Presentazione del lettore: ho molte domande dopo la morte di mia moglie tailandese
Qualche settimana fa ho scritto un articolo sulla lebbra mia e di mia moglie. Dopo una breve malattia, mia moglie è deceduta il 1-9-2020. Non dalla lebbra, ma da un'infezione batterica nel sangue.
L'addio è stato. Oltre al lato emotivo, a cui voglio dedicare molto tempo, devo anche sistemare e organizzare una serie di cose.
Vorrei sottoporre una serie di argomenti a esperti (di esperienza) per consigli e informazioni prima di recarmi alle autorità tailandesi con la famiglia. Non ho cercato molto su Google per trovare risposte in cui sto sputando mezze verità.
Spero in risposte positive e costruttive. Se possibile con un indirizzo email: [email protected] altrimenti devo cercare nel sito ogni giorno, in questo periodo frenetico, risposte che si spera esaurienti. Ovviamente puoi anche usarlo sul sito web per aiutare gli altri.
Potrebbe non essere un pezzo molto strutturato in questo momento difficile. Probabilmente vorrai suddividerlo in diversi argomenti. Il visto è la cosa più importante per ora. Grazie in anticipo.
1. Visa
Vedi qui: www.thailandblog.nl/visumquest/thailand-visaquest-nr-145-20
2. La casa
Poiché non mi sarei mai aspettato che accadesse così in fretta e così giovane, non abbiamo organizzato nulla. La casa è stata costruita circa 7 anni fa per il nostro matrimonio legale tailandese circa 5 anni fa. Finanziato da me ma non ci saranno ulteriori prove di ciò. Il terreno su cui è costruito appartiene a sua madre, la casa è a nome di mia moglie. Mia moglie ha un figlio di 21 anni che vive in casa. Non l'ho riconosciuto o qualcosa del genere Insieme a mia moglie ho una figlia di 5 anni. Quali sono le opzioni ora:
- Posso avere la casa a mio nome? Dovrebbe essere stipulato un qualche tipo di contratto con sua madre, la proprietaria del terreno?
- La casa può essere intestata a mia figlia minorenne?
- Dovrebbe essere a nome del figlio con un contratto che posso continuare a vivere lì?
- Altre opzioni?
- Link ad altre fonti di informazione o avvocati?
3. Auto
È davvero solo una piccola cosa ma buona. L'auto è anche registrata a nome di mia moglie. Penso di aver letto che è possibile ottenerlo a proprio nome. Come dovrebbe essere? Ho una patente di guida tailandese. L'assicurazione dell'auto è intestata o a nome del proprietario? Anche il nome dovrebbe essere cambiato.
4. Imparare velocemente la lingua
Conosco un po' di tailandese con cui posso cavarmela in negozio o fare una brevissima chiacchierata. A parte questo, ho fatto tutto con mia moglie. Con google translate ora posso venire a patti con la famiglia. Ma per poter vivere davvero (se decido di restare qui) in un paesino devo saper parlare meglio la lingua e anche leggere e scrivere. Ho iniziato prima con un libro e dei CD, ma devo ancora padroneggiarlo. Non ci sono scuole di lingue o simili nelle vicinanze. Qualcuno ha qualche consiglio?
5. Il lato emotivo
Mia moglie è morta dopo una breve malattia all'età di 41 anni. Insieme abbiamo una figlia di 5 anni. Viviamo in un piccolo villaggio e di fronte alla famiglia (madre e sorella di mia moglie) In questo periodo sono ben aiutata. Non so cosa voglio fare ora. Restare in Thailandia o tornare nei Paesi Bassi? Voglio prendermi il tempo per prendere questa decisione, forse sei mesi.
Nostra figlia è ancora giovane, 5 anni. Anche se sarà un periodo difficile, potrebbe essere in grado di adattarsi rapidamente nei Paesi Bassi. Ora è ben curata da mia cognata e dagli amici di mia moglie. Voglio farle conoscere qualcosa di più del mondo oltre al villaggio e darle una buona educazione. Devo essere in grado di integrarmi ulteriormente (imparare meglio la lingua) in un piccolo villaggio dove non si parla quasi inglese o ci sono attività. Anche per poter aiutare mia figlia con i compiti, per esempio.
Durante la malattia di mia moglie mi sono seduto al suo capezzale 24 ore su 7, XNUMX giorni su XNUMX in un ospedale tailandese. Anch'io ho un'assicurazione thailandese, ma nessuna assicurazione completa per espatriati per l'ospedale privato. Devo poter contare su qualcuno che si prenda cura di me.
Forse ci sono lettori che hanno vissuto o conoscono una situazione simile? Cosa hai fatto allora e qual è stata la tua motivazione per farlo?
Inviato da Jan Si Thep
Condoglianze per questa perdita.
Caro Jan,
Mi dispiace di non poterti aiutare ulteriormente, ma la tua storia qui mi ha commosso fino alle lacrime.
Dimostra solo quanto sia fragile la vita.
Ti auguro tanta forza e spero che farai le scelte giuste per te e per te
tua figlia che adesso deve fare a meno della mamma...
Buona fortuna Jan!!!
buona fortuna Jan
e le mie condoglianze per la perdita di tua moglie
Che Dio benedica te e la tua famiglia
Condoglianze per questa perdita
In bocca al lupo per il futuro anche da parte mia.
Prima di tutto le mie condoglianze a Jan per l'inaspettata perdita di tua moglie. Ti sono rimaste molte domande valide. Prima di tutto, vorrei rispondere alla tua domanda sulla lingua tailandese.
Ovviamente vuoi imparare a parlare, leggere e scrivere la lingua tailandese per essere più forte nella società tailandese. Questo non è un problema a breve termine, quindi presto sarai un anno o giù di lì dopo ore di studio.
Personalmente ho insegnato la lingua tailandese a Udonthani agli espatriati più anziani di varie nazionalità, quindi in inglese a Thail. Questo era un livello di base, quindi per il parlato di tutti i giorni. Questo è l'inizio e basta andare avanti per un buon numero di unità di tempo prima di poter avere una conversazione su cose e affari quotidiani. Ho seguito un corso qui 3 volte in scuole diverse e non posso esserne davvero entusiasta, i tailandesi sono cresciuti in un sistema educativo diverso e questo non corrisponde alle nostre aspettative.
Le altre tue domande riguardano la sicurezza sociale in Thailandia. Visto, casa, macchina. Stai anche valutando un possibile ritorno nei Paesi Bassi. Il visto è una questione monetaria, se hai un reddito sufficiente, non dovrebbe essere un problema continuare a ottenere un visto pensionistico per persone single. La casa e l'auto dipendono dalla buona volontà della famiglia, i tuoi diritti sono minimi.
La domanda chiave è, ovviamente, cosa vuoi da tua figlia di cinque anni? Che tipo di futuro vuoi dare loro?
Paesi Bassi o Tailandia e quali sono i tuoi diritti legali riguardo a quel bambino. Penso che questo sia più importante dei visti, dell'auto e della casa. Infine, forza e saggezza per il prossimo futuro. ([email protected])
Ti auguro il meglio
Ho letto la tua storia con le lacrime agli occhi. Mi piacerebbe aiutare ma non so come. Le mie condoglianze, ti auguro forza nel prendere le tue difficili decisioni. Forse è chiedere troppo e non vuoi: ti dispiacerebbe pubblicare un follow-up su come stai andando e sulle decisioni che stai prendendo per te, tua figlia e la famiglia? Tanta forza e saggezza per ora e per il futuro.
Caro Jan Si Thep,
La tua storia mi ha toccato e ti auguro molta forza e le benedizioni di Dio per far fronte a questa perdita. Spero che tu trovi/riceva per te stessa, così come per tua figlia, quelle informazioni che possono rispondere a tutte queste domande e altro ancora.
Le mie più sentite condoglianze a te e tua figlia per questa grave perdita.
Jan Si Thep, mio figlio (tailandese/belga), sua madre è morta a Hua Hin il 21 luglio 2020 (48 anni), mio figlio ha diritto praticamente a tutto ciò che aveva, compresa la casa. È una vera seccatura fare tutto su base legale. Si è rivolto a un avvocato di Hua Hin, australiano, e in circa 10 settimane tutto era legalmente in ordine. Se lo fai attraverso il percorso ufficiale tailandese, ci vorrà qualche mese in più, ed è meglio che tu parli anche la lingua tailandese. Se hai un avvocato che vive da qualche parte nella tua zona, contattaci, preferibilmente straniero. Te ne libererai più velocemente attraverso la strada tailandese. Se lo fate alla maniera tailandese, badate che la famiglia non dovrà portare tutto con sé. Buona fortuna in questi giorni non così belli.
Jan Si Thep, in realtà intendo dire che sarebbe più veloce sbarazzarsi di un avvocato piuttosto che il modo tailandese.
Buona fortuna
Auguro a te e tua figlia tutto il meglio
Mi dispiace per la tua perdita…. buona fortuna Gian❤
Buona fortuna Jan!
Anche la tua storia ha toccato profondamente me. Le mie condoglianze a te, tua figlia e la tua famiglia. Spero nel profondo del mio cuore che tutto andrà bene presto per te.
La mia partecipazione. Ti auguro, bambino e forza familiare.
Prima di tutto le mie condoglianze, spero che tu riceva risposte e la felicità per tua figlia e il tuo figliastro.
Posso solo aiutarti a imparare il tailandese, lo faccio tramite Thaipod101, Google it, studio autonomo con supporto e non costoso al mese o trimestre.
Prendi la versione a pagamento e pago poco meno di 100 euro al trimestre.
Buona fortuna per tutto.
Saluti Roberto
Ciao Jan,
Innanzitutto le mie condoglianze per questa perdita.
Non so se posso aiutarti ma anch'io vivo a Phetchabun, 8 anni, tra il Lotus e il Makro, e vivo con un thailandese di 24 anni.
Quindi almeno hai qualcuno con cui parlare olandese e 2 possono conoscerne più di 1.
Il mio indirizzo di posta elettronica è [email protected]
Buona fortuna per tutto.
Caro Jan, condoglianze per la perdita della persona amata e per i bambini per la perdita della madre. Sfortunatamente non posso aiutarti con le tue domande, anche il mio caro è morto improvvisamente e troppo giovane (entrambi abbiamo solo trent'anni), ma è stato qui nei Paesi Bassi. In Thailandia non aveva possedimenti significativi. Quindi nessuna esperienza con la cartiera lì.
Speriamo che le risposte arrivino "naturalmente", per i primi mesi probabilmente vivrai alla giornata. Cerca di trovare qualche distrazione nel lavoro, negli hobby o con gli altri, ma butta giù anche tutto se devi piangere. Nessuno ti biasimerà per questo. Qualunque scelta tu faccia per te e tua figlia, non forzare nulla, con il cuore e la mente solo tu puoi davvero determinare quale è probabilmente la cosa giusta. Spero che entro pochi mesi saprai se il tuo futuro è in Tailandia o nei Paesi Bassi. Ancora una volta, buona fortuna!