Sperimenti tutto in Thailandia (60)
C'è un'associazione olandese a Pattaya, fondata circa 25 anni fa. Il lettore e scrittore di blog Dick Koger è stato determinante nella creazione dell'associazione. È stato il primo presidente e successivamente ha ricoperto diversi incarichi all'interno dell'associazione. Per molto tempo è stato anche redattore della Newsletter, nella quale, oltre a notizie di ogni tipo sull'associazione, pubblicava racconti sulle sue esperienze in Thailandia. Ne includeremo alcuni in questa serie.
Dopo la storia di Dolf Riks, questa è la seconda volta che parla nella serie “In Thailandia si sperimenta di tutto”. Ha vissuto un matrimonio in stile tailandese a Isaan e ha scritto la seguente storia al riguardo:
Un matrimonio in stile tailandese
Arriviamo la mattina presto a BanLai, un villaggio nel Nordest della Thailandia. La famiglia è sul Mekong (non sul fiume, ma sul whisky). Questo mi fa temere il peggio, ma quello che non sapevamo era il fatto che il figlio di casa si sarebbe sposato proprio quel giorno.
E la festa di matrimonio a Isaan inizia presto. Alle otto si svolge un evento solenne nella casa dello sposo. Lo sposo e due amici, vestiti da paraninfe in bianco, si siedono davanti a un vecchio. Si snocciolano lunghe preghiere incomprensibili. Intorno al suo braccio sono legati dei fili portafortuna.
Poi ci rechiamo a casa della sposa con un gruppo di una trentina di uomini e donne. La gente sta bevendo di nuovo qui. La sposa è ancora tenuta altrove. Ad un certo punto usciamo tutti insieme. Lo sposo con le sue paraninfe davanti. Un corteo simile si avvicina dall'altra parte, con la sposa e le sue compagne in testa. Entrambe le parti sono ferme a dieci metri di distanza.
Una delle paraninfe si fa avanti per chiederle la mano. Quasi con indignazione, questa richiesta viene respinta. L'altro tenta lo stesso. Sfortunatamente per lui, stesso risultato. Poi lo sposo si fa avanti esitante e, per fortuna, ora è un successo. Si abbracciano e apparentemente questo è il segnale per festeggiare ancora di più.
Mentre le donne anziane vanno costantemente in giro a bere, a casa della sposa si svolge una cerimonia simile come prima a casa del ragazzo. Poi c'è una festa e tutti si ubriacano, me compreso.
Molto riconoscibile. Quando nel 1999 andai a casa sua con la mia ex ragazza, avevano organizzato anche una festa perché lei sarebbe venuta nei Paesi Bassi. Alle 7 del mattino i vicini erano già mezzi ubriachi a bere whisky a casa sua. E ad un certo punto anche il mio braccio era pieno di quelle corde. Mi sono adattato un po' e ho anche bevuto una bottiglia di birra alle 7 del mattino.
Mi sono sposato nei Paesi Bassi nel 1995 e nel 1996 ci siamo sposati di nuovo a Isan.
Mia moglie mi aveva detto molto poco sul come e cosa e, a dire il vero, nemmeno io avevo insistito.
Ho pensato, lascerò che accada e poi vedremo, in retrospettiva avrei dovuto fare meglio di no.
Sebbene fossi in ottima forma fisica in quel momento, gli sforzi con quelle temperature erano diventati eccessivi per me, tutti gli impegni in cui non c'era tempo per mangiare adeguatamente, la mancanza di (non) sonno e i necessari ristori alcolici si sono rivelati fatali per me il 2° giorno, durante la cerimonia con i 9 monaci, sono svenuto.
Secondo la zia di mia moglie era un cattivo presagio, siamo sposati ormai da 25 anni, quindi non è poi così male.
È un'esperienza indimenticabile per gli ospiti di un matrimonio a Isan e per gli sposi sono 2 giorni di grande sport.
I thailandesi bevono davvero tanto quanto leggo nelle storie e nei commenti? Negli anni in cui ho trascorso le mie vacanze in Tailandia, non mi è capitato di sperimentare questa cosa, anche se di conoscenti tailandesi ne avevo davvero (molte). HG.
Certamente non ovunque e da tutti. Tra i miei parenti prossimi (buddisti) nessuno beve una goccia. Provengono dal profondo sud della Thailandia, Yala. Forse questa è una differenza e gli Isaners bevono semplicemente (molto) più alcol.
Frank, secondo la mia esperienza è vero che “il tailandese”, per quanto esiste, ha difficoltà a smettere.
Un tailandese continua ad andare avanti finché non cade.
Prima che tutti mi cadano addosso, questo ovviamente non è il caso di tutti, ma lo sperimento molto nel mio ambiente.
Dipende dall'azienda e dall'ambiente in cui soggiorni.
Dalla mia esperienza degli ultimi 40 anni posso dirti che a Isaan si beve troppo whisky tailandese.
Non per tutti, ovviamente, ma la dipendenza da alcol, oltre all'uso di droghe, è un grave problema in tutta la Thailandia.