"Voci su Songkran e sui vicini"

Una volta, molto tempo fa, io e mia moglie Oy abbiamo festeggiato il Songkran. Con la suocera, nel suo villaggio Isan.
Questo villaggio, popolato da contadini poveri, braccianti e droghieri con il pallottoliere logoro, ha trasformato questa festa, come ovunque in Thailandia, in una vera e propria orgia d'acqua.
Con palla dopo.

La giornata stessa è iniziata estremamente serena.
La suocera, seduta in soggiorno, faceva spruzzare molte ciotole di acqua profumata sulle mani rugose dai parenti riuniti.
Auguro all'anziano prosperità, felicità e lunga vita. Quest'ultimo un po' superfluo, visto che mia suocera sta già cominciando a sparare verso Matusalemme in termini di età.
Durante questo tributo, l'artista olandese dell'argilla ha deciso di non svolgere il semplice ruolo di turista, e quindi di lasciare la macchina fotografica nella borsa.

Nel mio tentativo di benedire la matriarca, sono riuscito a augurarle le cose più sorprendenti in raro tailandese cattivo. Molti di coloro che l'hanno visto sono fuggiti dall'edificio con le lacrime agli occhi.
E questo mentre già quel giorno non mancava l'acqua.

Perché una volta fuori, seguendo l'idea della signora Oy di visitare il tempio più avanti per i piacevoli festeggiamenti, si è scoperto che non c'era modo di sfuggire a una pelle rugosa lungo la strada.
Tutti gli abitanti del villaggio che avevano paura dell'acqua avevano quindi lasciato da tempo la zona, sapendo cosa sarebbe successo.

In motorino ad appena cinquanta metri da casa, abbiamo già incontrato il primo posto di blocco umano. Una bella tailandese, con il volto finemente cesellato di un angelo, mi versa con cura un po' d'acqua sulle mani e poi, quasi con tenerezza, strofina del borotalco sul mio collo di farang abbronzato.

Completamente sorpreso dalla dolcezza di questo evento, sviluppo sul posto sentimenti di grande euforia per questo bellissimo paese e per i suoi gentili abitanti.
Al che l'adolescente spugnoso, in piedi accanto al mio angelo, vede la sua occasione e mi getta sulla testa un secchio pieno di acqua di pozzo. Da tenero ad annegato in tre secondi.
La Thailandia in poche parole.

Proseguendo il nostro cammino, un po' sconcertato, fradicio e bianco di polvere, mi accorgo che ho l'orecchio destro chiuso.
Lo do per scontato, non sapendo che questo continuerà per i prossimi giorni e alla fine si tradurrà in un'infezione all'orecchio sorprendentemente dolorosa che andrebbe via solo dopo un pesante bombardamento di antibiotici.

Poco dopo, dopo aver accuratamente evitato diversi plotoni di vandali dell'umidità armati di secchi, contenitori tupperware, tubi da giardino e persino mezze noci di cocco pronte a salvare ignari farang dai loro motorini, abbiamo raggiunto il tempio.

Mostrava una grande mancanza di vesti arancioni quel pomeriggio, ei monaci si facevano notare per la loro assenza. Il loro posto era ora preso da molti, leggermente sbandati, seguaci di un certo Bacco. Impegnato a sacrificarsi a quest'ultimo, a consegnare pesanti battaglie di retroguardia con le proprie promille e quella fastidiosa gravità.

Lì, sotto lo spietato sole tailandese, si svolgevano scene dissolute. Sandali bagnati fradici in flanella a scacchi danzavano al suono assordante di Mor-lam. Trasmesse da altoparlanti delle dimensioni di un piccolo camion, dozzine di forti intossicazioni e alcune marionette da ballo estremamente corte.
Quest'ultimo così sexy che mi ha fatto dimenticare per un momento il caldo opprimente.

Alcuni dei partecipanti alla festa erano fuggiti dal forno di aprile rinfrescandosi nell'acqua color ruggine di un fosso adiacente. Qualcosa che non avevo nemmeno considerato me stesso, vestito con uno scafandro di amianto, trampolieri di cemento e in bilico sull'orlo di un'insolazione.

Poi vedo il nostro vicino tedesco "Otto" tra gli zombi danzanti. Non conosco il suo vero nome, e tale rimarrà anche dopo questo giorno di Sonkran.
Insieme alla moglie e ai figli thailandesi, vive in un palazzo spazioso, nuovo di zecca e completamente attrezzato vicino al cottage di sua suocera.

Conosco solo lo stesso Otto, tuttavia, dal fragore rumoroso e ostentato che ogni mattina passava sulla sua finta Harley, sollevando dure nuvole di polvere sulla strada per il minimarket.

Armati di enormi occhiali da sole, guanti neri e l'aspetto di un feroce rottweiler, non c'era mai nemmeno un saluto o un saluto dal nostro vicino durante quelle cavalcate mattutine.
Quindi mi sorprende quando poco dopo, sudato, con i capelli rossi e chiaramente al di sopra dell'acqua del tè, ti viene incontro amichevole.

Ci stringe la mano freneticamente, parla in un tedesco rattle di tutto tranne che di se stesso e poi si getta di nuovo tra la folla che balla, sudando copiosamente e versando birra Chang.
Ma non dopo che ci ha invitato a venire al "Kaffee" in veste.
Guarda quello.
Si scopre che il nostro Otto è ancora un ragazzo adatto, chi l'avrebbe mai detto.

Più tardi quel pomeriggio, Oy decide che ho avuto abbastanza orzo schiumoso e tutta l'attenzione delle adorabili ragazze del villaggio, e ci dirigiamo verso casa.
Mi colpisce che varie buche e ostacoli che sicuramente non c'erano lungo la strada, ora trovino senza sforzo la mia ruota anteriore.

Il passeggero del duo Oy, chiaramente non convinto della mia abilità nella sezione slalom, mi dà una pacca sulla spalla più volte e aggiunge ogni sorta di dettaglio sul mio stile di guida. Fortunatamente sul lato dove la mia infezione all'orecchio ha raggiunto la piena maturità, quindi non ci capisco niente.

Lungo la strada incontriamo anche il vicino Otto, seduto stordito sul portellone del suo pick-up nero. La testa china, e irradia malessere generale. I suoi suoceri tailandesi che chiacchierano allegramente lo portano a casa a passo d'uomo, e la scena ricorda molto una coppia di indigeni che hanno legato un grasso missionario bianco nella pentola.
Trascorro beatamente il resto della giornata di Songkran sull'amaca di mia suocera. Il mondo in generale ei thailandesi in particolare hanno a cuore le famose cornamuse.

Il giorno dopo, il vicino è venuto come al solito. Ma il mio gesto amichevole e speranzoso del braccio, come sempre, non ha ricevuto risposta.
Più tardi sarebbe diventato chiaro perché.

Otto si è rivelato estremamente generoso, ospitale e di bell'aspetto quando era ubriaco. Ma una volta sobrio e tornato in sé, poco più di un avaro autogratificatore che trovava gli altri solo un fastidio.
Così la sua amorevole moglie tailandese.

Non siamo quindi mai entrati nella fortezza e non abbiamo gustato lì un caffè introduttivo.
E Otto?

Beh, puoi dire quello che vuoi di lui, ma c'è una voce in paese.

Vale a dire che ha vicini più carini di mia suocera.