Cari lettori,

Dato che la dichiarazione dei redditi deve essere presentata a FPS Finance entro il 3 dicembre e non ho ancora ricevuto l'avviso fiscale cartaceo: c'è qualche belga che l'ha già ricevuto, per favore?

Non posso utilizzare Tax-on-Web perché mia moglie non ha una carta d'identità o un token belga, quindi la colonna destra in Tax-on-Web non viene visualizzata.

Saluti,

Polmone Lie (Be)

21 risposte a “Domanda del lettore: Dichiarazione dei redditi anno fiscale 2020 – reddito 2019 Belgio”

  1. Hans dice su

    Lung Lie, sono nella tua stessa situazione. Ma un amico sa da fonte attendibile che le dichiarazioni sono state spedite il 23/10 e quindi probabilmente sono arrivate intorno al 15/11.
    Aspetterò ancora un po'. Supponiamo che la dichiarazione non raggiunga il Belgio in tempo, invierò alle autorità fiscali un'e-mail alla fine di novembre quando la dichiarazione sarà arrivata in Tailandia e una volta inviata in Belgio, indicando il "tracciabilità della posta tailandese" in cui si trova la corrispondenza è attualmente situato. Sicuramente non saremo gli unici a subire ritardi e probabilmente le persone capiranno la situazione Covid e il ritardo. Sarà vicino, ma possiamo ancora arrivare in tempo se tutto va bene adesso. Oppure a fine mese una mail al fisco per chiedere cosa fare.
    Ho sentito da un espatriato che esiste la possibilità che tu possa inviarlo via email (ma questo non è ufficiale e probabilmente dipenderà dal team o dalla persona responsabile che ti informerà di ciò, in risposta o meno alla tua email ). Altrimenti, fornisci i tuoi dettagli e-mail e ti informerò in anticipo quando arriverà la mia valutazione e cosa farò.

  2. Gertg dice su

    La posta dall'Europa richiede dai 2 ai 4 mesi. Quindi la tua dichiarazione dei redditi cartacea è in una grande pila da qualche parte a Bangkok.

    • addie polmonare dice su

      Non è vero che la posta dall'Europa impiega dai 2 ai 4 mesi per arrivare. Il 12/10 mi è stato spedito un pacco dal Belgio tramite posta ordinaria. Il 26/10 era qui con me in Thailandia. Sono passati 14 giorni...come al solito.

  3. Daniele M. dice su

    Caro,

    Se in passato hai già compilato la dichiarazione dei redditi tramite Tax-on-web, credo che dovresti chiedere esplicitamente di avere la dichiarazione dei redditi in formato cartaceo.

    Sospetto che tu sia in Tailandia adesso, anche se ciò non è esplicitamente affermato nella tua domanda...

    Anche tua moglie tailandese non ha la carta F (carta d'identità per stranieri)?

    Solo se tua moglie tailandese ha una carta F o una carta d'identità avrà anche un numero nazionale (elencato sulla carta). È necessario che ciò sia noto anche al fisco...

    Cordiali saluti,

    Daniele M.

    • addie polmonare dice su

      No caro Daniele M.,
      non devi chiederlo esplicitamente. Da anni, utilizzando la tassa sul web, ricevo la versione cartacea, che poi getto nel cestino. Stessa cosa con il certificato di vita: ricevo una mail dal servizio pensione che mi aspetta un documento sulla mia pensione. Questo è il certificato di vita che deve essere compilato…. Da anni ricevo sempre anche una versione cartacea, che finisce anch'essa nel cestino dei rifiuti. Stampo la versione elettronica, la faccio compilare al Tessabaan, la scannerizzo e la rispedisco via email…. nessun problema... a quanto pare non guardano più né meno il francobollo, del resto a pagarlo è il contribuente.

  4. Marcel dice su

    Secondo un'e-mail dell'FPS, le lettere sono state inviate il 19 ottobre e non ho ancora ricevuto nulla. Ho ricevuto la dichiarazione del 10 inviata dall'FPS ad aprile il 2018 giugno!

  5. Addie ai polmoni dice su

    Caro Lung Lie,
    Anche se utilizzi Tax on Web, riceverai anche una versione cartacea della dichiarazione dei redditi. Non l'ho ancora ricevuto neanche quest'anno, ma utilizzo le tasse sul web.
    Quello che mi chiedo è quello che hai scritto:
    "Non posso utilizzare Tax-on-Web perché mia moglie non ha una carta d'identità o un token belga, quindi la colonna destra in Tax-on-Web non viene visualizzata."
    Poiché vostra moglie non possiede una carta d'identità belga, non può ottenere un contrassegno. Presumo che neanche tu vivi in ​​Belgio. Ma quello che mi chiedo è cosa deve vedere lei, in quanto non belga e non residente in Belgio, nella tua dichiarazione dei redditi? A proposito, non è tenuta a pagare le tasse in Belgio. Se si tratta di questa detrazione devi semplicemente compilare: coniuge senza reddito e questo può essere fatto anche tramite imposta sul web, non ha bisogno di gettone per questo perché come persona sposata ricevi una cartella esattoriale congiunta e puoi compilare quello con il tuo gettone.

    • Hans dice su

      Caro Addie di Lung, se quello che dici è corretto, allora molte cose saranno risolte per me e Lung Lie, perché mi trovo nella stessa situazione. In passato anche mia moglie tailandese (con carta belga F+) non aveva alcun reddito in Belgio e abbiamo compilato una dichiarazione dei redditi congiunta. Ma finora non ho sentito né letto da nessuna parte che: per le coppie sposate, il coniuge di nazionalità tailandese non è più tenuto a pagare le tasse in Belgio insieme al marito belga, una volta cancellati insieme dalla registrazione in Belgio. Non dubito della tua affermazione, ma dove posso trovarlo per favore? Grazie in anticipo.
      Hans

  6. Frank dice su

    La mia situazione: sono stato cancellato dalla registrazione in Belgio per 20 anni e durante questi 20 anni non ho percepito alcun reddito in Belgio o dal Belgio, né ho posseduto alcun immobile in BE. Da febbraio 2020 riceverò una pensione mensile sul mio conto Belfius. Devo registrarmi adesso e compilare la dichiarazione dei redditi (o su tax-on-web oppure aspettare di ricevere l'atto di accertamento per posta), oppure devo farlo solo l'anno prossimo? Altra domanda: se ho la pensione depositata su un conto bancario tailandese devo richiedere e compilare anche un documento di accertamento? Si prega di fornire i propri suggerimenti.

  7. Addie ai polmoni dice su

    Caro Hans,
    Stai citando cose qui che NON ho scritto.
    Innanzitutto la moglie di Lung Lie non possiede la nazionalità belga. Che abbia o meno la tessera F non lo so, non se ne parla né si scrive. In quanto belga, cancellato o meno, rimarrai sempre soggetto a pagare le tasse in Belgio. Se non possiede una carta F o una carta d'identità, non è nemmeno conosciuta ai fini fiscali in Belgio. Anche se vivono all'estero, come coppie sposate ricevono una dichiarazione dei redditi congiunta. Se non ha alcun reddito, puoi trasferirle parte del tuo reddito. Per presentare la dichiarazione dei redditi, tramite imposta sul web, non ha bisogno di un token perché può sempre accedere al sito web con il suo token o con il suo EID o tramite ITSME. Quindi non capisco proprio il problema.
    Infine, se ora vivono in Tailandia e lei è quindi tailandese, se ha un reddito, sarà tenuta a pagare le tasse in Tailandia e non in Belgio, mentre lui è ancora in Belgio. Non potrà più detrarla in quanto persona sposata senza reddito. Se non ha alcun reddito in Tailandia, sarebbe meglio che contattasse le autorità fiscali e chiedesse se può ancora concederle questa riduzione, dato che non vive più in Belgio. È impossibile per le autorità fiscali verificare il suo possibile reddito in Tailandia. Non possono nemmeno stabilire se vivono ancora insieme e questo è un requisito per non essere trattati come separati di fatto. COSÌ …. contattare le stesse autorità fiscali per chiedere se lo accettano o meno.

  8. Will dice su

    Migliore. Dove vivi con tua moglie tailandese e quale carta ha non ha importanza. Appare semplicemente nella colonna di destra della dichiarazione dei redditi. Devi controllare questo. Dato che siete sposati, il vostro reddito verrà frazionato (applicazione del coefficiente di matrimonio). Indicate "sposato" nella dichiarazione dei redditi. E la data. Allegate una copia del certificato di matrimonio. Dovete anche convivere ufficialmente. Basta inserire il vostro reddito . Le finanze verranno divise per te. Controlla tu stesso. che sia successo. In caso contrario, invia un avviso di opposizione. Cordiali saluti, .will

  9. André Jacobs dice su

    Caro signore,

    Prima di scrivere alcune informazioni qui sotto. In qualità di agente assicurativo, dal 2002 compilo le dichiarazioni dei redditi per la maggior parte dei miei clienti. L'ho fatto anche gratuitamente a casa. Come servizio (in parte anche per acquisire clienti) ho anche compilato le tasse presso l'ufficio ABVV in circa 20 giorni di seduta o serate di seduta.

    così:
    – Se compili il modulo fiscale tramite tax-on-web, riceverai comunque una dichiarazione dei redditi cartacea. Questo si ferma solo quando selezioni la casella (appena prima della presentazione finale) che non riceverai più una dichiarazione dei redditi cartacea. Quindi ormai da molto tempo tutti i miei clienti ricevono la dichiarazione dei redditi cartacea. Quindi ti consiglio anche di selezionare quella casella se la getti immediatamente nella spazzatura. Sono già stati abbattuti abbastanza alberi.
    – Se siete sposati secondo la legge belga e vostra moglie ha ricevuto una carta d'identità straniera, riceverete una dichiarazione dei redditi congiunta nell'anno successivo a quello del matrimonio. Se il tuo matrimonio è avvenuto solo in Tailandia e non è stato registrato in Belgio, riceverai comunque una dichiarazione solo a tuo nome.
    – Finché vivi in ​​Belgio, hai il vantaggio aggiuntivo del coefficiente matrimoniale, almeno se il tuo partner guadagna poco o niente. Se sei stato cancellato dalla registrazione in Belgio e sei quindi registrato all'estero, ma devi comunque presentare una dichiarazione dei redditi a causa dei redditi in Belgio, sia di lavoro che di pensione, purtroppo il beneficio del coefficiente di matrimonio non si applica più.
    – La moglie tailandese continuerà ovviamente a pagare le tasse in Belgio se ha ancora un reddito ufficiale. Se il reddito è in Belgio, allora è una situazione normale. Se il reddito ufficiale è all'estero, si applicano le regole concordate di comune accordo da entrambi i paesi.
    – se presentate la dichiarazione dei redditi tramite Tax-on-web in coppia, nell'elenco compariranno anche entrambi. In caso contrario, non sei ufficialmente sposato in Belgio. Mia moglie è tailandese, ma ha anche la nazionalità olandese grazie a un precedente matrimonio. Ha anche una carta d'identità per stranieri del Belgio, ma scade alla fine di novembre. Dato che ora viviamo in Tailandia, non sarà più esteso. Ma sarà sempre conosciuta in Belgio attraverso il suo numero di registro nazionale. Dato che sono un lavoratore autonomo, il mio commercialista compila la mia dichiarazione dei redditi. Per questo abbiamo dovuto conferire una procura. Non solo per depositare la dichiarazione, ma anche la procura come non residente in Belgio. Se tua moglie non ha più un documento d'identità, può comunque farlo se ha un conto bancario presso una delle banche partecipanti e ha attivato un conto ITSME.
    - Isteria di massa; lo chiamo così ogni anno!! Le notizie continuano a insistere sulla necessità di presentare le tasse in tempo. Non conosco nessuno che abbia mai ricevuto una multa per aver presentato la dichiarazione dei redditi "troppo tardi". Nemmeno dopo 2-3-4-5 mesi o più. Alcuni hanno ricevuto un avvertimento, insieme alla domanda sul perché la denuncia non è stata fatta. Ma mai una multa... quindi non perderci il sonno. Una volta ricevuta la relazione, questa viene ricoperta dal manto dell'amore.
    – In relazione alla posta: ho ricevuto il 19/09/2020 il pacco che mia figlia mi ha spedito il 24/10/2020!!
    – Un altro fatto è che le autorità fiscali vogliono liberarsi di tutta questa seccatura e ora inviano dichiarazioni dei redditi semplificate quasi al 50%. Non devi fare nulla al riguardo se sei d'accordo con le informazioni che puoi consultare su tax-on-web.
    oh sì; non è necessario un documento d'identità per ottenere un numero di registro nazionale. Se ti iscrivi al Comune e poi alla cassa malattia, riceverai già un numero di Anagrafe Nazionale. (che consiste nella tua data di nascita + 5 cifre extra.
    Cordiali saluti,
    Andre

  10. André Jacobs dice su

    miglioramenti:

    così:
    – Se compili il modulo fiscale tramite tax-on-web, riceverai comunque una dichiarazione dei redditi cartacea. Questo si ferma solo quando selezioni la casella (appena prima della presentazione finale) che non desideri più ricevere una dichiarazione dei redditi cartacea. Quindi tutti i miei clienti non ricevono più la dichiarazione dei redditi cartacea da molto tempo.

  11. Roland dice su

    Ho contattato le autorità fiscali (per i non residenti in Belgio) circa un mese fa.
    Ho ricevuto da loro una cortese risposta in cui si informava che le dichiarazioni sarebbero state inviate alla fine di ottobre.
    Ma è stato chiaramente affermato che non è necessario preoccuparsi dell'arrivo tardivo e, naturalmente, dell'accoglienza tardiva in Belgio, date le numerose circostanze legate alla corona.
    È stato anche detto che comunque non sono molto severi sulle "scadenze" e che lo capiscono.
    Mi è stato anche inviato in allegato un modulo di dichiarazione che avrei potuto utilizzare se non avessi ricevuto nulla per posta dopo il 15 novembre. Questo modulo dovrà poi essere stampato e compilato, scansionato e restituito via email.
    Quindi aspetterò altre due settimane e se non ricevo nulla userò quel modulo con il messaggio che quando mi arriverà per posta compilerò comunque la versione cartacea e la rispedirò indietro, ma questa arriverà in Belgio con un grande ritardo, ma poi ho comunque dimostrato buona fede.

  12. Dree dice su

    Sono in pensione in Belgio e mia moglie tailandese è presente nella mia dichiarazione dei redditi perché ha un numero di registro nazionale e tramite il mio ex comune ho un codice univoco con cui può richiedere un gettone.
    L'anno scorso ho completato e firmato la mia dichiarazione dei redditi e l'ho inviata tramite e-mail.
    Mia moglie ha dovuto confermare di non avere alcun reddito, il che significa che ho una pensione più alta perché sono il capofamiglia.

  13. polmone Johnny dice su

    Quando ci siamo trasferiti in Tailandia quattro anni fa, abbiamo cancellato la registrazione dal Belgio. Ho preso un modello 8 e mia moglie tailandese ha dovuto consegnare la sua carta F!

    L'anno successivo ho pensato di compilare la dichiarazione dei redditi tramite Tax-on-web! Ho compilato tutto, sposato ecc. e ho ricevuto anche un documento congiunto da compilare sul mio schermo! (mia moglie ha ancora il numero di anagrafe nazionale). Alla fine doveva essere firmato. Io avrei potuto farlo con la mia carta d'identità, ma mia moglie no, perché non ha più la carta d'identità ufficiale né la carta F!

    La soluzione era una sola: la dichiarazione cartacea. Il primo anno questo è stato inviato via e-mail e ci è stato permesso di rispedirlo nello stesso modo.

    Oggi scannerizzo la dichiarazione cartacea, firmata da entrambi, e invio anche la dichiarazione cartacea. Non utilizzare EMS perché altrimenti lo pagherai. Esiste una tariffa postale con cui puoi tracciare il tuo invio di posta in Tailandia!

    Quest'anno le dichiarazioni cartacee sono state inviate con molto ritardo! Ho inviato un'e-mail e ho ricevuto una risposta rapida tramite: [email protected]

    Se hai domande sul tuo reso, inviale a questo indirizzo e avrai le informazioni giuste e nessuna supposizione su questo o quello. Ogni dichiarazione è unica e verrà trattata come tale.

    Se invii un'e-mail, inserisci il tuo numero di registro nazionale (numero nazionale) in alto in modo che le persone possano trovare rapidamente il tuo file e rispondere alla tua e-mail.

    Ho una pensione di servizio civile per la mia famiglia, quindi le tasse vengono trattenute alla fonte!

    Devi assicurarti di inserire i codici corretti, altrimenti dovrai pagare invece di prelevare!!!!

    Completo sempre l'imposta sulla versione web, in modo da poter calcolare il risultato finale. Quindi per la dichiarazione vera e propria utilizzo la versione cartacea, perché deve firmarla anche mia moglie (pensione familiare)!

    Purtroppo all'estero non verrà inviata alcuna dichiarazione “semplificata” e dovrai compilarla tu stesso.

    Richiedi sempre informazioni direttamente ai servizi 'autorizzati', sia in Belgio che in Tailandia. Allora hai le uniche informazioni corrette per il tuo problema!

    Saluti e goditi la vita! KOS Continua a sorridere!

  14. Bugia polmonare (BE) dice su

    Cari lettori,

    Innanzitutto mille grazie per le risposte. Si prega di fornire alcuni ulteriori chiarimenti:
    – Sono cancellato dalla registrazione in Belgio, sono in pensione e vivo permanentemente in Tailandia con mia moglie tailandese che ha un reddito qui.
    – L’anno scorso ho inviato la versione cartacea ma non è mai arrivata. FPS Finance mi ha poi dato la possibilità di presentare comunque la mia dichiarazione dei redditi tramite email. Ho ricevuto la cartella esattoriale a febbraio 2020. Ciò che mi ha colpito è che a mia moglie è stato assegnato per la prima volta un numero nazionale. Quindi ho pensato che quest'anno si sarebbe potuta presentare una dichiarazione dei redditi congiunta. Non sono riuscito a completare Tax-on-web (cfr. la domanda del mio lettore) poiché manca la 2a colonna. Ecco perché ho dovuto aspettare la versione cartacea.

    Ieri ho inviato un'e-mail a FPS Finance e ho ricevuto una risposta sorprendentemente rapida. Di seguito potete leggere gli estratti più importanti della conversazione, ometterò indirizzi e firme perché non rilevanti.

    La mia posta:
    Ad oggi non ho ancora ricevuto la dichiarazione cartacea. Dato che il termine per la presentazione è il 3 dicembre, vorrei sapere se il modulo di dichiarazione è già stato inviato.
    Non riesco a completare Tax-on-web poiché la colonna di destra non è visibile (mia moglie tailandese non ha una carta d'identità o un gettone belga).

    Rispondi a FPS Finance:
    I moduli di dichiarazione sono stati inviati per posta il 19/10/2020. Sospetto che la tua dichiarazione dei redditi ti arriverà a breve.
    Per quanto riguarda il tuo file TOW: molto probabilmente i tuoi dati personali nel Registro nazionale o nel CBSS non sono in ordine, il che significa che hai ricevuto una dichiarazione come singola persona. Possiamo aggiungere tua moglie alla tua dichiarazione dei redditi in modo che tu abbia ancora la possibilità di completare la dichiarazione dei redditi tramite TOW. A tal fine dobbiamo ricevere copia del tuo atto di matrimonio o certificato di convivenza legale, dichiarazione di residenza e certificato di composizione familiare. Una volta sistemato tutto ciò, in futuro potrai presentare la dichiarazione dei redditi online e non dovrai più attendere il modulo cartaceo della dichiarazione dei redditi.

    La mia posta
    Desidero inviarvi i documenti richiesti:
    Certificato di matrimonio
    Cambio del cognome della moglie a causa del matrimonio
    Estratto dell'Anagrafe Nazionale (Dichiarazione di Residenza)
    Certificato di composizione familiare
    Carta d'identità della moglie

    Rispondi a FPS Finance:
    I dati sono stati trasmessi all'ufficio competente per apportare le necessarie rettifiche.
    Per favore non salvare il tuo file TOW come una singola persona! Se conservi la tua pratica TOW come persona singola, non sarà più possibile presentare la dichiarazione dei redditi insieme al tuo coniuge, poiché non sarà più possibile sincronizzarla correttamente.
    Tieni inoltre presente che questo adeguamento richiederà diversi giorni. La tua pratica TOW come persona sposata dovrebbe normalmente essere disponibile per la consultazione a partire dalla prossima settimana (al massimo entro 2 settimane).

    Cordiali saluti,
    Menzogna polmonare

  15. Will dice su

    >:
    Anche se sei stato cancellato dalla registrazione in Belgio. Quindi entrambi ufficialmente sposati in tailandese vivono allo stesso indirizzo. Se tu e il tuo partner thailandese non avete reddito potete utilizzare Marriage Coeff, io e i miei conoscenti facciamo tutti in questo modo: la mia dichiarazione dei redditi viene inviata ogni anno al nostro indirizzo thailandese.
    MVG
    Will

    -

    • Hans dice su

      Will, va tutto bene, ma come si usa il coefficiente matrimoniale? Cosa devi fare per questo? E a proposito di tenere traccia di tutti i documenti postali: come puoi dimostrare quando la dichiarazione arriva nella tua casella di posta in Thailandia? Sul mio non c'è il timbro dell'entrata tailandese.
      Grazie in anticipo. Hans

  16. Will dice su

    Se invii la dichiarazione dei redditi per posta. Procurarsi copia della dichiarazione e degli eventuali allegati da allegare. Conservare il certificato di spedizione dell'ufficio postale. In questo modo avrai un pacchetto completo se fanno un problema sulla data di ricezione con una possibile multa. Assicurati di farlo se presenti un'obiezione. Se ciò non viene fatto entro il termine accettato, questo presto non sarà valido e potrà a volte ti costano un sacco di euro.
    Distinti saluti. William
    -

  17. Will dice su

    Caro Hans. La lettera che ricevi non è così importante. Quello che invii lo fa. Copia questo documento e conserva un certificato postale. Per coefficiente di matrimonio. Indicare sposato. Inserisci la data. Inserisci il nome della moglie + la data di nascita. Prova di convivenza con il comune. Dichiarazione sull'onore che non lavora in Thailandia. Tutti i documenti devono essere firmati da entrambe le parti. Quando ricevi un calcolo noterai che il tuo reddito è stato ridotto e si trova nella sua colonna. La differenza può essere significativa nella liquidazione. Buona fortuna .w


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web