Cari lettori,

C'è qualcuno tra i lettori di Thailandblog che può dirci di più sui rituali che circondano la cremazione del re Bhumibol? So che è nella sala del Trono Dusit. Ma quando vedo immagini e foto non riesco a capirlo.

L'urna è simbolica, diciamo che la parte dorata in alto è la bara posta in basso? Oppure nella parte marrone laterale, perché ci sono dei panni sulle sedie? All'inizio pensavo che ci fosse qualcuno sotto.

Qualcuno ne sa di più? Apprezzerei davvero sapere qualcosa in più sulle usanze che si stanno verificando ora.

Saluti,

Christina

9 risposte a "Domanda del lettore: qualcuno ha informazioni sui rituali della cremazione del re Bhumibol"

  1. Tino Kuis dice su

    Qui troverai molte informazioni. Il re giace in una bara sotto l'urna che verrà poi utilizzata per la cremazione.

    http://www.nationmultimedia.com/news/life/art_culture/30298053

    Quello che vedi spesso è il lancio di un'ampia banda in tutta la Sala del Trono e il principe ereditario (ora re) che versa l'acqua in una ciotola. Entrambi sono simboli per il trasferimento di merito da e verso il defunto. I visitatori della Sala del Trono condividono questo merito. I fili di cotone bianco ruvido che vedi in un tempio e intorno alle case hanno lo stesso scopo. Il tutto ha elementi buddisti ma anche molti indù.

  2. Da Bellingen dice su

    Da quanto ho informazioni da amici tailandesi, in passato il corpo veniva messo in ginocchio in tribunale durante le ore. E così con la cremazione posta sul carro e accompagnata al luogo della cremazione. Dopo questo Re, tutto accadrebbe ancora simbolicamente, ma il corpo riposa da qualche parte in una bara come la nostra. Il giorno della cremazione avviene tutto il movimento simbolico, ma il corpo imbalsamato verrebbe trasferito con discrezione nel luogo della cremazione dove il fuoco verrebbe poi simbolicamente acceso dalla famiglia e da personaggi di spicco. Poi tutti se ne vanno tranne la famiglia e la cremazione avviene con i mezzi più moderni appositamente costruiti allo scopo. Non sono sicuro al 100% dell'accuratezza della mia argomentazione. Cordiali saluti.

  3. Daniele M. dice su

    Mia moglie ed io abbiamo reso il nostro ultimo omaggio al defunto re Bhumibol il 30 dicembre. Era espresso desiderio di mia moglie poter dire un dignitoso addio al suo amatissimo re.

    Le forze di sicurezza mi hanno chiesto il passaporto e mi hanno fatto entrare quando mia moglie ha detto loro che ero suo marito. Nelle tende ho capito il perché. Questo onore dovrebbe appartenere solo al popolo tailandese. Tuttavia, mi chiedo perché non ho visto nessun altro farang lì e perché ero lì. Ce ne sono sicuramente di più che sono sposati con i thailandesi.

    Tutti erano vestiti di nero ed elegantemente (me compreso). Quasi tutti avevano indossato i loro abiti neri migliori e più eleganti, come se stessero andando a una festa molto importante. Avevo una maglietta nera con stampato sopra il numero 9 tailandese (Bhumibol era il nono re della dinastia Chakri) e pantaloni lunghi grigio scuro, quasi neri. Le mie scarpe da passeggio marroni sembravano un po' fuori posto.

    Dopo aver aspettato nelle tende per circa l'intera mattinata - perché nel palazzo si svolgeva una cerimonia buddista con ospiti e monaci - tutti hanno potuto porgere il saluto.

    Il trasferimento dalle tende al palazzo, dove si trova il re defunto, è stato effettuato in maniera molto disciplinata e paziente. È stato attentamente controllato se tutti rispettassero il codice di abbigliamento. Mi è stato chiesto di indossare la maglietta sotto i pantaloni invece che ampia.

    Le persone furono ammesse in gruppi nella stanza dove si trovava il re defunto. Là si siedono a terra insieme e simultaneamente salutano il re. Ci vuole appena un minuto al massimo. Poi tutti si alzano e lasciano la stanza. A tutti verrà regalata una commemorazione sotto forma di un biglietto e un souvenir.

    Se la redazione di Thailandblog lo desidera, posso inviare alla redazione di Thailandblog un resoconto più dettagliato di questa esperienza con foto fatte da me.

    • Daniele M. dice su

      Giusto per aggiungere questo (dimenticavo): non ho visto il baule con il re.

  4. Christina dice su

    Grazie mille a tutti. Speriamo di visitare il Grande Palazzo prima della cremazione.
    Ci siamo stati di recente ma era così occupato. Abbiamo acquistato il libro dal Bangkok Post circa il primo mese dopo la morte. Abbiamo dovuto impegnarci molto, ma fortunatamente ne abbiamo trovato un altro ed costava solo 199 baht. Un bellissimo ricordo del re.

    • Daniele M. dice su

      Davvero un bellissimo libro con bellissime foto, di grande formato. Abbiamo anche acquistato una serie di altri libri (fotografici) sul re Bhumibol. E in effetti non è costoso!

      • Monica de Jong dice su

        dove si può acquistare questo libro e qual è il titolo? vorrei comprarlo anch'io.
        Grazie per il commento.

        • Daniele M. dice su

          Questi libri – ce ne sono diversi sul re – possono essere acquistati presso Asia Books, B2S, Kinokunya, ecc. In realtà nella maggior parte delle librerie (nei centri commerciali).

          Il titolo parla da solo. Dai un'occhiata e fai la tua scelta 😉

  5. Kinokun dice su

    OGNI libreria tailandese - comprese quelle più inglesi come Kinokuniya e ASIAboks - molti negozi qui a BKK - hanno tutte un enorme tavolo pieno di libri commemorativi, sia in tailandese che in inglese. Quelli più costosi sono solitamente decorati ad arte e destinati principalmente come regali. La scelta è enorme e troverete sicuramente qualcosa. Inoltre se ne aggiungono continuamente di nuovi, compresi i resoconti (soprattutto i giornali più vecchi) delle cerimonie funebri.
    Ogni giorno, e soprattutto nei fine settimana, lungo Ratchdamnern road passano decine di autobus turistici tailandesi ogni mezz'ora che arrivano da tutto il Paese e tutti riportano a casa i visitatori appena vestiti di nero: qui gli autobus urbani sono stati completamente riorganizzati e sono in gran parte gratuito. Le persone in lutto di solito arrivano anche con le braccia piene di doni gratuiti: anche per i farang c'è ancora acqua e cibo gratuiti in abbondanza.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web