Cari lettori,

Ho problemi a farmi firmare il certificato di vita per la mia pensione aziendale.

Dal 1 gennaio 2018 ho solo la scelta di 4 istanze:

  1. Municipio
  2. Servizio Immigrazione
  3. Politie
  4. Notaio

Hai notato che l'ambasciata o il consolato (Ned./Eur.) non sono nella lista?

Questo è stato compilato da AZL, un fornitore di pensioni per dozzine di fondi pensione con oltre 10 milioni di pensionati (non tutti residenti all'estero, ovviamente) a Heerlen. Chiederò all'ambasciata/consolato della BN se questa decisione è stata effettivamente emessa. Sospetto che riguardi una decisione per i paesi dell'UE che è stata forzata dall'AZL e anche in questo caso è strano che un ned. l'agenzia governativa all'estero non è più accettata. A quanto pare non è più solo una dichiarazione di vita.

Vivo nella zona di Sanpatong (28 km da Chiangmai).

Ora le agenzie governative tailandesi stanno cadendo per me, non sono disposte a collaborare, pensano che sia una questione tra un olandese e le autorità olandesi e vogliono starne fuori. So che è diverso a Pattaya e Jomtien.

Ciò che rimane è un notaio o un avvocato con nota notarile. In Thailandia le persone non conoscono veramente il notaio, questo è un avvocato che è strettamente affiliato al governo come in Europa (e nei Paesi Bassi). Qui conoscono avvocati che organizzano eredità e redigono testamenti, ma puoi trasferire tu stesso la casa al Land Office e stipulare tu stesso un mutuo con la banca.

Ora l'anno scorso ho fatto firmare un avvocato, con la descrizione avvocato nel certificato di vita, che poi è stato rifiutato. Probabilmente avrei dovuto chiedergli di mettere notaio (affari notarili) nella descrizione invece di giurista. Adesso avevo una vicina che lavora per il comune di Fang e che conosce il sindaco con cui si consulta regolarmente nel suo lavoro. Ma ora mi sono trasferito di recente e ho cercato con il risultato sopra.

In breve, qualcuno può consigliare un avvocato con una nota "notaria" a Chiangmai o dintorni (Sanpatong/Hang Dong), per favore dia l'indirizzo e cosa chiede questa persona (Baht).

Grazie in anticipo!

Saluti,

Gerardo (San Patong)

18 risposte a "Domanda del lettore: come faccio a firmare il mio certificato di vita?"

  1. Lui dice su

    Non è possibile con l'SSO?

    • Harry N dice su

      L'SSO firma solo il certificato di vita SVB.

  2. Rob Thai Mai dice su

    L'ho sempre firmato presso il mio ospedale locale. Firma medico e timbro in cassa e mi costa 80 bath. L'immigrazione, il comune e la polizia hanno paura di firmare perché non parlano lingue.

    • Arie dice su

      Ciao. Il fatto di averlo firmato e timbrato dall'ospedale non è approvato (respinto) da Pensioenfonds PME. L'ho solo firmato e timbrato all'ambasciata a Bangkok (è gratis)
      Al comune o all'Immigrazione o al notaio non lavora!!!!!!!!!
      Gr Ari.

    • janbeute dice su

      Anch'io faccio la mia dichiarazione empatica ormai da diversi anni, in un ospedale privato nella città di Lamphun.
      Va però notato che non si tratta di un fondo pensione ma di una rendita presso la Nationale Nederlanden.
      So per esperienza che le cose sono difficili con il nostro Amphur.
      Anche qui nessuno parla o sa leggere l'inglese.
      La paura di firmare qualcosa poi è molto presente tra i dipendenti pubblici locali.

      Jan Beute.

  3. Giovanni dice su

    Gerard, ho avuto una sfida simile. hai già fornito tu stesso la soluzione. Basta rivolgersi ad un avvocato/master of law/avvocato che abbia completato anche la formazione notarile. Tuttavia, non dovresti ragionare da solo:

    Ora l'anno scorso ho fatto firmare un avvocato, con la descrizione avvocato nel certificato di vita, che poi è stato rifiutato. Probabilmente avrei dovuto chiedergli di mettere notaio (affari notarili) nella descrizione invece di giurista. Adesso avevo una vicina che lavora per il comune di Fang e che conosce il sindaco con cui si consulta regolarmente nel suo lavoro. Ma ora mi sono trasferito di recente e ho cercato con il risultato sopra.

    basta cercare su google avvocato e se l'hai trovato vedi se ce l'ha quel notaio. Zoe, vai e basta. Un pezzo di torta MA assicurati che il suo timbro indichi che è un notaio. Di solito sarà così. Quindi la soluzione è semplice. Dopotutto, un avvocato è la prima fase della scuola di legge. Davvero non significa molto. Avvocato e notaio hanno imparato un po' di più e una posizione formale. Quindi devi averlo. È davvero un gioco da ragazzi. Ti costa circa 1000 baht. Buona fortuna

  4. Gertg dice su

    La soluzione più semplice è chiedere alla vostra cassa pensione se accetta anche il certificato di vita SVB. Quindi puoi semplicemente farlo firmare presso un ufficio SSO e inviarne una copia alla tua cassa pensione.

  5. Jamro Herbert dice su

    Vivo a Hang Dong e l'ho sempre firmato con il console francese Vengo dal Belgio Il mio numero di telefono è 0846121273

  6. toske dice su

    Gerard,
    È ancora possibile presso l'ambasciata, è ancora sul loro sito web Nederlandwereldwijd.nl
    https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/verklaringen-regelen/verklaring-van-in-leven-zijn-attestatie-de-vita/thailand
    Inoltre, se hai diritto anche all'AOW da parte della SVB, sarà sufficiente la dichiarazione del Thai Social Security Office (SSO) del tuo luogo di residenza, che timbrerà gratuitamente la prova di vita da parte della SVB.
    La SVB elabora questi dati e la maggior parte, se non tutte, le casse pensioni possono consultare questi dati.
    Pertanto non riceverai più un'ulteriore prova di vita dalla cassa pensione.
    Per sicurezza, contatta la tua cassa pensione.
    suk6

  7. Yuundai dice su

    La settimana scorsa ho ricevuto anche il modulo (certificato di vita), l'ho compilato lo stesso giorno e sono andato alla stazione di polizia principale di Hua Hin. La signora dietro il bancone di fronte all'ingresso mi ha parlato gentilmente ed è stata molto veloce nel capire, ha timbrato dove volevo, ha aggiunto la mia firma e ho finito. Pagando sapevo che sarebbero stati 300 bat e quindi l'avevo già pronto in mano. In precedenza sono stato portato al 1° piano e in una stanza ho ricevuto anche la mia dichiarazione, ma mi sono stati addebitati 500 bagni. La signora non ha fatto storie e ha accettato il mio bagno da 300 con un sorriso amichevole. Ha messo il telefono, a cui quelle cose non vanno bene, sopra i trecento bagni e mi ha salutato come dovrebbe. Se quei 300 Bath siano finiti dove erano destinati è una domanda per me e una domanda per la signora in questione!

  8. voi dice su

    Alla fine del 2017 – come tutti gli anni precedenti – ho fatto firmare e timbrare il mio “modulo vivente” da SSO. Si trova nella casa provinciale di Chiangmai. Quel modulo firmato va poi a SVB (club AOW) e lo comunicano con gli altri tuoi fondi pensione (ne ho 3; non ho mai avuto problemi o domande.

  9. Gertg dice su

    Come al solito, vengono suggerite tutte le possibilità. L'unico istituto che può offrirvi una soluzione è la cassa pensione alla quale siete affiliati. Se accettano la prova di vita della SVB allora è semplice. La SSO firma il certificato di vita della SVB. Inoltratelo a tutte le vostre casse pensioni e chiedete se è approvato. Se è così, devi recarti alla SSO solo una volta all'anno.

    Il sito “il mio governo” elenca un gran numero di fondi pensione affiliati.

    Successo.

    • Lui dice su

      Dove posso trovare le informazioni su Geertg?

  10. peso dice su

    In effetti, fai firmare e timbrare l'SSO, caricarlo tramite MY SVB alla SVB e copiarlo agli istituti di previdenza. Ma attenzione, alcuni desiderano che il documento ricevuto non sia più vecchio di 3 mesi, ad esempio STG FONDO PENSIONE INDUSTRIALE PER IL COMMERCIO AL DETTAGLIO che ha il proprio onere della prova. Gli uffici SSO sono elencati sul certificato di vita SVB, ma l'SSO ha molte filiali, quindi cerca nella tua regione.

  11. Hank Hollander dice su

    Ogni anno, quest'anno per la prima volta tramite MijnOvrtheid, ricevo il certificato di vita dalla SVB. Devo farlo completare dall'ufficio di previdenza sociale nella mia città natale di Roi Et. La SVB informerà quindi la mia cassa pensioni ABP. Il riempimento con altre organizzazioni, quindi nessun ospedale, polizia dell'immigrazione, ecc. Non è più consentito. In ambasciata, ma sono 600 km. al di là. Il SSO è a 5 minuti da casa mia.

  12. Christiaan dice su

    Geertg ha dato un buon suggerimento.
    Riuscii anche a far accettare ad una cassa pensione il certificato di vita firmato e timbrato da SSO.

  13. Gerard dice su

    Carissimi, grazie per i suggerimenti.
    Per quanto riguarda il SSO che firma per la SVB, sarà accettato da AZL solo se non è più vecchio di 3 mesi.
    Ora leggo da qualche parte (TB 2015) che la SVB può inviare anticipatamente il certificato di esistenza in vita su richiesta in modo che coincida o rientri nel termine di 3 mesi. L'AZL, l'ente pensionistico, non è disposto ad accogliere la mia richiesta di far coincidere la dichiarazione di vita con quella della SVB. Quindi questa è un'opzione da usare la prossima volta, ma prima verifica con SVB.

    Ma per ora seguirò il suggerimento di John e cercherò un avvocato con una nota notarile nella mia zona, motivo per cui ho posto questa domanda qui sulla tubercolosi, ma non ha prodotto risultati concreti.

    • erik dice su

      L'ho fatto diversamente. Ho copiato la dichiarazione in bianco dall'SSO e ne ho fatto una scorta.

      Se la lettera del club pensionistico arrivava più tardi di tre mesi, tornavo alla SSO, ricevevo una "nuova" dichiarazione e la presentavo. Le persone non rendono le cose difficili all'SSO, dopotutto, la tua ultima dichiarazione è in fondo a quella cartella e la dichiarazione viene redatta di nuovo.

      Gratuito. Dovevo solo fare delle copie da solo, l'SSO non aveva budget per questo con noi ...


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web