Wan di, wan mai di (nuova serie: parte 2)

Chris descrive regolarmente le sue esperienze nella sua Soi a Bangkok, a volte bene, a volte meno bene. Tutto questo sotto il titolo Wan Di Wan Mai Di (WDWMD), o Good Times, Bad Times (la serie preferita di sua madre a Eindhoven). 

Oltre ai personaggi principali che ho introdotto nell'episodio precedente, ci sono anche alcuni pittoreschi thailandesi che svolgono un ruolo secondario. Quasi tutti vivono nello stesso condominio come me, ma su piani diversi.

Ducky vive al secondo piano con la moglie e la nipote. Ducky ha 44 anni ed è di Buriram. L'anno scorso ha invitato me e mia moglie per il suo compleanno. Abbiamo comprato un nuovo cuociriso da Tesco. Gli ho anche suggerito di comprargli una vera torta. Non è così comune per i thailandesi perché la maggior parte di loro va al tempio solo il giorno del proprio compleanno (la mattina) e non fa nient'altro per il proprio compleanno. Ho introdotto nel soi che questo non è possibile. Il giorno dopo il suo compleanno mia moglie ha saputo che quella notte aveva versato una lacrima perché non aveva mai mangiato una torta per il suo compleanno in vita sua.

Ducky non ha un lavoro fisso, ma conosce un certo numero di piccoli costruttori per i quali ogni tanto fa qualcosa. Il resto del tempo (a che ora del giorno non è interessante) passa a bere Lao Khao. In realtà è ubriaco o ubriaco ogni giorno. Non posso davvero biasimarlo. Ducky in realtà non fa male a una mosca (anche quando è ubriaco) ma molto spesso si trova nel posto sbagliato al momento sbagliato. Per questo ha visto l'interno del carcere (in Indonesia) per tre mesi (arrestato su un peschereccio thailandese senza permesso) ed è noto alla polizia locale. Conosce bene anche Kamnan Poh, il grande boss mafioso di Pattaya. Non ha paura di niente e di nessuno.

Sua moglie lavora come domestica presso un generale dell'esercito in pensione che abita in una immensa casa (con foresteria) in fondo al soi. E si prendono cura della loro nipotina che ora va alle elementari. La loro figlia vive a Buriram e il genero è in prigione da più di 10 anni perché ha commesso tre omicidi in stato di torpore. La moglie di Ducky lavora con un'altra donna tailandese che conosco di nome Kuhn Deng. Kuhn Deng (circa 55 anni) è sposato con un thailandese (sulla sessantina) che è uno degli autisti di Wat Arun. Un brav'uomo ma gioca d'azzardo con una somma di denaro relativamente elevata alla lotteria.

Sullo stesso piano abita anche una coppia di sposi più giovane (sui 30 anni) senza figli. Sia un lavoro che solo persone simpatiche. Lei lavora per una banca e lui è un insegnante di yoga. Vengono anche dall'Isan e questo si sente dal som-tam pala che la donna a volte fa (e che non rischio più né lo stomaco né il naso).

Inoltre, il condominio dispone di un numero limitato di servizi: un negozio, un parrucchiere, un ristorante e una piccola lavanderia. La donna thailandese (la stimo intorno ai 50 anni) che ora gestisce il ristorante, Pat, gestisce anche la lavanderia a gettoni. In realtà facciamo sempre il bucato da soli, ma la stiratura (che è principalmente i miei pantaloni e le camicie pulite che indosso per lavoro) a volte è esternalizzata a lei.

Per circa 1,5 anni, uno spazio vuoto è stato trasformato in un salone di bellezza annesso al barbiere. L'azienda è gestita da un'attraente donna tailandese il cui marito aiuta anche lui quando non ha altro lavoro. Quell'altro lavoro consiste principalmente in servizi di guida per l'azienda Toyota. La sera si rende utile arrostendo pesce o maiale alla brace, che si mangiano insieme. Il loro figlio vive con i suoi genitori a Sisaket e si recano a Isan circa 2 o 3 volte l'anno.

La clientela del barbiere è composta principalmente da residenti del condominio e da un certo numero di amiche (dall'aspetto attraente) dei quartieri vicini. Di conseguenza, a volte ci sono più uomini (singoli, ma non tutti!!) all'ingresso del condominio rispetto a prima. La natura deve fare il suo corso; Posso giustificarlo, diceva Wim Sonneveld. Se vedi la mia foto capirai subito che non sono cliente di questa attività. E le mie unghie non devono mai essere dipinte con gli ultimi colori e design alla moda.

Il piccolo negozio è in realtà la struttura più importante. Ci sono due portelli per effettuare l'ordine e non puoi entrare. Il negozio non vende roba fresca ma la normale spesa secca (come carta igienica, shampoo, sapone, fazzoletti, sigarette, noccioline, schede telefoniche) e umida (come birra, whisky, Lao Khao, acqua, cubetti di ghiaccio). In linea di principio il negozio è aperto tutti i giorni dell'anno e alla gente non dispiace il divieto di vendita di bevande alcoliche nei giorni e negli orari in cui è ufficialmente vietato.

Nei 6 anni che ho vissuto nel condominio ora ho visto circa 4 operatori andare e venire. L'attuale operatore, Ann, è tornata al suo vecchio posto (maggiori informazioni su Ann in un episodio successivo). I gestori dei negozi hanno tutti alcune caratteristiche in comune: donne, divorziate con figli e contatti mutevoli, ma almeno 1 amica e chiusi la domenica. Quando la domenica mattina vedo le persiane chiuse, me lo ricordo. Sunday (Wan Athit) è Wan Gig.

Per essere continuato