Presentazione del lettore: la sua prima volta (continua)
Il nostro soggiorno nei Paesi Bassi è passato da un po' di tempo e mia moglie all'inizio era un po' nervosa. Come se la caverà in una terra straniera. Ma più velocemente di quanto mi fossi adattato, circa dieci anni fa in Tailandia, si è adattata ai Paesi Bassi.
Come quando visitavo la mia famiglia, dove siamo abituati a baciarci in segno di benvenuto, i wai non hanno esitato e si sono semplicemente uniti nel bacio.
Mio figlio aveva ricevuto delle aringhe nuove su mia richiesta, ma dopo aver visto come si mangia, anche una ricompensa di 1000 baht se l'avesse mangiata non riusciva a convincerla. Mentre in Tailandia mangia praticamente tutto ciò che si muove.
Tornata a casa attraversando la città, nota che tutti vanno in bicicletta. Adorava assolutamente le bici da carico! Ciò che ha notato è che anche nei Paesi Bassi gli uomini si prendono cura dei bambini piccoli. Li vede seduti davanti e dietro la bicicletta e camminano dietro il passeggino con i più piccoli, proprio come fanno le donne. Non l'avevo mai notato, ma in Thailandia generalmente gli uomini non si prendono cura dei bambini piccoli.
Dopo aver visto i Paesi Bassi, per quanto possibile in sei settimane, per fortuna torniamo in Tailandia.
È l'inizio di settembre, nel pieno della stagione delle piogge. Il primo lavoro da svolgere all'arrivo è il lavoro nelle risaie, come falciare l'erba attorno alle risaie. Lascio il lavoro di falciatura a mia moglie, il mio compito è affilare regolarmente la lama falciante e supervisionare il lavoro a distanza.
Purtroppo, dico a mia moglie, vorrei fare di più ma non ho il permesso di lavoro. Al che lei dice: "Vedi la polizia da qualche parte?" Lei ha ragione in questo e quindi svolgo il mio lavoro anche illegalmente. E poi aspetta e aspetta che piova.
Campi di riso essiccati
Dopo due mesi di attesa è arrivato il periodo invernale, purtroppo qui, a circa 20 km da Khon Kaen, non è caduta quasi nessuna pioggia. Il riso non può più essere salvato. Tutto il lavoro e gli investimenti vanno perduti. Fortunatamente, il governo sta aiutando mia moglie a superare la crisi. Può ottenere 1000 baht, per i quali deve fare uno sforzo. Ma puoi ancora accendere l'aria condizionata per un altro mese.
Coltiveremo ancora riso l’anno prossimo? Ne dubito. Mia moglie, che vive illegalmente nei Paesi Bassi, può guadagnare in poche settimane più del rendimento netto delle risaie in un anno. Tuttavia, il lavoro di mia moglie nelle risaie è così radicato nei suoi geni che è difficile fermarlo. Fortunatamente ha anche i suoi alberi da frutto e un orto intorno alla casa. Dove abbiamo l’acqua, affinché non vada sprecata. Ma per molti coltivatori di riso del villaggio, il cambiamento climatico ha significato la fine della coltivazione del riso per il secondo anno. Inoltre, dubito che molti giovani vorrebbero ancora diventare coltivatori di riso.
Potrebbero essere possibili lavoratori ospiti dal Laos nelle risaie, proprio come stanno già lavorando a centinaia nella fabbrica di scarpe vicino al nostro villaggio.
Vedremo cosa ci porterà il 2020...
Inviato da Pietro
È sempre bello vedere con quanta facilità le persone a volte si adattano al nuovo ambiente. Un wai o un bacio, è solo questione di cambiare marcia.
Quando mia moglie arrivò nei Paesi Bassi più di 20 anni fa e io guidai verso Twente tramite la A1, lei mi chiese in tailandese se quelle che aveva visto passando per l'IJssel vicino a Deventer erano campi di riso, che erano allagate.
Divertente, vero?
Una storia Piet molto bella e riconoscibile. Mia moglie si poneva le stesse domande di tua moglie. Ma lei aveva già 40 anni con un atteggiamento imprenditoriale e non nervosa e l'aringa veniva presa con piacere.
Quando è venuta nei Paesi Bassi per la seconda volta, stava andando dal pescivendolo a prendere le aringhe entro 20 minuti dal suo arrivo a casa.
È rimasta con me nei Paesi Bassi per quasi 5 anni e ora viviamo in Tailandia da quasi 18 anni. Ci mancano le aringhe
Che storia meravigliosa.
In ogni caso mi piace sempre come lavorano e vivono le coppie miste.
Anche se mia moglie è molto orgogliosa della sua nativa Thailandia, quando è arrivata in Europa è rimasta subito colpita da quanto tutto fosse pulito e ben mantenuto.
Naturalmente, prima dovevo insegnarle che tutti i vantaggi avevano anche un prezzo.
Pensava anche che fosse bello che, proprio come ha scritto Piet sopra, molti giovani padri facessero molto con i loro figli.
Nel paese da cui proviene si vedono tanti padri, che nel tempo libero si occupano quasi esclusivamente dei propri piaceri.
Lì l'educazione è spesso responsabilità esclusiva della madre o della nonna, che poi devono occuparsi della maggior parte dei lavori domestici.
Molti uomini, costretti dalla loro istruzione limitata a portare a casa al massimo un magro salario, si divertono nel tempo libero della loro vita disagiata, solo con alcol e giochi d'azzardo.
Nell’ambiente in cui mia moglie è arrivata in Europa, ha subito notato un enorme contrasto con quello che di solito le veniva offerto nel suo villaggio tailandese.
Molti vantaggi che ha visto nei primi anni rispetto alla Thailandia l'hanno influenzata a voler visitare la sua terra natale tailandese al massimo durante l'inverno europeo.
Di tanto in tanto le piace ancora mangiare un Som Tam con alcuni amici tailandesi conosciuti in Europa, ma ora non vede l'ora anche di mangiare uno stufato di cavolo riccio o addirittura un'aringa nuova.
Con tutte le cose buone che esistono in Europa rispetto alla Thailandia, non riesce a capire che Farang si lamenti del suo paese, mentre pensa che tutto vada bene in Thailandia.
Se voglio immigrare in Thailandia io stesso, lei, come dice, verrà a trovarmi solo durante il periodo invernale
Caro Pietro,
Bella storia e scritta con molta calma.
Quando mia moglie è venuta nei Paesi Bassi, ho fatto la stessa cosa
Ho pensato, lasciale mangiare un'aringa, cosa che non ho osato fare in Tailandia.
E infatti non l'ha mangiato come al solito, mettendosi l'aringa in bocca
appeso, ma a pezzi.
È lì che mi sono perso di nuovo il punto, che bella donna ho (senza le palle).
vicino).
Trovo molte somiglianze nella tua storia, che è ben scritta.
Una donna così lascia “veramente” tutto dietro di sé, il che mi dà molta soddisfazione.
Buona fortuna.
Cordiali saluti,
Erwin
Quando mia moglie è venuta per la prima volta nei Paesi Bassi e sono andata a prenderla a Schiphol, ha guardato fuori lungo la A2 e ha detto, tutti gli alberi sono morti qui, era dicembre e quegli alberi spogli le hanno fatto temere il peggio.