Natale a Udon Thani

L'Inquisitore aveva riferito con mesi di anticipo che voleva andare a Udon Thani per Natale. Era rimasto a casa nei tre anni precedenti e questo non gli piaceva. Nessuna atmosfera natalizia. Tuttavia, il Natale è nei suoi geni e quel momento speciale è l'unica cosa che amava della sua vecchia vita belga. Bianco Natale, Winter Wonderland, deve essere a tutto volume dagli altoparlanti. Devono esserci alberi di Natale con palline. Pasti abbondanti, regali. E vuole vedere Babbo Natale.

Tradizionalmente, il giorno della partenza è un problema. La signora è nel panico. Cosa dovrebbe fare adesso? E la figlia? Con gli animali, il giardino, il negozio? Anche se l'Inquisitore lo aveva segnalato mesi prima, annotandolo addirittura sul grande calendario appeso nel negozio. E ora è spietato. Tesoro, lo sapevi. Avresti potuto prepararlo. E sappi che me ne andrò verso le dieci, con o senza di te. L'Inquisitore è stanco di queste faccende ripetitive. La signora è arrabbiata, ma alle dieci in punto è pronta, pronta. Dopotutto aveva già preparato tutto, sua figlia sarebbe andata a letto con May Soong, suo fratello avrebbe dato da mangiare ai cani e ai gatti e avrebbe tenuto d'occhio la casa e il negozio dei vicini.

Il viaggio non è lungo, meno di due ore dopo l'Inquisitore deve tenere gli occhi aperti, ha prenotato in una località sconosciuta e non ha ancora il pianificatore di percorso in macchina. Ma nessun problema, due chilometri prima di entrare nel centro di Udon c'è un grande e suggestivo cartellone pubblicitario. Lo chiamano tedesco-efficiente, non puoi perdertelo. Al Thomas Resort, svoltare a destra.

Come sempre, entrare nella propria casa vacanza è un po’ emozionante, perché non si ha idea di dove si andrà a finire. Ma la prima impressione è buona. Ottimo parcheggio coperto, solo il giorno dopo l'Inquisitore scopre di trovarsi effettivamente nel posto privato del proprietario. Ma è un po' più lontano dalla Germania, nessuno dice niente dopo e quindi L'Inquisitore continuerà ad usare questo posto.

Bellissimo ingresso, accogliente e soprattutto un albero di Natale. Accoglienza regolare, sapevano che stavamo arrivando. All'Inquisitore piace subito perché entrando nella stanza si attraversa una specie di cortile con piscina e posti a sedere tutt'intorno. Un tetto ombreggiante, divani, lettini prendisole. Davvero ben arredato, il tutto con tanti fiori e piante. Un sacco di ninnoli carini ovunque, noti sempre qualcosa di nuovo che ti fa sorridere. E anche la stanza è gradevole, il materasso è un po' più duro, ma ci si abitua. È pomeriggio, quindi prova subito il ristorante. Che ricchezza! Mappa estesa, tale che l'Inquisitore non sa cosa scegliere. Ragazzo, divertiti. E il pasto è delizioso, l'Inquisitore si sente come se fosse da qualche parte nella Foresta Nera, quindi autentico, vero cibo tedesco, ma il prezzo è ridicolo.

Mesi in cui mi sono alzata presto e spesso sono andata a dormire tardi stanno diventando evidenti a mia moglie, che è ansiosa di fare un pisolino pomeridiano, solo per svegliarsi tre ore dopo. L'Inquisitore si è rilassato per un po' a bordo piscina con un libro, una tazza di caffè e un pasticcino. La piscina sembra invitantemente blu, per un momento l'Inquisitore si rammarica di aver dimenticato il costume da bagno. Ma solo sentire l'acqua dimostra che ha vissuto in Thailandia troppo a lungo. Pensa che faccia freddo, ma a quanto pare è solo una sensazione perché la coppia di turisti che ci sguazza dentro non ne è affatto infastidita.

L'umore un po' cattivo che aveva stamattina il mio caro è scomparso e ci sediamo a chiacchierare, come sempre guardiamo l'arredamento, possiamo imparare qualcosa da esso, usarlo, applicarlo in casa o nel nostro piccolo negozio? Tutto in realtà, ma pensiamo che una specie di tettoia ombreggiante sarebbe qualcosa per il giardino tra il negozio e la casa. L'Inquisitore inizia immediatamente a studiare la costruzione più da vicino e ci vede qualcosa. Anche noi abbiamo sete, perché siamo rilassati e gli ospiti presenti sono tutte persone amichevoli. Alcuni uomini anziani che soggiornano a lungo, ma la maggior parte sono turisti curiosi. Ci considerano esperti della Tailandia, qualcosa che l'Inquisitore vuole togliere rapidamente al mondo, continua a considerarsi uno "Straniero in Paradiso" - la canzone che stanno trasmettendo attualmente sulla stazione radio in lingua tedesca che trasmette tutto il giorno. buona musica di sottofondo internazionale.

L'Inquisitore è stupito dalla quantità di birra che un turista medio riesce a consumare in breve tempo. Uomini e donne bevono come matti perché "fa caldo". Caldo ? L'Inquisitore indossa jeans lunghi e maglione, ci sono circa ventisei gradi. A poco a poco dovrà cominciare a credere di vivere in Thailandia da troppo tempo perché gli stranieri sono tutti in pantaloncini corti, più della metà anche solo in costume da bagno, le signore in bikini. Ma è divertente parlare, la birra scorre a fiumi. Non fatevi ingannare dall'idea che solo gli espatriati sappiano usare la bottiglia, ormai è dimostrato, pensa divertito l'Inquisitore. Cala l'oscurità all'improvviso e si accende una bella illuminazione, che ci fa decidere di non uscire più. E ancora una volta l'Inquisitore può godersi un pasto superbo, semplicemente delizioso, delizioso cibo occidentale senza dover comprare, cucinare e lavare i piatti da solo... .

Il secondo giorno ci svegliamo presto. Troppo presto, il servizio comincia solo alle otto, sono le sei e mezza. Basta fare una passeggiata nel quartiere, a soli cinque chilometri dal centro di Udon Thani ma quasi nella zona rurale di Isaan, un negozio locale fornisce la caffeina necessaria per soli dieci baht. Ma una colazione veloce alle otto, ancora una volta una delizia. Panini. Formaggio. Salame. Salve. Pane integrale. Vero caffè, non quella roba tre in uno. Siamo pronti per andare in città, mia cara vuole andare dal parrucchiere.

Udon Thani in realtà è solo una città di provincia, ma è quello che piace adesso all'Inquisitore. Tutto è chiaro e gestibile quando si soggiorna nella parte più occidentalizzata. Il parrucchiere è straordinariamente grande per gli standard Isan, ben illuminato, la pubblicità di L'Oreal e altri prodotti per capelli multinazionali sono sicuramente presenti. Ma possono fare qualsiasi cosa, il tesoro non vuole tagliarsi molto i capelli ma vuole abbronzarsi. Ci vorranno tre ore, quindi l'Inquisitore è tentato da un trattamento di manicure e pedicure. Il che lo mette un po' in imbarazzo nell'ultima parte: togliere i calli dai piedi. La bella ragazza ride della quantità tagliata stesa sul pavimento, lei dice. Bene, questo è quello che succede quando cammini metà del tempo a piedi nudi. Ciò ha richiesto un'ora di attesa, ma ci sono ancora due ore per completarlo. Su una terrazza per una tazza di caffè, navigando in Internet al telefono.

Nonostante le storie che arrivano all'Inquisitore attraverso i media nel suo brutto villaggio, Udon è piuttosto affollato. Molti occidentali, nessun cinese o indiano. Bene, i laotiani -ricchi- perché nelle vicinanze, ma soprattutto backpackers, coppie anziane e giovani, si meravigliano dei rari risciò, anche dei (Isan tuk-tuk) attirano la loro attenzione. Scherzano con le esuberanti bancarelle di cibo, i negozi accatastati. L'Inquisitore conosce una bella terrazza con una particolarità: possono spruzzare una specie di nebbia per rinfrescarvi un po'. Ne hai bisogno a maggio e giugno, ma fa un po' freddo per dicembre. Ma i turisti lo affollano ed è pieno zeppo verso le due del pomeriggio. È divertente e l'Inquisitore dimentica i suoi piani per il caffè. Una birra, ma L'Inquisitore rimane sorpreso dalle dimensioni della bottiglia: la metà della sua bottiglia 'normale' da sessantasei centilitri. Ma il prezzo è lo stesso, cavolo, cominciano già anche da qui….

Un'ora e due birre dopo, L'Inquisitore va dal parrucchiere per chiedere informazioni: un'altra ora. Ragazzo, e adesso? Si potrebbe dire una passeggiata per Soi Sampan, la “Walking Street” di Udon, ma senza GoGo o altra sporcizia. Ci sono molti farang nello Sportsbar, il che è invitante. La sezione esterna è larga solo cinque metri e profonda quattro, ma ci sono quattro grandi schermi. Calcio inglese. Calcio tedesco. Boxe. Cricket. Ma solo il cricket suona, la maggior parte dei partecipanti sono australiani e appassionati. L'Inquisitore era uno sportivo, calciatore, ma con molti interessi. Basket, pallavolo, tennis, ciclismo, formula 1, motocross, ecc.

Ma il cricket? Eppure i clienti abituali lo coinvolgono nelle conversazioni, vogliono insegnargli le regole. L'Inquisitore è addirittura tentato di scommettere in un piatto, non scommettono sul vincitore, ma su un numero, qualunque cosa significhi, ma che appare regolarmente sullo schermo in modo che possa seguirlo. Così costretta a restare fino alla fine della partita, poco dopo arriva il messaggio della dolce metà "dove sei?". E poi inizia anche a bere birra, mentre L'Inquisitore beve bene da un bicchiere, lei va dritta alla bottiglia, cosa che scatena l'ilarità tra gli uomini presenti. Ed è così che, completamente ubriachi, arriviamo solo a fine mese tornare al resort. Per fortuna la cucina è ancora aperta, un altro pasto buonissimo e ci addormentiamo come ghiri, nonostante il materasso duro.

La mattina dopo ci svegliamo molto tardi. Mai successo in tre anni, sono già le nove e mezza. Ma niente postumi di una sbornia, il pasto tardivo di ieri sera ha fatto il suo lavoro. L'Inquisitore è un po' sorpreso dalla pulizia del complesso, tutto è stato lavato con acqua. Nessuna polvere rossa costante che si insinua nel corpo e nei vestiti. È scioccato anche dall'illuminazione automatica nella toilette della piscina, aveva già dimenticato che esistesse una cosa del genere e per prima cosa si guarda intorno sorpreso per vedere chi ha acceso la luce prima di notare lo scanner, ragazzo. Oggi è giornata di shopping, dopo colazione andiamo a Central Plaza. Un mastodonte di centro commerciale in stile occidentale. Ma con una bella offerta – non solo il multinazionalismo occidentale dei marchi globali, ma anche molti giapponesi, soprattutto nell’abbigliamento. Anche molta luce, molto rumore, musica. E pochi "clienti delle vetrine", perché tutti, nessuno escluso, portano con sé qualche busta di plastica colorata con gli acquisti. Perché l’economia tailandese sta andando male?

Ancora più divertente: l'atmosfera natalizia, insomma, interpretata in chiave Thai-Isan. L'Inquisitore ride a crepapelle quando si imbatte in un corteo: Babbo Natale con le renne. Ah! Babbo Natale è un mix tra una fata, Sinterklaas e anche un po' di Babbo Natale, ma tutto in bianco, senza rosso in vista. Le renne sono rappresentate da ragazzi che portano fuori una specie di bufalo con le corna di renna. Cantano anche canti natalizi, ma l'Inquisitore li riconosce solo dopo aver ascoltato attentamente, hanno aggiunto il loro ritmo e in un inglese incomprensibile. Bello.

Fare shopping con una ragazza Isan è proprio la stessa cosa: loro scelgono e approvano senza tempo, lui lo accetta con rassegnazione. Ma le cose servono, è passato molto tempo dall'ultima volta che siamo andati a fare shopping. Entrambi abbiamo bisogno di vestiti più caldi. I prezzi sono un po' più alti rispetto ai mercati locali, ma lo è anche la qualità. E la cosa bella è che in questo periodo ricevi continuamente un regalo, L'Inquisitore ha finalmente il cappellino da baseball che non avrebbe mai voluto comprare. Liefje-lief riceve da qualche parte un buono regalo che ci dà uno sconto del 15% presso MC Donalds, che utilizziamo immediatamente perché questa istituzione non si trova da nessuna parte nella nostra zona. Poi per lei un gadget inaspettato, è sempre bello vedere la sua gioia con una cosa del genere.

E soprattutto un laptop per la figlia. Presto avrà quattordici anni e le deve essere data l'opportunità di imparare ad affrontarlo. E questo richiede le abilità dell'Inquisitore, o almeno così spero, perché lei non ne sa nulla. Sbagliato, perché il sottoscritto è in realtà anche un maldestro informatico. Inoltre sono un fanatico di Apple da anni, ma per un principiante è un po' troppo costoso, deve superare la sua avversione per Microsoft. Per fortuna installano tutto nel negozio, solo che la contabilità è opera loro. L'Inquisitore dovrà superare l'impazienza per qualche giorno, ma ha tempo fino a Capodanno per risolvere la questione.

È la vigilia di Natale, ma non troviamo nulla di interessante a cui partecipare. L'hotel Centara sta organizzando una serata di festa in stile tailandese, non per L'Inquisitore, lo sa già, molto rumore.Il ristorante norvegese che L'Inquisitore conosce ha un menu di Natale ma è al completo. Non importa, allora lo faremo solo noi due, e faremo una bella cena insieme. Tedesco, nel nostro resort. Inoltre nessuno dei due ha bisogno di alcol visto il consumo dei due giorni precedenti, quindi non dobbiamo andare ai bar. E così ci sediamo a bordo piscina, con Bing Crosby e altri sullo sfondo, a festeggiare la vigilia di Natale in un ambiente tropicale. E ci muoviamo torniamo a letto, entrambi soddisfatti e felici l'uno dell'altro.

Il giorno di Natale ci svegliamo alle otto e andiamo subito in terrazza a fare colazione. Divertitevi lentamente e fate qualche battuta con il personale cordiale, i turisti non si vedono da nessuna parte, dormono fino a tardi. È un po' la prima volta che si scherza con Microsoft su quel nuovo laptop, ma dopo mezz'ora l'Inquisitore sta già perdendo la pazienza. E allora si parte, bisogna acquistare altre cose, cose che non riusciamo a trovare nella nostra zona. Index è la prima tappa, una specie di Ikea. Dove lo staff è troppo frettoloso nel disturbare l'Inquisitore, tanto che annuncia in modo un po' sgarbato che vuole solo guardare e chiamerà qualcuno se necessario. Ma la mafia delle vendite continua a restare in agguato, a sorridere, e poi a tormentare gli innamorati che sono più disposti a ricevere il loro aiuto non necessario. Poiché sono intelligenti, ovviamente si rendono subito conto che vogliamo comprare la biancheria da letto. "Avere una promozione" e devi venire volentieri. Indicano davvero cose belle, ma puoi trovarne di altrettanto belle nella corsia successiva ma a circa la metà del prezzo... .

Poi un'idropulitrice.L'Inquisitore è stanco del muschio che continua ad apparire durante la stagione delle piogge. Spudoratamente spacchetta e mette in mostra quattro (!!) modelli, prima di decidere di non comprare nulla. A Sakun Nakhon lo stesso modello desiderato costa il 20% in meno, lo sa... Ed è più che stufo dell'esagerato zelo commerciale dei dipendenti. Che gradualmente se ne rendono conto e diventano un po' meno intimi. L'Inquisitore può tranquillamente testare di nuovo i cuscini nel reparto notte e acquista due modelli abbastanza costosi, ma sembrano così morbidi, pieni di piume.

Il mio caro non è ancora stanco di fare shopping e la prossima tappa è un magazzino di Home Pro, una specie di Ikea ancora ma più grande perché ci sono anche attrezzi, praticamente tutto in vendita qui. Abbiamo bisogno di tende per la finestra nella tromba delle scale. Ma non troviamo il nostro gusto, con rammarico dei venditori invadenti. Chi addirittura vuole dare un consiglio per l'acquisto di un cestino per la spazzatura... L'Inquisitore sopporta la seccatura dello shopping perché sa che la sua prossima fermata sarà qualcosa di veramente virile: un grande negozio di motociclette. Quello di Hondaaa, quello di Bee Em Dobbel Juu. Motociclette Honda e BMW di tipo più pesante. Ma il traffico rovina tutto. È domenica, il fatto che sia anche il giorno di Natale non c'entra niente. C'è un grande evento in corso, l'argomento viene completamente ignorato dall'Inquisitore, ma la pista è chiusa. Non ci arriva, una strada alternativa non ha in mente. L'idea di un pianificatore di percorso ritorna brevemente, ma in realtà l'Inquisitore è anche abbastanza soddisfatto da tornare al resort.

Perché abbiamo impegni per domenica sera. Uscire, bere birra, giocare a biliardo. Divertiti. Quindi ora rilassati in piscina, leggi un libro, blogga. La musica natalizia americana suona continuamente in sottofondo, riportando meravigliosamente i ricordi. Goditi il ​​controllo con la punta delle dita. Mangia presto per contrastare l'alcol. E dormi fino a lunedì, fai un altro giro di spesa di cibo d'importazione e torna a casa.

Un occidentale non dimentica i suoi trucchi, anche dopo aver vissuto per lungo tempo in una cultura e in un ambiente completamente diversi. Inoltre, le batterie vengono nuovamente caricate, pronte per l'alcol.

Buone vacanze!

– Ripubblica messaggio –