficile per te basarti sul diritto di famiglia. Il che significa che se la tua figliastra vuole cose cattive e brutte e vende terra e casa, non hai una gamba su cui reggerti.
      Ti consiglio di far menzionare una costruzione utile sul retro del chanoot presso l'ufficio fondiario del tuo anphur locale il prima possibile. Costo: meno di ThB 50. Poi all'avvocato e revocare il testamento. Fai un nuovo testamento in cui descrivi che ti verrà concesso un frutto d'uso dopo la morte di tua moglie, il che significa che avrai un diritto di residenza sulla tua proprietà fino alla tua morte. Infine, dopo la tua morte, la terra e la casa possono essere donate alla figlia ecc.
      Ti rendi completamente dipendente dalla figlia nella costruzione attuale. Non lo farei. Mantieni l'iniziativa con te, mantieni il controllo e dì, e distribuisci solo quando non hai davvero più bisogno di nulla. Capo a casa tua!

  10. Theob dice su

    Un non thailandese non può possedere proprietà immobiliari. In Thailandia la terra è un bene immobile e una casa non è un bene immobile. In passato, la maggior parte delle case erano in legno e potevano essere smontate e ricostruite altrove => beni mobili.

    Un non thailandese può possedere un terreno tramite una società a responsabilità limitata (Ltd.), affittarlo o organizzare un usufrutto (สิทธิเก็บกิน). A srl ha lo svantaggio di possedere al massimo il 49% della società e deve essere in grado di presentare conti annuali. Un contratto di locazione può essere stipulato per un periodo massimo di 30 anni, eventualmente con possibilità di proroga massimo 2 volte per altri 30 anni (90 anni in totale). Usufrutto (สิทธิเก็บกิน) significa che si ottiene l'usufrutto a vita del terreno e, come il contratto di locazione, è registrato presso l'ufficio fondiario locale (สำนักงานที่ดิน) presso il chanot ( โ ฉนดที่ดิน).

    Un non thailandese può possedere una casa, affittarla o concordare un usufrutto (สิทธิเก็บกิน).

    Tutto ciò che viene acquistato durante il matrimonio legale senza accordo prematrimoniale è proprietà comune. In mancanza di testamento, il partner superstite è l'erede legittimo. A differenza dei Paesi Bassi, in Thailandia puoi anche diseredare il tuo partner e/o i tuoi figli per testamento.
    Se l'erede superstite non è thailandese e non ha venduto la proprietà (terra) entro un anno, può essere messa all'asta dal governo.
    In caso di (ri)vendita di terreno e/o casa, il contratto di locazione e i diritti di usufrutto restano in vigore.

    Ecco alcuni link:
    https://www.isaanlawyers.com/property-law/
    https://thailawonline.com/en/
    https://www.asiapropertyhq.com/buy-property-thailand/
    https://help.fazwaz.com/en/collections/1729377-foreign-ownership

    PS: sono caldamente raccomandato per commenti e aggiunte.

  11. Theob dice su

    Un non thailandese non può possedere proprietà immobiliari. In Thailandia la terra è un bene immobile e una casa non è un bene immobile. In passato, la maggior parte delle case erano in legno e potevano essere smontate e ricostruite altrove => beni mobili.

    Un non thailandese può possedere un terreno tramite una società a responsabilità limitata (Ltd.), affittarlo o organizzare un usufrutto (สิทธิเก็บกิน). A srl ha lo svantaggio di possedere al massimo il 49% della società e deve essere in grado di presentare conti annuali. Un contratto di locazione può essere stipulato per un periodo massimo di 30 anni, eventualmente con possibilità di proroga massimo 2 volte per altri 30 anni (90 anni in totale). Usufrutto (สิทธิเก็บกิน) significa che si ottiene l'usufrutto a vita del terreno e, come il contratto di locazione, è registrato presso l'ufficio fondiario locale (สำนักงานที่ดิน) presso il chanot ( โ ฉนดที่ดิน).

    Un non thailandese può possedere una casa, affittarla o concordare un usufrutto (สิทธิเก็บกิน).

    Tutto ciò che viene acquistato durante il matrimonio legale senza accordo prematrimoniale è proprietà comune. In mancanza di testamento, il partner superstite è l'erede legittimo. A differenza dei Paesi Bassi, in Thailandia puoi anche diseredare il tuo partner e/o i tuoi figli per testamento.
    Se l'erede superstite non è thailandese e non ha venduto la proprietà (terra) entro un anno, può essere messa all'asta dal governo.
    In caso di (ri)vendita di terreno e/o casa, il contratto di locazione e i diritti di usufrutto restano in vigore.

    Ecco altri due link che vale la pena leggere:
    https://www.isaanlawyers.com/property-law/
    https://thailawonline.com/en/

    PS: sono caldamente raccomandato per commenti e aggiunte.

  12. janbeute dice su

    A parte quello che ho letto qui, ma una casa che costa 200000 euro, che in Thaibath significano circa 7 milioni, sono tanti soldi per una casa a Chiangmai. A meno che non sia una villa gigantesca.
    Poiché non sei sicuro della situazione con tua moglie tailandese, altrimenti non avresti fatto questa domanda, allora cercherei una casa un po' più economica.
    C'è molta scelta a Chiangmai e oltre.

    Jan Beute.

  13. Marcel dice su

    Con 200000 euro qui non ci metti una casa, ma una grande villa.
    La terra non diventa mai tua, ma puoi registrare la casa come tua proprietà.Se ha senso lascio a metà.Se ti sposi senza contratto, la proprietà è 50/50.
    Vivo in Thailandia da 23 anni e ti consiglio di affittare una bella casa e stare attento ai tuoi soldi, fidati di te stesso e poi stai bene.

  14. Pietro dice su

    Quello che avevo capito da un matrimonio thailandese è che la tua proprietà (compreso il denaro) prima del matrimonio non è per entrambi, quindi rimane tua. Così è quello della donna.
    Proprietà acquisita in matrimonio, il denaro è quindi divisibile 50/50 in caso di divorzio.

    La tua pensione è tua anche prima del matrimonio, quindi tua moglie non ha il diritto di richiederla.

    Non ho idea di cosa succede quando acquisti una proprietà con i TUOI soldi (dopotutto, presentati prima del matrimonio come tuoi soldi) e li metti anche a suo nome.
    Nel suo nome poi significa che ha pagato ed è quindi sua.
    Se deve mostrarlo alla corte o meno, non lo so e se provi che avevi i soldi (prima del matrimonio) e che li hai comprati, cosa farà la corte?
    Puoi utilizzare l'usufrutto per continuare a vivere lì dopo la morte del tuo coniuge. Altrimenti hai un anno per venderlo, dopodiché verrà sequestrato per la vendita e sarai per strada, come scrive anche TheoB.

    Affinché una società thailandese possieda un terreno, deve essere adeguatamente arginato dal governo thailandese. Almeno ho avuto modo di leggere su TVF, che ancora una volta ottiene le sue notizie da Bk post e Sanook e altre fonti.
    Una società tailandese dovrebbe ora essere realmente attiva e non inattiva per possedere terreni.

    Ecco un link su un danese e "sua moglie" e su come è riuscito a ottenere il divorzio.
    Non era sposato con lei! Ma ci sono stati dei problemi con il divorzio.

    https://forum.thaivisa.com/topic/1170250-danish-man-wins-lawsuit-against-thai-wife-for-not-sharing-assets/?tab=comments#comment-15558837


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web