La vita da singolo Farang nella giungla: i radioamatori thailandesi commemorano la morte del loro amato re.
HS1A era il nominativo ufficiale di Sua Maestà il Re di Thailandia. Come alcuni altri monarchi nel mondo, in particolare Juan Carlos EA1FZ e il re Houssein di Giordania JY1, il re di Thailandia era un radioamatore. La RAST, Radio Amateur Society of Thailand, era sotto il suo "patrocinio".
Non fu solo un radioamatore in particolare, ma fu anche "radioattivo" per diversi anni sia in banda VHF che in banda HF.
Quasi ogni giorno Lung Addie fa il suo giro sulle bande HF, solo nei segmenti Morse (telegrafia) e di solito con l'antenna puntata verso l'Europa. Da qui è di 300-320° di azimut.
Quando sento che c'è la propagazione, faccio dei collegamenti poiché molti radioamatori possono usare la Thailandia (HS o E2) in modalità Morse nella loro raccolta di "paesi lavorati". Ciò è dovuto al fatto che gli operatori telegrafici amatoriali, attivi dalla Thailandia, si contano sulle dita di una mano.
Questo pomeriggio la mia attenzione è stata attirata sulla banda dei 15m, 21.022 MHz, da un segnale relativamente debole con un nominativo insolito… HS70A… certamente quel suffisso, quella sola A era speciale. Un suffisso di una lettera, e poi un'altra A, non viene distribuito solo nei circoli radioamatoriali. HS, su questo non ci sono dubbi, ciò significa che la Thailandia, 70 è garantita come una "stazione per eventi speciali"…. e poi quel LA alla fine... motivo più che sufficiente per ascoltarlo più da vicino. E sì, era da Bangkok, l'evento speciale: la commemorazione del Re, che, come lo chiamiamo noi telegrafisti, era “SK”. SK significa Silent Key = deceduto.
Ora per aggiungere altro perché Lung addie voleva decisamente questa stazione nel registro... antenna verso nord e, nonostante il fatto che la frequenza sia troppo alta per una distanza così relativamente "breve", so, per esperienza, che la mia onda di terra è lontana si estende abbastanza per potermi “scrivere” a Bangkok, 550km da qui. Il segnale ricevuto era ormai abbastanza forte e siccome conosco l'emittente da cui avvenivano le trasmissioni, HS1AC, la club station di Bangkok, per quanto riguarda potenza ed antenne, dovrebbe sicuramente funzionare con i miei "modesti" mezzi. Per intenditori: RST era 579 con leggero QSB (dissolvenza). Eccoci: HS70A de HS0ZJF, HS0ZJF K. Aspetta un minuto e ….. sì BINGO …. HS0ZJF de HS70A cfm ur RST 599 599 FB … HS70A ur RST 579 579 sum QSB QTH Chumphon… tnx 73 es gl.
Gringo, Ronny, Herald e alcuni altri, ancora rari telegrafisti sul blog qui, capiranno questa lingua e conosceranno anche l'eccitazione di un operatore radio quando sente i segnali, ad esempio, dal paese d'origine. Se ha sentito cq l'OST o cq il PCH…. sempre una sensazione speciale che solo un operatore radiotelegrafista conosce, ed è ancora valida anche in questi tempi di comunicazione moderna.
…. … .—- .- .-. .. .–.
Il detto “se ogni altra moderna forma di comunicazione fallisce, chiedilo a un radioamatore, lui non fallisce mai!
Grazie a E21EIC, Champ, l'operatore HS1AC in servizio.
73 di XUAIA.
Correzione: dovrebbe essere XU7AIA
Sono anche in possesso di una licenza cambogiana: XU7AFU e sono stato attivo dalla Cambogia per diversi anni con questo nominativo in attesa della mia licenza thailandese.
73... addie ai polmoni
73, il PE1HLL
Il mio nominativo NL è PD0AJW
Caro Lung Addie, ho trasmesso un messaggio venerdì scorso, ma ho letto sul blog sotto contatto che non inoltrano messaggi, avevo una domanda sull'ufficio immigrazione di Chumphon e se hai esperienza con quello nelle vite della provincia di Chumphon, Il mio indirizzo di posta elettronica è [email protected] e tel.nr Dtac +66-99-315-6848.
Se non siete disponibili per informazioni, fatemelo sapere via e-mail, grazie in anticipo, cordiali saluti, Michael
Lung Addie ha una licenza di trasmissione thailandese? Secondo mio suocero HS1KWG, non sono facili da ottenere in Tailandia e ci sono pesanti sanzioni per i canali illegali.
Caro Enrico,
SÌ, Lung addie ha una licenza di trasmissione thailandese da 6 anni: HS0ZJF. Non solo una licenza di operatore, ma anche la tua licenza di stazione. Sono previste severe sanzioni per la violazione delle leggi radiofoniche thailandesi o per il possesso di apparecchiature ricetrasmittenti illegali. Non vale il rischio.
Ci sono voluti 6 anni per ottenere i permessi, per i radioamatori tedeschi anche 12 anni e per i francesi 8 anni… Ho pubblicato 3 articoli qui sul blog su come ottenere un permesso di trasmissione in Thailandia…. usa semplicemente l'opzione di ricerca su questo blog e sarai in grado di leggere l'intera procedura.
Allora le cose saranno molto più facili in Cambogia, giusto? Ho l'impressione che le regole qui in Cambogia siano generalmente molto più flessibili che in Tailandia e anche le persone le applichino in modo più flessibile. Nei Paesi Bassi ho una Licenza Novice con limitazioni sull'HF, qui ho ricevuto una Licenza Full per tutta l'area HF senza alcun problema.
In Cambogia è un gioco da ragazzi ottenere una licenza di trasmissione. 50USD, una copia del tuo passaporto, una copia della tua licenza originale, le caratteristiche dei tuoi dispositivi e antenne, il luogo di installazione e il gioco è fatto. In Thailandia è molto più difficile. Attualmente impossibile anche per i radioamatori olandesi. Bisogna prima concludere un “accordo reciproco” e questo è un bel lavoro. Attualmente solo circa 10 paesi hanno un tale accordo. Devi anche presentare una HAREC classe A (licenza completa) in Thailandia, una licenza per novizi non è accettata. Tutto ciò è dovuto al fatto che la licenza di radioamatore tailandese NON è accettata dalla CEPT a causa del basso livello degli esami da sostenere. Quindi non accettano solo licenze straniere. Come ho scritto: la procedura ha richiesto 6 anni!!!
@Lung Addie, ero davvero un telegrafista professionista ai tempi della marina e tu sei "solo" un radioamatore! Quanto può essere infido l'uso delle parole, perché secondo me la maggior parte dei telegrafisti sono dilettanti rispetto ai radioamatori, che si occupano professionalmente di tecnologia radio.
Potevo registrare e inviare messaggi, ma avevo la massima difficoltà a sintonizzare i canali al massimo. Altri erano bravi in questo.
La sensazione che descrivi alla fine di stabilire e ricevere un contatto è davvero meravigliosa. cito alcuni esempi:
• A Curaçao avevamo un collegamento 24 ore su XNUMX con l'Olanda, ma a causa delle perturbazioni atmosferiche il collegamento veniva spesso interrotto, soprattutto di notte. Adesso potevi stabilire un contatto su più lunghezze d'onda e se funzionava e potevi dire ai tuoi colleghi la mattina dopo che tutti i messaggi erano stati ricevuti e inviati, eri orgoglioso come una scimmia!
• Sulla strada da Curacao a Key West avremmo avuto un incontro con una nave da guerra americana. Dovevo stabilire il collegamento radiotelefonico. Non ha funzionato, ma continuavamo a sentire una voce che gridava qualcosa attraverso l'etere. Quella voce apparteneva, come si scoprì poco dopo, a un americano, che chiamava la nostra nave con un accento orribile, assolutamente incomprensibile. Quando finalmente lo abbiamo capito, la connessione era buona.
• Da qualche parte in mare è arrivata la notizia della morte di un membro dell'equipaggio. Voleva fare una telefonata e abbiamo iniziato a lavorare con PCH (Scheveningen Radio). La connessione era scarsa, ma quando finalmente la connessione è stata stabilita, come team di connessione ci ha dato molta soddisfazione.
Sai che parlo regolarmente con Peter Pollack, che mi racconta del suo hobby di radioamatore e della sua partecipazione ai concorsi regolari, molto interessante, ma per me anche a livello tecnico, dove mi sento un povero dilettante.
Divertiti con questo meraviglioso hobby!
Non sono mai andato oltre un box 27MC a 120 canali pesantemente illegale con USB e LSB (a parte i successivi box MARC legali). Ma avevo imparato da solo il codice Morse e con un dipolo aperto in soffitta (paura dell'RCD) a volte riuscivo a raggiungere l'Italia o l'Irlanda con 10 Watt. Poi i brividi ti corsero lungo la schiena per l'eccitazione. Se la connessione diventava così brutta da non poterci più capire, provavo comunque a trasmettere il numero della mia casella di posta e così via schiacciando il microfono. Se una carta QSO (o era una QSL?) arrivava nella tua casella di posta pochi giorni dopo, eri in paradiso.
Eh sì, solo se non ci fosse la televisione, altrimenti i vicini non avrebbero la foto, anche allora si vendeva un bel po' di spazzatura. 🙂
Caro francese,
molti dei radioamatori di oggi hanno iniziato l'hobby in questo modo. Le associazioni radioamatoriali pescano ancora in questo stagno del popolo CB per reclutare membri. Questo è anche il motivo per cui sono stati introdotti i permessi per "novizi". Per abbassare la barriera all'ingresso e dare anche agli specialisti non tecnici l'accesso a un hobby tecnico che sta lentamente ma sicuramente scomparendo. Questo stagno ora è stato ripescato là fuori, CB è quasi morto a causa dell'arrivo di Internet.
La carta di conferma richiama una QSL. Una connessione via radio è un QSO.
Il problema della TV non era in realtà dovuto alla scarsa qualità dei set CB offerti. Era piuttosto dovuto al fatto che c'era solo la ricezione TV tramite antenna. Quelle antenne avevano un "amplificatore a banda larga" e ricevevano e amplificavano TUTTO, anche se non era destinato alla TV. Quando questi amplificatori sono arrivati sul mercato non c'erano ancora i CB. Quindi quegli amplificatori per ricevitori economici non erano dotati di un filtro passa-banda…. il risultato si può intuire: malfunzionamenti a bizzeffe e il CB è stato incolpato. Ma la vera colpa non era loro ma della composizione degli economici amplificatori per antenna TV. Si è sempre molto litigato, sia in Olanda che in Belgio.
Il 90% dei guasti sono stati causati da quei deplorevoli amplificatori di antenne TV. Ce n'erano anche alcuni che abbiamo dovuto rimuovere dall'aria poiché essi stessi producevano emissioni così forti e indesiderate da interferire con le bande aeronautiche!
L'altro 10% ha avuto una causa diversa: cavi dell'antenna non adeguatamente schermati, rilevamento LF, armeggiare con i dispositivi originali,: aumento della potenza da parte di specialisti autoproclamati che non sapevano cosa stavano effettivamente facendo. Microfoni preamplificati che poi provocavano “spruzzi” piacevoli da ascoltare….
Sì, da radioamatore avevi sempre qualcosa da fare in quel periodo…. soprattutto se lo stavi facendo professionalmente….
Mi ha sempre affascinato e lo fa ancora.
Caro Polmone Addie,
Ho letto con grande interesse il tuo articolo sui dilettanti radiofonici qui in Thailandia e in particolare sul re di questo paese recentemente scomparso. Soprattutto la notizia che questo amato re era anche un radioamatore.
Tuttavia, ciò che ha davvero suscitato il mio interesse è stato sentire che il codice Morse è ancora utilizzato dai radioamatori.
Sono (ero) io stesso, non un dilettante, ma un operatore telegrafico professionista (operatore radiofonico) dal 1959 al 1981. I primi 4 anni al servizio di Radio Holland e noleggiato su navi della marina mercantile olandese. Dal 1963 al 1981 al servizio della compagnia di navigazione danese AP Moeller (Maerskline), prevalentemente su navi in Estremo Oriente. Dato che facevamo spesso scalo nei porti della Thailandia, mi sono stabilito a Bangkok nel 1973 dove ho vissuto fino al 1992. Nel 1981 ho lasciato la marina mercantile danese e ho iniziato a lavorare come spedizioniere radio sulle piattaforme petrolifere nel sud-est asiatico fino al 1986 e poi sono arrivato a lavorare in Thailandia fino al mio pensionamento nel 2006. Mi sono trasferito da Bangkok a Songkhla nel 1992 dove ho vissuto fino al 2011 e mi sono trasferito di nuovo da Songkhla a Mukdahan dove vivo ora.
Ma da un po' che seguo le tue belle storie qui su questo blog e non avevo idea che tu fossi un radioamatore. Forse anche un operatore telegrafico professionista nei tuoi anni più giovani??
In ogni caso, piacere di conoscerti in questo modo. Spero che ci saranno più articoli sul Thailandblog. Sempre molto interessante e tu sei un bravo scrittore.
Cordiali saluti e 73,
Vincent
Sì, caro Vincent, Morse è ancora molto usato dai radioamatori. Dopotutto, è la forma più sicura per stabilire una connessione difficile. Anche nel profondo del rumore, se non riesci a capire nulla al telefono, il codice Morse funziona ancora. Finché è possibile distinguere tra un punto e una linea, la conversazione può continuare. Il codice Morse è stato bandito dalle spedizioni commerciali. Non ci sono più nemmeno ufficiali radiofonici a bordo. Tutte le comunicazioni avvengono tramite SATCOM. Anche i 500 kHz appartengono al passato, sebbene siano ancora monitorati da alcune stazioni costiere. La conoscenza di Morse non è più un MUST per i radioamatori in alcuni paesi per ottenere una licenza completa. Vergogna ? Chi lo desidera può ancora sostenere il test Morse.
Personalmente mi piace il morse, non lavoro mai in telefonia, sono radioamatore da quasi 40 anni e non ho un solo telefono qso nel registro e ne ho molti: sono quasi 100.000 con 332 paesi diversi confermati. Ha dato anni di formazione tecnica ai futuri radioamatori in Belgio. L'ottimo manuale di VERON è servito come corso base. Gli olandesi hanno fatto davvero un ottimo lavoro con questo, merito del merito. La tecnologia alla base della radio, questo è ciò a cui un radioamatore è veramente interessato. Deve tenere conto di tante cose: il ciclo solare di 11 anni, l'ora del giorno, l'alba, il tramonto... un bel hobby educativo che puoi praticare ogni volta che ne hai voglia, dopotutto lo fai principalmente da casa .
PS non sono mai stato un telegrafista professionista, ma come descritto altrove, ha sempre lavorato in "radio", in tutte le sue sfaccettature e si è sempre divertito.
Pete lo conosco. Mi sono seduto più di una volta a Sihanouckville. Un buon telegrafista XU7XXX. Un uomo della “top band”, cioè delle basse frequenze: 1.8 MHz, 3.5 MHz, 7 MHz… accanito contestatore e anche un bravissimo tecnico. È sempre stato bello sedersi con lui, con Wim, XU7TZG…. due chiacchiere: XU7XXX, XU7TZG e XU7AFU... sì, allora si parlava solo della radio. Peccato che al momento non sia più “radioattivo”. Ma non preoccuparti Gringo, gioca bene anche a biliardo ahah ah.
Regolare manualmente uno "stadio di uscita"... sì, è un'arte... ora ci sono molti che semplicemente non possono più farlo poiché i dispositivi moderni sono dotati di ATU (sintonizzazione automatica dell'antenna). Premi il pulsante e il problema è risolto in pochi secondi... Il filtro Pi, con la sua famosa accordatura “Plate and Load”…. Si si …. solo la vecchia generazione di operatori radio lo sa ancora. Il mio PA funziona ancora con le valvole (fino a 2KW) e necessita ancora di essere sintonizzato manualmente. Dato che tutte le mie antenne (fatte da sé) sono “risonanti”, questo è un gioco da ragazzi. In Marina questo era diverso, le antenne sulle navi erano limitate nella fornitura ed erano “antenne multibanda” che non erano risonanti ma dovevano essere costantemente sintonizzate: un'ARTE!!
La parola "dilettante" non copre il carico. La maggior parte dei radioamatori si trova nel settore delle comunicazioni professionali o ha qualcosa a che fare con esso. Erano ex ufficiali radiofonici della Marina o avevano qualcosa a che fare con questo in qualche modo, ad esempio come tecnico radio-televisivo o ingegnere elettrotecnico. . Precedentemente chiamati "uomini con il piastrone".
Personalmente, tutta la mia carriera attiva è stata dedicata alle comunicazioni radio. Ero al CCRM, paragonabile al NERA nei Paesi Bassi, Operatore Radio Senior – Ingegnere sul campo. Responsabile di tutto ciò che riguardava le boe, sia Marittime che Aeronautiche. Oltre che per il corretto funzionamento dei sistemi di atterraggio automatico, mantenendo libere da interferenze le frequenze della Marina e dell'Aviazione... La conoscenza del codice Morse era un MUST poiché tutte le identificazioni dei fari vengono ancora eseguite in codice Morse, anche in questi tempi moderni.
La radio è un "microbo" e una volta infettata dura per tutta la vita.
correzione… Pete aveva il nominativo XU7ACY e non XU7XXX… mi scuso perché non credo che Pete sarebbe lento ad essere associato a quell'XU7XXX….