Consegna postale e valutazione protettiva, un capitolo a parte
In un post precedente ho evidenziato la “consegna postale” in Tailandia. È cambiato qualcosa da allora? Sfortunatamente no!
L'8 settembre ho ricevuto diverse lettere, tra cui 3 lettere dell'amministrazione fiscale, inviate il 13, 19 e 21 agosto. La lettera del 19 agosto era un sollecito per il ritardo nel pagamento delle tasse. Questo avrebbe dovuto essere pagato il 22 luglio! Grazie al servizio postale tailandese per il ritardo di quasi un mese! Evidentemente ciò era già stato soddisfatto, ma più interessante era la lettera fiscale del 21 agosto.
L'accertamento cautelativo del 21 è stato adeguato nella lettera tributaria del 2012 agosto. Non avevo mai avuto una risposta soddisfacente alla mia domanda al riguardo. Grazie al mio consulente fiscale nei Paesi Bassi, ora ho ricevuto una risposta chiara.
Le autorità fiscali presumevano che con la mia partenza definitiva per la Tailandia avessi ritirato la mia pensione ABP. Avrebbero dovuto sapere che questo non è consentito, magari nel caso di un rapporto di lavoro giudiziario privato. Inoltre, devo dichiarare ogni anno il mio reddito fiscale all'ABP. Se dopo 10 anni avessi pagato le tasse senza problemi, questo accertamento protettivo verrebbe annullato. Potrebbe essere già successo, ma lo verificherò in un secondo momento.
Se le persone non fossero molto attente nel tenere traccia di determinate questioni, potrebbero finire in guai inutili a causa della scarsa consegna della posta tailandese!
Lodewijk, un motivo in più per scegliere un indirizzo nei Paesi Bassi per questo tipo di posta a tempo. Soprattutto ora che hai esperienza con il servizio postale tailandese. A proposito, non ho quell'esperienza.
La mia posta fiscale e SVB è andata a mio fratello nei Paesi Bassi che l'ha scannerizzata e poi l'ho ricevuta via e-mail. "Sono andato", perché ho smesso di farlo quando MijnOverheid ha iniziato a funzionare senza intoppi e ho potuto cercare online.
Domanda: non avete MyGovernment, MySVB, MyTax Authorities? È una benedizione!
Caro Eric,
Ho un indirizzo postale nei Paesi Bassi e un Digid.
Richiesto più volte di inviare all'indirizzo postale,
ma all'inizio di questo mese è avvenuto il miracolo!
Un'altra lettera fiscale, ma questa volta tramite il mio indirizzo postale!
Perseverare!
Saluti,
Louis
Vengono commessi molti errori quando si segnala un cambio di indirizzo alle autorità fiscali, come ad esempio un indirizzo postale nei Paesi Bassi. Le persone spesso inviano una lettera al proprio ufficio delle imposte. Questo è spesso (se vivi all'estero): Autorità fiscali/Ufficio estero, casella postale 2865, 6401 DJ a Heerlen. Tuttavia, ci sono buone probabilità che tutto non venga elaborato correttamente.
Ti preghiamo di segnalare il tuo nuovo indirizzo/indirizzo postale alle autorità fiscali/gestione clienti, PO Box 2891 DJ a Heerlen (per un indirizzo olandese) o PO Box 2892, 6401 DJ a Heerlen (per un indirizzo estero) e quindi non al tuo indirizzo fiscale Ufficio. Quest'ultimo Servizio trae le sue informazioni dal punto centrale, ovvero la Gestione Clienti
Per spiegazioni e indirizzi vedere:
https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/nl/contact/content/hoe-geef-ik-een-adreswijziging-door
rispettivamente:
https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/themaoverstijgend/programmas_en_formulieren/adreswijziging_doorgeven_buitenland
Ho esattamente la stessa esperienza in Spagna. E l'argomentazione secondo cui l'ABP non lo consente non era convincente. Doveva esserci una conferma da parte dell'ABP. Quindi è stata presentata la richiesta (documento di prova) e poi l'enorme accertamento è stato annullato. ..
Qui si perdono anche gli invii postali... e una volta venne aperta anche una lettera blu. Comunque...la Spagna è anche più Africa che Europa...
Anche il fisco non vuole mandare nulla via email... ma questo si saprà, così come il motivo...
A proposito di invio di posta:
Ho inviato più volte lettere dalla Tailandia a varie agenzie.
Quasi mai nessun problema.
La settimana scorsa ho inviato una lettera in America, registrata con EMS.
Costo1350 baht.
Ma il punto è questo: la busta è stata chiusa con nastro adesivo e, nel caso in cui il nastro si staccasse, è stata pinzata con 2 punti metallici. Anche la lettera aveva un allegato pinzato insieme a 2 punti metallici.
La signora tailandese mi ha detto che sarebbe stato più economico se avessi tolto i punti metallici dalla busta e dalla lettera.
Ho chiesto alla signora, quanto costa meno? Ha detto che avrei potuto inviare la lettera per 800 baht.
Sono rimasto senza parole per un momento.
I 600 baht furono guadagnati velocemente e la lettera ricevette addirittura un imballaggio speciale, gratuitamente.
Che giornata. Rimuovi 4 graffette e 550 baht in meno. TIT.
Non capisco una cosa ricevo posta dal fisco e dal mio governo, hai i messaggi nella casella e poi posso visualizzare ogni lettera e ogni accertamento, siamo nell'era digitale, ho 82 anni, ma non ne ricevo quasi nessuno posta più. E a proposito, qual è il problema, la posta in Tailandia o in viaggio? Consiglio: comunica il tuo indirizzo email al governo, la comodità è al servizio delle persone
Caro Jan,
Non capisco neanche io.
Sia digitalmente che l'indirizzo postale nei Paesi Bassi è noto! Altre impostazioni funzionano bene con Digid.
Il mio consulente fiscale mi ha informato che la dichiarazione dei redditi che presento tramite lui non lo è
Anche le domande presentate in formato digitale alle autorità fiscali non ricevono risposta in formato digitale.
È dalla settimana scorsa che ricevo la corrispondenza dell'amministrazione fiscale al mio indirizzo postale, congratulazioni!
I miei sinceri ringraziamenti a Lammert de Haan per le ampie informazioni!
Ancora 1 domanda. L'ufficio delle imposte di Apeldoorn è menzionato sulle carte giro accettate per inviare i bonifici lì. Tuttavia ho anche un secondo indirizzo per la dichiarazione dei redditi per le persone che vivono all'estero, che utilizzo.
La mia posta impiega in media 8 giorni per arrivare nei Paesi Bassi (tramite espresso) e i Paesi Bassi sono chiaramente menzionati in tailandese; al contrario “Buddha lo sa!”
Il collo di bottiglia è nel centro di distribuzione postale di Bangkok!
Anche le società postali di Laem Chabang, Maprachan e l'ufficio postale di Sukhumvit Rd, che forniscono ulteriore servizio, non sono giustamente contente di questo!
Buongiorno signor Langemaat,
Non menzionarlo. Dopotutto, questo è lo scopo del blog thailandese.
Ho il sospetto che l'osservazione secondo cui il tuo consulente fiscale non presenta la tua dichiarazione dei redditi in formato digitale (e quindi su carta) sia basata su un malinteso. Sarebbe pura creazione di posti di lavoro.
Potrebbe utilizzare un software privato invece del programma di dichiarazione dei redditi, il che significa che non puoi consultare la tua dichiarazione dei redditi in formato digitale (tramite “Le mie autorità fiscali”).
Scrivi inoltre:
“L'ufficio delle imposte di Apeldoorn è menzionato sulle carte giro accettate per inviare lì i bonifici. Tuttavia dispongo anche di un secondo indirizzo per la dichiarazione dei redditi per le persone che vivono all’estero e lo utilizzo.»
Per evitare qualsiasi malinteso: l'ufficio di Apeldoorn non è il tuo ufficio delle imposte/indirizzo di restituzione. Molto probabilmente si tratta dell'ufficio delle autorità fiscali/all'estero di Heerlen. Presenti lì la tua dichiarazione dei redditi e loro elaboreranno la tua dichiarazione dei redditi, determineranno la valutazione e gestiranno qualsiasi obiezione
L'ufficio di Apeldoorn è stato in gran parte smantellato qualche anno fa e ora è il centro amministrativo nazionale per i pagamenti. Oltre a questa funzione amministrativa, vi ha sede anche il Centro per lo sviluppo e la manutenzione delle applicazioni. Quasi tutti i compiti regolari di un ufficio delle imposte sono stati poi trasferiti all'ufficio di Arnhem, ad eccezione del rimborso dei contributi legati alla legge sull'assicurazione sanitaria relativi al reddito indebitamente trattenuti. Questo compito è stato trasferito dall'ufficio di Apeldoorn all'ufficio di Utrecht.
In breve: per la presentazione delle dichiarazioni, ecc. devi solo rivolgerti al tuo ufficio delle imposte (molto probabilmente il Ministero degli Esteri).
Paghi o ricevi il rimborso tramite il conto bancario dell'amministrazione fiscale di Apeldoorn.
Grazie per la risposta!
Sia il mio consulente fiscale che il sottoscritto organizzano tutto in digitale.
La mia dichiarazione dei redditi non viene presentata in formato digitale o in altro modo al Bel.dienst, ma al mio consulente fiscale.
Di conseguenza, non posso consultare la mia dichiarazione dei redditi (il mio fisco) in formato digitale.
Saluti,
Louis