Sperimenti tutto in Thailandia (82)

Il lettore del blog Jan Hegman è un vero Rotterdammer; lì è nato e cresciuto e ha sempre lavorato in porto. Jan ha tre figli ed è sposato con il Thai Lek. Nel 2014 ha scritto una storia meravigliosa per Thailandblog sul suo primo volo in Thailandia.

La sua storia non dovrebbe di certo mancare nella nostra serie “Si sperimenta ogni genere di cose in Thailandia”

Per la prima volta in Thailandia

"Mio marito Kees, potrebbe anche dormire ovunque", suonò improvvisamente dal nulla. Era la vecchia signora seduta accanto a Lek alla finestra. Eravamo in viaggio da più di due ore. Rimasi seduto a fissare lo schermo della TV, che mostrava un piccolo aereo che indicava dove ci trovavamo in quel momento.

Lek si era avvolta in una coperta grigia che era stata sistemata in anticipo sul sedile per ogni passeggero e si era addormentata appoggiando la testa sulla mia spalla. "No signore, non ha avuto problemi con quello," continuò l'eloquente signora con voce sommessa.

«Ah, è così?» risposi.

«Sì, proprio come tua moglie. A volte ero geloso di lui, soprattutto quando andavamo in aereo come adesso. A volte dormiva quasi tutto il volo, fino in Thailandia!'

Per contribuire anche alla conversazione le ho chiesto: 'E lei signora? Riesci a dormire bene in aereo?'

– 'Chiamami Annie', disse.

'Lovely Jan', mi sono presentato, 'e quella è Lek la mia ragazza', indicando la testa assonnata accanto a me.

Subdolo

– 'No', rispose la signora. «Ho paura di volare. Non chiudo occhio, anche se devo dire che più voli spesso e meno ti dà fastidio».

'Ah, sa signora, è più probabile che abbia un incidente con un'auto che con un aereo (per usare un altro luogo comune). È stato studiato che per ogni due milioni di voli, un aereo si schianta! Quindi, se guardi da vicino, non c'è molto di cui aver paura». Senti chi parla! Che furfante sei, disse una vocina nella mia testa.

– 'Ah, è così?', rispose la signora, guardandomi con quegli occhi penetranti. Lo sai, alcune persone ce l'hanno, vedono attraverso di te, è come se potessero leggere la tua mente.

– 'Ma sarai solo su quell'aereo', ha continuato. 'E tu? Riesci a dormire su un aereo?'

Sono davvero pessimo a mentire, ma all'epoca ero troppo orgoglioso per dire al primo sconosciuto là fuori che avevo anche paura di volare. Vedi, era una donna anziana, e quindi nessuno si stupirebbe se ne parlasse, pensai ristretto. Ma io, il gigantesco portuale di Rotterdam, ho paura di volare? No, non potrebbe!

'Oh si. Nessun problema, dormo ovunque (una bugia bianca dovrebbe essere possibile, ho pensato), ma non dormo adesso. Ieri sono andato a letto presto», mentii.

Solo in bagno

Ping!, suonava. La spia che diceva di allacciare la cintura di sicurezza si è spenta, quindi era un buon momento per andare in bagno. Ho sollevato delicatamente la testa di Lek dalla mia spalla con una mano e l'ho appoggiata delicatamente contro lo schienale della sedia. Ha continuato a russare.

"Mi scusi signora, uh Annie, solo in bagno", dissi alla vecchia signora. Stanco del comportamento di volo? C'era di nuovo quella vocina fastidiosa, vabbè, non interferire, risposi nella mia mente.

Un po' rigido per il sedile già lungo, ho barcollato lungo il corridoio scarsamente illuminato fino al bagno, che era a metà dell'aereo. Il gabinetto era occupato e un altro uomo stava aspettando. Mentre chiedevo della famosa strada, gli ho chiesto: 'Occupata?'

– 'Joa,' ridacchiò l'uomo, 'e penso che se ne sia andato.'

Era più giovane e più basso di me e parlava con un accento brabantino. Al collo gli pendeva una spessa catena a maglie d'oro che indossava deliberatamente sopra la maglietta, chiaramente con l'intenzione di mostrarla a chiunque l'avesse guardata. Diceva Chang Beer a caratteri cubitali sulla sua maglietta e vicino alla sua grande pancia. che non poteva assolutamente nascondere nella maglietta, lo adorava!

"Sì, dovrai farlo," risposi. Lui annuì d'accordo.

'Anche in vacanza in Thailandia?', ha chiesto. Prima che potessi rispondere, continuò. "Bene, vattene da quel freddo paese delle rane."

Era una di quelle persone che continuavano a chiacchierare senza dire una parola.

"Skon land ascolta la Thailandia, vengo da anni", ha detto.

"Ci vado per la prima volta," risposi velocemente, prima che ricominciasse a sferragliare.

Non avrei potuto dirlo meglio

Errore! Non avrei potuto dirlo meglio. L'uomo si è improvvisamente rivelato essere l'esperto di Thailandia. Ha iniziato ad avvertirmi di tutti i pericoli lì (ben intenzionati, tra l'altro) e quale cibo era buono e quali piatti avrei dovuto assolutamente provare.

Se mi avesse lasciato parlare per un momento, avrei potuto dirgli che la mia ragazza, che avevo conosciuto in Olanda, è thailandese, e poiché è thailandese, ero quindi abbastanza informato sul paese e sulla cultura associata!

Ma le chiacchiere continuavano all'infinito con i suoi consigli. Ha iniziato come guida turistica a piedi che pubblicizzava le attrazioni del paese. E poi sono arrivate le femmine.

"Se stai cercando un durske (donna)", ha continuato, "allora dovresti andare in Tailandia".

«È così?» gli chiesi.

'Sì, ​​non devi impegnarti molto, sai, perché sono arrabbiati con Farang! Sai cosa si intende con questo, per Farang? Dah è la parola tailandese per uno straniero!'

Sì, ho annuito comprensivo, come se non lo sapessi!

– 'Pazzesco a dirsi, se lo vuoi, uno sarà già appeso al tuo braccio non appena scendi dall'aereo. Onestamente, è così facile.'

La porta del gabinetto si aprì. Ne uscì un ometto calvo e leggermente sudato. "Scusa per la lunga attesa, un po' fastidiosa," indicando la sua pancia.

"Sì, è fastidioso, vero?"

Dove sei stato così a lungo, tarak

Quando sono tornato alla mia sedia, ho visto che Lek si era già svegliato. Stava parlando con Annie. Spero che la mia paura di volare non sia stata l'argomento della conversazione, perché all'improvviso la conversazione è caduta nel silenzio quando mi hanno visto arrivare.

"Dove sei stato sull'asfalto per così tanto tempo?" chiese Lek.

"Oh, andiamo in bagno, ma un signore ha avuto un lavoro un po' lungo, quindi ho dovuto aspettare un po'."

Allo stesso tempo, è arrivato un assistente di volo con un carrello di bevande. Questa volta non era Miss Thailandia in preparazione, ma c'era anche questa. L'avevo vista in piedi nel nostro corridoio all'inizio del volo prima. Poi ha fatto i suoi esercizi obbligatori con il giubbotto di salvataggio e le cuffie per l'ossigeno, e poi il culmine quando ha fischiato in un modo davvero elegante. Era ancora impresso nella mia retina!

Signore, mi ha guardato con aria interrogativa.

"Posso avere un po' d'acqua signora", ho chiesto, e mentre mi porgeva una tazza d'acqua, la ventilazione ha soffiato il fresco profumo del suo profumo verso di me. Il profumo orientale di gelsomino e petali di fiori mi ha portato in un viaggio breve ma sensuale. Proprio in quel momento, turbolenza! L'aereo ha tremato in tutte le direzioni per alcuni secondi e mi sono svegliato dal mio sogno. "Oh mio Dio," dissi.

Grazie signora.

'Prego signore', disse con un dolce sorriso timido. Oh, com'è bella la vita a volte, pensai.

L'atterraggio era iniziato, ero già legato

Lo schermo televisivo mostrava che il nostro aereo aveva raggiunto la mappa della Thailandia. Allo stesso tempo, la voce di un uomo proveniva dagli altoparlanti. In un inglese quasi incomprensibile la voce disse: «Signore e signori, questo è il vostro capitano. Grazie per aver volato con China Airlines. In una ventina di minuti atterriamo all'aeroporto di Bangkok! …..blablabla'.

L'atterraggio era iniziato, ero già allacciato al sedile e devo ammettere che il volo è stato al cento per cento migliore del previsto. Dopo un atterraggio impeccabile e un fragoroso applauso di alcuni passeggeri, gli armadietti dei bagagli sono stati aperti con impazienza. Dopo un po' di tempo ho deciso di mettere in valigia anche le mie cose.

«Se mi indichi qual è il tuo bagaglio, prendo anche quello» dissi ad Annie. E presumibilmente fatto così. «Bene Annie, siamo qui. Che la vacanza abbia inizio.'

"Sì, va bene," rispose, prendendo un rotolo di menta piperita dalla borsetta. 'Qui, bello e fresco per la strada, ma non sono ancora arrivato, ho ancora un bel viaggio a Hua Hin davanti a me.'

È una malattia schifosa

Ci aveva raccontato durante il volo di suo marito (Kees), e della sua improvvisa malattia, nel giro di tre mesi era successo.

'Beh, non ci fai niente, una volta che ce l'hai, di solito ti capita, è una malattia schifosa. Sì, mi manca. Mi sono divertito così tanto a parlare con lui. Se a volte non riuscivo a dormire, o se ero preoccupato per qualcosa, lui era sempre lì per me e aveva sempre una soluzione.'

Un lieve sorriso apparve sulle sue labbra.

"Oh, era un così bravo ragazzo, a volte troppo bravo Jan, se capisci cosa intendo." Ho annuito.

«Ma ci siamo divertiti insieme, sai. Abbiamo viaggiato molto e visto paesi bellissimi, lui era pazzo della Thailandia proprio come me, e la Thailandia era pazza di lui.'

Non so esattamente cosa intendesse con quest'ultimo. Nemmeno io volevo chiederglielo. A volte è meglio solo ascoltare.

'E ora vado da buoni amici a Hua Hin. Li conosco da più di trent'anni. Sì, abbiamo riso molto in passato. Sempre con noi quattro, abbiamo girato tutta la Thailandia. Non mi hanno mai deluso. Sono veri amici, e anch'io sono sempre il benvenuto! È ancora bello lì, ma è diverso, vero, senza i miei Kees».

Ammaliatore, rise

L'abbiamo salutata, ci ha augurato buone vacanze.

"E prenditi cura di lei, non è vero (intendendo Lek), perché hai una moglie adorabile!"

"Beh, puoi esserci anche tu!"

Ammaliatore, rise. E quando è scesa dall'aereo, mi ha sussurrato: 'Oh sì Jan, non dimenticare! La prossima volta ti disturberà ancora meno. Lo vedrai!'

La guardai interrogativamente.

'Paura di volare!', sussurrò dolcemente ……Allora!!

Quando siamo scesi noi stessi dall'aereo, non l'abbiamo vista da nessuna parte, sembrava che fosse scomparsa nel nulla!

Ora è il 2014 mentre scrivo questo diario. Ma fino ad oggi, ogni volta che torniamo a Schiphol nella sala partenze per imbarcarci sull'aereo diretto in Thailandia, lascio sempre vagare lo sguardo tra gli altri passeggeri nella speranza di rivedere Annie, ma purtroppo non l'abbiamo mai vista. di nuovo lei.