Obblighi tailandesi

Pensionato o no, una persona ha degli obblighi, anche nel paese dei sorrisi. Ma hey, cos'è un po' di amministrazione quando hai un sacco di tempo. Tuttavia, a volte le cose possono andare diversamente da come desiderato.

Ad esempio, L'Inquisitore aveva bisogno di rinnovare la patente di guida, dell'auto e della moto. Ogni cinque anni, quindi hai dimenticato da tempo le condizioni che devi soddisfare e sei spesso confuso, colpa nostra "farang" perché ci sono molte storie di caffè che circolano su Internet.

L'Inquisitore inizia prima a pianificare: la patente scade il giorno del tuo compleanno. Questa è la fine di luglio per lui, ed ecco, fortunatamente è puntuale perché si dà il caso che ci siano delle vacanze in arrivo. Compleanno del Re e grande giorno del Buddha, tutti i servizi pubblici sono fermi. Quindi ha fissato una data con sufficiente anticipo per mettere tutto in ordine, tenendo conto che si può rinnovare al massimo trenta giorni prima della scadenza e che alcuni dei moduli richiesti potrebbero essere vecchi di pochi giorni o non verranno più accettati.

Devi raccogliere una serie di moduli, la Thailandia ama la burocrazia. Ma quale? L'Inquisitore non riesce a trovare un solo elenco interessante su Internet, ma va detto che non è un uomo paziente. Ma è comunque necessaria la prova di residenza, che deve essere ottenuta presso l'Ufficio Immigrazione. Sakon Nakhon in questo caso, novanta chilometri in auto. Anche le foto dei passaporti, certo, dopo aver vissuto qui per tredici anni ci sarà sicuramente una montagna di foto dell'Inquisitore da qualche parte, ma non hanno pietà, ne servono di nuove. È semplice: ci sono moltissimi negozi di fotografia in città.
Poi c'è il dubbio. Certificato medico oppure no? I messaggi sono confusi, uno dice sì, l'altro dice no. Conoscendo la Thailandia, l'Inquisitore sa che le differenze locali sono facilmente possibili. E il fatto che le persone stiano gradualmente diventando più severe gli fa sospettare che potrebbe diventare obbligatorio. Quindi l'Inquisitore decide di andare sul sicuro, punta anche su questo pezzo di carta.

Il medico deve rilasciare un certificato medico e questo è un po' diverso qui in campagna che in una grande città. L'ospedale in città potrebbe essere possibile, ma sa che all'Inquisitore ci vorranno dalle tre alle quattro ore. Non importa a che ora del giorno ci vai, ci sono tantissime persone da consultare. Una volta, quando faceva l'autista per un abitante del villaggio, contava i posti lì per noia. Centoundici sedie. E sono sempre pieni, di solito c'è molta gente ancora appoggiata al muro. Futuri pazienti accompagnati dai loro familiari, ma comunque almeno cinquanta persone che hanno bisogno del medico. Quindi cerca un'alternativa. La fidanzata è amica di un medico che gestisce un piccolo posto di pronto soccorso in un villaggio vicino. Puoi chiamarlo Tee Rak?

No, non può e non deve. Devi andare in ospedale? Dannazione. All'improvviso l'Inquisitore si ricorda di una clinica un po' più grande, un fenomeno tipico da queste parti. Possono fare molto di più lì che in un ambulatorio medico così piccolo. L'Inquisitore era lì una volta quando prese un grave raffreddore durante due fredde settimane d'inverno. Ma ovviamente c'è sempre molta gente anche lì.
Ma ecco, gli dei sono con l'Inquisitore. Ci passa davanti dopo aver fatto un giro di shopping davanti al negozio, già dubbioso se dovessi oppure no - e nota che stanno appena aprendo. Serrande abbassate, nessuno fa la fila. E sì, possono fornire il certificato qui! Inoltre, data la sua fobia per i medici, l'Inquisitore spera di capirlo subito, proprio così. Ma no, deve andare urgentemente dal medico.

Un uomo amichevole, tanto inglese quanto l'Inquisitore parla tailandese, quindi non c'è problema. Una lunga lista di domande, se l'Inquisitore prende farmaci? NO. A volte si sente debole e stanco? NO. Dolori muscolari o altro? NO. Non hai mai mal di testa? NO.
E poi, ahhh, esame fisico. Misurazione della pressione sanguigna. Vabbè, l'Inquisitore ogni tanto osa infilare il braccio in una di quelle macchine quando finisce all'ospedale locale come autista. E la pressione sanguigna è costantemente un po’ troppo alta. Ma ecco, “perfetto signore!”. Uffa.
Colpo di martello sul ginocchio per i riflessi. OK, funziona bene, L'Inquisitore ride di quei movimenti indesiderati. Poi ascolta il cuore e i polmoni. Ahia. L'Inquisitore è un fumatore. Ma anche qui nessun problema, e dopo mezz'ora l'Inquisitore ha i suoi certificati medici, ne vuole due perché non vuole correre il rischio che non vengano accettate copie. Inoltre non puoi permetterti di pagare cento baht a testa.

Il giorno dopo esce, il primo, a fare le foto tessera. Chi per la prima volta non evoca una sorta di figura mafiosa. E per fortuna ci pensa insieme, perché deve anche rinnovare la patente della moto, per fortuna senza tutta quella documentazione. Copie del tuo passaporto! Oh sì, possono farlo anche qui. Immediatamente, ma sufficiente perché entro un mese e mezzo l'Inquisitore dovrà rinnovare il suo visto annuale. Il conto è leggermente più alto: duecentosettanta baht.
Proseguiamo immediatamente verso l'immigrazione a Sakon Nakhon, a novanta chilometri di distanza. Ero un po' preoccupato perché c'era l'allarme temporale e pioveva forte da giorni. Un cielo pesante, scuro e nuvoloso ma non minaccia, non c'è pioggia. Eppure vedete che non è più necessaria troppa acqua per causare inondazioni; fiumi, stagni e risaie vengono allagati.

L'Ufficio Immigrazione di Sakon è cambiato. È finita la convivialità, la famiglia. Burocrazia in tutto e per tutto, il funzionario pubblico è il capo e tu aspetterai. Solo che si sono dimenticati di aggiungere una sorta di sistema di numeri di serie e semplicemente va e viene. Con donne fastidiose che ti adulano. Dopo mezz'ora è il turno dell'Inquisitore. “Certificato di residenza, per favore”. Eh? L'uomo di turno sembra cadere dal cielo. Qualcun altro chiama, l'Inquisitore deve recarsi negli uffici più nascosti dietro i paraventi. Dove un piccolo ufficiale irritante, con i capelli corti, un abito pieno di decorazioni sul petto, ascolta cupamente il supervisore dell'Inquisitore. Non guarda nemmeno l'Inquisitore e scuote la testa in segno di no. L'addetto chiede all'Inquisitore di tornare indietro e aspettare. Dopo quindici minuti ritorna con il messaggio che il ragazzo che può fare questi certificati non c'è. Situato a Kalasin. Sono centocinquanta chilometri di distanza... Aspetta circa due ore. Ebbene, l'umore dell'Inquisitore cala subito, ma partire non è un'opzione, il che significa fare centottanta chilometri gratis.

Dopo un'ora e mezza qualcuno viene a prendere l'Inquisitore e lo riporta da quell'ufficiale fastidioso. Chi vuole il suo passaporto e inizia a compilare il modulo…. Non può essere vero, vero? C##tzak. La situazione peggiora. Cinque minuti dopo presenta i moduli, sì, altri due, non è questo il rischio delle copie? E chiede mille baht.
L'Inquisitore resta perplesso davanti a tanta audacia e malizia. Il suo cervello funziona alla velocità della luce, cosa fare al riguardo? Bene, puoi aprire le orecchie in quel momento, ma devi essere aiutato ancora e ancora. L'unica cosa che l'Inquisitore può dire è . Il piccolo ufficiale, alto appena un metro e ottanta, prende dal tavolo il passaporto dell'Inquisitore e lo mette fuori portata. Non dice nulla, solo un sorriso finto. Ok, qui l'Inquisitore è vittima della corruzione. Paga e basta.
Il primo quarto d'ora del viaggio di ritorno è in tono minore, anche mio marito lo trova scandaloso.

Sessantacinque chilometri più avanti ci fermiamo a Pankon dove rilasciano le patenti di guida. E evviva! Qui tutto va meravigliosamente bene. Ci fanno entrare subito, facciamo i test e guardiamo la televisione, avvisi e incidenti, per un'ora e mezza. Torniamo al bancone del piano terra dove fanno di nuovo le foto, aspettiamo un attimo e le nuove patenti sono nostre. E non dimenticare il prezzo: trecentocinque baht per la patente della moto, cinquecentocinquantacinque per quella dell'auto.
Questo ci rende di nuovo allegri entrambi, una sosta gastronomica à la Isaan in cui la dolce metà ride alla vista dell'Inquisitore che ora deve mangiare cose molto piccanti e torna disperato dalla toilette - qui è addirittura troppo primitivo per lui per un grande messaggio .

Tornata a casa, teniamo il negozio chiuso, dice dolcemente alla sorella più piccola che vive a Bangkok e lavora all'Ufficio... Anticorruzione.
Riferisce cosa ci è successo all'Immigrazione. Beh, l'Inquisitore avrebbe dovuto essere più intelligente. Semplicemente, quando ti chiedono circa mille baht, devo dire che ne ha uno Bisogno. Devono farlo, sono obbligati a farlo. Se devono unirsi altre persone, si fa trambusto senza fare rumore e senza perdere la faccia. L'ufficiale di turno può scegliere: o li scrive per mille baht e poi è fregato. Perché puoi andare oltre con quello. Oppure ammette e addebita la cifra normale, centocinquanta baht a testa. Puoi anche andare oltre se si rifiutano di emettere una fattura, perché devono sempre avere un duplicato nei loro conti - ricorda, devi sempre firmare tu stesso una fattura.
Oh sì, e puoi fare causa a un ufficio immigrazione se non hanno pubblicato un listino prezzi completo. Ma L'Inquisitore non inizia da qui, anche se a Sakon esiste solo un elenco limitato.
Oh sì, ed è una fortuna che non abbia lavorato con le copie. Dovranno infatti avere in originale sia la prova di residenza che il certificato medico.

Quindi ecco qua, sistemiamo la cosa velocemente? Ciao, ci vuole un po' di impegno e fatica. Ma tutto è bene quel che finisce bene. Almeno per i prossimi cinque anni.