Si legge regolarmente che Phuket, Pattaya, Hua Hin e altri centri turistici sono praticamente “morti”, almeno in termini di pub, bar, ristoranti, hotel, pensioni, centri massaggi, boutique, e quindi ci vorranno anni prima della “vibrante” Thailandia di un tempo (un'immagine che a quanto pare si manifesta in tutto il sud-est).

Queste affermazioni non mi sono proprio chiare al 100% perché catalogo due tipologie, “istituzioni di intrattenimento” (si fa per dire), ovvero quella dei Thai stessi e quella dei “Farang-Thai”. Per essere chiari, non commenterò Phuket, Koh Samui, Pattaya e altri posti perché sono decenni che non ci metto piede. Koh Chang è una storia diversa, è la mia meta abituale di vacanza da anni ed è per questo che ho una visione diversa riguardo al suo rilancio.

Fino al mio ultimo viaggio nel marzo 2020, su quest'isola c'erano parecchi bar e ristoranti, sia sulla spiaggia che nelle vicinanze, gestiti dagli stessi tailandesi locali, sebbene tutti molto semplici ma davvero affascinanti e attenti e servizio cortese... ottimo per me. Questo tipico tailandese, anche se ovviamente con un tocco di approccio turistico, è il motivo per cui continuo a tornarci, per non parlare della bellissima natura.
Per dovere di cronaca, non sto dicendo che non ci siano altri posti in Thailandia che abbiano lo stesso da offrire, anzi.

Quindi non vedo alcun problema qui con un rapido risveglio o una continuazione come l'anno scorso. Penso che il mare, la spiaggia, i vecchi tavoli e sedie di legno/plastica siano ancora lì e non credo che i pesci siano emigrati. Lo stesso vale per quei “lettini” da massaggio sulla spiaggia, che ovviamente non sono di Dreamland, ma che fanno comunque sognare, anche per il rumore del mare e del vento tra le palme... non è meraviglioso? ! Le chiacchiere e le risate reciproche di o con quelle “massaggiatrici” sono un valore aggiunto, almeno così lo vivo. Forse qualcosa di questo è tornato nella sua “provincia originaria”, non lo so, ma comunque quello che intendo con questo è che non si tratta di un investimento pesante, almeno se non sbaglio e quindi ho qui avere fiducia in.

Le istituzioni di intrattenimento Farang-Thai, che ovviamente ho visitato anche io, sono una storia diversa, per me è uno spreco di denaro. Non che siano i miei migliori amici, ma anche la riunione annuale dei locali belgi, olandesi, tedeschi, italiani, australiani, inglesi e delle loro mogli tailandesi è stata piuttosto carina, se non altro per le storie "selvagge" di quello che è successo l'anno scorso o "consigli" e ovviamente un cambiamento gastronomico in termini di cibo e bevande.

Qui mi chiedo, sono sopravvissuti? Sopravviveranno, ricominceranno, avranno gettato la spugna? Forse sono ancora operativi... o per ora è tutta storia passata?

Ripeto, mi pongo costantemente questa domanda, cosa mi aspetta lì se avremo la fortuna di poter tornare alla fine del 2021, all'inizio del 2022?

Quindi, ai simpatizzanti del blog tailandese che “vivono” lì a Koh Chang, fatemi sapere se ne avete voglia.

Inserito da Philippe (BE)

16 risposte a "Invio al lettore: effettuato temporaneamente o permanentemente?"

  1. Shefke dice su

    Nessuno lo sa, ma è ovviamente certo che Pattaya tornerà ad essere vibrante come al solito. Anche se la Thailandia non vuole ammetterlo, questa località balneare e l'industria dell'intrattenimento ad essa associata sono ovviamente molto importanti per la Thailandia. Attira molti turisti e guadagnano molti soldi. Oltre a ciò, ovviamente, i turisti arriverebbero ancora, ma di tipo diverso e, credo, molto meno.
    Quindi tornerà? Assoluto. Quando? Nessuno lo sa, ma la metà del prossimo anno sembra plausibile...

    • Rori dice su

      Meglio 10.000 turisti che spendono 21 baht in 100.000 giorni che 100 che spendono 10.000.000.
      Nel primo gruppo mantieni occupate più persone. nel secondo gruppo e un club esclusivo.
      Per ultimo compra dell'oro e dei diamanti. il secondo gruppo partecipa a più eventi

  2. Bacca dice su

    La domanda principale è: come inizierai?

    La maggior parte dei turisti sa anche che quasi tutta la vita notturna in Thailandia è estinta. (Includo anche la cucina raffinata come vita notturna.)

    Quale turista prenoterà quindi una vacanza in Thailandia? Forse qualcuno qua e là che non ha bisogno della vita notturna, ma sarà minimo. O un turista con lo zaino in spalla, ma non portano quasi nulla alla società tailandese. Ricorda solo quanto c'era vergogna nei confronti dei "begpeckers", che imploravano come zaino in spalla in Thailandia di pagare le tue vacanze.

    E questo è lo stesso problema per i proprietari, o futuri proprietari, del settore HoReCa. Quando non ci sono clienti/turisti, perché riaprire o rilevare e avviare un'attività?

    Naturalmente l’HoReCa, che in passato e oggi convive con residenti di lungo periodo, continuerà ad esistere.

    Conosco diversi ristoranti o caffè a Pattaya, Rayong o Chantaburi che sopravvivono grazie ai clienti abituali, ma questi clienti sono principalmente soggiorni di lunga durata.

    Ad esempio, il ristorante belga “Patricks Steakhouse” a Pattaya o Old Amsterdam a Koh Samet, o Lollipop a Chanthaburi.

    Anche loro stanno attraversando momenti molto difficili, ma i clienti “abituali” torneranno.

    Ma questa è una minoranza rispetto a tutti gli altri ristoranti o caffè che vivevano di turismo.

    E i turisti, ad esempio, di solito non traggono vantaggio dal consumare un pasto belga da Patrick's a Pattaya. La maggior parte dei turisti lo cerca a un prezzo molto più economico e poiché sono in vacanza provano lo street food tailandese.

    Oppure prendi Rayong o Pattaya: l’ultimo lockdown è la campana a morto per alcune attività che sono rimaste aperte. Il risultato è un posto vacante ancora più “sporco” o il degrado degli edifici.

    Anche se la tua attività potesse sopravvivere e la tua posizione fosse tra edifici fatiscenti, quale turista vorrebbe trascorrere 12 ore su un aereo per passeggiare tra edifici fatiscenti? Il sentimento di insicurezza è enorme, soprattutto tra le donne.

    E siamo tornati all'inizio.

    Chi vorrà investire nell’accoglienza dei “possibili” turisti?

    Niente investimenti nell'HoReCa, niente nuovi turisti. Nessun nuovo turista, nessun nuovo investimento nell'HoReCa. E il cerchio è completo.

    Non ho davvero idea di come interrompere questo ciclo. Oppure il governo dovrà sostenere costi enormi, ma non vedo che ciò accada.

    Quindi sono molto ottimista riguardo a una nuova ripartenza in Thailandia.

    Anche gli amici belgi sono riusciti a informarmi:

    Molti fiamminghi che prima andavano in vacanza in Asia ora hanno acquistato con quei soldi una piccola casa per le vacanze in Vallonia. Quelli leggermente più ricchi si sono fatti installare una piscina propria. (In particolare, ora usa quei soldi per ripagare il prestito.)

    Altri hanno acquistato una casa/appartamento per le vacanze in Europa.

    Molti investono di più in una vacanza nel proprio paese/in Europa. Nessun problema con visti, assicurazioni, spese sanitarie e COVID. E la distanza è molto più breve, molto più economica e più rispettosa dell’ambiente.

    E puoi usarlo quasi ogni fine settimana (esteso).

    • fred dice su

      Penso che chi compra una casa in Vallonia adesso sia quel tipo di persone che non può essere paragonato affatto alle persone che andavano in vacanza nel sud-est asiatico in Tailandia ogni anno o più volte all'anno. Chi ha fatto lunghi viaggi fino a un anno fa lo farà sicuramente non appena ne avrà la possibilità e forse anche più di prima.
      Non piacerà facilmente a chi ama i viaggi esotici lontani con una piscina nel proprio giardino o un appartamento sulla diga di Blankenberge. Atteggiamento diverso, desideri diversi.

  3. Shefke dice su

    Le persone sono opportuniste, non appena si presentano le opportunità le coglieranno. Appena riaprirà la vita notturna, ci saranno orde di farang con i soldi pronti per iniziare o continuare qualcosa. Guarda quanti lavori di ristrutturazione sono in corso in questo momento a Pattaya, per esempio... No, andrà bene.

    • Bacca dice su

      Presumo che tu abbia dei risparmi.

      Ti vendo una birreria a Pattaya, beach road, per 5.500.000 THB, situata sulla strada di collegamento tra soi 8 e 7, proprio di fronte all'ingresso dell'hotel Sunbeam.

      Il precedente proprietario era fiammingo e c'è un bagno direttamente dietro il bar.

      Quando possiamo concordare di concludere l'accordo?

      Se hai ragione, diventerai multimilionario in pochi anni con un investimento minimo.

      Possiamo concordare che pagherai solo all'inizio del 2022.

  4. Giovanni Chiang Rai dice su

    Da un lato, il governo tailandese sta cercando di riavviare il turismo con misure sandbox, requisiti assicurativi più elevati e costi di quarantena, dall’altro sta permettendo che ciò che ha attirato molti turisti decada e languisca senza supporto.
    Con tutte le chiusure forzate e le aziende in bancarotta, è quasi un'illusione da parte di questo governo aspettarsi ancora che i turisti accettino costi assicurativi e altri obblighi enormemente più alti, mentre della loro Thailandia turistica rimane sempre meno o quasi nulla.
    Non sto parlando di coloro che farebbero di tutto per rivedere la propria famiglia tailandese, ma di quei turisti che credono ancora che, oltre alle visite culturali, qui potranno comunque trascorrere una piacevole vacanza.
    L’aumento della povertà nel settore turistico, la chiusura di ristoranti e bar, ecc., potrebbero nel prossimo futuro costringere sempre più persone a tentare in modo aggressivo o criminale di tenere la testa fuori dall’acqua.

  5. Bacca dice su

    Il problema con il tuo bicchiere è che è diventato e diventa sempre più vuoto.

    Ad aprile 2020 pensavo che il vetro fosse all’80 – 75%. Prima del Covid c’erano già meno turisti occidentali che venivano per la vita notturna.

    E come tanti, anche la cancellazione del Song Kran 2020 è stata accettata, perché a maggio tutto sarebbe tornato alla normalità. Ricordo ancora che molti lavoratori decisero di restare a Pattaya, sopravviveranno fino a maggio.

    Ma maggio è diventato ottobre. E poi il bicchiere era quasi vuoto per gli operatori o per i dipendenti, di conseguenza tutti i dipendenti che potevano, tornavano a casa per necessità. E molti posti semplicemente sono scomparsi, non sono stati chiusi, ma è rimasto un posto vuoto.

    Alcuni sono riusciti ancora a sopravvivere, e ora, nell'agosto 2021, con il nuovo lock down, molti bicchieri sono scesi sotto il 50%.

    Il nuovo lock down, solo take away, potrebbe essere il colpo mortale.

    Conosco un ristorante sulla spiaggia nella provincia di Rayong. Il proprietario è tedesco.

    All'inizio dell'anno credeva anche che tutto sarebbe tornato alla normalità. Ampio menù occidentale, con ampia scelta di whisky e cognac. Vini forniti ai pasti.

    Mesi investiti per aprire a maggio 2021.

    Dobbiamo rinviare a giugno 2021.

    Poi potremo aprire a metà giugno.

    Circa un mese dopo, nessuna vendita di alcolici e solo da asporto. Un disastro finanziario per il proprietario e il personale,

  6. keespattaya dice su

    Anche prima del coronavirus il turismo, almeno per quanto riguarda la vita nei bar, era già in declino. C'erano ancora molti turisti (dall'India e dalla Cina), ma nei bar non si vedevano. E in parte perché il numero dei complessi di bar è aumentato notevolmente, sembrava che fosse meno affollato. Walking Street è stata davvero una strada pedonale negli ultimi anni. Se ti sedevi al bar di uno dei complessi di bar Simon, spesso eri l'unico. Sì, c'erano molte persone che passavano, ma non si beveva. Ma quando i bar potranno riaprire e i turisti torneranno, le signore non dovranno aspettare a lungo.
    Ora non è stato solo a Pattaya che la vita nei pub è diminuita prima del coronavirus. Ad Angeles City, nelle Filippine, il calo era ancora maggiore anche prima del coronavirus. Ho visitato Angeles per la prima volta nel 2010 ed era ancora piuttosto affollata. L’ultima volta nel 2019 molti bar erano già chiusi.

  7. Pietro mercante dice su

    Non credo che sia tutto finito, ma ci vorranno anni prima che tutto ritorni alla normalità. Molti bar e ristoranti sono chiusi definitivamente e trovare nuovi inquilini richiederà del tempo.

  8. fred dice su

    i tailandesi NON sono interessati ai turisti dei bar occidentali
    In Cina ci sono 1,5 miliardi di abitanti, di cui ORA solo il 7% possiede un abbonamento
    e in India i turisti sono 1,4 miliardi di abitanti di cui x% con abbonamento

    strada pedonale lato mare = sempre più negozi, ristoranti, ... niente più complessi di bar, ... solo pochi gogo che possono pagare l'affitto

    diventerà una strada per i turisti cinesi e indiani

    il turista del bar occidentale scompare in soi buakaaw e nelle strade circostanti

  9. Philippe dice su

    Grazie a tutti per le risposte che vengono chiaramente dal cuore e le cui spiegazioni dimostrano il "buon buon senso" (cioè persone che pensano in modo sobrio / hanno buon senso... Siete ovviamente d'accordo).
    È anche bello che non si parli da nessuna parte del “non sai come appendere il batacchio” che a volte leggo/vedo e a volte mi pento, questa volta tutte le risposte sono state educate e rispettose.
    Penso signori (non sono riuscita a rintracciare un solo nome femminile) che state bene e che, come dice Berry, molto dipenderà da “come si romperà il cerchio?”. Nemmeno io so come ciò accadrà.
    Ho l'impressione che molti di noi (in generale, quindi gli amanti della Thailandia) ora vaghino in giro come api che hanno perso la loro regina e i tailandesi sono arrivati ​​alla conclusione che gli alberi non crescono fino al cielo, ma come te tutti hanno detto più o meno “la natura si ripristina sempre”.
    grazie ancora

  10. Jack S dice su

    Vivo felicemente in Thailandia ormai da nove anni. Voglio anche poter restare qui per molto tempo.
    Ma se non vivessi qui, per il momento sarebbe fuori discussione come meta di vacanza. Probabilmente allora, come adesso, eviterei tutti i posti dove molti turisti amano andare.
    Devo però anche dire che non sono mai stato il tipico vacanziere.
    Il mio lavoro mi ha portato in molti posti, ma ho preferito festeggiare le vacanze a casa.

  11. robert dice su

    La città di Pattaya non sarà più la stessa. Tutti quegli edifici sfitti e tutti quei condomini vuoti che vengono affittati da privati. È una palla che rotola: niente turisti (sessuali), niente prestatori di servizi, niente prestatori di servizi (compresi i negozi), niente turisti. Come turista abituale, prova a superare tutti quegli ostacoli e sperimenta, come abbiamo fatto noi, che l'hotel a Koh Samet è vuoto. Una colazione al piatto, niente pranzo, bar chiuso e ampia scelta (2) per la cena. No, ci vorranno anni. E poi i rischi con i Paesi circostanti dove il tasso di vaccinazione è così basso. E poi, per salvare parte dell’economia, la Thailandia vuole accogliere altri 500.000mila lavoratori migranti. Come controllare tutte queste persone per qualsiasi variante covid? Rischi enormi.

  12. Pam Warin dice su

    È chiaro che il sangue imprenditoriale non scorre nelle vene di tutti quando leggo le risposte.

    La domanda non è se l’attività riprenderà a funzionare come al solito, ma quando.
    Non appena la situazione lo consentirà, le rinomate località turistiche ricominceranno a correre a ritmo di incanto e quella ripartenza avverrà alla velocità di un turbine.
    Molti vecchi e nuovi imprenditori sono ansiosi di riprendere la propria attività non appena sarà di nuovo possibile.
    E tutto tornerà alla normalità alla velocità del fulmine.
    E naturalmente qua e là ci sarà un cambio della guardia, agli imprenditori che se ne sono già andati succederanno nuovi imprenditori che già sono impazienti.

    Basta guardare quel terribile tsunami del 2004, più di 5000 morti, più di 8000 feriti e più di 3000 persone mai ritrovate.
    Non è terribile?
    Un mese dopo, i turisti stavano di nuovo cuocendo sulla spiaggia e tutto era come al solito.
    E dopo sei mesi non c'era quasi più nulla da vedere e quasi nessuno ne parlava più... (i turisti cioè...)

  13. Jacques dice su

    Moderatore: Fuori tema


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web